NL Ze delen een voorliefde voor avontuur en zijn onlangs teruggekeerd van een wereldreis
Traduzir "delen een voorliefde" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delen een voorliefde" de holandês para alemão
Traduções de delen een voorliefde
"delen een voorliefde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de delen een voorliefde
holandês
alemão
DE So sind sie erst vor Kurzem von einer Weltreise zurückgekehrt
NL De tweets van Ed Sheeran zijn net zo populair als zijn liedjes. Hij is een man van het volk, met een eenvoudige smaak - inclusief een voorliefde voor de rode saus.
DE Ed Sheerans Tweets sind genauso beliebt wie seine Songs. Er ist ein Mann des Volkes mit einfachem Geschmack - einschließlich einer Vorliebe für die rote Sauce.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tweets | tweets |
| populair | beliebt |
| liedjes | songs |
| man | mann |
| smaak | geschmack |
| inclusief | einschließlich |
| rode | rote |
| saus | sauce |
NL Ook gebeten door een genetisch gemodificeerde spin, heeft hij een paar soortgelijke bewegingen als Parker, waaronder het vermogen om aan muren te blijven, superkracht en een voorliefde om zichzelf door de stad te slingeren
DE Er wird ebenfalls von einer gentechnisch veränderten Spinne gebissen und hat einige ähnliche Bewegungen wie Parker, darunter die Fähigkeit, an Mauern zu haften, Superkraft und die Vorliebe, sich in der Stadt herumzuwerfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bewegingen | bewegungen |
| vermogen | fähigkeit |
| blijven | wird |
| stad | stadt |
| soortgelijke | ähnliche |
| muren | mauern |
NL Ook gebeten door een genetisch gemodificeerde spin, heeft hij een paar soortgelijke bewegingen als Parker, waaronder het vermogen om aan muren te blijven, superkracht en een voorliefde om zichzelf door de stad te slingeren
DE Er wird ebenfalls von einer gentechnisch veränderten Spinne gebissen und hat einige ähnliche Bewegungen wie Parker, darunter die Fähigkeit, an Mauern zu haften, Superkraft und die Vorliebe, sich in der Stadt herumzuwerfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bewegingen | bewegungen |
| vermogen | fähigkeit |
| blijven | wird |
| stad | stadt |
| soortgelijke | ähnliche |
| muren | mauern |
NL (Pocket-lint) - Devialet is een legendarische naam in de juiste kringen - een hifi-merk bij uitstek met een voorliefde voor het extravagante
DE (Pocket-lint) - Devialet ist in den richtigen Kreisen ein Begriff – eine HiFi-Marke par excellence mit einem Hang zum Extravaganten
NL Als je een zoetekauw bent met een voorliefde voor chocolade, dan is Choco Bud met haar onderscheidende chocolade/karamelsmaak de juiste soort voor jou
DE Wenn Du eine Naschkatze bist, die auf Schokolade steht, dann ist Choco Bud mit ihrem ausgeprägten Schokolade/Karamell Geschmack für Dich
| holandês | alemão |
|---|---|
| chocolade | schokolade |
NL Anton is een professionele bergatleet met een voorliefde voor uithoudingssporten
DE Anton ist ein professioneller Gebirgssportler mit einer Vorliebe für Ausdauerrennen
NL Als je een voorliefde hebt voor het mystieke, zal je zeker van onze veenlandschappen houden
DE Falls Sie einen Hang zum Mystischen haben, werden Sie unsere Moorlandschaften ganz bestimmt begeistern
NL We hebben een speciale voorliefde voor Pacman, daarom is hij twee keer op deze lijst geslopen. We zijn dol op de verzameling Pacman-personages hier.
DE Wir haben eine besondere Vorliebe für Pacman, deshalb hat er sich zweimal auf diese Liste geschlichen. Wir lieben die Sammlung von Pacman-Charakteren hier.
| holandês | alemão |
|---|---|
| speciale | besondere |
| lijst | liste |
| verzameling | sammlung |
| hier | hier |
NL de aangepaste geeky-stijl van Dune Haggar komt voort uit een voorliefde voor zowel digitale als handgetekende kunst, waar hij droomt over "rare landschappen, personages en thema's en ze vervolgens het huis uitschopt voordat het allemaal te gek wordt".
DE Dune Haggars maßgeschneiderter, geekiger Stil entspringt seiner Liebe zu digitaler und handgemachter Kunst. Dabei ersinnt er „unglaubliche Landschaften, Charaktere und Themen und scheucht sie hinaus ins Leben, bevor sie zu verrückt werden.“
| holandês | alemão |
|---|---|
| digitale | digitaler |
| kunst | kunst |
| landschappen | landschaften |
| thema | themen |
| gek | verrückt |
| stijl | stil |
NL Degenen met een voorliefde voor het vergelijken van specificaties zullen er snel op wijzen dat dit niet zo snel is als de Tesla Model 3 met Ludicrous-modus
DE Diejenigen, die eine Vorliebe für den Vergleich von technischen Daten haben, werden schnell darauf hinweisen, dass dies nicht so schnell ist wie beim Tesla Model 3 mit Ludicrous-Modus
| holandês | alemão |
|---|---|
| vergelijken | vergleich |
| specificaties | daten |
| snel | schnell |
| model | model |
| tesla | tesla |
NL Martha is gek op allerlei sporten: van zwemmen tot skaten, en van skiën tot snowboarden… Ooh ja, ze heeft ook een voorliefde voor longboards.
DE Jede Sportart hat ihren Platz in Marthas Leben: Sie liebt Schwimmen, Skaten, Skifahren, Snowboarden… und ja, sie hat sogar eine Vorliebe für Longboards.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwemmen | schwimmen |
| skiën | skifahren |
| snowboarden | snowboarden |
NL Tijdens haar zwangerschapsverlof verkende ze ook haar voorliefde voor aquarel en nam ze deel aan een dagelijkse schilderchallenge op Instagram waarbij ze haar proces vastlegde.
DE Später entdeckte sie ihre Liebe zu Aquarellen speziell während des Mutterschaftsurlaubs, nahm an einer täglichen Mal-Challenge auf Instagram teil und dokumentierte ihre Reise.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nam | nahm |
| deel | teil |
| dagelijkse | täglichen |
NL We hebben een speciale voorliefde voor Pacman, daarom is hij twee keer op deze lijst geslopen. We zijn dol op de verzameling Pacman-personages hier.
DE Wir haben eine besondere Vorliebe für Pacman, deshalb hat er sich zweimal auf diese Liste geschlichen. Wir lieben die Sammlung von Pacman-Charakteren hier.
| holandês | alemão |
|---|---|
| speciale | besondere |
| lijst | liste |
| verzameling | sammlung |
| hier | hier |
NL Denk aan landschapsfotografen met een voorliefde voor lange belichtingstijden, portretfotografen die flitsers of grote diafragmas gebruiken bij helder licht.
DE Denken Sie an Landschaftsfotografen mit einer Vorliebe für Langzeitbelichtungen, an Porträtfotografen, die bei hellem Licht Blitzlicht oder große Blenden verwenden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| denk | denken |
| grote | große |
| licht | licht |
NL Als je een voorliefde hebt voor het mystieke, zal je zeker van onze veenlandschappen houden
DE Falls Sie einen Hang zum Mystischen haben, werden Sie unsere Moorlandschaften ganz bestimmt begeistern
NL de aangepaste geeky-stijl van Dune Haggar komt voort uit een voorliefde voor zowel digitale als handgetekende kunst, waar hij droomt over "rare landschappen, personages en thema's en ze vervolgens het huis uitschopt voordat het allemaal te gek wordt".
DE Dune Haggars maßgeschneiderter, geekiger Stil entspringt seiner Liebe zu digitaler und handgemachter Kunst. Dabei ersinnt er „unglaubliche Landschaften, Charaktere und Themen und scheucht sie hinaus ins Leben, bevor sie zu verrückt werden.“
NL zonder ervaring - zonder trustfonds en met een voorliefde voor gratis ontbijt - kan het, jij ook.
DE ohne erfahrung – ohne treuhandfonds und mit vorliebe für kostenloses frühstück – kannst du es auch.
NL Deze fan heeft zijn onderarm geïnkt om zijn voorliefde voor de vulgaire superheld te tonen.
DE Dieser Fan hat seinen Unterarm eingefärbt, um seine Vorliebe für den vulgären Superhelden zu zeigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tonen | zeigen |
| fan | fan |
NL Onze klanten gebruiken deze magneten met voorliefde als magneetsluitingen om in te naaien, bijvoorbeeld in necessaires of portemonnees
DE Unsere Kunden verwenden diese Magnete ausgesprochen gerne als Magnetverschlüsse zum Einnähen, beispielsweise in Kosmetiktaschen oder Geldbeuteln
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| gebruiken | verwenden |
| deze | diese |
| magneten | magnete |
| als | als |
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
| of | oder |
NL Bij ons vindt elke vrouw haar geliefde modeaccessoire uit meer dan 180 premium en luxe merken die helemaal voldoen aan haar persoonlijke voorliefde en wensen
DE Bei uns findet jede Frau ihr gewünschtes Modeaccessoire, das ihren individuellen Vorlieben und Bedürfnissen entspricht
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
DE Sie können eine Grafik über die Nachbestellen-Registerkarte freigeben. Fahren Sie mit der Maus über eine Grafik, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie auf „Freigeben”. An die…
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
DE Sie benötigen lediglich ein LINK 340-Asset-Ortungsgerät und ein WEBFLEET Asset Tracking-Abonnement für den Einstieg in das effiziente Managen Ihrer Assets.
| holandês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| webfleet | webfleet |
| nodig | benötigen |
| beheren | managen |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
DE Sie benötigen lediglich ein LINK 340-Asset-Ortungsgerät und ein WEBFLEET Asset Tracking-Abonnement für den Einstieg in das effiziente Managen Ihrer Assets.
| holandês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| webfleet | webfleet |
| nodig | benötigen |
| beheren | managen |
NL Als je de printer van de computer wenst te delen, keer dan terug naar de instellingen Delen, klik op 'Printer delen' en kies een printer
DE Wenn du einen Drucker von diesem Computer aus freigeben möchtest, gehe zurück zu den Freigabeeinstellungen, klicke auf Drucker freigeben und wähle einen Drucker
| holandês | alemão |
|---|---|
| printer | drucker |
| computer | computer |
| terug | zurück |
| klik | klicke |
| en | und |
| kies | wähle |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| transcript | transkript |
| link | link |
| ook | auch |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| transcript | transkript |
| link | link |
| ook | auch |
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| link | link |
| delen | teilen |
| windows | windows |
| of | oder |
| mac | mac |
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| link | link |
| delen | teilen |
| windows | windows |
| of | oder |
| mac | mac |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
| holandês | alemão |
|---|---|
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| specifieke | bestimmten |
| vrienden | freunden |
| wilt | möchten |
| delen | teilen |
| verhaal | story |
| biedt | bietet |
| directe | direkte |
| optie | option |
| ontworpen | ausgelegt |
| beperkte | begrenzte |
| in plaats van | statt |
NL Gezinsbibliotheek is een Kindle-functie waarmee je inhoud kunt delen met gezinsleden. Het is een handige manier om de inhoud die je hebt te delen of te beheren en je hoeft dingen maar één keer te kopen.
DE Die Familienbibliothek ist eine Kindle-Funktion, mit der Sie Inhalte für Familienmitglieder freigeben können. Es ist eine bequeme Möglichkeit für Sie, Ihre Inhalte zu teilen oder zu verwalten, und Sie müssen Dinge nur einmal kaufen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| inhoud | inhalte |
| delen | teilen |
| beheren | verwalten |
| dingen | dinge |
| kopen | kaufen |
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
DE Die Schüler können in Sekundenschnelle ein Transkript suchen, um wichtige Informationen und Themen zu ermitteln. Wenn Sie ein kleines Snippet des Kurses teilen möchten, können Sie in Sekundenschnelle einen sofort teilbaren Clip erstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| studenten | schüler |
| seconden | sekundenschnelle |
| transcript | transkript |
| zoeken | suchen |
| belangrijke | wichtige |
| informatie | informationen |
| thema | themen |
| bepalen | ermitteln |
| klein | kleines |
| cursus | kurses |
| wilt | möchten |
| delen | teilen |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
| holandês | alemão |
|---|---|
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| specifieke | bestimmten |
| vrienden | freunden |
| wilt | möchten |
| delen | teilen |
| verhaal | story |
| biedt | bietet |
| directe | direkte |
| optie | option |
| ontworpen | ausgelegt |
| beperkte | begrenzte |
| in plaats van | statt |
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
DE Die Schüler können in Sekundenschnelle ein Transkript suchen, um wichtige Informationen und Themen zu ermitteln. Wenn Sie ein kleines Snippet des Kurses teilen möchten, können Sie in Sekundenschnelle einen sofort teilbaren Clip erstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| studenten | schüler |
| seconden | sekundenschnelle |
| transcript | transkript |
| zoeken | suchen |
| belangrijke | wichtige |
| informatie | informationen |
| thema | themen |
| bepalen | ermitteln |
| klein | kleines |
| cursus | kurses |
| wilt | möchten |
| delen | teilen |
NL Als je een chatruimte wilt delen met mensen die geen Facebook hebben, kun je een link met hen delen.
DE Um einen Raum mit Personen zu teilen, die kein Facebook haben, können Sie einen Link mit ihnen teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| delen | teilen |
| mensen | personen |
| link | link |
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
DE Wenn Sie proprietäre Inhalte erstellen, können Sie ganz einfach eine verschlüsselte, nicht indizierbare URL erzeugen, um sie privat zu teilen. Sie können es sogar passwortgeschützt machen oder nur mit Ihrem Team teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| inhoud | inhalte |
| gecodeerde | verschlüsselte |
| url | url |
| delen | teilen |
| team | team |
NL Muziek delen: Tik op de deelknop op een nummer of afspeellijst in het menu met de drie stippen om een link naar Facebook of Twitter te delen, in Mail of Berichten te verzenden of de link te kopiëren.
DE Musik teilen: Tippen Sie im Drei-Punkte-Menü auf die Share-Schaltfläche bei einem beliebigen Song oder einer Playlist, um einen Link zu Facebook oder Twitter zu teilen, E-Mails oder Nachrichten zu senden oder den Link zu kopieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| delen | teilen |
| tik | tippen |
| stippen | punkte |
| link | link |
| kopiëren | kopieren |
| afspeellijst | playlist |
NL Als je een jaren ?70 disco feestje organiseert, kun je afbeeldingen van geweldige outfits delen. Of mensen vragen om hun favoriete disco nummer te delen en hier een gesprek over beginnen.
DE Wenn du eine Disco-Party organisierst, poste Bilder von fabelhaften Outfits. Oder bitte Leute, ihren Lieblings-Disco-Song zu teilen, um eine Konversation darüber zu starten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| delen | teilen |
| mensen | leute |
| nummer | song |
| gesprek | konversation |
| beginnen | starten |
| outfits | outfits |
NL Eén klik om je inhoud te delen. Begin met het delen van inhoud in een Microsoft Teams-, Zoom- of Webex-oproep en ClickShare deelt automatisch dezelfde inhoud op het scherm van de vergaderruimte.
DE Ein Klick zum Teilen von Inhalten. Sobald Sie Inhalte in einem Microsoft Teams-, Zoom- oder Webex-Anruf freigeben, zeigt ClickShare dieselben Inhalte automatisch auf dem Bildschirm des Konferenzraums an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klick |
| microsoft | microsoft |
| automatisch | automatisch |
NL Het is een 1080p OLED-scherm, dat alle geweldige voordelen van dit type paneel biedt. OLED betekent dat de zwarte delen van een afbeelding perfect zwart kunnen blijven, zelfs als andere delen zo helder mogelijk zijn.
DE Es ist ein 1080p-OLED-Bildschirm, der alle wunderbaren Vorteile dieser Art von Panel bietet. OLED bedeutet, dass die schwarzen Teile eines Bildes perfekt schwarz bleiben können, auch wenn andere Bereiche so hell wie möglich sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeelding | bildes |
| zelfs | auch |
| andere | andere |
| helder | hell |
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
DE Wenn Sie proprietäre Inhalte erstellen, können Sie ganz einfach eine verschlüsselte, nicht indizierbare URL erzeugen, um sie privat zu teilen. Sie können es sogar passwortgeschützt machen oder nur mit Ihrem Team teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| inhoud | inhalte |
| gecodeerde | verschlüsselte |
| url | url |
| delen | teilen |
| team | team |
NL Tracking van bedrijfsmiddelen vereist de installatie van een LINK 340-trackingsysteem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfsmiddelen.
DE Für die Asset-Ortung benötigen Sie ein LINK 340-Fahrzeugortungsgerät und ein aktives Asset Tracking-Abonnement.
| holandês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| actief | aktives |
NL Als een kind bijvoorbeeld rent of op een scooter rijdt, zou de randdetectie soms verkeerd zijn en delen van het gezicht vervagen, of delen van de achtergrond die niet de persoon of het onderwerp zijn, niet vervagen
DE Bei einem Kind, das beispielsweise auf einem Roller rennt oder fährt, wurde die Kantenerkennung manchmal falsch und Teile des Gesichts verwischt oder Teile des Hintergrunds, die nicht die Person oder das Motiv waren, verwischt
| holandês | alemão |
|---|---|
| kind | kind |
| verkeerd | falsch |
| delen | teile |
| gezicht | gesichts |
| persoon | person |
| scooter | roller |
NL Als je een chatruimte wilt delen met mensen die geen Facebook hebben, kun je een link met hen delen.
DE Um einen Raum mit Personen zu teilen, die kein Facebook haben, können Sie einen Link mit ihnen teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| delen | teilen |
| mensen | personen |
| link | link |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op Webfleet Asset tracking software is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
DE Sie benötigen lediglich ein LINK 340-Asset-Ortungsgerät und ein Webfleet Asset Tracking-Abonnement für den Einstieg in das effiziente Managen Ihrer Assets.
| holandês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| webfleet | webfleet |
| asset | asset |
| nodig | benötigen |
| beheren | managen |
NL Download uw certificaat als een PDF met afloop markeringen om af te drukken en uit te delen aan de mensen die hebben gewonnen of genereer een deelbare link om online te delen met de ontvangers
DE Ihr Zertifikat als PDF mit Schnittzeichen herunterladen, um es auszudrucken and mit den Gewinner auszuteilen, oder ein austeilbarer Link generieren und ausgeben
NL Als je een jaren ?70 disco feestje organiseert, kun je afbeeldingen van geweldige outfits delen. Of mensen vragen om hun favoriete disco nummer te delen en hier een gesprek over beginnen.
DE Wenn du eine Disco-Party organisierst, poste Bilder von fabelhaften Outfits. Oder bitte Leute, ihren Lieblings-Disco-Song zu teilen, um eine Konversation darüber zu starten.
NL Naast het veilig delen van aanmeldingsgegevens via gebruikerskluizen, biedt Keeper de mogelijkheid om aanmeldingsgegevens te delen via een link met daaraan een tijdslimiet gekoppeld
DE Zusätzlich zur sicheren Freigabe von Zugangsdaten über Benutzertresore bietet Keeper die Möglichkeit, Zugangsdaten über einen zeitlich begrenzten Link zu teilen
NL U moet daarvoor een afzonderlijke database instellen en het hoofdwachtwoord tot die database delen met degene waarmee u een wachtwoord wilt delen
DE Das Programm erfordert das Anlegen einer separaten Datenbank, über die das Master-Passwort anderen Personen mitgeteilt wird, mit denen Sie Passwörter teilen möchten
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
DE Sind viele deiner Dokumentationen in Dateien gespeichert, die sich nicht einfach teilen und aktualisieren lassen? Füge die Datei zu einer Confluence-Seite hinzu, um ganz leicht Kontext hinzuzufügen und mit anderen zu teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| opgeslagen | gespeichert |
| delen | teilen |
| context | kontext |
| anderen | anderen |
| je | deiner |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inclusief een voorliefde voorliefde een op een delen bovenstaande delen wilt delen bepaalde delen sociaal delen sommige delen gegevens delen delen drie geheimen data delen moderne delen welke delen fotos laat delen gebruikers delen pii delen delen gemakkelijk delen totdat delen zonder klanten delen kennis delen contactgegevens delen sneller delen zal delen adobe delen delen tussen online delen realtime delen wilde delen extern delen volgende delen hele wereld delen sector delen forum delen dus delen resultaten delen drie delen zichzelf delen collecties delen grote delen open source delen waarin delen content delen delen bevat werk delen technicus delen bureaublad delen best practices delen prestaties delen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe