DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
Traduzir "branche" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "branche" de alemão para holandês
Traduções de branche
"branche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de branche
alemão
holandês
NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden
| alemão | holandês |
|---|---|
| branche | branche |
| wähle | kies |
| wo | waar |
| kann | kan |
| welche | welke |
| ich | ik |
| nicht | niet |
DE Hier ist ein Überblick über jede Branche und die Unternehmen, die innerhalb jeder Branche eine Vorreiterrolle einnehmen, für Investitionen bereit sind und gerne skalieren möchten.
NL Hier volgt een overzicht van elke sector en de toonaangevende bedrijven binnen die sectoren die bereid zijn te investeren en dringend willen opschalen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| investitionen | investeren |
| bereit | bereid |
| skalieren | opschalen |
| branche | sector |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| möchten | willen |
| hier | hier |
| eine | toonaangevende |
| über | van |
| die | de |
| innerhalb | binnen |
| sind | zijn |
| ein | een |
DE Bewerten Sie die Leistung Ihrer Geschäftspartner und beraten Sie sie bezüglich ihrer Optimierungsziele, indem Sie relevante Benchmarks aus der Branche nutzen. Vergleichen Sie die allgemeine oder themenspezifische Leistung nach Branche oder Land.
NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leistung | prestatie |
| relevante | relevante |
| benchmarks | benchmarks |
| branche | sector |
| allgemeine | algemene |
| land | land |
| und | en |
| nutzen | gebruik |
| vergleichen | vergelijk |
| oder | of |
| indem | te |
| ihrer | uw |
| der | de |
DE Jede Branche hat ihre speziellen Herausforderungen. Sie benötigen also einen Partner, der sich mit den Besonderheiten Ihrer Branche auskennt.
NL Elke branche heeft zijn unieke uitdagingen. Dat vraagt om een partner met expertise en ervaring om te helpen de weg te vinden in uw complexe segment.
| alemão | holandês |
|---|---|
| branche | branche |
| herausforderungen | uitdagingen |
| partner | partner |
| speziellen | een |
| mit | in |
| ihrer | uw |
| hat | heeft |
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Software für die Fleisch-, Meeresfrüchte- und Geflügel-Branche für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
NL We kennen uw branche door en door. Daarom hebben we onze software voor de vlees, vis en gevogelte sector ontworpen met de mogelijkheden om uw specifieke uitdagingen op te lossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| entwickelt | ontworpen |
| ready | ready |
| fleisch | vlees |
| herausforderungen | uitdagingen |
| so | zo |
| und | en |
| next | next |
| wir | we |
| kennen | kennen |
| haben | hebben |
| für | voor |
| ihre | uw |
| branche | branche |
DE Jede Branche hat ihre speziellen Herausforderungen. Sie benötigen also einen Partner, der sich mit den Herausforderungen Ihrer Branche auskennt.
NL Elke branche heeft zijn eigen uitdagingen. Dat vraagt om een softwarepartner met expertise en jarenlange ervaring in uw specifieke segment.
| alemão | holandês |
|---|---|
| branche | branche |
| herausforderungen | uitdagingen |
| speziellen | een |
| hat | heeft |
| mit | in |
| ihrer | uw |
DE 1/3 Ihre Branche. Werden Sie zum Vordenker oder zeigen Sie zumindest, was Sie wissen, indem Sie Inhalte mit Bezug zu Ihrer Branche teilen.
NL 1/3 jouw sector. Word een voortrekker of toon ten minste jouw kennis door content te delen die betrekking heeft tot jouw sector.
| alemão | holandês |
|---|---|
| branche | sector |
| bezug | betrekking |
| teilen | delen |
| inhalte | content |
| werden | word |
| oder | of |
| zeigen | toon |
| zu | tot |
| ihrer | jouw |
DE Da die Zahl und die Raffinesse der Cyberangriffe zunehmen, ist ihre Branche nach Angaben des Internationalen Währungsfonds (IWF) die am stärksten betroffene Branche.
NL Naarmate het aantal en de complexiteit van cyberaanvallen toenemen, is de sector van de cyberaanvallen het meest doelwit, volgens het Internationaal Monetair Fonds (IMF) .
| alemão | holandês |
|---|---|
| cyberangriffe | cyberaanvallen |
| branche | sector |
| internationalen | internationaal |
| und | en |
| ist | is |
| der | de |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhandel | detailhandel |
| tätig | werkt |
| zendesk | zendesk |
| helfen | dienstverlening |
| im | in de |
| in | in |
| oder | of |
| expertise | expertise |
| ist | is |
| wir | we |
| anderen | andere |
| unsere | onze |
| wissen | weten |
| dass | dat |
| branche | branche |
DE Bewerten Sie die Leistung Ihrer Geschäftspartner und beraten Sie sie bezüglich ihrer Optimierungsziele, indem Sie relevante Benchmarks aus der Branche nutzen. Vergleichen Sie die allgemeine oder themenspezifische Leistung nach Branche oder Land.
NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.
| alemão | holandês |
|---|---|
| leistung | prestatie |
| relevante | relevante |
| benchmarks | benchmarks |
| branche | sector |
| allgemeine | algemene |
| land | land |
| und | en |
| nutzen | gebruik |
| vergleichen | vergelijk |
| oder | of |
| indem | te |
| ihrer | uw |
| der | de |
DE „Zoom hat großartige Arbeit geleistet, um das am einfachsten zu bedienende Produkt der Branche zu entwickeln und gleichzeitig die beste Sicherheit der Branche zu gewährleisten
NL "Zoom heeft geweldig werk geleverd bij het bouwen van het gemakkelijkst te gebruiken product in de branche en garandeert tegelijkertijd de beste beveiliging in zijn klasse
| alemão | holandês |
|---|---|
| arbeit | werk |
| produkt | product |
| branche | branche |
| sicherheit | beveiliging |
| hat | heeft |
| großartige | geweldig |
| beste | beste |
| und | en |
| zu | bij |
| gleichzeitig | tegelijkertijd |
| die | de |
DE Jeden Tag gibt es mehr als 1500 offene Wettbewerbe in verschiedenen Kategorien. Sie können diese nach Branche, Schlagwort, Preisgeld und Zeitrahmen sortieren, um den perfekten Wettbewerb zu finden.
NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wettbewerbe | wedstrijden |
| branche | industrie |
| sortieren | filteren |
| perfekten | perfecte |
| in | in |
| kategorien | categorieën |
| zu | om |
| und | en |
| offene | open |
| finden | vinden |
| mehr | meer |
| tag | op |
| verschiedenen | verschillende |
| jeden | elke |
| als |
DE Die besten Daten der Branche in deinen Reports
NL De beste data uit de industrie in jouw rapportages
| alemão | holandês |
|---|---|
| branche | industrie |
| in | in |
| daten | data |
| besten | beste |
| der | de |
DE Wenn Ahrefs ein Tool launcht, dann nie ein Me-Too-Produkt. Sie versuchen immer direkt, die besten in der Branche zu sein.
NL Als Ahrefs een tool lanceert, is het geen me-too product. Het is gemaakt om direct het beste te zijn in de markt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| tool | tool |
| direkt | direct |
| branche | markt |
| in | in |
| zu | om |
| produkt | product |
| besten | beste |
| wenn | als |
| ein | een |
| der | de |
DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| branche | branche |
| daten | gegevens |
| schnell | snel |
| fantastischen | fantastische |
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| bewertungen | beoordelingen |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| sicher | veilig |
| haben | hebben |
| schauen | bekijk |
| wir | we |
| ihre | uw |
| unsere | onze |
| der | de |
| von | van |
DE Wenn Sie eine Nische, Branche oder ein Thema für Ihren Blog (oder Podcast) auswählen, sollten Sie etwas auswählen, das spezifisch genug ist, um bei Ihrem Publikum Anklang zu finden.
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nische | niche |
| branche | industrie |
| thema | onderwerp |
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| auswählen | kiezen |
| spezifisch | specifiek |
| publikum | publiek |
| oder | of |
| etwas | iets |
| zu | zodat |
| um | bij |
| ein | een |
| genug | genoeg |
| für | voor |
| finden | is |
| sie | zult |
| ihren | uw |
DE Captivate ist eine erstaunliche Podcast-Hosting-Plattform - und sie ist von demselben Team, das seit Jahren Podcast-Websites betreibt (weiter unten auf der Seite erwähnt), so dass ihre Erfahrung in der Podcast-Branche definitiv zeigt!
NL Captivate is een verbazingwekkend podcast hosting platform - en het is van hetzelfde team dat al jaren Podcast Websites runt (verderop op de pagina genoemd) dus hun ervaring in de podcast industrie laat zeker zien!
| alemão | holandês |
|---|---|
| team | team |
| erwähnt | genoemd |
| erfahrung | ervaring |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| branche | industrie |
| in | in |
| und | en |
| websites | websites |
| zeigt | zien |
| ist | is |
| auf | op |
| jahren | jaren |
| der | de |
| seite | pagina |
| dass | dat |
DE Confluence-Sites sind durch Datenschutzkontrollen sowie Datenverschlüsselung geschützt und erfüllen die von der Branche verifizierten Compliance-Standards.
NL Confluence-sites worden beschermd door privacycontroles en gegevenscodering en voldoen aan branchegeverifieerde nalevingsnormen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geschützt | beschermd |
| und | en |
| erfüllen | voldoen |
| durch | door |
DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zertifizierungen | certificaten |
| branche | branche |
| compliance | voldoen |
| aktuellen | huidige |
| kannst | kunt |
| unternehmens | bedrijf |
| kundendaten | klantgegevens |
| bestimmungen | regels |
| wir | we |
| auf | zodat |
| und | en |
| in | in |
| dich | je |
| die | de |
| uns | verkrijgen |
DE Wir arbeiten mit den Branchenführern für Sicherheit, Datenschutz und Compliance zusammen und richten so unseren Betrieb an den Best Practices der Branche aus.
NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.
| alemão | holandês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| best | best |
| practices | practices |
| datenschutz | privacy |
| branche | sector |
| und | en |
| arbeiten | werken |
| sicherheit | beveiliging |
| zusammen | met |
| wir | we |
| an | samen |
| mit | op |
DE Unsere speziell für diese Branche entwickelten Lösungen stellen Menschen in den Mittelpunkt und helfen Ihren Mitarbeitern dabei, sich auf die wirklich wichtigen Dinge zu konzentrieren: das Leben anderer besser zu machen.
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konzentrieren | richten |
| für | voor |
| unsere | onze |
| auf | op |
| besser | betere |
| menschen | een |
| den | de |
| die | ervoor |
DE Funktionen, die zu Ihrer Branche und Unternehmensgröße passen – lokalisiert für eine Vielzahl von Ländern und entwickelt von Menschen, die Ihre Anforderungen verstehen
NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktionen | functionaliteit |
| branche | branche |
| lokalisiert | gelokaliseerd |
| ländern | landen |
| menschen | mensen |
| und | en |
| verstehen | begrijpen |
| für | voor |
| von | door |
| die | die |
| ihre | jouw |
DE Filtern nach Produkt, Branche und Region Zurücksetzen
NL Filter op product, sector en regio Reset
| alemão | holandês |
|---|---|
| filtern | filter |
| produkt | product |
| branche | sector |
| region | regio |
| zurücksetzen | reset |
| und | en |
| nach | op |
DE der Unternehmen in der Engineering- & Construction-Branche werden 2021 voraussichtlich in digitale Technologien investieren.***
NL van de E&C-bedrijven zal waarschijnlijk in 2021 investeren in digitale technologie***
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| voraussichtlich | waarschijnlijk |
| investieren | investeren |
| in | in |
| digitale | digitale |
| technologien | technologie |
| der | de |
DE Unit4 unterstützt führende kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen aus der PSO-Branche weltweit bei der Verwirklichung von Innovationen durch geschäftliche Veränderungen.
NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterstützt | helpt |
| weltweit | wereld |
| der | de |
| von | van |
| durch | door |
DE Filtern nach Produkt, Branche, Region und Typ Zurücksetzen
NL Filter op product, sector, regio en type Reset
| alemão | holandês |
|---|---|
| filtern | filter |
| produkt | product |
| branche | sector |
| region | regio |
| typ | type |
| zurücksetzen | reset |
| und | en |
| nach | op |
DE Erfahren Sie, wie wir Ihre Branche unterstützen.
NL Bekijk onze oplossingen voor jouw sector
| alemão | holandês |
|---|---|
| branche | sector |
| ihre | jouw |
| wir | onze |
DE Wir haben einige der größten Verbesserungsbereiche ausgewählt, die wir im Allgemeinen in Unternehmen in Ihrer Branche sehen, um zu zeigen, was möglich ist.
NL We hebben een aantal van de grootste verbeterpunten gekozen die we over het algemeen zien bij organisaties in uw branche om te laten zien wat er mogelijk is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ausgewählt | gekozen |
| zeigen | laten zien |
| branche | branche |
| wir | we |
| haben | hebben |
| allgemeinen | algemeen |
| in | in |
| möglich | mogelijk |
| ist | is |
| ihrer | uw |
| zu | bij |
| der | de |
DE In den 25 Jahren, die ich bereits in der Unternehmenssoftware-Branche tätig bin, waren meine größten Erfolge und erfüllendsten Aufgaben immer die Entwicklung, das Coaching und die Unterstützung von Menschen
NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen
| alemão | holandês |
|---|---|
| jahren | jaar |
| erfolge | prestaties |
| immer | altijd |
| unterstützung | ondersteuning |
| menschen | mensen |
| in | in |
| größten | grootste |
| entwicklung | ontwikkeling |
| und | en |
| ich | ik |
DE Tauschen Sie sich mit Gleichgesinnten aus, lernen Sie Menschen mit denselben Interessen kennen (z.B. ähnliche Organisation in derselben Branche, gleiche Rolle in derselben Transformation) und bauen Sie Ihr berufliches Netzwerk aus.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
| alemão | holandês |
|---|---|
| interessen | interesses |
| ähnliche | vergelijkbare |
| organisation | organisatie |
| branche | sector |
| rolle | rol |
| bauen | bouw |
| netzwerk | netwerk |
| z | bijv |
| in | in |
| ihr | je |
| und | en |
| berufliches | professionele |
| menschen | mensen |
| gleiche | een |
DE Halten Sie mit der Branche Schritt
NL Volg de ontwikkelingen in de sector op de voet
| alemão | holandês |
|---|---|
| branche | sector |
| der | de |
DE Amplexors Teams sind stolz auf ihre Anerkennungen und Auszeichnungen aus der Branche, von Partnern, in den Medien und von Institutionen weltweit.
NL Het vult ons met trots dat onze medewerkers en teams erkenning krijgen van peers, partners, media en andere instellingen over de hele wereld.
| alemão | holandês |
|---|---|
| stolz | trots |
| partnern | partners |
| medien | media |
| institutionen | instellingen |
| teams | teams |
| und | en |
| weltweit | wereld |
| in | over |
DE Top 100 der einflussreichsten Unternehmen der Content-Branche
NL Top 100 van invloedrijke bedrijven in de contentsector
| alemão | holandês |
|---|---|
| top | top |
| unternehmen | bedrijven |
| der | de |
DE „Von meinem Fleckchen Erde aus unterstütze ich unsere Kunden dabei, ihre Marken auf der ganzen Welt bekannt zu machen. Die Welt wandelt sich stetig und mit ihr unsere Branche. Wir lernen jeden Tag dazu!“
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
| alemão | holandês |
|---|---|
| marken | merken |
| kunden | klanten |
| branche | sector |
| stetig | voortdurend |
| ich | ik |
| welt | wereld |
| wir | wij |
| unsere | onze |
| die | de |
| zu | bereiken |
| lernen | leren |
| meinem | mijn |
DE GoFundMe ist der einzige Anbieter der Branche, dessen Spender durch eine Garantie abgesichert sind.
NL GoFundMe biedt de eerste en enige garantie voor persoonlijke inzamelingsacties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| garantie | garantie |
| einzige | enige |
| der | de |
DE Hostwinds Hat in jedem Standort redundante Kommunikationswege und mehrere Träger, um weiterhin die besten Hosting-Services in der Branche anzubieten
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| standort | locatie |
| träger | dragers |
| branche | industrie |
| anzubieten | bieden |
| in | in |
| und | en |
| weiterhin | blijven |
| jedem | een |
| hat | heeft |
| besten | beste |
| der | de |
DE Stöbere in den Backlink-Daten deiner Website, gesammelt vom beliebtesten Backlink-Crawler der Branche.
NL Struin door de backlinkdata van je website, verzameld door de favoriete third-party backlinkcrawler in de industrie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gesammelt | verzameld |
| branche | industrie |
| in | in |
| website | website |
| beliebtesten | de |
| deiner | je |
DE Bist du bereit für das beliebteste SEO-Tool der Branche?
NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?
| alemão | holandês |
|---|---|
| bereit | klaar |
| branche | branches |
| bist | je |
| für | voor |
| der | de |
DE Probier noch heute das Lieblingstool der SEO-Branche aus und steigere deinen Website-Traffic.
NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| branche | branche |
| und | en |
| heute | vandaag |
| noch | nog |
| der | de |
DE Ein Rückverweis oder Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden "Backlinks" gelegentlich auch als "Inbound-Links" bezeichnet.
NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een "backlink" soms een "inkomende link" genoemd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| backlink | backlink |
| gelegentlich | soms |
| bezeichnet | genoemd |
| link | link |
| website | website |
| domain | domein |
| oder | of |
| in | binnen |
| ist | is |
| der | de |
| anderen | andere |
| als | |
| ein | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
branche erfahren branche branche zugeschnitten branche liebevoll welcher branche branche basierend jeder branche etablierten branche seo branche branche identifizieren jede branche jeweiligen branche branche voraus branche bieten branche tun deine branche life science branche branche gilt gesamten branche branche suchen branche aus branche genau branche schritt tech branche kam tv branche durchdrungen fintech branche deiner branche informieren tech branche branche zusammen spezifischen branche software branche je nach branche pc gaming branche branche von grund ihre branche branche sorgen marketing technologie branche branche erwähnt dynamischen branche branche zugeschnittenen lösungen innerhalb jeder branche hochgradig wettbewerbsintensiven branche branche zugeschnittenen personalisierten ihr unsere branche welche branche wähle zukunft der branche life sciences branche anforderungen unserer branche gis branche nuancen der brancheTraduzir branche para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe