FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
"sécurise les environnements" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
francês | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
aide | helpt |
échelle | schaal |
édition | versie |
environnements | omgevingen |
propose | biedt |
solutions | oplossingen |
enterprise | enterprise |
entreprises | ondernemingen |
grandes | grote |
travail | werk |
pour | voor |
à | te |
notre | onze |
FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
francês | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
aide | helpt |
échelle | schaal |
édition | versie |
environnements | omgevingen |
propose | biedt |
solutions | oplossingen |
enterprise | enterprise |
entreprises | ondernemingen |
grandes | grote |
travail | werk |
pour | voor |
à | te |
notre | onze |
FR Les environnements de stage (ou stages en abrégé) sont des répliques presque exactes des environnements de production pour tester les logiciels
NL Stage-omgevingen (of kortweg staging-omgevingen) zijn bijna exacte replica's van productie-omgevingen voor het testen van software
francês | holandês |
---|---|
environnements | omgevingen |
stage | stage |
exactes | exacte |
production | productie |
tester | testen |
ou | of |
logiciels | software |
pour | voor |
FR Les environnements de test et de simulation sont séparés de l’environnement de production. Aucune donnée de service n’est utilisée dans nos environnements de développement ou de test.
NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.
francês | holandês |
---|---|
test | test |
et | en |
ou | of |
nest | de |
dans | in |
utilisé | gebruikt |
sont | worden |
nos | onze |
séparé | gescheiden |
FR Les environnements de test ou de staging sont bien sûr séparés de l’environnement de production. Aucune donnée de service n’est utilisée dans nos environnements de développement ou de test.
NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.
francês | holandês |
---|---|
test | test |
ou | of |
nest | de |
dans | in |
utilisé | gebruikt |
sont | worden |
nos | onze |
séparé | gescheiden |
FR Intégrez la solution dans des environnements dans le cloud, sur site ou hybrides. Mettez en service et adaptez les environnements en quelques minutes.
NL Integreer met cloud-, on-premises of hybride omgevingen. Lever en schaal in enkele minuten.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
environnements | omgevingen |
cloud | cloud |
hybrides | hybride |
minutes | minuten |
ou | of |
et | en |
en | in |
FR Sécurise les environnements des entreprises que vous gérez et éradique la prolifération des secrets en supprimant les identifiants codés en dur dans le code source, les fichiers de configuration et les systèmes CI/CD.
NL Beveiligt de omgevingen van uw beheerde bedrijven en elimineert secrets sprawl door hard-coded aanmeldingsgegevens te verwijderen uit de broncode, configuratiebestanden en CI/CD-systemen.
francês | holandês |
---|---|
sécurise | beveiligt |
environnements | omgevingen |
entreprises | bedrijven |
supprimant | verwijderen |
dur | hard |
systèmes | systemen |
et | en |
code source | broncode |
FR Assure un accès à distance sécurisé pour vous et vos clients dans leurs environnements. Accédez facilement aux systèmes via RDP, SSH et aux points de terminaison Kubernetes par le biais d'un navigateur.
NL Biedt veilige externe toegang voor u en uw klanten in hun omgevingen. Krijg moeiteloos toegang tot systemen via RDP, SSH en Kubernetes-eindpunten via een browser.
francês | holandês |
---|---|
assure | biedt |
sécurisé | veilige |
clients | klanten |
environnements | omgevingen |
systèmes | systemen |
ssh | ssh |
kubernetes | kubernetes |
navigateur | browser |
distance | externe |
rdp | rdp |
accès | toegang |
et | en |
facilement | moeiteloos |
accédez | krijg |
leurs | hun |
pour | voor |
vous | u |
FR Tags:DMARC pour les entreprises, expérience d'email sécurisé, email sécurisé pour les entreprises
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
francês | holandês |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
entreprises | bedrijven |
sécurisé | veilige |
pour | voor |
FR Zendesk suit les meilleures pratiques de stockage sécurisé des identifiants en ne stockant jamais les mots de passe dans un format lisible par l’homme, et seulement après un hachage unidirectionnel avec salage sécurisé.
NL Zendesk hanteert de aanbevolen werkwijzen voor het veilig opslaan van aanmeldingsgegevens en slaat nooit wachtwoorden op in een vorm die mensen kunnen lezen, maar alleen als een veilige, beproefde eenrichtings-hash.
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
stockage | opslaan |
format | vorm |
et | en |
sécurisé | veilige |
en | in |
seulement | een |
mots de passe | wachtwoorden |
mots | de |
un | alleen |
de | voor |
FR Restez connecté à un réseau WiFi fiable et sécurisé via la 5G que ce soit pour les loisirs ou le travail. Idéal pour les déplacements personnels ou professionnels, accédez à un WiFi sécurisé où que vous soyez.
NL Houd uw hele familie of zakenteams verbonden met betrouwbare en beveiligde WiFi op 5G-snelheden. Perfect voor reizen of personeel onderweg, van servicetechnici tot eerstehulpverleners - toegang tot veilige WiFi, waar uw werk u ook brengt.
francês | holandês |
---|---|
restez | houd |
connecté | verbonden |
wifi | wifi |
travail | werk |
idéal | perfect |
déplacements | reizen |
accédez | toegang |
fiable | betrouwbare |
et | en |
ou | of |
sécurisé | veilige |
à | van |
le | op |
pour | voor |
vous | u |
FR DMARC pour les entreprises, expérience de l'email sécurisé, email sécurisé pour les entreprises
NL DMARC voor bedrijven, veilige e-mail ervaring, veilige e-mail voor bedrijven
francês | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
entreprises | bedrijven |
expérience | ervaring |
sécurisé | veilige |
pour | voor |
FR Les visiteurs de votre site verront une icône de verrouillage sécurisé dans la barre d'adresse de leur navigateur pour montrer que votre site est sécurisé
NL Bezoekers van jouw website zien een beveiligd slotje in de adresbalk van hun browser om aan te geven dat jouw website beveiligd is
francês | holandês |
---|---|
visiteurs | bezoekers |
sécurisé | beveiligd |
navigateur | browser |
site | website |
dans | in |
la | de |
est | is |
FR Accès sécurisé aux bases de données à distanceRestreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques
NL Veilige externe toegang tot databaseVeilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
sécurisé | veilige |
utilisateurs | gebruikers |
politiques | beleidsregels |
et | en |
de | voor |
FR Accès sécurisé aux bases de données à distance Restreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques
NL Veilige externe toegang tot database Veilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
sécurisé | veilige |
utilisateurs | gebruikers |
politiques | beleidsregels |
distance | externe |
et | en |
données | database |
de | voor |
FR Vous pouvez être sûr qu'à tout moment vos données passent dans un canal sécurisé et hautement sécurisé à l'abri des fouineurs et des pirates.
NL U kunt er zeker van zijn dat uw data door een veilige, goed beschermde tunnel gaat, beschermd tegen snuffelaars en hackers.
francês | holandês |
---|---|
données | data |
et | en |
à | van |
sécurisé | veilige |
un | een |
pouvez | kunt |
vous | u |
qu | dat |
FR Tags : vérifier la sécurité d'un site web, comment vérifier si un site web est sécurisé, site web sécurisé, sécurité du site web
NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging
francês | holandês |
---|---|
tags | tags |
vérifier | controleer |
sécurité | beveiliging |
comment | hoe |
un | een |
sécurisé | veilige |
est | is |
site | website |
FR SecureShare2 Système d'échange de données en ligne sécurisé permettant le transfert sécurisé des dossiers clients et candidats.Connecte-toi maintenant
NL SecureShare2 Veilig online gegevensuitwisselingssysteem dat de veilige overdracht van klant- en kandidaat-bestanden mogelijk maakt.Log nu in
francês | holandês |
---|---|
permettant | mogelijk maakt |
transfert | overdracht |
clients | klant |
candidats | kandidaat |
maintenant | nu |
en ligne | online |
dossiers | bestanden |
et | en |
en | in |
sécurisé | veilige |
le | de |
FR Les conceptions validées par Cisco vous aident à choisir les bonnes configurations HyperFlex pour les applications d'entreprise, les environnements de bureau virtuel, les bases de données et plus encore
NL Met Cisco Validated Designs kiest u de juiste HyperFlex-configuraties voor ondernemingstoepassingen, virtuele desktopomgevingen, databases en meer
francês | holandês |
---|---|
cisco | cisco |
choisir | kiest |
configurations | configuraties |
virtuel | virtuele |
bonnes | juiste |
et | en |
vous | u |
pour | voor |
plus | de |
FR Les boutons Chroma Caps sont très appréciés par les DJs et les producteurs en raison de leur agréable texture et confort. Cette version néon-orange est parfaite pour les performances dans les environnements sombres.
NL De Chroma Caps worden geroemd door menig DJ en producer vanwege de fijne feeling en comfort. Deze neon oranje variant is uitermate geschikt voor optredens in donkere ruimtes.
francês | holandês |
---|---|
confort | comfort |
sombres | donkere |
orange | oranje |
performances | optredens |
et | en |
version | variant |
en | in |
est | is |
de | vanwege |
leur | de |
sont | worden |
FR Son design est simple et fonctionnel, ce qui la rend parfaite pour les environnements publics et privés comme les bureaux, les chambres, les salles d'étude ou les salles d'attente
NL Het ontwerp is eenvoudig en functioneel, waardoor het perfect geschikt is voor openbare en particuliere omgevingen zoals kantoren, slaapkamers, studeerkamers of wachtkamers
francês | holandês |
---|---|
simple | eenvoudig |
fonctionnel | functioneel |
parfaite | perfect |
environnements | omgevingen |
publics | openbare |
privés | particuliere |
bureaux | kantoren |
chambres | slaapkamers |
design | ontwerp |
et | en |
ou | of |
pour | voor |
comme | |
est | is |
la | het |
FR Idéal pour les environnements multi-nuages avec le soutien de Kubernetes, les services multi-nuages et les intégrations avec les fournisseurs infonuagiques
NL Ideaal voor multicloud-omgevingen met Kubernetes-ondersteuning, multicloudservices en integraties met cloudproviders
francês | holandês |
---|---|
idéal | ideaal |
environnements | omgevingen |
soutien | ondersteuning |
kubernetes | kubernetes |
intégrations | integraties |
et | en |
pour | voor |
FR Valtech aide les clients à orchestrer les expériences, à les intégrer dans leur écosystème existant et à les faire évoluer pour s’adapter aux changements rapides de leurs environnements numériques.
NL Valtech helpt ervaringen te organiseren, ze te integreren in jouw bestaande ecosysteem en ze daarna te ontwikkelen om je aan te passen aan snel veranderende digitale landschappen.
francês | holandês |
---|---|
aide | helpt |
expériences | ervaringen |
intégrer | integreren |
écosystème | ecosysteem |
existant | bestaande |
rapides | snel |
numériques | digitale |
et | en |
évoluer | ontwikkelen |
à | te |
dans | in |
de | aan |
FR Cette politique énonce les principes généraux et les recommandations pour l'utilisation d'appareils personnels sur les réseaux et dans les environnements Atlassian.
NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het gebruik van persoonlijke apparaten binnen Atlassian-netwerken en -systemen.
francês | holandês |
---|---|
généraux | algemene |
lutilisation | gebruik |
dappareils | apparaten |
personnels | persoonlijke |
atlassian | atlassian |
politique | beleid |
principes | principes |
et | en |
réseaux | netwerken |
pour | voor |
recommandations | richtlijnen |
FR Imaginez : optimisation de tous les types de services cloud, tels que le multicloud, le cloud hybride, l’architecture de microservices, les solutions PaaS et SaaS, les infrastructures automatisées et les environnements cloud personnalisés
NL Denk aan: optimalisatie van alle soorten clouddiensten, zoals multicloud, hybride cloud, microservices-architectuur, PaaS- en SaaS-oplossingen, geautomatiseerde infrastructuur en op maat gemaakte cloudomgevingen
francês | holandês |
---|---|
optimisation | optimalisatie |
cloud | cloud |
hybride | hybride |
microservices | microservices |
saas | saas |
solutions | oplossingen |
et | en |
types | soorten |
le | op |
infrastructures | infrastructuur |
automatisé | geautomatiseerde |
tous | alle |
tels |
FR L'hyperconvergence simplifie considérablement les environnements de cloud hybride et réduit les coûts et les délais de transition vers un cloud hybride
NL Hyperconvergence vereenvoudigt hybrid cloudomgevingen enorm en verkort de tijd en verlaagt de kosten van een overgang naar een hybride cloud
francês | holandês |
---|---|
simplifie | vereenvoudigt |
considérablement | enorm |
cloud | cloud |
coûts | kosten |
délais | tijd |
transition | overgang |
hybride | hybride |
et | en |
les | de |
de | van |
un | een |
FR Sécurité de pointe des environnements Windows, Mac et Linux, avec protection contre les malwares, les chevaux de Troie et les backdoors
NL Toonaangevende Windows-, Mac- en Linux-werkstationbeveiliging met bescherming tegen malware, Trojaanse paarden en backdoors
francês | holandês |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
et | en |
protection | bescherming |
chevaux | paarden |
malwares | malware |
de | tegen |
avec | met |
FR Les environnements d'apprentissage à distance connectent en toute sécurité les étudiants et les professeurs partout dans le monde
NL Digitale leeromgevingen verbinden studenten en docenten veilig, waar ter wereld ze zich ook bevinden
francês | holandês |
---|---|
connectent | verbinden |
sécurité | veilig |
professeurs | docenten |
monde | wereld |
et | en |
étudiants | studenten |
le | waar |
FR Les applications et les environnements sur lesquelles elles s'appuient sont de plus en plus dispersées, dynamiques et complexes, ce qui les rend difficiles à gérer manuellement.
NL Toepassingen, en de benodigde omgevingen, worden steeds dynamischer, gecompliceerder en meer gedistribueerd. Hierdoor kan het beheer ervan niet meer alleen door mensen worden gedaan.
francês | holandês |
---|---|
environnements | omgevingen |
applications | toepassingen |
et | en |
gérer | beheer |
de plus en plus | steeds |
de | door |
sont | worden |
en | de |
FR Gagner en visibilité sur les tendances de télétravail et les environnements sur site, pour connecter, protéger et automatiser de façon transparente le trafic de l'entreprise à distance, et sécuriser le retour dans les locaux de l'entreprise.
NL Krijg zichtbaarheid van en inzichten in patronen van werken op afstand en kantooromgevingen om extern verkeer naadloos te verbinden, te beveiligen en te automatiseren en een veilige werkplek op kantoor te garanderen.
francês | holandês |
---|---|
connecter | verbinden |
automatiser | automatiseren |
de façon transparente | naadloos |
visibilité | zichtbaarheid |
et | en |
sécuriser | beveiligen |
en | in |
tendances | patronen |
retour | een |
travail | werkplek |
site | kantoor |
trafic | verkeer |
le | op |
FR Nous touchons les auditeurs dans TOUTES les dimensions de l’audio digital Nouveaux environnements audio exclusifs. Partout, tout le temps et sur tous les supports.
NL We communiceren met luisteraars via ALLE dimensies van digitale audio. Nieuwe & exclusieve audio-omgevingen. overal, altijd en op elk apparaat.
francês | holandês |
---|---|
dimensions | dimensies |
digital | digitale |
environnements | omgevingen |
exclusifs | exclusieve |
nouveaux | nieuwe |
et | en |
auditeurs | luisteraars |
audio | audio |
nous | we |
toutes | van |
de | via |
le | op |
tous | alle |
FR Le système est idéal pour les petites équipes travaillant dans des contextes où les priorités des tâches peuvent changer souvent - par exemple, les environnements de maintenance ou opérationnels.
NL Het systeem is ideaal voor kleinere teams die werken in contexten waar taakprioriteiten vaak kunnen veranderen - bijvoorbeeld onderhoud of operationele omgevingen.
francês | holandês |
---|---|
idéal | ideaal |
petites | kleinere |
équipes | teams |
souvent | vaak |
environnements | omgevingen |
opérationnels | operationele |
changer | veranderen |
ou | of |
maintenance | onderhoud |
est | is |
peuvent | kunnen |
exemple | bijvoorbeeld |
système | systeem |
dans | in |
pour | voor |
des | werken |
FR On dit souvent que les options de broderie semblent plus haut de gamme, ce qui peut bien fonctionner dans les environnements d'entreprise et pour les opportunités de revente.
NL Er wordt vaak gezegd dat borduuropties er duurder uitzien, wat goed kan werken in zakelijke omgevingen en voor verkoopbare kansen.
francês | holandês |
---|---|
dit | gezegd |
environnements | omgevingen |
peut | kan |
et | en |
souvent | vaak |
dans | in |
opportunités | kansen |
les | goed |
pour | voor |
ce | wat |
FR North Face sait que ses clients travaillent et voyagent dans tous les environnements, et ils ont les vestes et les bottes de travail North Face qui ne vous laisseront pas tomber
NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten
francês | holandês |
---|---|
north | north |
face | face |
clients | klanten |
environnements | omgevingen |
vestes | jassen |
et | en |
travail | werken |
dans | in |
vous | je |
pas | niet |
tous | alle |
ils | ze |
qui | die |
FR Pensée à l’origine pour être placée dans des environnements industriels, son design robuste mais pourtant très ergonomique a rendu les applications de cette lampe aussi géniales dans les milieux industriels que dans les milieux résidentiels.
NL Oorspronkelijk gedacht om het in kantoren en in industriële omgevingen te plaatsen, zijn robuuste maar toch ergonomische design heeft dit lamp populaire gemaakt in professionele maar ook in residentiële toepassingen.
francês | holandês |
---|---|
environnements | omgevingen |
industriels | industriële |
design | design |
robuste | robuuste |
ergonomique | ergonomische |
applications | toepassingen |
lampe | lamp |
pourtant | toch |
rendu | gemaakt |
mais | maar |
a | heeft |
à | te |
pour | professionele |
des | en |
dans | in |
FR Toutes les pompes sont en acier inoxydable pour offrir une résistance à la corrosion exceptionnelle dans les environnements les plus difficiles.
NL Alle pompen zijn vervaardigd van 316 roestvrijstaal voor een uitstekende weerstand tegen corrosie door chemicaliën in de zwaarste werkomgevingen.
francês | holandês |
---|---|
résistance | weerstand |
exceptionnelle | uitstekende |
pour | voor |
la | de |
en | in |
à | van |
offrir | zijn |
une | een |
FR Le système est idéal pour les petites équipes travaillant dans des contextes où les priorités des tâches peuvent changer souvent - par exemple, les environnements de maintenance ou opérationnels.
NL Het systeem is ideaal voor kleinere teams die werken in contexten waar taakprioriteiten vaak kunnen veranderen - bijvoorbeeld onderhoud of operationele omgevingen.
francês | holandês |
---|---|
idéal | ideaal |
petites | kleinere |
équipes | teams |
souvent | vaak |
environnements | omgevingen |
opérationnels | operationele |
changer | veranderen |
ou | of |
maintenance | onderhoud |
est | is |
peuvent | kunnen |
exemple | bijvoorbeeld |
système | systeem |
dans | in |
pour | voor |
des | werken |
FR Sécurité de pointe des environnements Windows, Mac et Linux, avec protection contre les malwares, les chevaux de Troie et les backdoors
NL Toonaangevende Windows-, Mac- en Linux-werkstationbeveiliging met bescherming tegen malware, Trojaanse paarden en backdoors
francês | holandês |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
et | en |
protection | bescherming |
chevaux | paarden |
malwares | malware |
de | tegen |
avec | met |
FR Cet outil permet à l'application de fonctionner dans les environnements les moins sécurisés (sur les appareils « rooted » ou débridés, par exemple), et refuse le service seulement en cas d'extrême nécessité.
NL Hiermee kan de app altijd veilig werken, zelfs in potentieel schadelijke omgevingen zoals gejailbreakte of geroote apparaten, en wordt de toegang alleen geweigerd als dit absoluut noodzakelijk is.
FR On dit souvent que les options de broderie semblent plus haut de gamme, ce qui peut bien fonctionner dans les environnements d'entreprise et pour les opportunités de revente.
NL Er wordt vaak gezegd dat borduuropties er duurder uitzien, wat goed kan werken in zakelijke omgevingen en voor verkoopbare kansen.
francês | holandês |
---|---|
dit | gezegd |
environnements | omgevingen |
peut | kan |
et | en |
souvent | vaak |
dans | in |
opportunités | kansen |
les | goed |
pour | voor |
ce | wat |
FR North Face sait que ses clients travaillent et voyagent dans tous les environnements, et ils ont les vestes et les bottes de travail North Face qui ne vous laisseront pas tomber
NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten
francês | holandês |
---|---|
north | north |
face | face |
clients | klanten |
environnements | omgevingen |
vestes | jassen |
et | en |
travail | werken |
dans | in |
vous | je |
pas | niet |
tous | alle |
ils | ze |
qui | die |
FR Pensée à l’origine pour être placée dans des environnements industriels, son design robuste mais pourtant très ergonomique a rendu les applications de cette lampe aussi géniales dans les milieux industriels que dans les milieux résidentiels.
NL Oorspronkelijk gedacht om het in kantoren en in industriële omgevingen te plaatsen, zijn robuuste maar toch ergonomische design heeft dit lamp populaire gemaakt in professionele maar ook in residentiële toepassingen.
francês | holandês |
---|---|
environnements | omgevingen |
industriels | industriële |
design | design |
robuste | robuuste |
ergonomique | ergonomische |
applications | toepassingen |
lampe | lamp |
pourtant | toch |
rendu | gemaakt |
mais | maar |
a | heeft |
à | te |
pour | professionele |
des | en |
dans | in |
FR Utilise OpenText Lens pour configurer des tableaux de bord exécutifs intuitifs pour surveiller les flux de transactions dans des environnements commerciaux étendus pour une visibilité en temps réel sur les documents et les transactions.
NL u gebruikt OpenText Lens om intuïtieve directiedashboards te configureren om transactiestromen in uitgebreide zakelijke omgevingen te bewaken voor realtime zichtbaarheid van documenten en transacties.
francês | holandês |
---|---|
utilise | gebruikt |
lens | lens |
configurer | configureren |
surveiller | bewaken |
environnements | omgevingen |
visibilité | zichtbaarheid |
temps réel | realtime |
transactions | transacties |
documents | documenten |
et | en |
commerciaux | zakelijke |
en | in |
pour | voor |
FR L'hyperconvergence simplifie considérablement les environnements de cloud hybride et réduit les coûts et les délais de transition vers un cloud hybride
NL Hyperconvergence vereenvoudigt hybrid cloudomgevingen enorm en verkort de tijd en verlaagt de kosten van een overgang naar een hybride cloud
francês | holandês |
---|---|
simplifie | vereenvoudigt |
considérablement | enorm |
cloud | cloud |
coûts | kosten |
délais | tijd |
transition | overgang |
hybride | hybride |
et | en |
les | de |
de | van |
un | een |
FR Les carreaux de mosaïque hydrauliques pour salle de bains sont parfaitement adaptés à tous les environnements. Il vous suffit d?apprendre à les combiner et à exploiter au mieux le potentiel de cette pièce très fréquentée.
NL Hydraulische mozaïektegels voor de badkamer zijn perfect geschikt voor alle omgevingen. Je moet alleen leren hoe je ze combineert en het potentieel van deze drukke ruimte optimaal benut.
francês | holandês |
---|---|
environnements | omgevingen |
combiner | combineert |
potentiel | potentieel |
parfaitement | perfect |
et | en |
le | de |
que | alleen |
adapté | geschikt |
mieux | optimaal |
à | van |
pièce | ruimte |
vous | je |
apprendre | leren |
tous | alle |
FR Ils vous permettront d'acquérir les bonnes pratiques et une expérience concrète du produit dans des environnements Okta simulés prenant en charge les cours théoriques et les activités interactives.
NL In deze cursussen komen best practices aan de orde en doet u realistische productervaring op met gesimuleerde Okta-omgevingen, ondersteund door lezingen en interacties.
francês | holandês |
---|---|
environnements | omgevingen |
cours | cursussen |
et | en |
pratiques | practices |
en | in |
produit | de |
les | best |
vous | u |
FR Des startups aux entreprises, des milliers d'organisations utilisent Doppler pour garder leur secret et la configuration de l'application synchronisés entre les environnements, les membres de l'équipe et les appareils.
NL Van startups tot ondernemingen, duizenden organisaties gebruiken Doppler om hun geheim en app-configuratie gesynchroniseerd te houden tussen omgevingen, teamleden en apparaten.
francês | holandês |
---|---|
secret | geheim |
environnements | omgevingen |
synchronisé | gesynchroniseerd |
garder | houden |
et | en |
lapplication | app |
appareils | apparaten |
configuration | configuratie |
utilisent | gebruiken |
milliers | duizenden |
FR Les projets de déploiement simplifient la livraison dans tous les environnements, tout en vous permettant de contrôler le flux grâce à des autorisations par environnement.
NL Implementatieprojecten automatiseren de saaie taken van het uitbrengen van een release in elke omgeving en geven je controle over de flow met toegangsrechten per omgeving.
francês | holandês |
---|---|
contrôler | controle |
flux | flow |
environnement | omgeving |
à | van |
en | in |
vous | je |
de | per |
FR Les environnements de télétravail doivent être équitables et accessibles, afin de mettre en place des modes de travail plus inclusifs, qui font tomber les barrières en matière de recrutement et de collaboration.
NL Omgevingen voor werken op afstand moeten gelijkwaardig en toegankelijk zijn, voor een inclusievere toekomst van werk met minder belemmeringen voor arbeid en samenwerking.
francês | holandês |
---|---|
environnements | omgevingen |
accessibles | toegankelijk |
collaboration | samenwerking |
et | en |
travail | werk |
afin | op |
de | voor |
FR Nous appliquons également des processus de contrôle qualité vérifiés par l'industrie, comme les environnements de staging et l'utilisation interne de nos produits, pour identifier les problèmes de façon proactive.
NL We gebruiken bovendien door de sector geverifieerde kwaliteitscontroleprocessen zoals staging-omgevingen en interne dogfooding, waardoor we problemen proactief kunnen identificeren.
francês | holandês |
---|---|
environnements | omgevingen |
interne | interne |
identifier | identificeren |
problèmes | problemen |
proactive | proactief |
et | en |
lutilisation | gebruiken |
le | de |
nous | we |
comme | |
de | waardoor |
Mostrando 50 de 50 traduções