Traduzir "behoorlijke impact gemaakt" para alemão

DE An der Spitze des Frequenzbereichs befinden sich die gleichen beeindruckenden Detailstufen wie anderswo sowie eine anständige Substanz und eine ebenso anständige Kontrolle

• Spitze des Frequenzbereichs
• gleichen beeindruckenden Detailstufen
• Substanz
• ebenso anständige Kontrolle

DE Eine völlig neue Identität für die deutsche Marke, die ein zuverlässiges vollelektrisches Fließheck mit angemessener Reichweite und angemessener Fahrdynamik liefert

• völlig neue Identität
• deutsche Marke
• zuverlässiges vollelektrisches Fließheck
• angemessener Reichweite
• angemessener Fahrdynamik liefert

DE Der Volkswagen ID3 verleiht der deutschen Marke eine ganz neue Identität und liefert ein zuverlässiges vollelektrisches Fließheck mit angemessener Reichweite und angemessener Fahrdynamik.

• Marke eine ganz
• Identität
• liefert ein zuverlässiges
• Fließheck mit angemessener
• angemessener

DE Eine völlig neue Identität für die deutsche Marke, die ein zuverlässiges vollelektrisches Fließheck mit angemessener Reichweite und angemessener Fahrdynamik liefert

• völlig neue Identität
• deutsche Marke
• zuverlässiges vollelektrisches Fließheck
• angemessener Reichweite
• angemessener Fahrdynamik liefert

DE Der Volkswagen ID3 verleiht der deutschen Marke eine ganz neue Identität und liefert ein zuverlässiges vollelektrisches Fließheck mit angemessener Reichweite und angemessener Fahrdynamik.

• Marke eine ganz
• Identität
• liefert ein zuverlässiges
• Fließheck mit angemessener
• angemessener

DE Der Polestar 2 ist eines der neueren Modelle, die auf die Straße kommen, und es hat sich durchgesetzt und bietet Komfort, Stil und Leistung zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Für einige von Teslas Publikum ist es eindeutig knallhart.

• Polestar ist eines
• neueren Modelle
• Straße kommen
• durchgesetzt
• bietet Komfort
• Stil
• Preis-Leistungs-Verhältnis
• einige von Teslas
• eindeutig

DE (Pocket-lint) - Alexa hat unsere Häuser stark beeinflusst und von Anfang an war es für Kinder sehr einfach - und macht Spaß -, sich mit dem digitalen Assistenten von Amazon zu beschäftigen.

• Pocket-lint
• stark beeinflusst
• Anfang an war
• Kinder sehr einfach
• macht Spaß

DE Popcorn bereithalten und gruseln! Die Horrorkomödie „Studio 666“ mit den Foo Fighters ist ab 24.2. im Kino zu sehen. Hier lesen!

• Popcorn bereithalten
• gruseln
• Horrorkomödie
• Studio
• Kino zu sehen
• lesen

DE (Das Messen und Abschwächen von Auswirkungen ist kompliziert , daher bemühen wir uns, mehr zu lernen und unsere Auswirkungen zu "überkompensieren".)

• Messen
• Abschwächen von Auswirkungen
• kompliziert
• lernen

DE Da wir uns über die Umweltauswirkungen der IT-Branche bewusst sind, arbeiten wir daran, diese in jedem Schritt des Lebenszyklus unserer Server zu reduzieren.

• Umweltauswirkungen der IT-Branche
• arbeiten wir daran

DE Es gibt auch eine Übersicht über die Wirtschaftlichkeit (mit dem Titel "Auswirkungen auf die Energie"), in der die Auswirkungen verschiedener Systeme - beispielsweise beheizte Sitze und Klimaanlage - auf die potenzielle Reichweite aufgeführt sind

• Wirtschaftlichkeit
• Titel
• Auswirkungen verschiedener Systeme
• beispielsweise beheizte Sitze
• Klimaanlage
• potenzielle Reichweite aufgeführt

DE Wie viele Projekte/Delivery-Impact/Zeit hat die Person an einer bestimmten Fähigkeit gearbeitet? Wenn die Person ohne große Projekte jedes Quartal zwischen den Sprachen wechselte, könnte sie in allem ein Anfänger sein.

