Traduzir "données de journal" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données de journal" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de données de journal

francês
holandês

FR Où trouver plus d'informations sur un journal spécifique ? Lorsque vous cherchez plus d'informations sur un journal ou un article sur le site Web de Het Archief, vous pouvez contacter le fournisseur du journal

NL Waar vind ik meer informatie over een bepaalde krant? Wanneer je op zoek bent naar meer informatie over een krant of artikel op de website van Het Archief, kan je contact opnemen met de aanbieder van de krant

francêsholandês
journalkrant
fournisseuraanbieder
ouof
vousbent
cherchezop zoek
lede
hethet
pouvezkan
contactercontact
surop
trouvervind
sitewebsite
deover

FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

francêsholandês
sectionssecties
extraireextraheren
journallog
spécifiquesspecifieke
ouof
zonesgebieden
souhaitégewenste
donnéesdata
votreuw
auxde
pourvoor
sitewebsite

FR Envoi d'un journal unifié. Envoyez un flux personnalisé de données du journal unifié de macOS vers votre système d'enregistrement pour une meilleure visibilité et conformité.

NL Unified log doorsturen. Een aanpasbare feed van Unified Log-gegevens van macOS naar je system-of-record voor zichtbaarheid en naleving.

francêsholandês
macosmacos
systèmesystem
visibilitézichtbaarheid
conformiténaleving
donnéesgegevens
eten
journallog
votreje
pourvoor

FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

francêsholandês
sectionssecties
extraireextraheren
journallog
spécifiquesspecifieke
ouof
zonesgebieden
souhaitégewenste
donnéesdata
votreuw
auxde
pourvoor
sitewebsite

FR Présentation du journal Sud Ouest Le journal Sud Ouest a...

NL Presentatie van de krant Sud Ouest De krant Sud Ouest...

francêsholandês
présentationpresentatie
journalkrant
lede
duvan

FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud. Il indique aux administrateurs l'activité d'administration, l'auteur et la date.

NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.

francêsholandês
journallogboek
completuitgebreid
atlassianatlassian
administrateursbeheerders
eten
lade
estis
dansin
devan
quidie
uneen

FR Momento est une application primée, un journal / journal privé intelligent qui vous permet de capturer et de rassembler des souvenirs pour rechercher, explorer, revivre et partager votre histoire.

NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.

francêsholandês
applicationapp
journaldagboek
privéprivé
intelligentslim
capturervastleggen
rassemblerverzamelen
souvenirsherinneringen
rechercherzoeken
explorerverkennen
partagerdelen
eten
quiwaarmee
estis
revivreopnieuw
votreje

FR Journal de temps d'arrêt: une liste des temps d'arrêt de la surveillance enregistrée.Vous pouvez filtrer le journal en utilisant des gammes de date et triez-les.

NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.

francêsholandês
surveillancemonitoring
eten
utilisantgebruiken
listelijst
journallog
pouvezkunt
vousu

FR Le journal étudiant fut d'abord publié en 1939 sous forme miméographiée en format lettre. En 1956, il fut changé pour le format journal et la numérotation a redémarré avec le volume 1.             

NL Deze studentenkrant werd voor het eerst gepubliceerd in 1939 en werd in US Letter-formaat op de mimeograaf gestencild.In 1956 ging de krant over naar krantformaat en begon de nummering weer bij de eerste editie.

francêsholandês
journalkrant
publiégepubliceerd
formatformaat
eten
enin
poureerst

FR Pour partager le fichier journal réel, sélectionnez l’option «Journal de messagerie» à partir de l’icône du dock, sous Advanced → Email log .

NL Als u het daadwerkelijke logbestand wilt delen, selecteert u de optie "E-maillogboek" in het Dock-pictogram onder Advanced → Email log .

FR Un pixel de suivi est un graphique miniature intégré à ces e-mails envoyés au format HTML pour permettre l'enregistrement du fichier journal et l'analyse du fichier journal

NL Een trackingpixel is een miniatuurafbeelding die is ingesloten in e-mails die in HTML-indeling worden verzonden om het vastleggen van logbestanden en analyse van logbestanden mogelijk te maken

francêsholandês
htmlhtml
eten
estis
formatindeling
e-mailsmails
mailse-mails
envoyéverzonden

FR Le seul journal du pays qui ne publie que des bonnes nouvelles avec notamment chaque semaine des photos de tous les mariages célébrés au Limbourg. Chaque mardi avec le journal dans 3 éditions différentes.

NL De enige krant van het hele land met uitsluitend goed nieuws. Met onder meer elke week foto’s van alle huwelijken in Limburg. Elke dinsdag bij de krant, in drie edities.

francêsholandês
journalkrant
paysland
nouvellesnieuws
limbourglimburg
lede
semaineweek
mardidinsdag
chaqueelke
debij
seulhet
dansin
tousalle
notammentmet

FR Cliquez sur la section sommeil dans l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur le journal de sommeil que vous souhaitez supprimer > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Supprimer le journal de sommeil.

NL Klik op het slaapgedeelte op het tabblad Vandaag > Tik op het slaaplogboek dat u wilt verwijderen > Tik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Slaaplogboek verwijderen.

francêsholandês
longlettabblad
aujourdhuivandaag
souhaitezwilt
supprimerverwijderen
pointsstippen
cliquezklik
dansin
vousu
troisdrie
dedat

FR Momento est une application primée, un journal / journal privé intelligent qui vous permet de capturer et de rassembler des souvenirs pour rechercher, explorer, revivre et partager votre histoire.

NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.

francêsholandês
applicationapp
journaldagboek
privéprivé
intelligentslim
capturervastleggen
rassemblerverzamelen
souvenirsherinneringen
rechercherzoeken
explorerverkennen
partagerdelen
eten
quiwaarmee
estis
revivreopnieuw
votreje

FR Le journal étudiant fut d'abord publié en 1939 sous forme miméographiée en format lettre. En 1956, il fut changé pour le format journal et la numérotation a redémarré avec le volume 1.             

NL Deze studentenkrant werd voor het eerst gepubliceerd in 1939 en werd in US Letter-formaat op de mimeograaf gestencild.In 1956 ging de krant over naar krantformaat en begon de nummering weer bij de eerste editie.

francêsholandês
journalkrant
publiégepubliceerd
formatformaat
eten
enin
poureerst

FR Pour partager le fichier journal réel, sélectionnez l’option «Journal de messagerie» à partir de l’icône du dock, sous Advanced → Email log .

NL Als u het daadwerkelijke logbestand wilt delen, selecteert u de optie "E-maillogboek" in het Dock-pictogram onder Advanced → Email log .

FR À cet effet sont collectés des cookies, des données d’utilisation, des données d’appareils et de navigateur, des données de journal, et le cas échéant, des données relatives à l’intégration de fournisseurs tiers

NL Hiertoe worden cookies, gebruiksgegevens, apparaat- en browsergegevens, loggegevens en eventueel gegevens over integratie van content van derde aanbieders vastgelegd

francêsholandês
cookiescookies
tiersderde
fournisseursaanbieders
eten
donnéesgegevens
sontworden
deover

FR Crée de nouveaux modèles de données en fonction de l'évolution des besoins de l'entreprise. Stocke les données dans un journal immuable qui permet d'appliquer de nouveaux modèles de données aux données historiques.

NL Creëert nieuwe datamodellen op basis van veranderende zakelijke behoeften. Slaat gegevens op in een onveranderlijk logboek waarmee nieuwe gegevensmodellen op historische gegevens kunnen worden toegepast.

francêsholandês
créecreëert
nouveauxnieuwe
besoinsbehoeften
historiqueshistorische
enin
donnéesgegevens
journallogboek
quiwaarmee
devan

FR À cet effet sont collectés des cookies, des données d’utilisation, des données d’appareils et de navigateur, des données de journal, et le cas échéant, des données relatives à l’intégration de fournisseurs tiers

NL Hiertoe worden cookies, gebruiksgegevens, apparaat- en browsergegevens, loggegevens en eventueel gegevens over integratie van content van derde aanbieders vastgelegd

francêsholandês
cookiescookies
tiersderde
fournisseursaanbieders
eten
donnéesgegevens
sontworden
deover

FR Depuis la version 1.3.1, nous prenons maintenant en charge les bases de données SQL Server ou MySQL en tant que système de stockage pour vos données de journal traitées

NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens

francêsholandês
maintenantnu
sqlsql
mysqlmysql
serverserver
ouof
nouswe
vosuw
versionversie
devanaf

FR « Données HTTP » désigne les données de journal qui, pour des raisons techniques, sont générées lors de la connexion à notre site Web via le protocole HTTPS (Hypertext Transfer Protocol (Secure)

NL "HTTP-gegevens" zijn protocolgegevens die bij het bezoek aan de website via het Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) om technische redenen ontstaan

francêsholandês
securesecure
transfertransfer
donnéesgegevens
httphttp
techniquestechnische
protocoleprotocol
raisonsredenen
àom
debij
quidie
sitewebsite
viavia

FR « Données d'opt-in pour la newsletter » : il s'agit de données de journal qui sont générées lors de l'inscription et de la désinscription à la newsletter

NL "Nieuwsbrief-opt-in-gegevens" zijn protocolgegevens die bij het aan- en afmelden voor de nieuwsbrief ontstaan

francêsholandês
newsletternieuwsbrief
désinscriptionafmelden
donnéesgegevens
eten
lade
debij
pourvoor
quidie
àin

FR Depuis la version 1.3.1, nous prenons maintenant en charge les bases de données SQL Server ou MySQL en tant que système de stockage pour vos données de journal traitées

NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens

francêsholandês
maintenantnu
sqlsql
mysqlmysql
serverserver
ouof
nouswe
vosuw
versionversie
devanaf

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR Bénéficiez d'une visibilité totale de l'utilisation des clés dans un journal d'audit non modifiable, et répondez aux menaces potentielles en révoquant à tout moment l'accès granulaire aux données cryptées.

NL Zorg voor een volledig zicht op al het gebruik van sleutels dankzij een niet te manipuleren auditlog en beantwoord potentiële dreigingen door fijnmazig en op elk gewenst moment toegang tot versleutelde gegevens in te trekken.

francêsholandês
visibilitézicht
menacesdreigingen
répondezbeantwoord
potentiellespotentiële
bénéficiezgebruik
eten
momentmoment
donnéesgegevens
enin
nniet
clésleutels

FR Remarque: nous vous recommandons de configurer votre BCM pour utiliser le format de rapport Norstar Tous, car il contient le plus d'informations possible lors du traitement des données de votre journal d'appels.

NL NB: We raden u aan om uw BCM zo in te stellen dat u de Norstar All rapportage-indeling gebruikt, omdat deze de meeste informatie bevat bij het verwerken van uw oproeploggegevens.

francêsholandês
bcmbcm
formatindeling
recommandonsraden
debij
lede
traitementverwerken
donnéesinformatie
nouswe
votreuw
vousu
utilisergebruikt
rapportrapportage
caromdat
desall

FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données

NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken

francêsholandês
textesteksten
journaldagboek
extraireextraheren
devrezmoet
votreuw
deuit

FR Obtenez une vue historique de vos données de journal. Visualisez le comportement du robot sur votre site au fil du temps et identifiez les stratégies de référencement les plus efficaces.

NL Krijg een historisch overzicht van uw loggegevens. Visualiseer het gedrag van de bots op uw site na verloop van tijd en identificeer welke van uw SEO-strategieën het meest effectief zijn.

francêsholandês
obtenezkrijg
comportementgedrag
sitesite
identifiezidentificeer
stratégiesstrategieën
référencementseo
efficaceseffectief
historiquehistorisch
visualisezvisualiseer
eten
lede
surop
vueoverzicht
devan
votreuw
tempstijd
uneeen

FR Comparez les données du journal à des dates différentes pour identifier les changements

NL Vergelijk loggegevens van verschillende data om veranderingen te identificeren

francêsholandês
comparezvergelijk
changementsveranderingen
identifieridentificeren
donnéesdata
différentesverschillende

FR Sélectionnez les données souhaitées (URL du journal, temps de chargement, état, date...) pour créer automatiquement des rapports de journaux spécifiques

NL Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken

francêsholandês
sélectionnezselecteer
urlurl
automatiquementautomatisch
spécifiquesspecifieke
temps de chargementlaadtijd
souhaitégewenste
créermaken
rapportsrapporten
datedatum
donnéesdata
journallog
étatde

FR Journal des données d’appareils

NL Datalogbestanden van apparaten -

francêsholandês
desvan
dappareilsapparaten

FR Une fois que cela est fait, cliquez sur le menu de configuration en haut et choisissez "Transférer immédiatement" pour démarrer le transfert de toutes les données de journal existantes sur le serveur FTP.

NL Zodra u dit hebt gedaan, klikt u bovenaan op het configuratiemenu en kiest u 'Onmiddellijk overzetten' om alle bestaande loggegevens naar de FTP-server te FTP-en.

francêsholandês
choisissezkiest
serveurserver
ftpftp
eten
immédiatementonmiddellijk
cliquez surklikt
transféreroverzetten
lede
surop
estbestaande

FR Selon Google, les données de journal collectées par Google sont anonymisées en supprimant une partie de l'adresse IP et des informations des cookies après 9 ou 18 mois. Tu peux trouver plus d'informations

NL Volgens Google worden de door Google verzamelde loggegevens na 9 of 18 maanden geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie te wissen. U kunt meer informatie vinden

francêsholandês
collectéesverzamelde
cookiescookie
googlegoogle
eten
ouof
trouvervinden
informationsinformatie
moismaanden
partiedeel
aprèsna
peuxu kunt
tu peuxkunt
devolgens
sontworden
ende
uneeen

FR Selon ses propres informations, les données de journal recueillies par Microsoft Advertising sont anonymisées en supprimant une partie de l'adresse IP et des informations de cookie après respectivement 9 et 18 mois. Tu peux trouver plus d'informations

NL Volgens haar eigen informatie worden de door Microsoft Advertising verzamelde loggegevens geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie na respectievelijk 9 en 18 maanden te wissen. U kunt meer informatie vinden

francêsholandês
recueilliesverzamelde
microsoftmicrosoft
advertisingadvertising
cookiecookie
trouvervinden
eten
informationsinformatie
moismaanden
partiedeel
aprèsna
peuxu kunt
tu peuxkunt
devolgens
respectivementrespectievelijk
sontworden
ende
uneeen

FR les données du journal du serveur Web, y compris les adresses IP et les horodatages,

NL Loggegevens van de webserver, met inbegrip van IP-adressen en tijdstempels,

francêsholandês
comprismet inbegrip van
adressesadressen
y comprisinbegrip
eten
lesde
duvan

FR Nous utilisons des données de journal à différentes fins commerciales, notamment :

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

francêsholandês
utilisonsgebruikt
finsdoeleinden
commercialeszakelijke
devoor

FR Pour l?analyse, Friendly Captcha analyse les données de journal suivantes (en-têtes de demande User-Agent, Origin et Referer, le puzzle lui-même, la version du widget, un horodatage

NL Voor de analyse analyseert Friendly Captcha de volgende loggegevens (request headers User-Agent, Origin en Referer, de puzzel zelf, de versie van de widget, een timestamp

francêsholandês
captchacaptcha
puzzlepuzzel
widgetwidget
eten
analyseanalyse
suivantesde volgende
versionversie
pourvoor
mêmezelf

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR les données du journal du serveur Web, y compris les adresses IP et les horodatages,

NL Loggegevens van de webserver, met inbegrip van IP-adressen en tijdstempels,

francêsholandês
comprismet inbegrip van
adressesadressen
y comprisinbegrip
eten
lesde
duvan

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR Cette fonction fournit, à partir des données d'un journal, une série de nombres compris entre 0 et 100

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100

francêsholandês
fournitbiedt
journallog
nombreseen
unereeks

FR Bénéficiez d'une visibilité totale de l'utilisation des clés dans un journal d'audit non modifiable, et répondez aux menaces potentielles en révoquant à tout moment l'accès granulaire aux données cryptées.

NL Zorg voor een volledig zicht op al het gebruik van sleutels dankzij een niet te manipuleren auditlog en beantwoord potentiële dreigingen door fijnmazig en op elk gewenst moment toegang tot versleutelde gegevens in te trekken.

francêsholandês
visibilitézicht
menacesdreigingen
répondezbeantwoord
potentiellespotentiële
bénéficiezgebruik
eten
momentmoment
donnéesgegevens
enin
nniet
clésleutels

FR Remarque: nous vous recommandons de configurer votre BCM pour utiliser le format de rapport Norstar Tous, car il contient le plus d'informations possible lors du traitement des données de votre journal d'appels.

NL NB: We raden u aan om uw BCM zo in te stellen dat u de Norstar All rapportage-indeling gebruikt, omdat deze de meeste informatie bevat bij het verwerken van uw oproeploggegevens.

francêsholandês
bcmbcm
formatindeling
recommandonsraden
debij
lede
traitementverwerken
donnéesinformatie
nouswe
votreuw
vousu
utilisergebruikt
rapportrapportage
caromdat
desall

Mostrando 50 de 50 traduções