NL Dit systeem werkt op basis van de criteria die u opgeeft en stelt profielen voor die aan die criteria voldoen op basis van de informatie die gebruikers in hun profielen hebben ingevoerd
Traduzir "basis van criteria" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basis van criteria" de holandês para alemão
Traduções de basis van criteria
"basis van criteria" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de basis van criteria
holandês
alemão
DE Dieses System verwendet die von Ihnen angegebenen Kriterien und schlägt Profile vor, die diesen Kriterien entsprechen, basierend auf den Informationen, die die Benutzer in ihre Profile eingegeben haben
NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters
DE Installieren Sie erweiterte Filter, indem Sie Suchmaschinen auf der Grundlage verschiedener Kriterien erstellen. Erleichtern Sie die Kundennavigation mit der facettierten Suche, optimieren der SEO. Advanced Search multikriterielle anpassbare Filter
| holandês | alemão |
|---|---|
| geavanceerd | erweiterte |
| zoekmachines | suchmaschinen |
| creëren | erstellen |
| basis | grundlage |
| verschillende | verschiedener |
| criteria | kriterien |
| seo | seo |
| advanced | advanced |
| aanpasbare | anpassbare |
| filters | filter |
NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters
DE Installieren Sie erweiterte Filter, indem Sie Suchmaschinen auf der Grundlage verschiedener Kriterien erstellen. Erleichtern Sie die Kundennavigation mit der facettierten Suche, optimieren der SEO. Advanced Search multikriterielle anpassbare Filter
| holandês | alemão |
|---|---|
| geavanceerd | erweiterte |
| zoekmachines | suchmaschinen |
| creëren | erstellen |
| basis | grundlage |
| verschillende | verschiedener |
| criteria | kriterien |
| seo | seo |
| advanced | advanced |
| aanpasbare | anpassbare |
| filters | filter |
NL Als IT-inkoper kunt u eenvoudigweg geen relevante criteria vaststellen en vertrouwen op zelfverklaringen als bewijs van naleving van de criteria
DE Als IT-Einkäufer können Sie nicht einfach relevante Kriterien festlegen und sich auf Selbsterklärungen als Nachweis für die Einhaltung der Kriterien verlassen
NL Met de module kunt u regels maken voor verschillende gebruikersgroepen en hen kortingen aanbieden op basis van uw prioriteit. Regels kunnen voorwaarden hebben op basis van een aantal criteria, zoals valuta, land, categorie, merk, enz.
DE Mit dem Modul können Sie Regeln für verschiedene Benutzergruppen erstellen und ihnen Rabatte basierend auf Ihrer Priorität anbieten. Regeln können Bedingungen haben, die auf einer Reihe von Kriterien basieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| module | modul |
| prioriteit | priorität |
| basis | basieren |
NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.
DE Zur Bereitstellung von Anzeigen, zur Messung ihrer Wirksamkeit und zum Anpassen der Anzeigen anhand deiner Aktivitäten auf Twitter und deiner Besuche auf den Websites unserer Werbepartner.
| holandês | alemão |
|---|---|
| advertenties | anzeigen |
| activiteiten | aktivitäten |
| bezoeken | besuche |
| websites | websites |
NL De beheerder kan ook zelf regels definiëren op basis van uiteenlopende criteria, zoals de naam of versie van applicaties.
DE dem Anwendungsnamen oder der Version, selbst definieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| definiëren | definieren |
| versie | version |
NL Bovendien ontdekt u hoe u uw database kunt segmenteren of, wat hetzelfde is, uw verschillende doelgroepen kunt scheiden op basis van criteria van gedrag, locatie, geslacht, leeftijd, voorkeuren, enz.
DE Darüber hinaus erfahren Sie, wie Sie Ihre Datenbank segmentieren oder, je nachdem, Ihre unterschiedlichen Zielgruppen anhand von Verhaltenskriterien, Standort, Geschlecht, Alter, Vorlieben usw. trennen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bovendien | darüber hinaus |
| database | datenbank |
| of | oder |
| verschillende | unterschiedlichen |
| locatie | standort |
| geslacht | geschlecht |
| leeftijd | alter |
| voorkeuren | vorlieben |
| enz | usw |
NL Het niveau van ontwikkelaars wordt berekend op basis van 4 criteria:
DE Die Kompetenzstufe jedes Entwicklers wird auf Grundlage von vier Kriterien ermittelt:
| holandês | alemão |
|---|---|
| wordt | wird |
| basis | grundlage |
| criteria | kriterien |
| 4 | vier |
NL De index bestanddelen worden geselecteerd op basis van criteria die door de FTSE Group, een handelsnaam van FTSE International Ltd
DE Die Indexbestandteile ausgewählt werden, basierend auf von der FTSE Group festgelegten Kriterien, ein Handelsname für FTSE International Ltd
| holandês | alemão |
|---|---|
| geselecteerd | ausgewählt |
| criteria | kriterien |
| group | group |
| international | international |
| ftse | ftse |
| ltd | ltd |
NL Installeer of verwijder apps op basis van slim beleid ( aan de hand van functies, locatie, toesteltype of andere criteria).
DE Installieren oder entfernen Sie Apps anhand von Smart Policies (nach Rolle, Standort, Gerätetyp oder anderen Kriterien).
| holandês | alemão |
|---|---|
| installeer | installieren |
| of | oder |
| verwijder | entfernen |
| apps | apps |
| slim | smart |
| locatie | standort |
| andere | anderen |
| criteria | kriterien |
NL Met de module Betaalmethoden beperken kunt u de beperking op verzendmethoden instellen op basis van drie criteria: Producten, Categorieën en Totale Waarde van de winkelwagen. Beheer uw betaalproces exact volgens uw specifieke zakelijke behoeften.
DE Mit dem Modul können Sie die Einschränkung für Zahlungsmethoden basierend auf drei Kriterien festlegen: Produkte, Kategorien und Gesamtwert des Warenkorbs. Verwalten Sie Ihren Zahlungsprozess gemäß Ihren spezifischen Geschäftsanforderungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| module | modul |
| beperking | einschränkung |
| instellen | festlegen |
| criteria | kriterien |
| beheer | verwalten |
NL Daarom vragen we zowel bedrijven als studenten naar hun voorkeuren op het gebied van taal, locatie, hard skills en soft skills en matchen we op basis van deze criteria.
DE Aus diesem Grund fragen wir sowohl Unternehmen als auch Studenten nach ihren Präferenzen in Bezug auf Sprache, Standort, Hard Skills und Soft Skills und führen sie auf Basis dieser Kriterien zusammen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| studenten | studenten |
| voorkeuren | präferenzen |
| taal | sprache |
| hard | hard |
| criteria | kriterien |
| skills | skills |
NL De weergave van extern gesynchroniseerde inhoud met GoodBarber kan worden gefilterd op basis van specifieke criteria bij de bron, om te worden geïnterpreteerd door de connectoren.
DE Die Anzeige externer mit GoodBarber synchronisierter Inhalte kann an der Quelle nach bestimmten Kriterien gefiltert werden, die von den Konnektoren interpretiert werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| weergave | anzeige |
| inhoud | inhalte |
| gefilterd | gefiltert |
| specifieke | bestimmten |
| criteria | kriterien |
| bron | quelle |
| connectoren | konnektoren |
NL De accountsuggesties van Twitter zijn gebaseerd op algoritmes die gepersonaliseerde suggesties voor je doen. Je kan suggesties zien op basis van criteria als:
DE Account-Vorschläge von Twitter basieren auf Algorithmen, durch die personalisierte Vorschläge erzeugt werden. Die angezeigten Vorschläge können auf folgenden Kriterien basieren:
| holandês | alemão |
|---|---|
| algoritmes | algorithmen |
| gepersonaliseerde | personalisierte |
| suggesties | vorschläge |
| criteria | kriterien |
NL De weergave van extern gesynchroniseerde inhoud met GoodBarber kan worden gefilterd op basis van specifieke criteria bij de bron, om te worden geïnterpreteerd door de connectoren.
DE Die Anzeige externer mit GoodBarber synchronisierter Inhalte kann an der Quelle nach bestimmten Kriterien gefiltert werden, die von den Konnektoren interpretiert werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| weergave | anzeige |
| inhoud | inhalte |
| gefilterd | gefiltert |
| specifieke | bestimmten |
| criteria | kriterien |
| bron | quelle |
| connectoren | konnektoren |
NL Stel gebruikers in staat om een verscheidenheid aan velden voor elke transactie weer te geven met aanpasbare blotters en maak filtering en snelle weergave van transacties mogelijk op basis van specifieke criteria.
DE Erlauben Sie den Benutzern, eine Vielzahl von Feldern für jede Transaktion mit anpassbaren Blottern anzuzeigen. Ermöglichen Sie die Filterung und schnelle Anzeige von Transaktionen nach bestimmten Kriterien.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | benutzern |
| verscheidenheid | vielzahl |
| velden | feldern |
| aanpasbare | anpassbaren |
| filtering | filterung |
| snelle | schnelle |
| specifieke | bestimmten |
| criteria | kriterien |
NL Bovendien ontdekt u hoe u uw database kunt segmenteren of, wat hetzelfde is, uw verschillende doelgroepen kunt scheiden op basis van criteria van gedrag, locatie, geslacht, leeftijd, voorkeuren, enz.
DE Darüber hinaus erfahren Sie, wie Sie Ihre Datenbank segmentieren oder, je nachdem, Ihre unterschiedlichen Zielgruppen anhand von Verhaltenskriterien, Standort, Geschlecht, Alter, Vorlieben usw. trennen.
NL Selecteer uw doelgroep op basis van vele criteria.
DE Wählen Sie Ihre Zielgruppe nach zahlreichen Kriterien aus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| doelgroep | zielgruppe |
| vele | zahlreichen |
| criteria | kriterien |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
DE Sie können nicht ohne Ihre Slack-Kanäle leben? Mopinion sendet Feedback basierend auf Ihren Kriterien in Echtzeit an Ihre bevorzugten Slack-Kanäle.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kun | können |
| feedback | feedback |
| criteria | kriterien |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion stuurt feedback op basis van je eigen criteria door naar je favoriete #Slack channels in real-time.
DE Sie können nicht ohne Ihre Slack-Kanäle leben? Mopinion sendet Feedback basierend auf Ihren Kriterien in Echtzeit an Ihre bevorzugten Slack-Kanäle.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kun | können |
| stuurt | sendet |
| feedback | feedback |
| criteria | kriterien |
| favoriete | bevorzugten |
NL de mogelijkheid om WorldCat te verzoeken om MARC-recordsets op te leveren op basis van uw unieke criteria.
DE Möglichkeiten zur Ausgabe von MARC-Einträgen über WorldCat-Abfragen basierend auf eindeutigen Kriterien.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mogelijkheid | möglichkeiten |
| criteria | kriterien |
NL Op basis van de geautomatiseerde analyseresultaten verrichten we aanvullend onderzoek om te bepalen of het voorbeeld voldoet aan onze criteria voor kwaadaardige programma's
DE Auf Grundlage der automatisierten Analyseergebnisse führen wir weitere Untersuchungen durch, um zu entscheiden, ob diese Probe unsere Kriterien für bösartige Programme erfüllt
| holandês | alemão |
|---|---|
| basis | grundlage |
| geautomatiseerde | automatisierten |
| onderzoek | untersuchungen |
| bepalen | entscheiden |
| voorbeeld | probe |
| voldoet | erfüllt |
| criteria | kriterien |
| kwaadaardige | bösartige |
| programma | programme |
NL U moet een WordPress-host kiezen op basis van wat u zich kunt veroorloven, inclusief functies, snelheid, gebruiksgemak, ondersteuning en eventuele andere criteria die u zou kunnen hebben.