• viele Projekte
• Delivery-Impact
• bestimmten Fähigkeit gearbeitet
• Person ohne große
• jedes Quartal zwischen
• Sprachen wechselte
• Anfänger

DE Da wir uns über die Umweltauswirkungen der IT-Branche bewusst sind, arbeiten wir daran, diese in jedem Schritt des Lebenszyklus unserer Server zu reduzieren.

• Umweltauswirkungen der IT-Branche
• arbeiten wir daran

DE 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021

• Impact Report Schlussfolgerungen
• Ransomware Impact Report

DE (Das Messen und Abschwächen von Auswirkungen ist kompliziert , daher bemühen wir uns, mehr zu lernen und unsere Auswirkungen zu "überkompensieren".)

• Messen
• Abschwächen von Auswirkungen
• kompliziert
• lernen

DE Es gibt auch eine Übersicht über die Wirtschaftlichkeit (mit dem Titel "Auswirkungen auf die Energie"), in der die Auswirkungen verschiedener Systeme - beispielsweise beheizte Sitze und Klimaanlage - auf die potenzielle Reichweite aufgeführt sind

• Wirtschaftlichkeit
• Titel
• Auswirkungen verschiedener Systeme
• beispielsweise beheizte Sitze
• Klimaanlage
• potenzielle Reichweite aufgeführt

DE Auswirkung – Roadmaps zeigen auf, wie jeder Investitionsbereich mit einem übergeordneten Ziel verknüpft ist, und veranschaulichen leicht die Auswirkungen des Fortschritts eines Teams.

• Auswirkung
• übergeordneten Ziel verknüpft
• Fortschritts eines

DE Verstehen Sie die Auswirkungen Ihrer WAF-Konfiguration. Firewall-Analytics informieren Sie darüber, ob eine Regel wirksam ist, indem sie die Auswirkungen in einem leicht verständlichen Format darstellen.

• Ihrer WAF-Konfiguration
• Firewall-Analytics informieren Sie
• ob eine Regel
• leicht verständlichen Format

DE Erfahren Sie mehr über unser Engagement und unsere Werte in unserem aktualisierten Bericht zum sozialem Engagement von 2020 und sehen Sie sich weitere Daten in unserem vollständigen Bericht zu sozialem Engagement von 2020 an.

• unser Engagement
• Werte in unserem
• Bericht zum sozialem
• unserem vollständigen Bericht

DE Aufgenommen mit einer DeVry 35-mm-Kamera, wurde das Bild aus einer Höhe von 105 Meilen (104,6 km) aufgenommen, fünfmal höher als jedes andere zuvor aufgenommene Bild.

• Höhe von Meilen
• km
• aufgenommen
• andere zuvor aufgenommene

DE Eine untergeordnete Quelle kann nicht direkt über die API erstellt werden, sondern wird automatisch von der API erstellt, wenn die entsprechende Abfrage erstellt wird.

• sondern wird automatisch
• API erstellt
• entsprechende Abfrage erstellt

DE Eine gute Möglichkeit, um zu überprüfen, ob eine angemessene Menge an Daten in einem Backup vorhanden ist, ist zu überprüfen, wie groß der Ordner ist

• gute Möglichkeit
• überprüfen
• ob eine angemessene
• groß der Ordner

DE Wenn Honor tun kann, was es in der Vergangenheit immer getan hat, und diese Spitzentechnologie zu einem viel günstigeren Preis bringen kann, könnte dies auf dem faltbaren Markt eine ziemliche Delle hinterlassen.

• Vergangenheit immer getan
• günstigeren Preis bringen
• Delle

DE Beide bieten jedoch eine ordentliche Stabilisierung im Video, zumindest von der Hauptkamera.

• Beide bieten jedoch

DE Der neue Shield TV ist aus mehreren Gründen ein anständiges Upgrade gegenüber dem letzten

DE Um während der Aufnahme zu zoomen, ohne die gestochen scharfe, lebendige Qualität zu verlieren, die Sie in Videos wünschen, benötigen Sie ein Gerät mit einem anständigen optischen Zoom - wie das Oppo Find X2 Pro

• während der Aufnahme
• zoomen
• gestochen scharfe
• Videos wünschen
• anständigen optischen Zoom
• Oppo Find Pro

DE Zum Glück ist es nicht schwierig, zu lernen, wie du deine persönlichen Finanzen im Überblick behalten kannst, aber es erfordert etwas Zeit und Disziplin

• schwierig
• lernen
• deine persönlichen Finanzen
• Überblick behalten kannst
• erfordert etwas Zeit
• Disziplin

DE Es hat vielleicht nicht den Wow-Faktor eines brandneuen Konsolenbetriebssystems, aber diese nahtlose Interoperabilität ist ein Glücksfall für diejenigen, die bereits eine anständige Spielebibliothek aufgebaut haben und nicht erneut starten möchten

• eines brandneuen Konsolenbetriebssystems
• Glücksfall für diejenigen
• bereits eine anständige
• erneut starten möchten

DE Selbst wenn Sie zwischen Cookies und Trackern den privaten oder inkognito-Modus Ihres Lieblingsbrowsers verwenden, hinterlassen Sie immer noch den digitalen Fußabdruck, den Unternehmen nur zu gern aufsaugen.

• Selbst wenn Sie
• Cookies
• Trackern den privaten
• inkognito-Modus Ihres Lieblingsbrowsers
• hinterlassen Sie immer
• digitalen Fußabdruck

DE Es gibt auch eine ordentliche Neigung zwischen -3,5 und 21,5 Grad.

• ordentliche Neigung zwischen

DE • Ring Fit Adventure - 14% sparen, jetzt 59,00 €: Das ultimative Fitnessspiel bekommt einen ordentlichen Schnitt. Sehen Sie sich das Ring Fit Adventure-Angebot an

• Ring Fit Adventure
• sparen
• ultimative Fitnessspiel bekommt
• ordentlichen Schnitt
• Ring Fit Adventure-Angebot

DE Da jedoch der alte Kindle - aktualisiert im Jahr 2018 - immer noch weit verbreitet ist, stehen Sie beim Kauf des neuen Geräts vor einer ziemlichen Entscheidung.

• Kindle
• aktualisiert im Jahr
• immer noch weit
• ziemlichen

DE Es hat eine enorme Leistung, einen 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, einen soliden Akku und ein schönes OLED-Display, ganz zu schweigen von einer guten Kameraleistung.

• enorme Leistung
• soliden Akku
• schönes OLED-Display
• ganz zu schweigen
• guten

DE Das Xiaomi Mi 10 Lite bietet für seinen Preis eine erstklassige Ausstattung, ein flüssiges Erlebnis, ein großartiges OLED-Display und eine anständige Akkulaufzeit sowie eine sehr leistungsfähige Hauptkamera.

• Xiaomi Mi Lite
• Ausstattung
• flüssiges Erlebnis
• großartiges OLED-Display
• sehr leistungsfähige

DE Sie erhalten eine beeindruckende Akkuleistung, eine beeindruckende Kameraeinheit und wirklich anständige Spezifikationen mit einem Snapdragon 720G, um sich zu einem äußerst soliden Mittelklassegerät zu summieren.

• erhalten eine beeindruckende
• beeindruckende Kameraeinheit
• wirklich anständige Spezifikationen
• Snapdragon
• äußerst soliden Mittelklassegerät

DE Der bisher größte Ultimate Ears-Lautsprecher ist immer noch nahezu tragbar und liefert gleichzeitig massive Sonics, Bass-Taschen und ein anständiges Batterie-Inning

• bisher größte Ultimate
• immer noch nahezu
• liefert gleichzeitig massive
• Bass-Taschen
• anständiges Batterie-Inning

DE Wenn Sie mit dem Hyperboom mitten in einem Raum landen - sicherlich möglich, da nach dem Abziehen des Steckers keine Kabel mehr nachlaufen und die Batterie ein anständiges Inning hält - dann klingt es trotzdem mächtig beeindruckend.

• Raum landen
• sicherlich möglich
• Steckers keine Kabel
• nachlaufen
• Batterie ein anständiges
• hält
• mächtig

DE Dies sollte kein Problem sein, aber es macht diese Soundbar zu einer unverschämten Zweikanal-Angelegenheit mit einem anständigen Bass von diesem separaten Subwoofer.

• Dies sollte kein
• macht diese Soundbar
• separaten

DE Wenn Sie dem JBL Bar 5.0 MultiBeam jedoch eine anständige Quelle geben, werden Sie wirklich daran glauben, was Dolby Atmos kann - selbst wenn Sie nur fünf Lautsprecher verwenden

• JBL Bar MultiBeam
• anständige Quelle geben
• wirklich daran glauben
• selbst wenn Sie
• fünf Lautsprecher verwenden

DE Roam hat einen ernsthaften Einfluss darauf, wie klein es auch ist - mehr als einen Raum mit angemessener Größe oder einen kleineren Garten mit Ton zu füllen, selbst bei einer Lautstärke von 50 Prozent

• Einfluss darauf
• Raum mit angemessener
• füllen
• Prozent

DE Es handelt sich um eine anständige Reihe von Verbindungen, und angesichts der verlustfreien Einschränkungen sollten Sie alles sein brauchen.

• angesichts der verlustfreien
• sollten Sie alles

DE Spiele und Filme sind sehr darauf angewiesen, (oft ohne vorherige Warnung) zwischen sehr leise und wirklich sehr laut umzuschalten, und der SR-C20A kann dies zu einer beträchtlichen Entfernung machen

• Spiele
• Filme sind sehr
• angewiesen
• oft ohne vorherige
• zwischen sehr leise
• wirklich sehr laut
• Entfernung machen

DE Obwohl die Tastatur des Go ziemlich eng zusammengedrückt aussieht, ist sie tatsächlich in voller Größe - und das sorgt für ein anständiges Tipperlebnis.

• Obwohl die Tastatur
• Go ziemlich eng
• aussieht
• tatsächlich in voller

DE Wenn es um LCD-Panels geht, gibt es hier viel zu erzählen: Es ist hell und farbenfroh, mit anständigen Betrachtungswinkeln und einer Auflösung, die bei Full HD für ein 13-Zoll-Gerät mehr als ausreichend ist.

• LCD-Panels geht
• viel zu erzählen
• hell
• farbenfroh
• anständigen Betrachtungswinkeln
• Auflösung
• ausreichend

DE In Bezug auf die Leistung leistet der TUF Dash F15 gute Arbeit. Es war nicht ganz so beeindruckend wie das kürzlich getestete ROG Strix G15 , schafft aber dennoch einige anständige Bildraten.

• leistet der TUF
• gute Arbeit
• war nicht ganz
• getestete ROG Strix
• schafft aber dennoch
• anständige

DE Wenn Sie diese Spiele voll ausschöpfen, wird dieser Laptop auch nicht zu heiß oder zu laut, während er nur für ein anständiges Inning im Akkubetrieb hält.

• Spiele voll ausschöpfen
• heiß
• laut

DE Tatsächlich sind die Mu3-Ohrhörer derzeit das einzige In-Ear-Produkt. Wir verwenden diese Knospen seit einigen Wochen, um zu sehen, was wir daraus machen.

• einzige In-Ear-Produkt
• verwenden diese Knospen
• einigen Wochen
• sehen
• daraus

DE Es gibt immer noch eine magnetische Ladescheibe, aber die Magnete sind viel stärker und lassen sich mit einer angemessenen Kraft einrasten

• Ladescheibe
• Magnete sind viel
• angemessenen Kraft einrasten

DE Vier Sitze und anständige Kopffreiheit - es ist ein Familien-Porsche

• Vier Sitze
• anständige Kopffreiheit
• Familien-Porsche

DE Der Sitz ist jedoch niedrig eingestellt, so dass trotz angemessener Beinfreiheit Ihre Unterschenkelstütze auf dem Rücksitz ziemlich beeinträchtigt ist.

• Sitz ist jedoch
• eingestellt
• trotz angemessener Beinfreiheit
• ziemlich beeinträchtigt