FR Vous pouvez résilier les présentes Conditions à tout moment en résiliant Votre abonnement, en supprimant le Logiciel et la Documentation de Votre système, en supprimant Votre Compte Splashtop et en cessant d’utiliser les Services
"supprimant les anciens" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Vous pouvez résilier les présentes Conditions à tout moment en résiliant Votre abonnement, en supprimant le Logiciel et la Documentation de Votre système, en supprimant Votre Compte Splashtop et en cessant d’utiliser les Services
NL U kunt deze Voorwaarden te allen tijde beëindigen door uw abonnement te beëindigen, de Software en Documentatie van uw systeem te verwijderen, uw Splashtop-account te verwijderen en geen gebruik meer te maken van de Diensten
francês | holandês |
---|---|
supprimant | verwijderen |
splashtop | splashtop |
moment | tijde |
conditions | voorwaarden |
abonnement | abonnement |
et | en |
documentation | documentatie |
système | systeem |
compte | account |
logiciel | software |
dutiliser | gebruik |
services | diensten |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
FR Le réseau mondial des anciens combattants rend hommage aux anciens combattants chez Zendesk et au-delà. Il aide les anciens combattants à reprendre une vie professionnelle par le biais de formations et de coaching.
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
francês | holandês |
---|---|
réseau | network |
mondial | global |
formations | trainingen |
zendesk | zendesk |
et | en |
à | van |
FR La révision ne doit pas se limiter à l'ajout de nouveaux travaux, mais doit également être impitoyable en supprimant les anciens travaux qui, selon vous, ne sont plus représentatifs de votre meilleur travail
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
francês | holandês |
---|---|
révision | herziening |
nouveaux | nieuw |
supprimant | verwijderen |
anciens | oud |
meilleur | beste |
travail | werk |
la | de |
à | van |
également | ook |
plus | langer |
en | in |
votre | uw |
pas | niet |
doit | moet |
vous | u |
FR En ce qui concerne les appareils plus anciens mis à jour vers le nouveau logiciel, Lau a déclaré à Pocket-lint que certains appareils plus anciens le seraient, dautres non
NL Wat betreft oudere apparaten die worden bijgewerkt naar de nieuwe software, vertelde Lau aan Pocket-lint dat sommige oudere apparaten dat wel zullen doen, andere niet
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
logiciel | software |
mis à jour | bijgewerkt |
nouveau | nieuwe |
certains | sommige |
concerne | betreft |
le | de |
à | aan |
ce | wat |
qui | wel |
FR Pour lanecdote, Windows 11 peut être installé sur des systèmes plus anciens que Microsoft ne le dit et il teste actuellement la prise en charge des processeurs plus anciens via le programme Windows Insider.
NL Anekdotisch kan Windows 11 worden geïnstalleerd op systemen die ouder zijn dan Microsoft zegt en het test momenteel ondersteuning voor oudere processors via het Windows Insider-programma.
francês | holandês |
---|---|
installé | geïnstalleerd |
systèmes | systemen |
teste | test |
processeurs | processors |
programme | programma |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
et | en |
actuellement | momenteel |
peut | kan |
dit | zegt |
pour | voor |
être | worden |
le | op |
FR Cette perspective inspecte les processus internes et les technologies de support d'une entreprise pour identifier lesquels d'entre eux peuvent être améliorés et rationalisés en supprimant les inefficacités et les aspects défectueux.
NL Dit perspectief inspecteert de interne processen en ondersteunende technologieën van een bedrijf om te bepalen welke ervan kunnen worden verbeterd en gestroomlijnd door inefficiënties en defecte aspecten te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
entreprise | bedrijf |
identifier | bepalen |
supprimant | verwijderen |
aspects | aspecten |
support | ondersteunende |
amélioré | verbeterd |
rationalisé | gestroomlijnd |
processus | processen |
et | en |
internes | interne |
peuvent | kunnen |
être | worden |
en | de |
FR Cette perspective inspecte les processus internes et les technologies de support d'une entreprise pour identifier lesquels d'entre eux peuvent être améliorés et rationalisés en supprimant les inefficacités et les aspects défectueux.
NL Dit perspectief inspecteert de interne processen en ondersteunende technologieën van een bedrijf om te bepalen welke ervan kunnen worden verbeterd en gestroomlijnd door inefficiënties en defecte aspecten te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
entreprise | bedrijf |
identifier | bepalen |
supprimant | verwijderen |
aspects | aspecten |
support | ondersteunende |
amélioré | verbeterd |
rationalisé | gestroomlijnd |
processus | processen |
et | en |
internes | interne |
peuvent | kunnen |
être | worden |
en | de |
FR Sécurise les environnements des entreprises que vous gérez et éradique la prolifération des secrets en supprimant les identifiants codés en dur dans le code source, les fichiers de configuration et les systèmes CI/CD.
NL Beveiligt de omgevingen van uw beheerde bedrijven en elimineert secrets sprawl door hard-coded aanmeldingsgegevens te verwijderen uit de broncode, configuratiebestanden en CI/CD-systemen.
francês | holandês |
---|---|
sécurise | beveiligt |
environnements | omgevingen |
entreprises | bedrijven |
supprimant | verwijderen |
dur | hard |
systèmes | systemen |
et | en |
code source | broncode |
FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's
francês | holandês |
---|---|
module | module |
magasin | winkel |
seo | seo |
supprimant | verwijderen |
automatiquement | automatisch |
prestashop | prestashop |
url | url |
et | en |
à | van |
le | de |
produits | producten |
numéros | nummers |
votre | uw |
FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir ...
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van ...
francês | holandês |
---|---|
module | module |
magasin | winkel |
seo | seo |
supprimant | verwijderen |
automatiquement | automatisch |
prestashop | prestashop |
url | url |
à | van |
le | de |
votre | uw |
numéros | nummers |
FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's
francês | holandês |
---|---|
module | module |
magasin | winkel |
seo | seo |
supprimant | verwijderen |
automatiquement | automatisch |
prestashop | prestashop |
url | url |
et | en |
à | van |
le | de |
produits | producten |
numéros | nummers |
votre | uw |
FR KSM empêche la prolifération des secrets en supprimant les identifiants codés en dur dans le code source, les fichiers de configuration et les systèmes CI/CD
NL KSM elimineert secrets sprawl door hardwarematig gecodeerde aanmeldingsgegevens te verwijderen uit broncode, configuratiebestanden en CI/CD-systemen
francês | holandês |
---|---|
supprimant | verwijderen |
systèmes | systemen |
et | en |
code source | broncode |
FR Cela réduira le bruit de fond à un sifflement dans certains cas, en supprimant les fréquences les plus basses.
NL Dat zal achtergrondgeluid in sommige gevallen tot een gesis verminderen, waardoor de lagere frequenties worden verwijderd.
francês | holandês |
---|---|
fréquences | frequenties |
certains | sommige |
en | in |
de | waardoor |
le | de |
FR Veillez bien à épurer régulièrement votre liste en supprimant les utilisateurs dont les messages ont été rejetés, ainsi que ceux qui n’ont pas ouvert vos e-mails depuis un certain temps
NL Je moet je lijst ook regelmatig opschonen, gebruikers verwijderen wiens berichten zijn teruggekomen en gebruikers verwijderen die de e-mails gedurende een bepaalde tijd niet hebben geopend
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
supprimant | verwijderen |
utilisateurs | gebruikers |
messages | berichten |
pas | niet |
ouvert | geopend |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
liste | lijst |
été | zijn |
temps | tijd |
FR Samsung la fait sortir du parc avec le S20 FE, nous donnant les fonctionnalités essentielles dont nous avons besoin pour une expérience phare, mais en supprimant certaines des choses agréables pour réduire les coûts.
NL Samsung sloeg het uit het park met de S20 FE, waardoor we essentiële functies kregen die we nodig hebben voor een vlaggenschipervaring, maar enkele van de leuke dingen weghaalde om de kosten te drukken.
francês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
parc | park |
essentielles | essentiële |
agréables | leuke |
coûts | kosten |
s | s |
fe | fe |
fonctionnalités | functies |
besoin | nodig |
nous | we |
pour | voor |
avec | met |
une | een |
des | enkele |
choses | dingen |
FR Profitez d'un nettoyage complet de votre Mac en supprimant aussi bien les fichiers inutiles que les programmes malveillants. Gardez vos mots de passe à l'abri. Essayez MacKeeper : vous ne pourrez plus vous en passer.
NL Laat je Mac volledig opschonen, van malware tot overbodige bestanden. En zorg dat de wachtwoorden van je account privé blijven. Probeer MacKeeper een keer en je wilt nooit meer anders.
francês | holandês |
---|---|
complet | volledig |
mac | mac |
fichiers | bestanden |
essayez | probeer |
mackeeper | mackeeper |
à | van |
ne | nooit |
mots de passe | wachtwoorden |
de | privé |
FR Protégez votre sphère privée en supprimant les fichiers Internet temporaires, les cookies et votre historique de navigation
NL Bescherm je privacy door tijdelijke internetbestanden, cookies en de browsergeschiedenis te verwijderen
francês | holandês |
---|---|
protégez | bescherm |
supprimant | verwijderen |
temporaires | tijdelijke |
cookies | cookies |
et | en |
privée | de |
de | door |
votre | je |
FR Protégez votre sphère privée en supprimant définitivement les fichiers temporaires, les cookies et votre historique de navigation
NL Bescherm je privacy door tijdelijke bestanden, cookies en de browsergeschiedenis volledig te verwijderen
francês | holandês |
---|---|
protégez | bescherm |
supprimant | verwijderen |
fichiers | bestanden |
temporaires | tijdelijke |
cookies | cookies |
et | en |
privée | de |
de | door |
votre | je |
FR Le pari le plus sûr est dutiliser Google Fit à la place, ce qui nécessite un peu de travail avec le logiciel, en supprimant les widgets Bien-être des écrans de widgets et en les remplaçant par des fonctions similaires de Google
NL De veiligere gok is om in plaats daarvan Google Fit te gebruiken, wat een beetje gedoe met de software vereist, de Wellness-widgets van de widgetschermen verwijdert en ze vervangt door vergelijkbare functies van Google
francês | holandês |
---|---|
fit | fit |
nécessite | vereist |
widgets | widgets |
similaires | vergelijkbare |
plus sûr | veiligere |
et | en |
place | plaats |
logiciel | software |
fonctions | functies |
est | is |
en | in |
travail | van de |
ce | wat |
un peu | beetje |
FR En supprimant les intermédiaires et en fabriquant tout en interne, nous pouvons créer les meilleurs produits pour votre entreprise tout en maintenant des prix compétitifs
NL Door tussenpersonen uit te schakelen en alles in eigen huis te produceren, kunnen wij de beste producten voor uw bedrijf creëren terwijl de prijzen concurrerend blijven
francês | holandês |
---|---|
entreprise | bedrijf |
prix | prijzen |
et | en |
créer | creëren |
en | in |
pouvons | kunnen |
produits | producten |
pour | voor |
votre | uw |
meilleurs | beste |
FR Le pari le plus sûr est dutiliser Google Fit à la place, ce qui nécessite un peu de travail avec le logiciel, en supprimant les widgets Bien-être des écrans de widgets et en les remplaçant par des fonctions similaires de Google
NL De veiligere gok is om in plaats daarvan Google Fit te gebruiken, wat een beetje gedoe met de software vereist, de Wellness-widgets van de widgetschermen verwijdert en ze vervangt door vergelijkbare functies van Google
francês | holandês |
---|---|
fit | fit |
nécessite | vereist |
widgets | widgets |
similaires | vergelijkbare |
plus sûr | veiligere |
et | en |
place | plaats |
logiciel | software |
fonctions | functies |
est | is |
en | in |
travail | van de |
ce | wat |
un peu | beetje |
FR Protégez votre sphère privée en supprimant définitivement les fichiers temporaires, les cookies et votre historique de navigation
NL Bescherm je privacy door tijdelijke bestanden, cookies en de browsergeschiedenis volledig te verwijderen
francês | holandês |
---|---|
protégez | bescherm |
supprimant | verwijderen |
fichiers | bestanden |
temporaires | tijdelijke |
cookies | cookies |
et | en |
privée | de |
de | door |
votre | je |
FR Samsung la fait sortir du parc avec le S20 FE, nous donnant les fonctionnalités essentielles dont nous avons besoin pour une expérience phare, mais en supprimant certaines des choses agréables pour réduire les coûts.
NL Samsung sloeg het uit het park met de S20 FE, waardoor we essentiële functies kregen die we nodig hebben voor een vlaggenschipervaring, maar enkele van de leuke dingen weghaalde om de kosten te drukken.
francês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
parc | park |
essentielles | essentiële |
agréables | leuke |
coûts | kosten |
s | s |
fe | fe |
fonctionnalités | functies |
besoin | nodig |
nous | we |
pour | voor |
avec | met |
une | een |
des | enkele |
choses | dingen |
FR En simplifiant le processus de commande et en supprimant les tâches pénibles liées à la paperasse, nos formulaires de commande de livres peuvent vous aider à augmenter votre efficacité et à augmenter les ventes de livres en ligne.
NL Door het bestelproces te vereenvoudigen en vervelend papierwerk te verwijderen, kunnen onze Boekbestelformulieren u helpen de efficiëntie te verhogen en de online boekverkoop te verhogen.
francês | holandês |
---|---|
supprimant | verwijderen |
peuvent | kunnen |
efficacité | efficiëntie |
en ligne | online |
et | en |
aider | helpen |
augmenter | verhogen |
à | te |
nos | onze |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR Si votre demande concerne votre droit à l’oubli uniquement en relation avec notre utilisation de cookies, vous pouvez l’exercer en supprimant les cookies via les paramètres de votre navigateur
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
francês | holandês |
---|---|
relation | betrekking |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
en | in |
votre | uw |
demande | aanvraag |
notre | ons |
de | betreft |
si | als |
droit | recht |
pouvez | kunt |
uniquement | alleen |
vous | u |
via | op |
FR L'iPhone manque d'espace, ou vous obtenez le message `` Stockage presque plein ''? Nous vous montrons comment libérer de l'espace en supprimant des documents et des données et d'autres conseils pour économiser les données.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
liphone | iphone |
plein | vol |
supprimant | verwijderen |
conseils | tips |
ou | of |
stockage | opslag |
documents | documenten |
et | en |
message | bericht |
données | gegevens |
nous | we |
vous | u |
obtenez | krijgt |
lespace | ruimte |
dautres | meer |
pour | voor |
FR Avoir votre iPhone jailbreaké: tout en supprimant les restrictions logicielles imposées par iOS, vous risquez également de perdre des données importantes.
NL Uw iPhone gejailbreakt houden: terwijl u softwarebeperkingen verwijdert die door iOS zijn opgelegd, kunt u ook belangrijke gegevens verliezen.
francês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
perdre | verliezen |
importantes | belangrijke |
données | gegevens |
également | ook |
votre | uw |
vous | u |
de | door |
en | terwijl |
FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
supprimant | verwijderen |
voulez | wilt |
stockage | opslag |
icloud | icloud |
en | in |
déjà | al |
très | te |
nous | we |
données | gegevens |
plus | meer |
pouvons | we kunnen |
si | als |
pas | niet |
cest | is |
lespace | ruimte |
votre | uw |
qui | die |
FR L'optimisation du stockage dans Apple Music déchargera une partie de votre contenu téléchargé, supprimant les chansons que vous écoutez le moins
NL Door de opslag in Apple Music te optimaliseren, wordt een deel van uw gedownloade inhoud overgebracht, waardoor de nummers waarnaar u het minst luistert, worden verwijderd
francês | holandês |
---|---|
stockage | opslag |
apple | apple |
music | music |
téléchargé | gedownloade |
écoutez | luistert |
moins | minst |
dans | in |
le | de |
une | nummers |
partie | deel |
de | waardoor |
votre | uw |
contenu | inhoud |
vous | u |
FR Si cela s'est produit, renommez le fichier en supprimant les parenthèses
NL Als dit is gebeurd, wijzigt u de naam van het bestand door de haakjes te verwijderen
francês | holandês |
---|---|
fichier | bestand |
supprimant | verwijderen |
si | als |
le | de |
FR Selon Google, les données de journal collectées par Google sont anonymisées en supprimant une partie de l'adresse IP et des informations des cookies après 9 ou 18 mois. Tu peux trouver plus d'informations
NL Volgens Google worden de door Google verzamelde loggegevens na 9 of 18 maanden geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie te wissen. U kunt meer informatie vinden
francês | holandês |
---|---|
collectées | verzamelde |
cookies | cookie |
et | en |
ou | of |
trouver | vinden |
informations | informatie |
mois | maanden |
partie | deel |
après | na |
peux | u kunt |
tu peux | kunt |
de | volgens |
sont | worden |
en | de |
une | een |
FR Selon ses propres informations, les données de journal recueillies par Microsoft Advertising sont anonymisées en supprimant une partie de l'adresse IP et des informations de cookie après respectivement 9 et 18 mois. Tu peux trouver plus d'informations
NL Volgens haar eigen informatie worden de door Microsoft Advertising verzamelde loggegevens geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie na respectievelijk 9 en 18 maanden te wissen. U kunt meer informatie vinden
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
microsoft | microsoft |
advertising | advertising |
cookie | cookie |
trouver | vinden |
et | en |
informations | informatie |
mois | maanden |
partie | deel |
après | na |
peux | u kunt |
tu peux | kunt |
de | volgens |
respectivement | respectievelijk |
sont | worden |
en | de |
une | een |
FR Ces mixages individuels continuent à jouer aussi longtemps que vous le souhaitez et peuvent être améliorés en aimant les chansons que vous appréciez ou en supprimant celles que vous naimez pas.
NL Deze individuele mixen blijven spelen zolang je wilt luisteren en kunnen worden verbeterd door de nummers die je leuk vindt leuk te vinden of door de nummers die je niet leuk vindt te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
mixages | mixen |
individuels | individuele |
supprimant | verwijderen |
amélioré | verbeterd |
à | te |
et | en |
ou | of |
peuvent | kunnen |
continuent | blijven |
jouer | spelen |
le | de |
souhaitez | wilt |
être | worden |
pas | niet |
vous | je |
FR En supprimant votre historique, vous rendez votre identification par les sites Internet complexe.
NL Wanneer u uw geschiedenis verwijdert, wordt het voor websites en andere entiteiten veel moeilijker om u te identificeren.
francês | holandês |
---|---|
identification | identificeren |
sites | websites |
historique | geschiedenis |
votre | uw |
les | en |
vous | u |
FR En supprimant les fichiers inutiles, vous devriez accélérer votre Mac
NL Als je nutteloze overbodige bestanden verwijdert kan je Mac sneller werken
francês | holandês |
---|---|
fichiers | bestanden |
accélérer | sneller |
mac | mac |
devriez | als |
votre | je |
FR En plus détendre laccès à laudio spatial, Amazon a récemment ouvert laccès à une musique de meilleure qualité, supprimant les frais supplémentaires pour laccès à la HD (qualité CD) et à lUltra HD (meilleure que la musique de qualité CD)
NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald
francês | holandês |
---|---|
spatial | ruimtelijke |
amazon | amazon |
récemment | onlangs |
ouvert | geopend |
hd | hd |
lultra | ultra |
étendre | uitbreiden |
qualité | kwaliteit |
frais | kosten |
et | en |
meilleure | beter |
à | van |
supplémentaires | extra |
la | de |
a | heeft |
musique | muziek |
de | waardoor |
pour | voor |
FR Vous pouvez résilier ces conditions à tout moment en mettant fin à votre abonnement, en retirant le logiciel et la documentation de votre système, en supprimant votre compte Splashtop et en cessant d'utiliser les services
NL U kunt deze Voorwaarden op elk moment beëindigen door Uw abonnement te beëindigen, de Software en Documentatie van Uw systeem te verwijderen, Uw Splashtop-account te verwijderen en te stoppen met het gebruik van de Services
francês | holandês |
---|---|
documentation | documentatie |
supprimant | verwijderen |
splashtop | splashtop |
conditions | voorwaarden |
moment | moment |
abonnement | abonnement |
et | en |
système | systeem |
compte | account |
mettant | met |
logiciel | software |
dutiliser | gebruik |
fin | beëindigen |
services | services |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
FR Un utilisateur peut activement supprimer les données personnelles liées à son profil d'utilisateur en supprimant ce profil sur le site Internet.
NL Een gebruiker kan actief persoonsgegevens verwijderen die zijn gekoppeld aan zijn of haar gebruikersprofiel door dit profiel op de website te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateur | gebruiker |
activement | actief |
profil | profiel |
supprimer | verwijderen |
données personnelles | persoonsgegevens |
peut | kan |
site | website |
lié | gekoppeld |
à | te |
le | de |
sur | op |
un | een |
ce | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções