FR Nous utilisons un certain nombre de cookies différents sur le site web Shopify : cookies strictement nécessaires, cookies de performances, cookies publicitaires, cookies de médias sociaux, cookies de contenu, etc
"informations des cookies" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Nous utilisons un certain nombre de cookies différents sur le site web Shopify : cookies strictement nécessaires, cookies de performances, cookies publicitaires, cookies de médias sociaux, cookies de contenu, etc
NL We maken gebruik van verschillende soorten cookies op de website van Shopify, waaronder strikt noodzakelijke cookies, prestatiecookies, advertentiecookies en cookies voor social media en voor content
francês | holandês |
---|---|
utilisons | gebruik |
shopify | shopify |
strictement | strikt |
nécessaires | noodzakelijke |
sociaux | social |
cookies | cookies |
médias | media |
le | de |
nous | we |
sur | op |
un | maken |
contenu | content |
de | voor |
site | website |
différents | verschillende |
FR Nous utilisons un certain nombre de cookies différents sur le site web Shopify : cookies strictement nécessaires, cookies de performances, cookies publicitaires, cookies de médias sociaux, cookies de contenu, etc
NL We maken gebruik van verschillende soorten cookies op de website van Shopify, waaronder strikt noodzakelijke cookies, prestatiecookies, advertentiecookies en cookies voor social media en voor content
francês | holandês |
---|---|
utilisons | gebruik |
shopify | shopify |
strictement | strikt |
nécessaires | noodzakelijke |
sociaux | social |
cookies | cookies |
médias | media |
le | de |
nous | we |
sur | op |
un | maken |
contenu | content |
de | voor |
site | website |
différents | verschillende |
FR Pour obtenir des informations sur notre utilisation des cookies, veuillez vous reporter à notre page Paramétrage des cookies. Vous pourrez également modifier les paramètres des cookies depuis la page Paramétrage des cookies.
NL Informatie over het gebruik van cookies vindt u in onze cookiebanner. U kunt uw instellingen voor het gebruik van cookies op onze website via onze cookiebanner wijzigen.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
page | website |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
modifier | wijzigen |
paramètres | instellingen |
notre | onze |
à | van |
pour | voor |
sur | op |
FR Paramètres de cookies : Les paramètres de cookies sont fournis par OneTrust. Plus d'informations relatives aux cookies et les possibilités de paramétrage ici : Paramètres de cookies
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informatie over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
francês | holandês |
---|---|
paramètres | instellingen |
et | en |
ici | hier |
cookies | cookies |
sont | worden |
plus | de |
de | over |
FR Paramètres de cookies : Les paramètres de cookies sont fournis par OneTrust. Vous trouverez plus d'informations relatives aux cookies et aux possibilités de paramétrage ici : Paramètres de cookies
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
francês | holandês |
---|---|
paramètres | instellingen |
trouverez | vindt |
et | en |
ici | hier |
cookies | cookies |
sont | worden |
vous | u |
plus | de |
de | over |
FR Paramètres de cookies : Les paramètres de cookies sont fournis par OneTrust. Vous trouverez plus d'informations relatives aux cookies et aux possibilités de paramétrage ici : Paramètres de cookies
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
francês | holandês |
---|---|
paramètres | instellingen |
trouverez | vindt |
et | en |
ici | hier |
cookies | cookies |
sont | worden |
vous | u |
plus | de |
de | over |
FR Cookies de performance - Ces cookies collectent des informations sur la façon dont vous utilisez le site. Ces cookies ne collectent pas d’informations qui vous identifient et ne servent qu'à améliorer la façon dont le site fonctionne.
NL Prestatiecookies - Deze cookies verzamelen informatie over hoe u gebruik maakt van de website. Deze cookies verzamelen geen informatie waarmee u geïdentificeerd kunt worden en worden alleen gebruikt om de werking van de website te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
collectent | verzamelen |
améliorer | verbeteren |
cookies | cookies |
informations | informatie |
et | en |
façon | van de |
site | website |
qui | waarmee |
de | over |
vous | u |
pas | geen |
FR Ces informations sont recueillies par l’emploi de cookies et de technologies similaires. Pour plus d’informations sur les cookies, veuillez consulter notre section Cookies ci-dessous
NL Deze informatie wordt verzameld met behulp van cookies en vergelijkbare technieken. Lees meer informatie over cookies in het hoofdstuk Cookies verderop
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzameld |
similaires | vergelijkbare |
cookies | cookies |
informations | informatie |
et | en |
plus | meer |
section | van |
de | over |
FR Pour savoir comment désactiver ou supprimer les cookies en général (y compris les cookies nécessaires) dans votre navigateur, reportez-vous au point “Désactivation et suppression de tous les cookies” de la présente Politique des cookies.
NL Onder de punt “Deactiveren en verwijderen van alle cookies” van dit cookiebeleid leest u hoe u cookies in het algemeen (d.w.z. inclusief de essentiële cookies) kunt deactiveren of verwijderen in uw browser.
FR Vous pouvez gérer les cookies via les paramètres de gestion des cookies. Souhaitez-vous modifier vos préférences cookies? Vous pouvez le faire à tout moment via les paramètres-cookies.
NL Je kan de cookies beheren in de cookies- instellingen. Wil je je cookie voorkeuren wijzigen? Dat kan je op elk moment.
francês | holandês |
---|---|
moment | moment |
paramètres | instellingen |
modifier | wijzigen |
cookies | cookies |
préférences | voorkeuren |
gérer | beheren |
le | de |
de | dat |
souhaitez | wil |
à | in |
via | op |
vos | je |
FR Pour savoir comment désactiver ou supprimer les cookies en général (y compris les cookies nécessaires) dans votre navigateur, reportez-vous au point “Désactivation et suppression de tous les cookies” de la présente Politique des cookies.
NL Onder de punt “Deactiveren en verwijderen van alle cookies” van dit cookiebeleid leest u hoe u cookies in het algemeen (d.w.z. inclusief de essentiële cookies) kunt deactiveren of verwijderen in uw browser.
FR En ce qui concerne la durée de vie des cookies, il existe deux types de cookies : les « cookies de session » et les « cookies persistants »
NL Wat de levensduur van cookies betreft, kunnen twee soorten cookies gebruikt worden, "sessiecookies" en "persistente cookies"
francês | holandês |
---|---|
types | soorten |
cookies | cookies |
et | en |
la | de |
durée de vie | levensduur |
deux | twee |
de | betreft |
ce | wat |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren
francês | holandês |
---|---|
explique | uitgelegd |
en | in |
cookies | cookies |
et | en |
gérer | beheren |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
type | soort |
nous | we |
le | welk |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Autres cookies : Ces cookies peuvent être divisés en différentes catégories, comme mentionné précédemment dans la présente Politique de cookies. Votre autorisation est nécessaire pour ces cookies.
NL Andere cookies: Deze cookies kunnen worden onderverdeeld in verschillende categorieën, zoals eerder vermeld in dit Cookiebeleid. Voor deze cookies is uw toestemming nodig.
francês | holandês |
---|---|
mentionné | vermeld |
nécessaire | nodig |
autres | andere |
cookies | cookies |
catégories | categorieën |
en | in |
peuvent | kunnen |
votre | uw |
comme | |
autorisation | toestemming |
est | is |
être | worden |
pour | voor |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren.
francês | holandês |
---|---|
explique | uitgelegd |
en | in |
cookies | cookies |
et | en |
gérer | beheren |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
type | soort |
nous | we |
le | welk |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR 5.1 Cookies fonctionnelsLes cookies fonctionnels sont utilisés pour améliorer votre expérience en ligne. Ces cookies, entre autres, gardent une trace du contenu de votre panier. L'utilisation de ces cookies ne nécessite pas de permission préalable.
NL 5.1 Functionele cookies Functionele cookies worden gebruikt om je online ervaring te verbeteren. Ze houden onder meer bij wat in het winkelwagentje is geplaatst. Het gebruik van deze cookies vereist geen voorafgaande toestemming.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnels | functionele |
améliorer | verbeteren |
expérience | ervaring |
gardent | houden |
panier | winkelwagentje |
nécessite | vereist |
préalable | voorafgaande |
cookies | cookies |
en ligne | online |
utilisés | gebruikt om |
en | in |
utilisé | gebruikt |
lutilisation | gebruik |
de | bij |
sont | worden |
votre | je |
autres | te |
contenu | van |
ces | deze |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren
francês | holandês |
---|---|
explique | uitgelegd |
en | in |
cookies | cookies |
et | en |
gérer | beheren |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
type | soort |
nous | we |
le | welk |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren.
francês | holandês |
---|---|
explique | uitgelegd |
en | in |
cookies | cookies |
et | en |
gérer | beheren |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
type | soort |
nous | we |
le | welk |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Autres cookies : Ces cookies peuvent être divisés en différentes catégories, comme mentionné précédemment dans la présente Politique de cookies. Votre autorisation est nécessaire pour ces cookies.
NL Andere cookies: Deze cookies kunnen worden onderverdeeld in verschillende categorieën, zoals eerder vermeld in dit Cookiebeleid. Voor deze cookies is uw toestemming nodig.
francês | holandês |
---|---|
mentionné | vermeld |
nécessaire | nodig |
autres | andere |
cookies | cookies |
catégories | categorieën |
en | in |
peuvent | kunnen |
votre | uw |
comme | |
autorisation | toestemming |
est | is |
être | worden |
pour | voor |
FR Ces cookies vous offrent une meilleure expérience sur notre site. Vous aurez la possibilité de cacher la bannière cookies et d'utiliser les options du site plus facilement. Le refus de ces cookies vous donnera une expérience du site sans cookies.
NL Deze cookies geven u een betere ervaring op onze site. U krijgt de mogelijkheid om de bannercookies te verbergen en de opties van de site gemakkelijker te gebruiken. De weigering van deze cookies geeft u een ervaring van de website zonder cookies.
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
cacher | verbergen |
refus | weigering |
cookies | cookies |
meilleure | betere |
et | en |
facilement | gemakkelijker |
options | opties |
sans | zonder |
possibilité | mogelijkheid |
notre | onze |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Pour des informations détaillées sur l?utilisation des cookies sur nos Sites Web et sur la façon de gérer vos paramètres de cookies, veuillez lire et revoir notre Politique relative aux Cookies disponible ici.
NL Voor gedetailleerde informatie over het gebruik van cookies op onze Websites en hoe u uw cookie-instellingen kunt beheren, gelieve ons Cookiebeleid te lezen en door te nemen dat u hier vindt.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
paramètres | instellingen |
veuillez | gelieve |
ici | hier |
utilisation | gebruik |
et | en |
gérer | beheren |
cookies | cookies |
sur | op |
sites | websites |
détaillées | gedetailleerde |
pour | voor |
nos | onze |
FR Cliquez sur Accepter et continuer pour accepter les cookies et accéder directement au site ou cliquez sur Plus d'informations pour voir des descriptions détaillées des types de cookies et choisir d'accepter ou non certains cookies sur le site.
NL Klik op Akkoord en doorgaan om cookies te accepteren en direct naar de site te gaan of klik op Meer informatie om gedetailleerde beschrijvingen van de soorten cookies te zien en te kiezen of u bepaalde cookies op de site wilt accepteren.
francês | holandês |
---|---|
directement | direct |
descriptions | beschrijvingen |
types | soorten |
cookies | cookies |
et | en |
ou | of |
choisir | kiezen |
accepter | accepteren |
site | site |
le | de |
cliquez | klik |
sur | op |
détaillées | gedetailleerde |
de | van |
FR La présente Politique des cookies contient de plus amples informations sur l'utilisation des cookies et sur la possibilité de bloquer les cookies à n'importe quel moment.
NL Dit cookiebeleid bevat meer informatie over het gebruik van cookies en de mogelijkheid om de cookies op elk moment te blokkeren.
francês | holandês |
---|---|
contient | bevat |
lutilisation | gebruik |
bloquer | blokkeren |
cookies | cookies |
informations | informatie |
et | en |
moment | moment |
la | de |
sur | op |
possibilité | mogelijkheid |
de | over |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Cliquez sur Accepter et continuer pour accepter les cookies et accéder directement au site ou cliquez sur Plus d'informations pour voir des descriptions détaillées des types de cookies et choisir d'accepter ou non certains cookies sur le site.
NL Klik op Akkoord en doorgaan om cookies te accepteren en direct naar de site te gaan of klik op Meer informatie om gedetailleerde beschrijvingen van de soorten cookies te zien en te kiezen of u bepaalde cookies op de site wilt accepteren.
francês | holandês |
---|---|
directement | direct |
descriptions | beschrijvingen |
types | soorten |
cookies | cookies |
et | en |
ou | of |
choisir | kiezen |
accepter | accepteren |
site | site |
le | de |
cliquez | klik |
sur | op |
détaillées | gedetailleerde |
de | van |
FR Pour des informations détaillées sur l?utilisation des cookies sur nos Sites Web et sur la façon de gérer vos paramètres de cookies, veuillez lire et revoir notre Politique relative aux Cookies disponible ici.
NL Voor gedetailleerde informatie over het gebruik van cookies op onze Websites en hoe u uw cookie-instellingen kunt beheren, gelieve ons Cookiebeleid te lezen en door te nemen dat u hier vindt.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
paramètres | instellingen |
veuillez | gelieve |
ici | hier |
utilisation | gebruik |
et | en |
gérer | beheren |
cookies | cookies |
sur | op |
sites | websites |
détaillées | gedetailleerde |
pour | voor |
nos | onze |
FR Pour des informations détaillées sur l?utilisation des cookies sur nos Sites Web et sur la façon de gérer vos paramètres de cookies, veuillez lire et revoir notre Politique relative aux Cookies disponible ici.
NL Voor gedetailleerde informatie over het gebruik van cookies op onze Websites en hoe u uw cookie-instellingen kunt beheren, gelieve ons Cookiebeleid te lezen en door te nemen dat u hier vindt.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
paramètres | instellingen |
veuillez | gelieve |
ici | hier |
utilisation | gebruik |
et | en |
gérer | beheren |
cookies | cookies |
sur | op |
sites | websites |
détaillées | gedetailleerde |
pour | voor |
nos | onze |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
francês | holandês |
---|---|
consentez | accepteert |
informations | informatie |
gestion | managing |
paramètres | instellingen |
site | website |
cookies | cookies |
collectées | verzameld |
technologie | technologie |
sans | zonder |
utiliser | gebruiken |
personnelles | persoonlijke |
FR Pour plus d’informations à propos des cookies que nous utilisons, veuillez consulter la politique relative aux Cookies accessible à https://deliveroo.fr/fr/cookies.
NL Zie ons Cookiebeleid op https://deliveroo.nl/nl/cookies voor meer informatie over hoe wij cookies gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
https | https |
consulter | zie |
plus | meer |
cookies | cookies |
pour | voor |
propos | op |
nous | ons |
la | wij |
FR Préférences en matière de cookies. Pour gérer l’utilisation des cookies publicitaires et autres cookies non essentiels pertinents, veuillez consulter les informations ci-dessous :
NL Cookievoorkeuren. Hieronder staat beschreven hoe u het gebruik van relevante advertentiecookies en niet-essentiële cookies kunt beheren:
francês | holandês |
---|---|
gérer | beheren |
lutilisation | gebruik |
essentiels | essentiële |
pertinents | relevante |
cookies | cookies |
et | en |
non | niet |
dessous | hieronder |
de | van |
FR Pour un fonctionnement correct de notre boutique en ligne, il est en outre nécessaire d’accepter certains cookies sur votre ordinateur. Pour plus d’informations concernant ces cookies, voir « Utilisation des cookies » plus haut.
NL Voor de juiste werking van onze online shop, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer. Voor meer informatie over deze cookies, zie "Gebruik van cookies" hierboven.
francês | holandês |
---|---|
correct | juiste |
boutique | shop |
nécessaire | nodig |
ordinateur | computer |
en ligne | online |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
fonctionnement | werking |
en | in |
est | is |
votre | je |
notre | onze |
pour | voor |
outre | ook |
plus | de |
FR Pour un fonctionnement correct de LimeSurvey, il est en outre nécessaire d’accepter certains cookies sur votre ordinateur. Pour plus d’informations concernant ces cookies, voir « Utilisation des cookies » plus haut.
NL Voor de juiste werking van onze LimeSurvey, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer. Voor meer informatie over deze cookies, zie "Gebruik van cookies" hierboven.
francês | holandês |
---|---|
correct | juiste |
nécessaire | nodig |
ordinateur | computer |
cookies | cookies |
utilisation | gebruik |
fonctionnement | werking |
est | is |
en | in |
votre | je |
pour | voor |
outre | ook |
plus | de |
FR Pour plus d’informations à propos des cookies que nous utilisons et pour configurer ou modifier vos préférences en matière de cookies, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies.
NL Raadpleeg ons Cookiebeleid voor meer informatie over de cookies die wij gebruiken en hoe je jouw cookievoorkeuren kunt instellen of wijzigen.
francês | holandês |
---|---|
consulter | raadpleeg |
cookies | cookies |
et | en |
configurer | instellen |
ou | of |
modifier | wijzigen |
matière | informatie |
pour | voor |
vos | je |
en | de |
notre | ons |
FR Pour plus d’informations à propos des cookies que nous utilisons et pour configurer ou modifier vos préférences en matière de cookies, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies.
NL Raadpleeg ons Cookiebeleid voor meer informatie over de cookies die wij gebruiken en hoe je jouw cookievoorkeuren kunt instellen of wijzigen.
francês | holandês |
---|---|
consulter | raadpleeg |
cookies | cookies |
et | en |
configurer | instellen |
ou | of |
modifier | wijzigen |
matière | informatie |
pour | voor |
vos | je |
en | de |
notre | ons |
FR Ce site utilise des cookies. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre politique en matière de cookies. Politique de cookies
NL Deze site maakt gebruik van cookies. Lees voor meer informatie ons cookiebeleid. Cookies-beleid
francês | holandês |
---|---|
site | site |
utilise | gebruik |
politique | beleid |
cookies | cookies |
matière | informatie |
plus | meer |
notre | ons |
pour | voor |
FR Dans cette politique, nous appelons toutes ces technologies les « cookies ». Pour plus d'informations sur les cookies principaux que nous utilisons, lisez la section « Types de cookies et comment nous les utilisons » ci-dessous.
NL In dit beleid noemen we al deze technologieën eenvoudigweg 'cookies'. Meer details over onze voornaamste cookies vind je hieronder in ‘Soorten cookies en hoe we ze gebruiken’.
francês | holandês |
---|---|
politique | beleid |
types | soorten |
cookies | cookies |
et | en |
dans | in |
nous | we |
dessous | hieronder |
plus | meer |
de | over |
comment | hoe |
FR Ce site web utilise trois types de cookies. Vous pouvez adapter vos préférences à tout moment. Pour plus d'informations sur les cookies que nous utilisons, vous pouvez lire notre politique de cookies.
NL Deze website houdt drie niveaus van cookies bij. Je kan je voorkeuren zelf op elk moment aanpassen. Meer informatie over wat cookies zijn en welke cookies we verzamelen, kan je lezen in onze cookie policy.
francês | holandês |
---|---|
préférences | voorkeuren |
politique | policy |
cookies | cookies |
moment | moment |
de | bij |
à | van |
adapter | aanpassen |
sur | op |
nous | we |
trois | drie |
pouvez | kan |
site | website |
plus | meer |
notre | onze |
FR Dans le tableau ci-dessous, vous retrouverez les informations sur les cookies standards enregistrés lorsque vous visitez notre site internet ainsi que les cookies supplémentaires lorsque vous cliquez sur « accepter » les cookies:
NL In onderstaande tabel zie je welke cookies we standaard plaatsen bij een bezoek op de website en wat we plaatsen wanneer je onze cookies accepteert:
francês | holandês |
---|---|
tableau | tabel |
standards | standaard |
visitez | bezoek |
accepter | accepteert |
cookies | cookies |
site | website |
dans le | bij |
le | de |
dessous | onderstaande |
dans | in |
vous | je |
sur | op |
lorsque | wanneer |
notre | onze |
ainsi | en |
FR Pour plus d’informations sur notre politique de cookies et les différents types de cookies utilisés, cliquez sur Politique en matière de cookies.
NL Voor meer informatie over ons cookiebeleid en de verschillende soorten cookies die worden gebruikt, klikt u op Cookiebeleid.
francês | holandês |
---|---|
types | soorten |
cookies | cookies |
et | en |
matière | informatie |
cliquez sur | klikt |
sur | op |
pour | voor |
notre | ons |
utilisés | gebruikt |
en | de |
Mostrando 50 de 50 traduções