DE Sie sollten einen WordPress Host auf der Grundlage dessen auswählen, was Sie sich leisten können, der enthaltenen Funktionen, der Geschwindigkeit, der Benutzerfreundlichkeit, des Supports und aller anderen Kriterien, die Sie haben könnten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kiezen | auswählen |
| basis | grundlage |
| veroorloven | leisten |
| snelheid | geschwindigkeit |
| gebruiksgemak | benutzerfreundlichkeit |
| andere | anderen |
| criteria | kriterien |
| wordpress | wordpress |
| host | host |
NL Het zoekscherm dat verschijnt, beveelt ook verwante gebruikers aan, toont u topverhalen en stelt u in staat andere gebruikers en hun verhalen te bekijken op basis van criteria als muziek, sport, mode en dieren.
DE Der angezeigte Suchbildschirm empfiehlt auch verwandte Benutzer, zeigt Ihnen Top-Storys und ermöglicht es Ihnen, andere Benutzer und ihre Storys nach Kriterien wie Musik, Sport, Mode und Tiere anzuzeigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verwante | verwandte |
| gebruikers | benutzer |
| andere | andere |
| verhalen | storys |
| criteria | kriterien |
| muziek | musik |
| sport | sport |
| mode | mode |
| dieren | tiere |
| in staat | ermöglicht |
NL Gratis levering vooraf is speciaal ontworpen voor verkopers om gratis verzending aan te bieden op basis van verschillende regels en criteria. Met deze eenvoudig te gebruiken module kan de beheerder bovenaan aangepaste berichten weergeven.
DE Das Vorauszahlungsmodul bietet kostenlose Lieferungen nach verschiedenen Regeln und Kriterien. Mit diesem einfachen und benutzerfreundlichen Modul kann der Administrator auch benutzerdefinierte Nachrichten zum Angebot anzeigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| regels | regeln |
| criteria | kriterien |
| module | modul |
| kan | kann |
| beheerder | administrator |
| aangepaste | benutzerdefinierte |
| berichten | nachrichten |
| weergeven | anzeigen |
NL Met de gestandaardiseerde indeling in Orbis kunt u op basis van dezelfde criteria informatie regionaal en landelijk op bedrijven zoeken
DE Mit den standardisierten Formaten von Orbis können Sie nach Informationen zu Unternehmen in verschiedenen Regionen und Ländern suchen – und dieselben Suchkriterien nutzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | informationen |
| en | und |
| bedrijven | unternehmen |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
DE In der Nutzerliste können Nutzer nach 3 Kriterien angezeigt werden: alle, zuletzt eingeloggt oder Nutzer in unmittelbarer Nähe.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | nutzer |
| weergeven | angezeigt |
| criteria | kriterien |
| recente | zuletzt |
| of | oder |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
DE In der Nutzerliste können Nutzer nach 3 Kriterien angezeigt werden: alle, zuletzt eingeloggt oder Nutzer in unmittelbarer Nähe.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | nutzer |
| weergeven | angezeigt |
| criteria | kriterien |
| recente | zuletzt |
| of | oder |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
DE Sie können nicht ohne Ihre Slack-Kanäle leben? Mopinion sendet Feedback basierend auf Ihren Kriterien in Echtzeit an Ihre bevorzugten Slack-Kanäle.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kun | können |
| feedback | feedback |
| criteria | kriterien |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion stuurt feedback op basis van je eigen criteria door naar je favoriete #Slack channels in real-time.
DE Sie können nicht ohne Ihre Slack-Kanäle leben? Mopinion sendet Feedback basierend auf Ihren Kriterien in Echtzeit an Ihre bevorzugten Slack-Kanäle.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kun | können |
| stuurt | sendet |
| feedback | feedback |
| criteria | kriterien |
| favoriete | bevorzugten |
NL Met de gestandaardiseerde indeling in Orbis kunt u op basis van dezelfde criteria informatie regionaal en landelijk op bedrijven zoeken
DE Mit den standardisierten Formaten von Orbis können Sie nach Informationen zu Unternehmen in verschiedenen Regionen und Ländern suchen – und dieselben Suchkriterien nutzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | informationen |
| en | und |
| bedrijven | unternehmen |
NL Sorteer, rangschik en filter je werk op basis van criteria of aangepast veld.
DE Sortiere und filtere deine Aufgaben basierend auf benutzerdefinierten Feldern oder den Kriterien deiner Wahl.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| filter | filtere |
| werk | aufgaben |
| criteria | kriterien |
| of | oder |
NL Filter werk op basis van de criteria die voor jouw team het belangrijkst zijn. Sla je filters op om werk te bekijken voor meerdere producten, projecten, aangepaste velden en meer.
DE Filtere Aufgaben basierend auf den Kriterien, die für dein Team am wichtigsten sind. Speichere deine Filter, um Aufgaben beispielsweise produkt-, projekt- und feldübergreifend anzuzeigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| criteria | kriterien |
| team | team |
| meer | wichtigsten |
NL Score je leads automatisch op basis van aangepaste criteria.
DE Bewerte deine Leads automatisch anhand maßgeschneiderter Kriterien.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| automatisch | automatisch |
| criteria | kriterien |
NL Selecteer uw doelgroep op basis van vele criteria.
DE Wählen Sie Ihre Zielgruppe nach zahlreichen Kriterien aus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| doelgroep | zielgruppe |
| vele | zahlreichen |
| criteria | kriterien |
NL Apple vergrendelt iCloud-accounts met verschillende frequenties op basis van een grote en dynamische reeks criteria. In grote lijnen vallen deze in drie categorieën:
DE Apple sperrt iCloud-Konten mit einer Vielzahl von Frequenzen, basierend auf einer Vielzahl dynamischer Kriterien. Im Großen und Ganzen fallen diese in drei Kategorien:
| holandês | alemão |
|---|---|
| frequenties | frequenzen |
| grote | großen |
| dynamische | dynamischer |
| reeks | vielzahl |
| criteria | kriterien |
| vallen | fallen |
| apple | apple |
NL indien mogelijk, de geplande duur van de bewaring van de persoonsgegevens of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor de vaststelling van die duur;
DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
| mogelijk | möglich |
| duur | dauer |
| criteria | kriterien |
NL Denk bijvoorbeeld aan de combinatie van prognosemodellen waarin de belangrijkste criteria voor het beheer van de pandemie zijn geïntegreerd, zoals nieuw capaciteitsmanagement, het vertrouwen van de patiënt en belangrijke metrieken voor het aanbod
DE Ein Beispiel ist das Zusammenführen von Prognosemodellen für die Nutzung zentraler Kriterien zur Handhabung einer Pandemie, wie ein neues Kapazitätsmanagement, Patientenzufriedenheit und wichtige beschaffungsseitige Kennzahlen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispiel |
| criteria | kriterien |
| pandemie | pandemie |
| nieuw | neues |
NL indien mogelijk, de geplande duur van de bewaring van de persoonsgegevens of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor de vaststelling van die duur;
DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
| mogelijk | möglich |
| duur | dauer |
| criteria | kriterien |
NL Duurzaam inkopen is het overnemen en integreren van de principes van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO) - met inbegrip van milieu- en ethische criteria in uw inkoopprocessen.
DE Nachhaltige Beschaffung ist die Übernahme und Integration von Grundsätzen der sozialen Verantwortung von Unternehmen (CSR), einschließlich ökologischer und ethischer Kriterien, in Ihre Beschaffungsprozesse.
| holandês | alemão |
|---|---|
| duurzaam | nachhaltige |
| integreren | integration |
| maatschappelijk | sozialen |
| ondernemen | unternehmen |
| mvo | csr |
| criteria | kriterien |
| met inbegrip van | einschließlich |
NL Ik maak ook deel uit van het team voor de ontwikkeling van criteria, met speciale aandacht voor milieuvriendelijke productie, gezondheid en veiligheid van de gebruiker en productprestaties.
DE Außerdem gehöre ich dem Team für die Entwicklung von Kriterien an, mit besonderem Augenmerk auf umweltverträgliche Herstellung, Gesundheit und Sicherheit der Nutzer sowie Produktleistung.
NL Criteria ter beperking van het gebruik van gevaarlijke stoffen maken sinds 1995 deel uit van TCO Certified
DE Die Kriterien zur Begrenzung der Verwendung gefährlicher Stoffe sind seit 1995 Bestandteil von TCO Certified
NL "Criteria ter beperking van het gebruik van gevaarlijke stoffen maken sinds 1995 deel uit van TCO Certified ."
DE "Kriterien zur Begrenzung der Verwendung gefährlicher Stoffe sind seit 1995 Bestandteil von TCO Certified ."
NL Markit heeft zogenaamde 'eco-filters' geïntroduceerd. Hiermee kunt u niet alleen zoeken naar lokale leveranciers (vermindering van de uitstoot van broeikasgassen), maar ook naar producten die gecertificeerd zijn volgens de criteria van TCO Certified.
DE Markit hat sogenannte "Ökofilter" eingeführt. Mit diesen können Sie nicht nur nach lokalen Anbietern suchen (Reduzierung der Treibhausgasemissionen), sondern auch nach Produkten, die nach den Kriterien von TCO Certified zertifiziert sind.
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
DE ZENDESK GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS DER ZUGRIFF ODER DIE NUTZUNG DER LEISTUNGEN DURCH DEN ABONNENTEN ODER JEGLICHEN DRITTEN UNTERBRECHUNGS- ODER FEHLERFREI IST ODER JEGLICHE SPEZIFISCHE LEISTUNGS- ODER QUALITÄTSKRITERIEN ERFÜLLT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| abonnee | abonnenten |
| bepaalde | spezifische |
NL Tien criteria voor een kostenraming van de bestaansduur van e-mailarchivering
DE Ihre E-Mails und die DSGVO der EU. Sie ändert alles.
NL We houden altijd rekening met een reeks factoren als het gaat om het aanbevelen van apparaten - en proberen dezelfde criteria toe te passen wanneer een nieuw apparaat in onze top vijf van selecties komt
DE Wir berücksichtigen bei der Empfehlung von Geräten immer eine Reihe von Faktoren – und versuchen, dieselben Kriterien anzuwenden, wenn ein neues Gerät in unsere Top-5-Auswahl aufgenommen wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| factoren | faktoren |
| proberen | versuchen |
| criteria | kriterien |
| nieuw | neues |
| top | top |
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
DE ZENDESK GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS DER ZUGRIFF ODER DIE NUTZUNG DER LEISTUNGEN DURCH DEN ABONNENTEN ODER JEGLICHEN DRITTEN UNTERBRECHUNGS- ODER FEHLERFREI IST ODER JEGLICHE SPEZIFISCHE LEISTUNGS- ODER QUALITÄTSKRITERIEN ERFÜLLT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| abonnee | abonnenten |
| bepaalde | spezifische |
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
DE ZENDESK GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS DER ZUGRIFF ODER DIE NUTZUNG DER LEISTUNGEN DURCH DEN ABONNENTEN ODER JEGLICHEN DRITTEN UNTERBRECHUNGS- ODER FEHLERFREI IST ODER JEGLICHE SPEZIFISCHE LEISTUNGS- ODER QUALITÄTSKRITERIEN ERFÜLLT
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| abonnee | abonnenten |
| bepaalde | spezifische |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
basis van data basis van basis van content basis van ervaringen basis van tools basis van samenwerking basis van alles op basis van basis van beschikbaarheid basis van aanbevelingen basis van inzicht basis van pokemon basis van kunstmatige basis van moderne basis van ticketvoorwaarden basis van url basis van factoren basis van slechts basis van bewijs basis van welk basis van topps basis van regels basis van aparte basis van elke geschiedenis van van criteria volgende criteria specifieke criteria welke criteria criteria voldoet bepaalde criteria enkele criteria belangrijke criteria criteria direct criteria dienstverlening criteria ter bepaling criteria voor automatische specifieke criteria voldoen drie criteria criteria wordt voldaan digitale basis goede basis basis essentiële basis basis creëren enorme basis solide basis wetenschappelijke basis basis vormen sterke basisTraduzir basis van criteria para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe