FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
Traduzir "informations de cookie" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "informations de cookie" de francês para holandês
Traduções de informations de cookie
"informations de cookie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de informations de cookie
francês
holandês
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| non | niet |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies tiers analytiques ».
NL Deze cookie wordt opgeslagen door de “GDPR Cookie Consent” plugin. Deze cookie wordt gebruikt om uw voorkeur op te slaan voor de categorie “Analytische cookies van derde partijen”.
| francês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| catégorie | categorie |
| ce | deze |
| tiers | derde |
| cookie | cookie |
| la | de |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Fonctionnel ».
NL Deze cookie wordt opgeslagen door de “GDPR Cookie Consent” plugin. Deze cookie wordt gebruikt om uw voorkeur op te slaan voor de categorie “Functioneel”.
| francês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| catégorie | categorie |
| fonctionnel | functioneel |
| ce | deze |
| cookie | cookie |
| la | de |
| par | door |
| à | te |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies tiers fonctionnels ».
NL Deze cookie wordt opgeslagen door de “GDPR Cookie Consent” plugin. Deze cookie wordt gebruikt om uw voorkeur op te slaan voor de categorie “Functionele cookies van derde partijen”.
| francês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| catégorie | categorie |
| fonctionnels | functionele |
| ce | deze |
| tiers | derde |
| cookie | cookie |
| la | de |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies techniques ».
NL Deze cookie wordt opgeslagen door de “GDPR Cookie Consent” plugin. Deze cookie wordt gebruikt om uw voorkeur op te slaan voor de categorie “Technische cookies”.
| francês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| catégorie | categorie |
| ce | deze |
| cookie | cookie |
| la | de |
| par | door |
| à | te |
FR La durée de vie d'un cookie sur votre ordinateur ou votre appareil mobile dépend de sa nature, s'il s'agit d'un cookie « permanent » ou d'un cookie « temporaire »
NL Hoe lang een cookie op je computer of mobiele apparaat blijft staan, is afhankelijk van of het een permanente cookie of een sessiecookie is
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| dépend | afhankelijk |
| permanent | permanente |
| ordinateur | computer |
| ou | of |
| mobile | mobiele |
| appareil | apparaat |
| sur | op |
| votre | je |
| sagit | is |
| de | van |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| non | niet |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| non | niet |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| non | niet |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| non | niet |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| non | niet |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| non | niet |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | op te slaan |
| catégorie | categorie |
| nécessaire | noodzakelijk |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| non | niet |
| consent | consent |
| pour | voor |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies tiers analytiques ».
NL Deze cookie wordt opgeslagen door de “GDPR Cookie Consent” plugin. Deze cookie wordt gebruikt om uw voorkeur op te slaan voor de categorie “Analytische cookies van derde partijen”.
| francês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| catégorie | categorie |
| ce | deze |
| tiers | derde |
| cookie | cookie |
| la | de |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Fonctionnel ».
NL Deze cookie wordt opgeslagen door de “GDPR Cookie Consent” plugin. Deze cookie wordt gebruikt om uw voorkeur op te slaan voor de categorie “Functioneel”.
| francês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| catégorie | categorie |
| fonctionnel | functioneel |
| ce | deze |
| cookie | cookie |
| la | de |
| par | door |
| à | te |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies tiers fonctionnels ».
NL Deze cookie wordt opgeslagen door de “GDPR Cookie Consent” plugin. Deze cookie wordt gebruikt om uw voorkeur op te slaan voor de categorie “Functionele cookies van derde partijen”.
| francês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| catégorie | categorie |
| fonctionnels | functionele |
| ce | deze |
| tiers | derde |
| cookie | cookie |
| la | de |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies techniques ».
NL Deze cookie wordt opgeslagen door de “GDPR Cookie Consent” plugin. Deze cookie wordt gebruikt om uw voorkeur op te slaan voor de categorie “Technische cookies”.
| francês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| catégorie | categorie |
| ce | deze |
| cookie | cookie |
| la | de |
| par | door |
| à | te |
FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur soumet ses Informations dans le widget Recruter User Tester. Il est utilisé pour s'assurer que le même formulaire ne réapparaîtra pas s'il a déjà été rempli
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker zijn Informatie in de Recruit User Testers widget indient. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat hetzelfde formulier niet opnieuw verschijnt als het al is ingevuld.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| widget | widget |
| user | user |
| informations | informatie |
| formulaire | formulier |
| le | de |
| utilisé | gebruikt |
| déjà | al |
| ce | deze |
| été | zijn |
| est | is |
| pas | niet |
| une | een |
| pour | ervoor |
| même | hetzelfde |
FR Le cookie nous permet d'identifier le contenu de votre panier (les produits, réductions, etc.) et les informations liées à votre commande (vos données personnelles et de facturation ne sont pas enregistrées dans le cookie)
NL De cookie houdt de inhoud van uw winkelmandje (producten, kortingen, etc.) of bestelinformatie bij (rekeninggegevens en persoonsgegevens worden niet in de cookie opgeslagen)
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| panier | winkelmandje |
| réductions | kortingen |
| etc | etc |
| données personnelles | persoonsgegevens |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| dans | in |
| de | bij |
| produits | producten |
| pas | niet |
| contenu | inhoud |
| votre | uw |
| sont | worden |
| enregistré | opgeslagen |
FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur soumet ses Informations dans le widget Recruter User Tester. Il est utilisé pour s'assurer que le même formulaire ne réapparaîtra pas s'il a déjà été rempli
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker zijn Informatie in de Recruit User Testers widget indient. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat hetzelfde formulier niet opnieuw verschijnt als het al is ingevuld.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| widget | widget |
| user | user |
| informations | informatie |
| formulaire | formulier |
| le | de |
| utilisé | gebruikt |
| déjà | al |
| ce | deze |
| été | zijn |
| est | is |
| pas | niet |
| une | een |
| pour | ervoor |
| même | hetzelfde |
FR Un bon exemple de cookie est le cookie d?authentification
NL Een goed voorbeeld van een cookie is een Authentication cookie (cookie om je te identificeren)
| francês | holandês |
|---|---|
| bon | goed |
| cookie | cookie |
| est | is |
| exemple | een |
| de | van |
FR Un cookie d?authentification est un cookie utilisé par les serveurs pour savoir si l?utilisateur est connecté ou non
NL Een Authentication cookie wordt door servers gebruikt om na te gaan of een gebruiker is ingelogd of niet
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| connecté | ingelogd |
| ou | of |
| utilisateur | gebruiker |
| est | is |
| utilisé | gebruikt |
| serveurs | servers |
| par | door |
| un | een |
FR Le cookie est défini par le consentement du cookie GDPR pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Publicité''.
NL De cookie wordt ingesteld door GDPR cookie toestemming om de toestemming van de gebruiker voor de cookies in de categorie ''Advertentie'' vast te leggen.
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| consentement | toestemming |
| gdpr | gdpr |
| catégorie | categorie |
| publicité | advertentie |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| dans | in |
| pour | voor |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker te onthouden voor de cookies onder de categorie ''Analytics''.
| francês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gdpr | gdpr |
| mémoriser | onthouden |
| catégorie | categorie |
| analytics | analytics |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | gebruikt |
| consentement | toestemming |
| consent | consent |
| de | onder |
| pour | voor |
FR Ils sont largement utilisés pour « se souvenir » de vous et de vos préférences, que ce soit dans le cadre d’une visite unique (via un « cookie de session ») ou de plusieurs visites répétées (à l’aide d’un « cookie persistant »)
NL Ze worden normaal gesproken gebruikt om jou en je voorkeuren te ?onthouden?: ofwel voor één bezoek (door middel van een ?sessie-cookie?) of voor meerdere herhaaldelijke bezoeken (via een ?permanent cookie?)
| francês | holandês |
|---|---|
| préférences | voorkeuren |
| cookie | cookie |
| session | sessie |
| se souvenir | onthouden |
| utilisés | gebruikt om |
| et | en |
| visite | bezoek |
| ou | of |
| visites | bezoeken |
| utilisé | gebruikt |
| ils | ze |
| sont | worden |
| dun | van een |
| pour | voor |
| vos | je |
FR Ce cookie est défini par Google. En plus de certains cookies standard de Google, reCAPTCHA définit un cookie nécessaire (_GRECAPTCHA) lorsqu'il est exécuté dans le but de fournir son analyse des risques.
NL Deze cookie wordt ingesteld door Google. Naast bepaalde standaardcookies van Google, stelt reCAPTCHA een noodzakelijke cookie in (_GRECAPTCHA) wanneer deze wordt uitgevoerd om zijn risicoanalyse te verstrekken.
| francês | holandês |
|---|---|
| défini | ingesteld |
| recaptcha | recaptcha |
| nécessaire | noodzakelijke |
| exécuté | uitgevoerd |
| cookie | cookie |
| en | in |
| plus | naast |
| lorsquil | wanneer |
| fournir | verstrekken |
| des | bepaalde |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke pas de données personnelles.
NL De cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin en wordt gebruikt om op te slaan of de gebruiker al dan niet heeft ingestemd met het gebruik van cookies. Het slaat geen persoonlijke gegevens op.
| francês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| données | gegevens |
| consent | consent |
| et | en |
| stocker | op te slaan |
| ou | of |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| défini | ingesteld |
| le | de |
| utilisé | gebruikt |
| a | heeft |
| pas | niet |
| pour | op |
| personnelles | persoonlijke |
FR Le cookie est créé lorsque la bibliothèque JavaScript s’exécute et qu’aucun cookie __utma n’existe
NL De cookie wordt aangemaakt wanneer het Google Analytics javascript wordt uitgevoerd en er zijn geen bestaande __utma cookies aanwezig
| francês | holandês |
|---|---|
| créé | aangemaakt |
| javascript | javascript |
| cookie | cookie |
| et | en |
| est | bestaande |
FR Le cookie est créé lorsque la bibliothèque JavaScript s’exécute et qu’aucun cookie __utmb n’existe
NL De cookie wordt aangemaakt wanneer het Google Analytics javascript wordt uitgevoerd en er zijn geen bestaande __utmb cookies aanwezig
| francês | holandês |
|---|---|
| créé | aangemaakt |
| javascript | javascript |
| cookie | cookie |
| et | en |
| est | bestaande |
FR Non utilisé dans ga.js. Réglé pour la compatibilité avec urchin.js. Auparavant, ce cookie était utilisé en conjonction avec le cookie __utmb pour déterminer si l’utilisateur utilisait une nouvelle session ou visite.
NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| session | sessie |
| visite | bezoek |
| utilisé | gebruikt |
| était | was |
| ou | of |
| pour | samen |
| ce | deze |
| en | in |
| avec | met |
FR Un cookie Facebook qui est utilisé pour gérer une session. Il fonctionne en conjonction avec le cookie c_user pour authentifier votre identité sur Facebook.
NL Een Facebook-cookie die wordt gebruikt om een sessie te beheren. Het werkt samen met de c_user-cookie om uw identiteit bij Facebook te verifiëren.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| gérer | beheren |
| session | sessie |
| authentifier | verifiëren |
| identité | identiteit |
| un | een |
| fonctionne | werkt |
| utilisé | gebruikt |
| avec | met |
| votre | uw |
| le | de |
FR Qu'est-ce qu'un cookie ?Un cookie est un fichier texte de petite taille que les sites web que vous consultez ou les applications que vous utilisez conservent sur votre ordinateur ou appareil par l'intermédiaire de votre navigateur web
NL Wat is een cookie?Een cookie is een klein tekstbestand dat via uw webbrowser op uw computer of apparaat wordt opgeslagen op verzoek van de websites die u bezoekt of de applicaties die u gebruikt
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| ou | of |
| applications | applicaties |
| ordinateur | computer |
| appareil | apparaat |
| petite | klein |
| sites | websites |
| sur | op |
| est | is |
| utilisez | gebruikt |
| votre | uw |
| ce | wat |
| texte | de |
| de | via |
| vous | u |
| un | een |
FR Les cookie marketing / cookie de tiers / cookies soumis au consentement suivants sont utilisés sur notre site:
NL De volgende marketing cookies / cookies van derden / op toestemming gebaseerde cookies worden op onze website gebruikt:
| francês | holandês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| consentement | toestemming |
| site | website |
| cookies | cookies |
| suivants | de volgende |
| tiers | derden |
| sur | op |
| notre | onze |
| sont | worden |
| utilisés | gebruikt |
| les | de |
FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé quand un visiteur interagit avec un pop-up l'invitant à participer à un sondage sur votre site. Ainsi, vos visiteurs ne verront pas la même invitation deux fois.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt ingesteld zodra een bezoeker interactie heeft met een popup van een uitnodiging voor een enquête. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde uitnodiging niet opnieuw verschijnt als deze al is getoond.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| interagit | interactie |
| sondage | enquête |
| invitation | uitnodiging |
| visiteur | bezoeker |
| ce | deze |
| un | ervoor |
| avec | met |
| est | is |
| pas | niet |
FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur remplit un sondage en utilisant le widget Feedback Poll. Il est utilisé pour s'assurer que le même sondage ne réapparaîtra pas s'il a déjà été rempli.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een poll voltooit met behulp van de Feedback Poll widget. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde peiling niet opnieuw verschijnt als deze al is ingevuld.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| sondage | peiling |
| widget | widget |
| utilisant | met behulp van |
| utilisé | gebruikt |
| déjà | al |
| ce | deze |
| le | de |
| feedback | feedback |
| est | is |
| pas | niet |
| un | ervoor |
FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur réduit un widget de sondage de feedback. Il est utilisé pour s'assurer que le widget reste en taille réduite lorsque le visiteur navigue sur le site Jimdo.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| widget | widget |
| jimdo | jimdo |
| site | website |
| utilisé | gebruikt |
| feedback | feedback |
| le | de |
| un | ervoor |
| de | door |
| ce | deze |
| lorsque | wanneer |
FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur minimise un widget Recruter des testeurs d'utilisateurs. Il est utilisé pour s'assurer que le widget reste réduit au minimum lorsque le visiteur navigue sur votre site.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| widget | widget |
| testeurs | testers |
| minimum | minimaal |
| site | site |
| utilisé | gebruikt |
| le | de |
| lorsque | wanneer |
| ce | deze |
| votre | uw |
| un | ervoor |
| une | een |
FR Hotjar cookie. Ce cookie de session est configuré pour indiquer à Hotjar si un visiteur est inclus dans l'échantillon utilisé pour générer des entonnoirs.
NL Hotjar cookie. Deze sessie-cookie wordt ingesteld om Hotjar te laten weten of een bezoeker is opgenomen in het monster dat wordt gebruikt om trechters te genereren.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| session | sessie |
| configuré | ingesteld |
| visiteur | bezoeker |
| inclus | opgenomen |
| générer | genereren |
| échantillon | monster |
| est | is |
| utilisé | gebruikt |
| à | te |
| dans | in |
FR Un cookie est un petit fichier que les sites Internet stockent sur votre appareil pour vous reconnaître lors de votre visite suivante sur le site. Le fichier de cookie est passif et ne peut donc pas transmettre de code malveillant ou de virus.
NL Een cookie is een klein bestand dat websites op uw apparaat opslaan om u te herkennen de volgende keer dat u de site bezoekt. Het cookiebestand is passief en het is dus niet in staat om kwaadaardige code of virussen te verspreiden.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| petit | klein |
| fichier | bestand |
| stockent | opslaan |
| appareil | apparaat |
| reconnaître | herkennen |
| code | code |
| malveillant | kwaadaardige |
| virus | virussen |
| et | en |
| ou | of |
| sites | websites |
| site | site |
| le | de |
| sur | op |
| suivante | de volgende |
| est | is |
| votre | uw |
| donc | dus |
| pas | niet |
FR __RequestVerificationToken : cookie contenant un jeton anti-falsification utilisé pour prévenir les attaques CSRF. Ce cookie garantit une communication sécurisée entre l’utilisateur et le serveur Web.
NL __RequestVerificationToken: Cookie dat een token bevat tegen vervalsing dat wordt gebruikt om CSRF-aanvallen te voorkomen. Dit cookie verzekert een beveiligde communicatie tussen de gebruiker en de webserver.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| prévenir | voorkomen |
| attaques | aanvallen |
| communication | communicatie |
| et | en |
| le | de |
| utilisé | gebruikt |
| sécurisé | beveiligde |
| entre | tussen |
| pour | tegen |
FR .ASPXANONYMOUS : cookie créé lorsqu’un utilisateur anonyme visite le site Internet ; ce cookie assigne un identifiant unique à l’utilisateur
NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| créé | aangemaakt |
| utilisateur | gebruiker |
| le | de |
| identifiant | id |
| site | website |
| un | unieke |
| à | aan |
| ce | dit |
FR Un cookie enregistre de petites quantités de données, comme par exemple un « cookie ID »
NL Een cookie slaat kleine hoeveelheden gegevens op, bijvoorbeeld een “cookie-ID”
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| petites | kleine |
| données | gegevens |
| un | een |
| comme | |
| exemple | bijvoorbeeld |
| quantités | hoeveelheden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offrir beaucoup d’informations l’échange d’informations partage d’informations pouvaient informations besoin d’informations d’informations recherche d’informations meilleure source d’informations type d’informations obtenir davantage d’informations d’informations utiles concernant grand nombre d’informations partage d’informations obtenez davantage d’informations l’ajout d’informations manque d’informations blocs d’informations silos d’informations systèmes d’informations cause d’informations souhaitez davantage d’informations davantage d’informations trouverez davantage d’informations avez besoin d’informations traiter autant d’informations page d’informations flux d’informations disposer d’informations contextuelles suppression d’informations types d’informations diffusion d’informations recherche d’informations – d’informations concernant beaucoup d’informations d’informations grâce sciemment d’informations fournissez d’informations d’informations mises sources d’informations besoin d’informations supplémentaires volumes d’informations suffisamment d’informations demande d’informations flux d’informations régulier entre bulletins d’informations échanges d’informations j’ai besoin d’informations l’envoi d’informations informations et accélérer autant d’informationsTraduzir informations de cookie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe