NL Trojaanse paarden voor mobiel bankieren: Een Trojaans paard voor mobiel bankieren lijkt legitiem, maar verbergt malware die specifiek gericht is op een app voor mobiel bankieren op het apparaat dat het heeft geïnfecteerd
Traduzir "gebruikt een mobiel" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruikt een mobiel" de holandês para alemão
Traduções de gebruikt een mobiel
"gebruikt een mobiel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de gebruikt een mobiel
holandês
alemão
DE Mobile Banking-Trojaner: Ein Mobile Banking-Trojaner scheint legitim zu sein, jedoch verbirgt sich dahinter Malware, die speziell auf eine Mobile Banking-App auf dem infizierten Gerät abzielt
| holandês | alemão |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| bankieren | banking |
| lijkt | scheint |
| legitiem | legitim |
| verbergt | verbirgt |
| malware | malware |
| specifiek | speziell |
NL Lokaliseer de lengte- en breedtegraad van een mobiel apparaat binnen enkele meters om de betrouwbaarheid van een mobiel apparaat te bepalen en bied risicoanalyses en oplossingen voor risicobeheer met contextuele gegevens
DE Lokalisieren Sie den Längen- und Breitengrad eines Mobilgeräts metergenau und verwenden Sie einen Zeitstempel, um die Vertrauenswürdigkeit eines Mobilgeräts zu ermitteln und Lösungen zur Risikoanalyse und -verwaltung mit Kontextdaten zu füttern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bepalen | ermitteln |
| oplossingen | lösungen |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
DE Sehen Sie, wie Suchmaschinen Ihre Website über Mobile crawlen. Sie erhalten individuelle Log-Informationen für Desktop und Mobile. Unser Tool akzeptiert Logs von Apache, Nginx, und W3C Extended Log File Format.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zoekmachines | suchmaschinen |
| website | website |
| mobiel | mobile |
| individuele | individuelle |
| log | log |
| informatie | informationen |
| desktop | desktop |
| tool | tool |
| accepteert | akzeptiert |
| apache | apache |
| file | file |
| format | format |
| logs | logs |
| nginx | nginx |
NL Uw video's (indien van toepassing) zijn mobiel-vriendelijk. Controleer of uw videoplayer geoptimaliseerd is voor mobiel.
DE Ihre Videos (falls zutreffend) sind mobilfreundlich. Prüfen Sie, ob Ihr Videoplayer für Mobiltelefone optimiert ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| video | videos |
| controleer | prüfen |
| geoptimaliseerd | optimiert |
NL Uw video's (indien van toepassing) zijn mobiel vriendelijk. Controleer of uw videoplayer geoptimaliseerd is voor mobiel.
DE Ihre Videos (falls zutreffend) sind mobilfreundlich. Prüfen Sie, ob Ihr Videoplayer für Mobiltelefone optimiert ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| video | videos |
| controleer | prüfen |
| geoptimaliseerd | optimiert |
NL Het is echter belangrijk op te merken dat alle thema's geschikt zijn voor mobiel gebruik. Ze zijn volledig mobiel responsief, en de thema's hervormen zich om mobiele schermen te passen.
DE Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass alle Themen für den mobilen Einsatz geeignet sind. Sie sind voll mobil ansprechbar, und die Themen formatieren sich neu, um mobile Bildschirme zu passen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| echter | jedoch |
| belangrijk | wichtig |
| thema | themen |
| gebruik | einsatz |
| schermen | bildschirme |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
DE Sehen Sie, wie Suchmaschinen Ihre Website über das Handy crawlen. Sie erhalten individuelle Log-Informationen für Desktop und Mobile. Unser Tool akzeptiert Logs von Apache, Nginx, und W3C Extended Log File Format.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zoekmachines | suchmaschinen |
| website | website |
| individuele | individuelle |
| log | log |
| informatie | informationen |
| desktop | desktop |
| tool | tool |
| accepteert | akzeptiert |
| apache | apache |
| file | file |
| format | format |
| logs | logs |
| nginx | nginx |
NL Uw video's (indien van toepassing) zijn mobiel vriendelijk. Controleer of uw videoplayer geoptimaliseerd is voor mobiel.
DE Ihre Videos (falls zutreffend) sind mobilfreundlich. Prüfen Sie, ob Ihr Videoplayer für Mobiltelefone optimiert ist.
NL Uw video's (indien van toepassing) zijn mobiel-vriendelijk. Controleer of uw videoplayer geoptimaliseerd is voor mobiel.
DE Ihre Videos (falls zutreffend) sind mobilfreundlich. Prüfen Sie, ob Ihr Videoplayer für Mobiltelefone optimiert ist.
NL Een Flash Player is een software die wordt gebruikt om video’s en multimedia te streamen en te bekijken op een computer of ander mobiel apparaat
DE Ein Flashplayer ist eine Software, die verwendet wird, um Videos und Multimedia auf einem Computer oder auf einem mobilen Gerät zu streamen und anzuzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| video | videos |
| streamen | streamen |
| mobiel | mobilen |
| multimedia | multimedia |
NL Een Flash Player is een software die wordt gebruikt om video’s en multimedia te streamen en te bekijken op een computer of ander mobiel apparaat
DE Ein Flashplayer ist eine Software, die verwendet wird, um Videos und Multimedia auf einem Computer oder auf einem mobilen Gerät zu streamen und anzuzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| video | videos |
| streamen | streamen |
| mobiel | mobilen |
| multimedia | multimedia |
NL Het kan zowel op een web browser worden gebruikt als op een mobiel apparaat, indien dit apparaat ondersteund wordt
DE Er kann von einem Webbrowser aus und auf mobilen Geräten ausgeführt werden, vorausgesetzt, dieses Gerät wird unterstützt
| holandês | alemão |
|---|---|
| zowel | und |
| browser | webbrowser |
| mobiel | mobilen |
| ondersteund | unterstützt |
NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.
DE Hallo! Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Erstellen Ihrer neuen Vorlage. Wir bemerken, dass Sie ein Mobilgerät benutzen. Für eine verbesserte Bedienung empfehlen wir die Verwendung eines Desktops oder eines Tablets.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuwe | neuen |
| mobiel | mobilgerät |
| plezier | spaß |
| beter | verbesserte |
NL We beloven niet dat de Honey-extensie of website kan worden geopend en gebruikt op een bepaald mobiel apparaat of met een bepaald abonnement
DE Wir garantieren nicht, dass die Honey-Erweiterung oder -Website auf einem bestimmten Mobilgerät oder einem bestimmten Serviceplan abgerufen und genutzt werden kann
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| gebruikt | genutzt |
| bepaald | bestimmten |
| mobiel | mobilgerät |
NL Als je je headset op een pc gebruikt, raden we je aan om Sonar te gebruiken, omdat het veel meer mogelijkheden en functies voor het afstemmen van audio biedt. Engine is een goede plek voor console-gaming en mobiel.
DE Falls du dein Headset mit einem PC verwendest, empfehlen wir die Nutzung von Sonar, da es deutlich mehr Möglichkeiten und Funktionen zur Audioeinstellung bietet. Engine ist die perfekte Lösung für das Gaming mit der Konsole oder dem Smartphone.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | dein |
| headset | headset |
| biedt | bietet |
| engine | engine |
| pc | pc |
| console | konsole |
| mobiel | smartphone |
NL Ze passen zich automatisch aan op basis van of uw gebruiker een mobiel, tablet, laptop of een groter scherm gebruikt.
DE Sie passen sich automatisch an das Endgerät Ihres Nutzers an, egal ob sie auf einem Mobiltelefon, Tablet, Laptop oder einem größeren Bildschirm geöffnet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| gebruiker | nutzers |
| tablet | tablet |
| laptop | laptop |
| groter | größeren |
| scherm | bildschirm |
NL Ze passen zich automatisch aan op basis van of uw gebruiker een mobiel, tablet, laptop of een groter scherm gebruikt.
DE Sie passen sich automatisch an das Endgerät Ihres Nutzers an, egal ob sie auf einem Mobiltelefon, Tablet, Laptop oder einem größeren Bildschirm geöffnet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| gebruiker | nutzers |
| tablet | tablet |
| laptop | laptop |
| groter | größeren |
| scherm | bildschirm |
NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.
DE Hallo! Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Erstellen Ihrer neuen Vorlage. Wir bemerken, dass Sie ein Mobilgerät benutzen. Für eine verbesserte Bedienung empfehlen wir die Verwendung eines Desktops oder eines Tablets.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuwe | neuen |
| mobiel | mobilgerät |
| plezier | spaß |
| beter | verbesserte |
NL Het kan zowel op een web browser worden gebruikt als op een mobiel apparaat, indien dit apparaat ondersteund wordt
DE Er kann von einem Webbrowser aus und auf mobilen Geräten ausgeführt werden, vorausgesetzt, dieses Gerät wird unterstützt
| holandês | alemão |
|---|---|
| zowel | und |
| browser | webbrowser |
| mobiel | mobilen |
| ondersteund | unterstützt |
NL We garanderen niet dat de Honey-app toegankelijk is en gebruikt kan worden op een bepaald mobiel apparaat of met een bepaald service-abonnement
DE Wir garantieren nicht, dass die Honey-App auf einem bestimmten Mobilgerät oder mit einem bestimmten Handyvertrag aufgerufen und genutzt werden kann
| holandês | alemão |
|---|---|
| garanderen | garantieren |
| bepaald | bestimmten |
| mobiel | mobilgerät |
| apparaat | app |
NL Natuurlijk krijg je een geweldig uitziende mobiel-vriendelijke website die automatisch uw kleuren gebruikt - of je kunt je eigen kleuren kiezen:
DE Natürlich erhalten Sie eine großartig aussehende, mobilfreundliche Website, die automatisch Ihre Farben verwendet - oder Sie können Ihre eigenen Farben wählen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| geweldig | großartig |
| website | website |
| automatisch | automatisch |
| gebruikt | verwendet |
NL Biometrische verificatie wordt steeds vaker gebruikt in apps voor mobiel bankieren om de veiligheid te verhogen en de gebruikers een gebruiksvriendelijke ervaring te bieden
DE Die biometrische Authentifizierung wird zunehmend in Mobile-Banking-Apps verwendet, um die Sicherheit zu gewährleisten und eine komfortable Benutzererfahrung zu bieten
| holandês | alemão |
|---|---|
| biometrische | biometrische |
| verificatie | authentifizierung |
| steeds | zunehmend |
| gebruikt | verwendet |
| apps | apps |
| mobiel | mobile |
| bankieren | banking |
| veiligheid | sicherheit |
| bieden | bieten |
NL Authenticatiesoftware wordt gebruikt om uw identiteit te valideren wanneer u inlogt op uw rekening, op uw desktop of mobiel toestel, of wanneer u een banktransactie uitvoert
DE Authentifizierungssoftware wird verwendet, um Ihre Identität zu überprüfen, wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden, entweder auf Ihrem Desktop oder mobilen Gerät, oder wenn Sie eine Banktransaktion durchführen
| holandês | alemão |
|---|---|
| identiteit | identität |
| rekening | konto |
| mobiel | mobilen |
NL Biometrische verificatie, een vingerafdruk of gezichtsscan, kan worden gebruikt om toegang te krijgen tot uw mobiel bankieren app
DE Die biometrische Authentifizierung, ein Fingerabdruck oder ein Gesichtsscan, kann für den Zugang zu Ihrer mobilen Banking-App verwendet werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| biometrische | biometrische |
| verificatie | authentifizierung |
| vingerafdruk | fingerabdruck |
| toegang | zugang |
| mobiel | mobilen |
| bankieren | banking |
| app | app |
NL De Gira eNet schakelactuator als tussenstekker kan mobiel worden gebruikt op plekken waar een schakelfunctie draadloos moet worden bestuurd.
DE Der Gira eNet Schaltaktor als Zwischenstecker kann mobil eingesetzt werden, immer dort, wo gerade eine Schaltfunktion per Funk gesteuert werden soll.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| mobiel | mobil |
| gebruikt | eingesetzt |
| draadloos | funk |
| enet | enet |
| op | per |
NL Uw computer op afstand bedienen vanaf een andere computer, tablet of mobiel apparaat alsof u hem persoonlijk gebruikt
DE Fernsteuerung Ihres Computers von einem anderen Computer, Tablet oder Mobilgerät aus, als ob Sie ihn persönlich benutzen würden
| holandês | alemão |
|---|---|
| tablet | tablet |
| mobiel | mobilgerät |
| alsof | als |
| persoonlijk | persönlich |
| gebruikt | benutzen |
NL Qualcomm heeft zijn Snapdragon Tech Summit gebruikt om een hele reeks nieuwe producten te onthullen, waaronder mobiel , gaming en computergebruik. Het
DE Qualcomm hat seinen Snapdragon Tech Summit genutzt , um eine ganze Reihe neuer Produkte aus den Bereichen Mobile , Gaming und Computing vorzustellen. ...
| holandês | alemão |
|---|---|
| tech | tech |
| summit | summit |
| nieuwe | neuer |
| mobiel | mobile |
| gaming | gaming |
| en | und |
NL Natuurlijk krijg je een geweldig uitziende mobiel-vriendelijke website die automatisch uw kleuren gebruikt - of je kunt je eigen kleuren kiezen:
DE Natürlich erhalten Sie eine großartig aussehende, mobilfreundliche Website, die automatisch Ihre Farben verwendet - oder Sie können Ihre eigenen Farben wählen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| geweldig | großartig |
| website | website |
| automatisch | automatisch |
| gebruikt | verwendet |
NL Qualcomm heeft zijn Snapdragon Tech Summit gebruikt om een hele reeks nieuwe producten te onthullen, waaronder mobiel , gaming en computergebruik. Het
DE Qualcomm hat seinen Snapdragon Tech Summit genutzt , um eine ganze Reihe neuer Produkte aus den Bereichen Mobile , Gaming und Computing vorzustellen. ...
| holandês | alemão |
|---|---|
| tech | tech |
| summit | summit |
| nieuwe | neuer |
| mobiel | mobile |
| gaming | gaming |
| en | und |
NL Uw computer op afstand bedienen vanaf een andere computer, tablet of mobiel apparaat alsof u hem persoonlijk gebruikt
DE Fernsteuerung Ihres Computers von einem anderen Computer, Tablet oder Mobilgerät aus, als ob Sie ihn persönlich benutzen würden
| holandês | alemão |
|---|---|
| tablet | tablet |
| mobiel | mobilgerät |
| alsof | als |
| persoonlijk | persönlich |
| gebruikt | benutzen |
NL Bescherm al uw Safari-apparaten: werkt op elk mobiel apparaat en elke computer die u gebruikt, en synchroniseert direct met een Keeper Unlimited-abonnement.
DE Schützen Sie alle Ihre Safari-Geräte: Keeper funktioniert auf allen Mobilgeräten und Computern, die Sie nutzen, und synchronisiert sich ohne Verzögerung, wenn Sie ein Keeper-Unlimited-Abonnement nutzen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bescherm | schützen |
| werkt | funktioniert |
| apparaat | geräte |
| gebruikt | nutzen |
| synchroniseert | synchronisiert |
| computer | computern |
NL TAC-nummers kunnen worden gebruikt om het type apparaat te identificeren dat op een mobiel netwerk is aangesloten.
DE TAC-Nummern können verwendet werden, um den Typ des mit einem Mobilfunknetz verbundenen Geräts zu identifizieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| apparaat | geräts |
| aangesloten | verbundenen |
NL Je gebruikt een mobiel apparaat. We sturen je de downloadlink naar je e-mailadres, zodat je Parallels Desktop rechtstreeks kunt downloaden naar je computer.
DE Sie arbeiten auf einem Mobilgerät. Wir senden Ihnen den Download-Link an Ihre E-Mail-Adresse, damit Sie Parallels Desktop direkt auf Ihren Computer herunterladen können.
NL Pixlr E is gemaakt voor desktopcomputers. U gebruikt een mobiel apparaat of het browservenster is minder dan 650px breed. We raden u aan de mobiele webfoto-editor te gebruiken of het browservenster groter te maken.
DE Pixlr X ist für Desktop-Computer gemacht. Sie befinden sich entweder auf einem mobilen Gerät oder das Browserfenster ist weniger als 650px breit. Wir empfehlen Ihnen, den mobilen Web-Fotoeditor zu verwenden oder das Browserfenster zu vergrößern.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Gebruikt u een mobiel apparaat, dan verzamelen we ook de UUID van dat apparaat.
DE Wenn Sie ein Mobilgerät einsetzen, erfassen wir auch die UUID dieses Geräts.
NL Neutraliseer Trojans voor mobiel bankieren die gebruik maken van overlay-aanvallen, keyloggers, schermlezers, code-injectie en andere technieken. Detecteer en reageer op tools die door aanvallers worden gebruikt, zoals:
DE Setzen Sie Mobile Banking-Trojaner außer Gefecht, die Overlay-Angriffe, Keylogger, Screenreader und andere Methoden verwenden. Erkennen Sie von Angreifern verwendete Tools und reagieren Sie entsprechend, u. a.:
| holandês | alemão |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| bankieren | banking |
| andere | andere |
| technieken | methoden |
| tools | tools |
NL Nu klanten steeds vaker gebruik maken van mobiel bankieren, gebruikt de bank OneSpan voor zowel hardware- als software-authenticatie
DE Mit dem Umstieg auf mobile Geräte konnte die Bank OneSpan sowohl zur Hardware- als auch zur Software-Authentifizierung nutzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| zowel | sowohl |
NL Ontwikkelaars van mobiele apps weten uiteindelijk niet hoe hun apps zullen worden gebruikt, of het nu gaat om mobiele advertentiefraude, fraude met mobiel bankieren, of in welke omgeving
DE Entwickler von mobilen Apps wissen letztlich nicht, wie ihre Apps genutzt werden, ob es sich um mobilen Anzeigenbetrug, mobilen Bankbetrug oder in welcher Umgebung
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwikkelaars | entwickler |
| weten | wissen |
| uiteindelijk | letztlich |
| gebruikt | genutzt |
| omgeving | umgebung |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vanaf een mobiel een app gebruikt een apparaat gebruikt gebruikt een cdn mobiel formaat mobiel mobiel geoptimaliseerd mobiel bankieren mobiel apparaat mobiel mobiele seo mobiel bevat mobiel bekijken elk mobiel apparaat mobiel apparaat terwijl zowel mobiel websites mobiel site mobiel vriendelijk mobiel vriendelijk mobiel verkeer mobiel maakt mobiel nummer mobiel telefoonnummer geldig mobiel nummer mobiel dankzij minder mobiel mobiel internet mobiel gamen tablet mobiel apparaat apparaten mobiel mobiel toestel mobiel bereik ander mobiel apparaat bedrijf mobiel mobiel remote gamen mobiel personeel alles mobiel mobiel bestellen mobiel bankieren app stel mobiel winkelen mobiel dashboard specifiek mobiel apparaat mobiel houden mobiel bankieren opent evolueren naar mobiel mobiel apparaatbeheerxcloudgebaseerde mdm internet en mobiel besturingssysteem of mobiel tablet of mobiel vooral bij mobiel sky mobielTraduzir gebruikt een mobiel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe