NL Wij maken een succes van jouw wereldwijde marketingactiviteiten op het gebied van biowetenschappen: van digitale strategie tot website-implementatie.
Traduzir "gebied van biowetenschappen" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebied van biowetenschappen" de holandês para alemão
Traduções de gebied van biowetenschappen
"gebied van biowetenschappen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de gebied van biowetenschappen
holandês
alemão
DE Von der digitalen Strategie bis zum Launch der Website: Wir sorgen für den weltweiten Erfolg beim Marketing Ihrer Life-Sciences-Produkte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maken | sorgen |
| succes | erfolg |
| wereldwijde | weltweiten |
| digitale | digitalen |
| strategie | strategie |
| website | website |
NL Amplexors taalkundige validatie op het gebied van biowetenschappen zorgt voor integriteit bij resultatenonderzoek en compromisloze kwaliteit van COA-vertalingen met behoud van zowel de taalkundige als conceptuele gelijkwaardigheid.
DE Unsere sprachliche Validierung für die Life-Sciences-Branche ist ein Garant für Qualität, die keine Kompromisse kennt. Die von Amplexor übersetzten Bewertungen klinischer Ergebnisse erfüllen sowohl sprachlich als auch inhaltlich höchste Ansprüche.
| holandês | alemão |
|---|---|
| validatie | validierung |
| gebied | branche |
| kwaliteit | qualität |
| zowel | sowohl |
| als | als |
NL Wij maken een succes van jouw wereldwijde marketingactiviteiten op het gebied van biowetenschappen: van digitale strategie tot website-implementatie.
DE Von der digitalen Strategie bis zum Launch der Website: Wir sorgen für den weltweiten Erfolg beim Marketing Ihrer Life-Sciences-Produkte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maken | sorgen |
| succes | erfolg |
| wereldwijde | weltweiten |
| digitale | digitalen |
| strategie | strategie |
| website | website |
NL Voor de levering van veilige en doeltreffende kwaliteitsproducten die miljoenen mensen ter wereld helpen, moet je over de beste oplossingen beschikken die zijn afgestemd op uitdagingen op het gebied van biowetenschappen.
DE Ihre Produkte sollen Millionen Menschen helfen – weltweit. Dafür müssen sie hochwertig, sicher und wirksam sein. Das erreichen Sie nur mit erstklassigen Lösungen, die ganz auf die Anforderungen der Life-Sciences-Branche zugeschnitten sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mensen | menschen |
| wereld | weltweit |
| helpen | helfen |
| oplossingen | lösungen |
| gebied | branche |
NL Voor de levering van veilige en doeltreffende kwaliteitsproducten die miljoenen mensen ter wereld helpen, moet je over de beste oplossingen beschikken die zijn afgestemd op uitdagingen op het gebied van biowetenschappen.
DE Ihre Produkte sollen Millionen Menschen helfen – weltweit. Dafür müssen sie hochwertig, sicher und wirksam sein. Das erreichen Sie nur mit erstklassigen Lösungen, die ganz auf die Anforderungen der Life-Sciences-Branche zugeschnitten sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mensen | menschen |
| wereld | weltweit |
| helpen | helfen |
| oplossingen | lösungen |
| gebied | branche |
NL Niet te missen trends op het gebied van biowetenschappen
DE Life Sciences: Diese Trends sind wichtig
| holandês | alemão |
|---|---|
| trends | trends |
NL Klantenservice staat centraal bij al het werk dat Amplexor uitvoert – zoals videolokalisatie – zowel voor klanten op het gebied van biowetenschappen als andere sectoren.
DE Kundenservice wird bei Amplexor schon immer großgeschrieben, bei Life Sciences und vielen Branchen darüber hinaus. Ein Beispiel zeigt den Mehrwert unserer Video-Lokalisierung für einen renommierten Kunden des Sektors.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klantenservice | kundenservice |
| amplexor | amplexor |
| zowel | und |
| klanten | kunden |
NL Neem vandaag contact op met onze experts op het gebied van biowetenschappen
DE Sprechen Sie mit unseren Life-Sciences-Experten
| holandês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
NL Niet te missen trends op het gebied van biowetenschappen
DE Life Sciences: Diese Trends sind wichtig
| holandês | alemão |
|---|---|
| trends | trends |
NL Klantenservice staat centraal bij al het werk dat Amplexor uitvoert – zoals videolokalisatie – zowel voor klanten op het gebied van biowetenschappen als andere sectoren.
DE Kundenservice wird bei Amplexor schon immer großgeschrieben, bei Life Sciences und vielen Branchen darüber hinaus. Ein Beispiel zeigt den Mehrwert unserer Video-Lokalisierung für einen renommierten Kunden des Sektors.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klantenservice | kundenservice |
| amplexor | amplexor |
| zowel | und |
| klanten | kunden |
NL Wat zijn de zwakke punten van biowetenschappen: overzicht van alle wereldwijde activiteiten
DE Die blinden Flecken in Sachen Life Sciences, aufgedeckt – das bringt globale Sichtbarkeit
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | globale |
NL Ontdek de uitdagingen en geleerde lessen uit succesvolle implementaties van gestructureerde contentomgevingen in de sectoren media, productie, ruimtevaart en biowetenschappen
DE Profitieren Sie von den Lernerfahrungen und gemeisterten Herausforderungen bei der erfolgreichen Einführung strukturierter Content-Umgebungen, für verschiedenste Medien und Branchen – in der Fertigung, der Luft- und Raumfahrt sowie in Life Sciences
| holandês | alemão |
|---|---|
| succesvolle | erfolgreichen |
| sectoren | branchen |
| media | medien |
| productie | fertigung |
NL Op zoek naar een naadloze flow van regelgevingsinformatie voor biowetenschappen binnen jouw bedrijf?
DE Ihre regulatorischen Life-Science-Informationen sollen in alle relevanten Unternehmensabläufe nahtlos integriert sein?
| holandês | alemão |
|---|---|
| naadloze | nahtlos |
NL Taaloplossingen voor biowetenschappen
DE Mehrsprachige Lösungen für Life Sciences
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | für |
NL Gecentraliseerde vertaling: de slimme optie voor biowetenschappen
DE Zentralisierte Übersetzung: Die smarte Option für Life Sciences
| holandês | alemão |
|---|---|
| gecentraliseerde | zentralisierte |
| slimme | smarte |
| optie | option |
NL Ben je gek op technologie en wil je graag samenwerken met 's werelds meest vooraanstaande farmaceutische bedrijven? Maak kennis met ons team in Zagreb! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om innovatie te boosten in de sector biowetenschappen.
DE Technologie begeistert Sie? Mit den weltweiten Marktführern der Pharmabranche zu arbeiten, fänden Sie spannend? Dann lernen Sie unser Team in Zagreb kennen! Wir suchen immer neue Talente, die mit uns die Life-Sciences-Branche innovativ gestalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | arbeiten |
| maak | gestalten |
| kennis | kennen |
| team | team |
| steeds | immer |
| nieuw | neue |
| sector | branche |
| talent | talente |
NL Taaloplossingen voor biowetenschappen
DE Mehrsprachige Lösungen für Life Sciences
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | für |
NL Gecentraliseerde vertaling: de slimme optie voor biowetenschappen
DE Zentralisierte Übersetzung: Die smarte Option für Life Sciences
| holandês | alemão |
|---|---|
| gecentraliseerde | zentralisierte |
| slimme | smarte |
| optie | option |
NL Emerson brengt duurzame oplossingen naar essentiële sectoren, zoals stroom, biowetenschappen, eten en drinken, verwarming en koeling, energie, voedingsmiddelen en meer.
DE Emerson bietet nachhaltige Lösungen für wichtige Branchen wie Stromversorgung, Biowissenschaften, Lebensmittel und Getränke, Heizung und Kühlung, Energiewirtschaft, Gastronomie und mehr.
| holandês | alemão |
|---|---|
| emerson | emerson |
| duurzame | nachhaltige |
| oplossingen | lösungen |
| naar | für |
| essentiële | wichtige |
| sectoren | branchen |
| eten | lebensmittel |
| verwarming | heizung |
| koeling | kühlung |
| meer | mehr |
NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.
DE Vom Dienstleister für Sprachen und Content Management zum Profi für komplette Content-Lebenszyklen
| holandês | alemão |
|---|---|
| provider | dienstleister |
| taal | sprachen |
| en | und |
NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.
DE Vom Dienstleister für Sprachen und Content Management zum Profi für komplette Content-Lebenszyklen
| holandês | alemão |
|---|---|
| provider | dienstleister |
| taal | sprachen |
| en | und |
NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.
DE Präsentieren Sie die nicht bewerteten CSR-Aktivitäten Ihres Unternehmens in Bereichen wie soziales und gesellschaftliches Engagement oder nachhaltige Innovationen und heben Sie sich von Ihren Geschäftspartnern weiter ab.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebied | bereichen |
| betrokkenheid | engagement |
| innovatie | innovationen |
| duurzaamheid | nachhaltige |
| beoordeelde | bewerteten |
NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.
DE Erfahren Sie, was Analysten aus dem gesamten Bereich der Unternehmenssoftware zu unseren Produkten sagen, wie sie im Vergleich zum Wettbewerb abschneiden und wie wir bei mitarbeiterorientierten, cloudbasierten Lösungen führend sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| analisten | analysten |
| gebied | bereich |
| zeggen | sagen |
| concurrentie | wettbewerb |
| toonaangevend | führend |
| cloudgebaseerde | cloudbasierten |
| oplossingen | lösungen |
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
DE Der Branchenführer für Auslandsanmeldungen – hier ziehen Unternehmen den maximalen Nutzen aus ihrem vorgesehenen Budget.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
NL Als leider op het gebied van datatechnologie en als innovator op het gebied van cloudservices voor bibliotheken, bekleedt OCLC een unieke positie om samen te werken met lidbibliotheken in deze complexe technologie-omgeving.
DE Als Pionier der Datentechnologie und Innovator für Cloud-Services im Bibliotheksbereich ist OCLC ideal aufgestellt für einen Zusammenarbeit mit den Mitgliedsbibliotheken in dieser komplexen IT-Umgebung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oclc | oclc |
| complexe | komplexen |
NL Bedrijven die op het gebied van klantervaring al meer gevestigd zijn doen doorgaans aanzienlijke investeringen en overtreffen hun doelstellingen op het gebied van klantbehoud.
DE Reifere Customer Experience Organisationen tätigen eher signifikante Investitionen und übertreffen die Ziele der Kundenbindung
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | organisationen |
| investeringen | investitionen |
| doelstellingen | ziele |
| doen | tätigen |
| overtreffen | übertreffen |
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
DE Der Branchenführer für Auslandsanmeldungen – hier ziehen Unternehmen den maximalen Nutzen aus ihrem vorgesehenen Budget.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
NL Als leider op het gebied van datatechnologie en als innovator op het gebied van cloudservices voor bibliotheken, bekleedt OCLC een unieke positie om samen te werken met lidbibliotheken in deze complexe technologie-omgeving.
DE Als Pionier der Datentechnologie und Innovator für Cloud-Services im Bibliotheksbereich ist OCLC ideal aufgestellt für einen Zusammenarbeit mit den Mitgliedsbibliotheken in dieser komplexen IT-Umgebung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oclc | oclc |
| complexe | komplexen |
NL De eisen verschillen van beroep tot beroep en van gebied tot gebied en er zijn geen harde en snelle regels
DE Die Anforderungen sind von Beruf zu Beruf und von Fachgebiet zu Fachgebiet unterschiedlich, und es gibt keine festen und eindeutigen Regeln
| holandês | alemão |
|---|---|
| eisen | anforderungen |
| verschillen | unterschiedlich |
| beroep | beruf |
| regels | regeln |
NL Creative Market biedt verschillende hulpmiddelen op het gebied van lettertypen, afbeeldingen, sjablonen, webthema's, populaire 3D-elementen en nieuwe concepten op het gebied van design
DE Creative Market bietet verschiedene Ressourcen zu Schriftarten, Grafiken, Vorlagen, Webthemen, beliebten 3D-Elementen und neuen Designkonzepten
| holandês | alemão |
|---|---|
| market | market |
| biedt | bietet |
| verschillende | verschiedene |
| van | zu |
| lettertypen | schriftarten |
| afbeeldingen | grafiken |
| sjablonen | vorlagen |
| populaire | beliebten |
| en | und |
| nieuwe | neuen |
NL Doorgaans doen kleine telefoons het goed op het gebied van batterijduur - kleinere schermen om aan te drijven is een van de belangrijkste redenen - maar in dit geval is het een gebied waar de iPhone 12 mini zou kunnen verbeteren.
DE Normalerweise schneiden kleine Telefone bei der Akkulaufzeit gut ab - kleinere Bildschirme sind einer der Hauptgründe dafür - aber in diesem Fall ist es ein Bereich, in dem sich das iPhone 12 mini verbessern könnte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| doorgaans | normalerweise |
| telefoons | telefone |
| goed | gut |
| gebied | bereich |
| batterijduur | akkulaufzeit |
| schermen | bildschirme |
| iphone | iphone |
| verbeteren | verbessern |
NL Er zijn ook aantoonbare voordelen op het gebied van locatie, infrastructuur, lage bedrijfskosten, goedkope energie, met de laagste tarieven voor nutsvoorzieningen in het Bay-gebied en een attitude die het zakelijke voorrang geeft.
DE Es bietet außerdem nachweisbare Vorteile in Bezug auf Standort, Infrastruktur, niedrige Betriebskosten, niedrige Energiekosten - einschließlich der niedrigsten Betriebskosten der Bay Area - und eine erste Einstellung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| lage | niedrige |
| bedrijfskosten | betriebskosten |
| laagste | niedrigsten |
| bay | bay |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
DE Wenn Sie dies getan haben, wechseln Sie in Ihr CPANEL-Konto, und klicken Sie unter dem erweiterten Bereich auf den Cron-Jobs-Link.Um diesen Bereich zu finden, können Sie die Suchleiste verwenden und nach CRON suchen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gedaan | getan |
| klikt | klicken |
| gebied | bereich |
| link | link |
NL Dit is een slimme functie. Als er een bepaald gebied is dat je in de gaten wilt houden, kun je die zone omlijnen en Nest Aware zal je waarschuwen als er in dat gebied iets gebeurt.
DE Dies ist eine clevere Funktion. Wenn es einen bestimmten Bereich gibt, den Sie im Auge behalten möchten, können Sie diesen Bereich umreißen, und Nest Aware benachrichtigt Sie, wenn in diesem Bereich etwas passiert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| slimme | clevere |
| functie | funktion |
| bepaald | bestimmten |
| wilt | möchten |
| houden | behalten |
| en | und |
| nest | nest |
| gebeurt | passiert |
| in de | im |
NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken
DE Wie oben im RSVP-Formular beschrieben, haben Sie ähnliche Fähigkeiten, um jeden Bereich anzupassen, indem Sie auf den Bereich, den Sie bearbeiten möchten, anpassen
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschreven | beschrieben |
| vaardigheden | fähigkeiten |
| gebied | bereich |
| wilt | möchten |
| vergelijkbare | ähnliche |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
DE Wenn Sie dies getan haben, wechseln Sie in Ihr CPANEL-Konto, und klicken Sie unter dem erweiterten Bereich auf den Cron-Jobs-Link.Um diesen Bereich zu finden, können Sie die Suchleiste verwenden und nach CRON suchen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gedaan | getan |
| klikt | klicken |
| gebied | bereich |
| link | link |
NL Ons team van experts heeft de data bekeken van 90.000 bedrijven in 175 landen die Zendesk gebruiken, plus de inzichten van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie
DE Unser Expertenteam hat die Daten von 90.000 Unternehmen, die Zendesk nutzen, in 175 Ländern mit Meinungen von Kunden, Supportmitarbeitern, CX-Meinungsführern und Technologie-Einkäufern verglichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| landen | ländern |
| zendesk | zendesk |
| klanten | kunden |
| technologie | technologie |
NL De wisseling van gletsjer naar wijnberg, van vochtig gebied naar rotslandschap, van Alpenhut naar kasteel en van het Duits naar het Frans, zorgt voor de unieke aantrekkingskracht van dit natuurpark in Centraal Wallis.
DE Vom Gletscher zum Rebbau, vom Feuchtgebiet zur Felsensteppe, von der Alphütte zum Schloss und von Deutsch ins Französisch bilden die einmalige Attraktivität dieses Naturparks im Zentralwallis.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gletsjer | gletscher |
| kasteel | schloss |
| unieke | einmalige |
NL Kopieer en plak de volgende code op het gebied van uw website waar u wilt weergeven van het logo van trustscam.com met de resultaten van haar analyse van de veiligheid
DE Kopieren Sie und fügen Sie den folgenden Code in den Bereich Ihrer Website das Logo des trustscam.com mit den Ergebnissen ihrer Analyse der Sicherheit angezeigt werden soll
| holandês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| gebied | bereich |
| website | website |
| wilt | werden |
| weergeven | angezeigt |
| logo | logo |
| resultaten | ergebnissen |
| analyse | analyse |
| veiligheid | sicherheit |
NL Demonstreer het rendement van de investering van het installeren van een zonnestelsel op een nieuw huis met financiële projecties die de kosten van zonne-energie vergelijken met de prijs van elektriciteit in het gebied.
DE Demonstrieren Sie die Kapitalrendite der Installation einer Solaranlage in einem neuen Haus mit Finanzprognosen, die die Solarkosten mit den Strompreisen in der Region vergleichen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeren | installation |
| nieuw | neuen |
| gebied | region |
NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van een windtunnel voor optimale resultaten op het gebied van thermo-koelingsprestaties
DE Das Profil der Polycarbonatschale des VALEGRO wurde von KASK-Ingenieuren im Windkanal getestet und verfeinert, um die besten Ergebnisse im Hinblick auf die Thermokühlleistung zu erzielen
| holandês | alemão |
|---|---|
| profiel | profil |
| ingenieurs | ingenieuren |
| getest | getestet |
| gemaakt | wurde |
| optimale | besten |
NL Het lijkt qua benadering op de G-Shock Move van Casio , behalve dat het een Garmin is, het profiteert van alle expertise van het bedrijf op het gebied van fitnesstracking en -gegevens - die momenteel mijlenver voor ligt op het aanbod van Casio.
DE Die Herangehensweise an den G-Shock Move von Casio ist ähnlich, außer dass es sich um einen Garmin handelt, der das gesamte Know-how des Unternehmens in Bezug auf Fitness-Tracking und Daten nutzt - was Casios Angebot derzeit meilenweit voraus ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| benadering | herangehensweise |
| garmin | garmin |
| momenteel | derzeit |
| aanbod | angebot |
| casio | casio |
| gegevens | daten |
NL De show ziet de lancering van veel van de beste smartphones , smartwatches en tablets van het jaar, evenals de opkomst van de populairste nieuwe trends op het gebied van mobiel.
DE Auf der Messe werden viele der Top-Smartphones , Smartwatches und Tablets des Jahres auf den Markt gebracht und die heißesten neuen Trends im Mobilfunkbereich auf den Markt gebracht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| jaar | jahres |
| nieuwe | neuen |
| trends | trends |
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
DE Die technische Infrastruktur von GoodBarber ist das Ergebnis der Arbeit eines eingespielten Teams mit über 15 Jahren Erfahrung im Bereich der Entwicklung und des Hostings von SaaS-Diensten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| technische | technische |
| infrastructuur | infrastruktur |
| resultaat | ergebnis |
| team | teams |
| expertise | erfahrung |
| gebied | bereich |
| diensten | diensten |
| saas | saas |
| creëren | entwicklung |
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
DE Die technische Infrastruktur von GoodBarber ist das Ergebnis der Arbeit eines eingespielten Teams mit über 15 Jahren Erfahrung im Bereich der Entwicklung und des Hostings von SaaS-Diensten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| technische | technische |
| infrastructuur | infrastruktur |
| resultaat | ergebnis |
| team | teams |
| expertise | erfahrung |
| gebied | bereich |
| diensten | diensten |
| saas | saas |
| creëren | entwicklung |
NL Ons team van experts heeft de data bekeken van 90.000 bedrijven in 175 landen die Zendesk gebruiken, plus de inzichten van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie
DE Unser Expertenteam hat die Daten von 90.000 Unternehmen, die Zendesk nutzen, in 175 Ländern mit Meinungen von Kunden, Supportmitarbeitern, CX-Meinungsführern und Technologie-Einkäufern verglichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| landen | ländern |
| zendesk | zendesk |
| klanten | kunden |
| technologie | technologie |
NL Ons team van experts heeft de data bekeken van 90.000 bedrijven in 175 landen die Zendesk gebruiken, plus de inzichten van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie
DE Unser Expertenteam hat die Daten von 90.000 Unternehmen, die Zendesk nutzen, in 175 Ländern mit Meinungen von Kunden, Supportmitarbeitern, CX-Meinungsführern und Technologie-Einkäufern verglichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| landen | ländern |
| zendesk | zendesk |
| klanten | kunden |
| technologie | technologie |
NL Ons team van experts heeft de data bekeken van 90.000 bedrijven in 175 landen die Zendesk gebruiken, plus de inzichten van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie
DE Unser Expertenteam hat die Daten von 90.000 Unternehmen, die Zendesk nutzen, in 175 Ländern mit Meinungen von Kunden, Supportmitarbeitern, CX-Meinungsführern und Technologie-Einkäufern verglichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| landen | ländern |
| zendesk | zendesk |
| klanten | kunden |
| technologie | technologie |
NL Deze 50/50-samenwerking zal profiteren van de expertise van Digital Realty op het gebied van datacenterontwerp, -bouw en -uitvoering, en van de expertise van Mitsubishi in de Japanse vastgoed- en IT-sector
DE Diese Partnerschaft mit 50/50 wird das Know-how von Digital Realty im Bereich Design, Konstruktion und Betrieb von Rechenzentren sowie die Expertise von Mitsubishi in der japanischen Immobilien- und IT-Branche nutzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| profiteren | nutzen |
| expertise | expertise |
| digital | digital |
| samenwerking | partnerschaft |
| in de | im |
| bouw | konstruktion |
NL De wisseling van gletsjer naar wijnberg, van vochtig gebied naar rotslandschap, van Alpenhut naar kasteel en van het Duits naar het Frans, zorgt voor de unieke aantrekkingskracht van dit natuurpark in Centraal Wallis.
DE Vom Gletscher zum Rebbau, vom Feuchtgebiet zur Felsensteppe, von der Alphütte zum Schloss und von Deutsch ins Französisch bilden die einmalige Attraktivität dieses Naturparks im Zentralwallis.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gletsjer | gletscher |
| kasteel | schloss |
| unieke | einmalige |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebied van biowetenschappen biowetenschappen gebied naar gebied gebied van succes gebied van onderwijs gebied van technologie gebied van communicatie gebied van design gebied van klantervaring gebied van veiligheid gebied van beheer gebied van crm gebied van cyberbeveiliging gebied van e gebied van samenwerking gebied van esg gebied van milieu gebied van data gebied van onderzoek gebied van duurzaamheid gebied van klantenservice gebied van gebied van documentbeheer gebied van documenten gebied van lucht gebied van drones gebied van kunstmatige gebied van betrouwbaarheid gebied van prestaties gebied van multiplayer gebied van bescherming gebied van exportbeheer gebied van saas gebied van elektronische gebied van diversiteit gebied van upgrade gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie gebied sociaal gebied gebied buiten hele gebied elk gebied prachtig gebied financieel gebied it gebied geweldig gebied lokaal gebied gebied rond gebied rondom bepaald gebiedTraduzir gebied van biowetenschappen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe