FR Tout le monde a besoin des données pour prendre de meilleures décisions : les analystes, les enseignants, les médecins, les responsables de projet, les marketeurs, les vendeurs, les développeurs, les employés des usines, les recruteurs, etc
Traduzir "je les ai" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "je les ai" de francês para holandês
Traduções de je les ai
"je les ai" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de je les ai
francês
holandês
NL Professionele analisten, docenten, artsen, projectmanagers, marketeers, verkopers, ontwikkelaars, fabrieksmedewerkers, recruiters: iedereen heeft data nodig om betere beslissingen te nemen
| francês | holandês |
|---|---|
| meilleures | betere |
| décisions | beslissingen |
| analystes | analisten |
| enseignants | docenten |
| médecins | artsen |
| marketeurs | marketeers |
| développeurs | ontwikkelaars |
| recruteurs | recruiters |
| besoin | nodig |
| vendeurs | verkopers |
| a | heeft |
| données | data |
| prendre | nemen |
| des | om |
| pour | professionele |
FR Les stations de ski les plus enneigées, les chalets les plus tendance, les freerides les plus déments, les pôles familiaux les plus attrayants – nos scouts sont partis à la recherche des super bons plans pour l’hiver
NL De witste skioorden, de hipste berghutten, de sensationeelste freeride-hellingen, de leukste plekken voor gezinnen – onze mensen zijn uitgezwermd om de ultieme wintertips te scouten
FR Plusieurs fichiers d’identification peuvent être inclus dans les fichiers VCard, tels que le nom, les numéros de téléphone, les adresses, les URL, les emails, les logos, les images et les vidéos
NL Meerdere identificatievelden kunnen worden opgenomen in VCard-bestanden, zoals naam, telefoonnummers, adres, URL's, e-mails, logo's, afbeeldingen en video's
| francês | holandês |
|---|---|
| inclus | opgenomen |
| nom | naam |
| fichiers | bestanden |
| emails | mails |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| dans | in |
| images | afbeeldingen |
| vidéos | videos |
| être | worden |
| tels | |
| url | adres |
FR Les stations de ski les plus enneigées, les chalets les plus tendance, les freerides les plus déments, les pôles familiaux les plus attrayants – nos scouts sont partis à la recherche des super bons plans pour l’hiver
NL De witste skioorden, de hipste berghutten, de sensationeelste freeride-hellingen, de leukste plekken voor gezinnen – onze mensen zijn uitgezwermd om de ultieme wintertips te scouten
FR Plusieurs fichiers d’identification peuvent être inclus dans les fichiers VCard, tels que le nom, les numéros de téléphone, les adresses, les URL, les emails, les logos, les images et les vidéos
NL Meerdere identificatievelden kunnen worden opgenomen in VCard-bestanden, zoals naam, telefoonnummers, adres, URL's, e-mails, logo's, afbeeldingen en video's
| francês | holandês |
|---|---|
| inclus | opgenomen |
| nom | naam |
| fichiers | bestanden |
| emails | mails |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| dans | in |
| images | afbeeldingen |
| vidéos | videos |
| être | worden |
| tels | |
| url | adres |
FR Vous verrez que lorsque nous arriverons à la phase d'extraction, nous retirons les contacts , mais cela fonctionne de la même manière pour iMessage, les SMS, les calendriers, les photos, les vidéos, les notes et les données d'application.
NL U zult zien wanneer we bij de extractiefase komen, we halen contacten eruit, maar het werkt precies hetzelfde voor iMessage, sms, agenda's, foto's, video's, notities en app-gegevens.
| francês | holandês |
|---|---|
| contacts | contacten |
| sms | sms |
| données | gegevens |
| et | en |
| verrez | zien |
| la | de |
| fonctionne | werkt |
| notes | notities |
| vidéos | videos |
| vous | zult |
| nous | we |
| photos | fotos |
| de | bij |
| lorsque | wanneer |
| pour | voor |
FR Les marketeurs utilisent les données capturées sur le web et les appareils mobiles pour créer des campagnes d’engagement des clients en temps réel basées sur l’e-mail, les médias sociaux, les notifications push, les SMS et les applis
NL Marketeers gebruiken data die op internet en mobiel zijn vastgelegd voor realtime klantenbindingscampagnes via e-mail, sociale media, push, sms en in-app
| francês | holandês |
|---|---|
| marketeurs | marketeers |
| mobiles | mobiel |
| sociaux | sociale |
| sms | sms |
| temps réel | realtime |
| et | en |
| en | in |
| médias | media |
| applis | app |
| données | data |
| pour | voor |
| utilisent | gebruiken |
| le web | internet |
| le | op |
FR Ces formats comprennent tous les formats communs comme les images JPEG, GIF et TIFF, les fichiers audio WAV et MP3, les fichiers vidéo AVI et MPEG, et les fichiers PDF, et les URL et les outils de recherche EAD
NL Dit is inclusief alle standaardformaten, zoals JPEG-, GIF- of TIFF-bestanden, WAV- of MP3-audiobestanden, AVI- of MPEG-videobestanden, PDF-bestanden, URL's, enz
| francês | holandês |
|---|---|
| comprennent | inclusief |
| jpeg | jpeg |
| gif | gif |
| tiff | tiff |
| avi | avi |
| mpeg | mpeg |
| fichiers | bestanden |
| ces | is |
| comme | |
| et | zoals |
| tous | alle |
FR Comme les chiens et les chats, les hérissons aiment les collations telles que les légumes, les fruits et les œufs brouillés.
NL Egels kunnen net als honden en katten houden van lekkernijen als roereieren, groenten en fruit.
| francês | holandês |
|---|---|
| chiens | honden |
| chats | katten |
| légumes | groenten |
| fruits | fruit |
| et | en |
| comme |
FR Les lundis: 07:00 - 19:00 Les mardis: 07:00 - 19:00 Les mercredis: 07:00 - 19:00 Les jeudis: 07:00 - 19:00 Les vendredis: 07:00 - 19:00 Les samedis: 08:00 - 15:00 Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 07:00 - 19:00 Dinsdag: 07:00 - 19:00 Woensdag: 07:00 - 19:00 Donderdag: 07:00 - 19:00 Vrijdag: 07:00 - 19:00 Zaterdag: 08:00 - 15:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 08:00 - 16:00 Les mardis: 08:00 - 16:00 Les mercredis: 08:00 - 16:00 Les jeudis: 08:00 - 16:00 Les vendredis: 08:00 - 16:00 Les samedis: n / a Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 08:00 - 16:00 Dinsdag: 08:00 - 16:00 Woensdag: 08:00 - 16:00 Donderdag: 08:00 - 16:00 Vrijdag: 08:00 - 16:00 Zaterdag: Nvt Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 08:00 - 18:00 Les mardis: 08:00 - 18:00 Les mercredis: 08:00 - 18:00 Les jeudis: 08:00 - 18:00 Les vendredis: 08:00 - 18:00 Les samedis: 08:00 - 13:00 Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 08:00 - 18:00 Dinsdag: 08:00 - 18:00 Woensdag: 08:00 - 18:00 Donderdag: 08:00 - 18:00 Vrijdag: 08:00 - 18:00 Zaterdag: 08:00 - 13:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 07:30 - 15:30 Les mardis: 07:30 - 15:30 Les mercredis: 07:30 - 15:30 Les jeudis: 07:30 - 15:30 Les vendredis: 07:30 - 15:30 Les samedis: n / a Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 07:30 - 15:30 Dinsdag: 07:30 - 15:30 Woensdag: 07:30 - 15:30 Donderdag: 07:30 - 15:30 Vrijdag: 07:30 - 15:30 Zaterdag: Nvt Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 08:00 - 17:00 Les mardis: 08:00 - 17:00 Les mercredis: 08:00 - 17:00 Les jeudis: 08:00 - 17:00 Les vendredis: 08:00 - 17:00 Les samedis: 08:00 - 12:00 Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 08:00 - 17:00 Dinsdag: 08:00 - 17:00 Woensdag: 08:00 - 17:00 Donderdag: 08:00 - 17:00 Vrijdag: 08:00 - 17:00 Zaterdag: 08:00 - 12:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 07:00 - 16:00 Les mardis: 07:00 - 16:00 Les mercredis: 07:00 - 16:00 Les jeudis: 07:00 - 16:00 Les vendredis: 07:00 - 16:00 Les samedis: 07:30 - 11:00 Les dimanches: fermé Vacances: fermé
NL Maandag: 07:00 - 16:00 Dinsdag: 07:00 - 16:00 Woensdag: 07:00 - 16:00 Donderdag: 07:00 - 16:00 Vrijdag: 07:00 - 16:00 Zaterdag: 07:30 - 11:00 Zondag: gesloten Vakantie: gesloten
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| fermé | gesloten |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 07:00 - 21:00 Les mardis: 07:00 - 21:00 Les mercredis: 07:00 - 21:00 Les jeudis: 07:00 - 21:00 Les vendredis: 07:00 - 21:00 Les samedis: 07:00 - 20:00 Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 07:00 - 21:00 Dinsdag: 07:00 - 21:00 Woensdag: 07:00 - 21:00 Donderdag: 07:00 - 21:00 Vrijdag: 07:00 - 21:00 Zaterdag: 07:00 - 20:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 06:00 - 20:00 Les mardis: 06:00 - 20:00 Les mercredis: 06:00 - 20:00 Les jeudis: 06:00 - 20:00 Les vendredis: 06:00 - 20:00 Les samedis: 07:00 - 14:00 Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 06:00 - 20:00 Dinsdag: 06:00 - 20:00 Woensdag: 06:00 - 20:00 Donderdag: 06:00 - 20:00 Vrijdag: 06:00 - 20:00 Zaterdag: 07:00 - 14:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Chaque thème d'une carte mentale contient un espace pour les images, les idées de design, les vidéos, les liens, les fichiers et les notes. Vous pouvez ainsi stocker toutes les données relatives à la campagne dans un espace de travail central.
NL Elk onderwerp in een mind map bevat ruimte voor afbeeldingen, ontwerpideeën, video's, links, bestanden en notities, zodat je alle campagnegerelateerde gegevens in een centrale werkruimte kunt opslaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| thème | onderwerp |
| espace | ruimte |
| central | centrale |
| espace de travail | werkruimte |
| fichiers | bestanden |
| et | en |
| stocker | opslaan |
| images | afbeeldingen |
| vidéos | videos |
| liens | links |
| données | gegevens |
| de | zodat |
| vous | je |
| contient | bevat |
| toutes | alle |
| un | een |
| pour | voor |
| pouvez | kunt |
| chaque | elk |
| notes | notities |
FR Nous étudions le comportement et les modes d'attaque ainsi que les cibles récurrentes et les tactiques des logiciels malveillants pour en découvrir les faiblesses et trouver les moyens les plus efficaces d'éradiquer les menaces.
NL Het gedrag, de aanvalsvormen en de frequente doelwitten en tactieken van malware te bestuderen om de zwakke plekken op te sporen en manieren te vinden om dreigingen met succes te elimineren.
| francês | holandês |
|---|---|
| comportement | gedrag |
| tactiques | tactieken |
| menaces | dreigingen |
| logiciels malveillants | malware |
| et | en |
| moyens | manieren |
| trouver | vinden |
| le | de |
FR Les plus importants sont les boîtes de vitesses principales, les roulements principaux, les roulements de tangage et de lacet, les roulements du générateur, les engrenages et les systèmes hydrauliques
NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen
| francês | holandês |
|---|---|
| systèmes | systemen |
| et | en |
| de | voor |
FR Les produits promotionnels sont disponibles pour un large éventail d'utilisations, y compris les uniformes, les cadeaux d'entreprise pour les clients et les souvenirs tels que les porte-clés pour les employés.
NL Promotionele producten zijn beschikbaar voor een breed scala aan toepassingen, waaronder uniformen, relatiegeschenken voor klanten en souvenirs zoals sleutelhangers voor werknemers.
| francês | holandês |
|---|---|
| large | breed |
| souvenirs | souvenirs |
| porte-clés | sleutelhangers |
| et | en |
| employés | werknemers |
| clients | klanten |
| produits | producten |
| disponibles | beschikbaar |
| pour | voor |
| cadeaux | zijn |
| un | een |
| tels |
FR Les produits tels que les vêtements, les sacs et les chapeaux sont parmi les meilleurs choix pour les entreprises à travers les États-Unis
NL Producten zoals kleding, tassen en hoeden behoren tot de beste keuzes voor bedrijven in de VS
| francês | holandês |
|---|---|
| vêtements | kleding |
| sacs | tassen |
| chapeaux | hoeden |
| choix | keuzes |
| entreprises | bedrijven |
| et | en |
| pour | voor |
| produits | producten |
| tels | |
| meilleurs | beste |
FR Les montagnes, les vallons, les plages, les forêts, les jardins, les parcs et plus… explorez les paysages inspirants de l'Écosse.
NL Ontdek Schotlands inspirerend landschap; van oeroude dennenbossen en arctische gebieden & planten tot vruchtbare weides aan zee en waterwegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| explorez | ontdek |
| paysages | landschap |
| et | en |
| plus | zee |
FR L'échange d'informations sur les services financiers est le transfert numérique d'informations entre les personnes, les systèmes et les entreprises, y compris les institutions financières, les régulateurs et les clients
NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten
| francês | holandês |
|---|---|
| services | diensten |
| transfert | overdracht |
| numérique | digitale |
| systèmes | systemen |
| et | en |
| le | de |
| personnes | mensen |
| entreprises | bedrijven |
| institutions | instellingen |
| clients | klanten |
| est | is |
| entre | tussen |
FR Synchronise les informations sur les produits pour partager automatiquement et efficacement les informations sur les articles et les prix entre les détaillants et les fournisseurs afin d'améliorer la collaboration.
NL Synchroniseert productinformatie om artikel- en prijsinformatie automatisch en efficiënt te delen tussen retailers en leveranciers om de samenwerking te verbeteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| synchronise | synchroniseert |
| automatiquement | automatisch |
| efficacement | efficiënt |
| partager | delen |
| et | en |
| détaillants | retailers |
| fournisseurs | leveranciers |
| collaboration | samenwerking |
| la | de |
| entre | tussen |
| afin | te |
| prix | om |
FR Des serveurs performants pour les agences, les free-lances, les boutiques WooCommerce, les magazines, les maisons d'édition, les blogs et les PME WordPress.
NL Krachtige servers voor WordPress bureaus, freelancers, WooCommerce shops, tijdschriften, uitgevers, blogs en KMO's.
| francês | holandês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| agences | bureaus |
| boutiques | shops |
| woocommerce | woocommerce |
| blogs | blogs |
| wordpress | wordpress |
| et | en |
| magazines | tijdschriften |
| pour | voor |
FR Les truffes et les champignons magiques sont récoltés depuis le même organisme et produisent les mêmes effets. Pourtant, pour mieux comprendre les différences entre les truffes et les champignons, il faut comprendre comment les deux se développent.
NL Magic truffels en paddo's zijn afkomstig van hetzelfde organisme en hebben dezelfde effecten. Om echter het verschil tussen beide beter te begrijpen, moeten we weten hoe ze groeien.
| francês | holandês |
|---|---|
| truffes | truffels |
| effets | effecten |
| différences | verschil |
| et | en |
| les deux | beide |
| entre | tussen |
| comprendre | begrijpen |
| mieux | beter |
| comment | hoe |
FR De tous les nuisibles du cannabis courants, les principaux sont les thrips, les mouches du terreau, des mouches blanches, les pucerons, les insectes mineurs et les araignées rouges.
NL Van alle voorkomende plagen bij wietplanten zijn trips, rouwvliegjes, witte vliegen, bladluizen, bladmijten en spintmijt de grootste boosdoeners.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| de | bij |
| tous | alle |
FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz
| francês | holandês |
|---|---|
| modèles | sjablonen |
| vidéo | video |
| parfaits | perfect |
| émissions | shows |
| télévision | tv |
| etc | enz |
| web | website |
| pour | voor |
FR Les lundis: n / a Les mardis: n / a Les mercredis: n / a Les jeudis: n / a Les vendredis: n / a Les samedis: n / a Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: Nvt Dinsdag: Nvt Woensdag: Nvt Donderdag: Nvt Vrijdag: Nvt Zaterdag: Nvt Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 06:00 - 20:00 Les mardis: 06:00 - 20:00 Les mercredis: 06:00 - 20:00 Les jeudis: 06:00 - 20:00 Les vendredis: 06:00 - 20:00 Les samedis: 06:00 - 20:00 Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 06:00 - 20:00 Dinsdag: 06:00 - 20:00 Woensdag: 06:00 - 20:00 Donderdag: 06:00 - 20:00 Vrijdag: 06:00 - 20:00 Zaterdag: 06:00 - 20:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les architectes, les ingénieurs et les entrepreneurs utilisent des modèles VDC pour visualiser et planifier les conceptions de bâtiments, les processus, les délais, les budgets, et plus encore
NL Architecten, ingenieurs en aannemers gebruiken VDC-modellen om bouwontwerpen, processen, schema's, budgetten en meer te visualiseren en te plannen
| francês | holandês |
|---|---|
| visualiser | visualiseren |
| budgets | budgetten |
| et | en |
| modèles | modellen |
| planifier | plannen |
| processus | processen |
| utilisent | gebruiken |
| architectes | architecten |
| ingénieurs | ingenieurs |
| plus | meer |
FR Les lundis: 08:00 - 18:00 Les mardis: 08:00 - 18:00 Les mercredis: 08:00 - 18:00 Les jeudis: 08:00 - 18:00 Les vendredis: 08:00 - 18:00 Les samedis: 08:00 - 13:00 Les dimanches: fermé Vacances: n / a
NL Maandag: 08:00 - 18:00 Dinsdag: 08:00 - 18:00 Woensdag: 08:00 - 18:00 Donderdag: 08:00 - 18:00 Vrijdag: 08:00 - 18:00 Zaterdag: 08:00 - 13:00 Zondag: gesloten Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| fermé | gesloten |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Utilisez les champs standards pour recueillir les renseignements suivants de la part de vos signataires : les signatures, les initiales, les noms, les titres, la date de signature, les noms d’entreprisse, et bien plus
NL Gebruik standaardvelden voor het verzamelen van de volgende informatie van uw ondertekenaars: handtekeningen, initialen, namen, functies, ondertekeningsdatum, bedrijfsnamen en meer
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisez | gebruik |
| recueillir | verzamelen |
| initiales | initialen |
| noms | namen |
| et | en |
| suivants | de volgende |
| signatures | handtekeningen |
| la | de |
| pour | voor |
| renseignements | informatie |
FR Les produits promotionnels sont disponibles pour un large éventail d'utilisations, y compris les uniformes, les cadeaux d'entreprise pour les clients et les souvenirs tels que les porte-clés pour les employés.
NL Promotionele producten zijn beschikbaar voor een breed scala aan toepassingen, waaronder uniformen, relatiegeschenken voor klanten en souvenirs zoals sleutelhangers voor werknemers.
| francês | holandês |
|---|---|
| large | breed |
| souvenirs | souvenirs |
| porte-clés | sleutelhangers |
| et | en |
| employés | werknemers |
| clients | klanten |
| produits | producten |
| disponibles | beschikbaar |
| pour | voor |
| cadeaux | zijn |
| un | een |
| tels |
FR Les produits tels que les vêtements, les sacs et les chapeaux sont parmi les meilleurs choix pour les entreprises à travers les États-Unis
NL Producten zoals kleding, tassen en hoeden behoren tot de beste keuzes voor bedrijven in de VS
| francês | holandês |
|---|---|
| vêtements | kleding |
| sacs | tassen |
| chapeaux | hoeden |
| choix | keuzes |
| entreprises | bedrijven |
| et | en |
| pour | voor |
| produits | producten |
| tels | |
| meilleurs | beste |
FR Planifiez la portée, le budget, les étapes, les dépendances, les lignes de base et les parties prenantes de votre projet. Désignez les responsables et les contributeurs, précisez les délais et sachez exactement où en est votre projet.
NL Plan de reikwijdte, het budget, mijlpalen, afhankelijkheden, baselines, belanghebbenden en meer van je projecten. Wijs eigenaars en bijdragers toe, bepaal deadlines, en weet hoe alles ervoor staat.
| francês | holandês |
|---|---|
| portée | reikwijdte |
| budget | budget |
| étapes | mijlpalen |
| dépendances | afhankelijkheden |
| contributeurs | bijdragers |
| et | en |
| planifiez | plan |
| projet | projecten |
| de | toe |
| votre | je |
| sachez | weet |
FR Les vidéastes et les cinéastes ont besoin de portfolios professionnels, tout comme les graphistes, les mannequins, les danseurs, les créateurs de mode et même les concepteurs UI/UX numériques
NL Videografen en filmmakers hebben professionele portfolio's nodig, net als grafisch ontwerpers, modellen, dansers, modeontwerpers, en zelfs digitale UI/UX ontwerpers
| francês | holandês |
|---|---|
| mannequins | modellen |
| ui | ui |
| ux | ux |
| numériques | digitale |
| et | en |
| besoin | nodig |
| comme | |
| concepteurs | ontwerpers |
| même | zelfs |
FR Vous verrez que lorsque nous arriverons à la phase d'extraction, nous retirons les contacts , mais cela fonctionne de la même manière pour iMessage, les SMS, les calendriers, les photos, les vidéos, les notes et les données d'application.
NL U zult zien wanneer we bij de extractiefase komen, we halen contacten eruit, maar het werkt precies hetzelfde voor iMessage, sms, agenda's, foto's, video's, notities en app-gegevens.
| francês | holandês |
|---|---|
| contacts | contacten |
| sms | sms |
| données | gegevens |
| et | en |
| verrez | zien |
| la | de |
| fonctionne | werkt |
| notes | notities |
| vidéos | videos |
| vous | zult |
| nous | we |
| photos | fotos |
| de | bij |
| lorsque | wanneer |
| pour | voor |
FR Comprendre les facteurs de causalité - comme la façon dont les canaux et les campagnes ont un impact les uns sur les autres et sur les objectifs commerciaux clés ou les ventes/recettes.
NL Begrijp causaliteitsfactoren - zoals hoe kanalen en campagnes elkaar beïnvloeden en van invloed zijn op belangrijke bedrijfsdoelstellingen of verkoop/omzet.
| francês | holandês |
|---|---|
| canaux | kanalen |
| campagnes | campagnes |
| clé | belangrijke |
| et | en |
| ou | of |
| sur | op |
| comme | |
| ventes | verkoop |
| de | van |
FR "Pixpa offre les services de création de sites Web les plus abordables et les plus réactifs pour les photographes, les artistes, les sites de portfolio et les entreprises de commerce électronique
NL "Pixpa biedt de meest betaalbare en toch responsieve website bouwdiensten voor fotografen, kunstenaars, portfolio sites, en e-commerce bedrijven
| francês | holandês |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| offre | biedt |
| abordables | betaalbare |
| photographes | fotografen |
| artistes | kunstenaars |
| portfolio | portfolio |
| électronique | e |
| commerce électronique | e-commerce |
| et | en |
| entreprises | bedrijven |
| commerce | commerce |
| web | website |
| sites | sites |
| plus | de |
| pour | voor |
FR Les marketeurs utilisent les données capturées sur le web et les appareils mobiles pour créer des campagnes d’engagement des clients en temps réel basées sur l’e-mail, les médias sociaux, les notifications push, les SMS et les applis
NL Marketeers gebruiken data die op internet en mobiel zijn vastgelegd voor realtime klantenbindingscampagnes via e-mail, sociale media, push, sms en in-app
| francês | holandês |
|---|---|
| marketeurs | marketeers |
| mobiles | mobiel |
| sociaux | sociale |
| sms | sms |
| temps réel | realtime |
| et | en |
| en | in |
| médias | media |
| applis | app |
| données | data |
| pour | voor |
| utilisent | gebruiken |
| le web | internet |
| le | op |
FR Ces formats comprennent tous les formats communs comme les images JPEG, GIF et TIFF, les fichiers audio WAV et MP3, les fichiers vidéo AVI et MPEG, et les fichiers PDF, et les URL et les outils de recherche EAD
NL Dit is inclusief alle standaardformaten, zoals JPEG-, GIF- of TIFF-bestanden, WAV- of MP3-audiobestanden, AVI- of MPEG-videobestanden, PDF-bestanden, URL's, enz
| francês | holandês |
|---|---|
| comprennent | inclusief |
| jpeg | jpeg |
| gif | gif |
| tiff | tiff |
| avi | avi |
| mpeg | mpeg |
| fichiers | bestanden |
| ces | is |
| comme | |
| et | zoals |
| tous | alle |
FR Les lundis: 07:00 - 19:00 Les mardis: 07:00 - 19:00 Les mercredis: 07:00 - 19:00 Les jeudis: 07:00 - 19:00 Les vendredis: 07:00 - 19:00 Les samedis: 08:00 - 15:00 Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 07:00 - 19:00 Dinsdag: 07:00 - 19:00 Woensdag: 07:00 - 19:00 Donderdag: 07:00 - 19:00 Vrijdag: 07:00 - 19:00 Zaterdag: 08:00 - 15:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 08:00 - 16:00 Les mardis: 08:00 - 16:00 Les mercredis: 08:00 - 16:00 Les jeudis: 08:00 - 16:00 Les vendredis: 08:00 - 16:00 Les samedis: n / a Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 08:00 - 16:00 Dinsdag: 08:00 - 16:00 Woensdag: 08:00 - 16:00 Donderdag: 08:00 - 16:00 Vrijdag: 08:00 - 16:00 Zaterdag: Nvt Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 08:00 - 18:00 Les mardis: 08:00 - 18:00 Les mercredis: 08:00 - 18:00 Les jeudis: 08:00 - 18:00 Les vendredis: 08:00 - 18:00 Les samedis: 08:00 - 13:00 Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 08:00 - 18:00 Dinsdag: 08:00 - 18:00 Woensdag: 08:00 - 18:00 Donderdag: 08:00 - 18:00 Vrijdag: 08:00 - 18:00 Zaterdag: 08:00 - 13:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 07:00 - 16:00 Les mardis: 07:00 - 16:00 Les mercredis: 07:00 - 16:00 Les jeudis: 07:00 - 16:00 Les vendredis: 07:00 - 16:00 Les samedis: 07:30 - 11:00 Les dimanches: fermé Vacances: fermé
NL Maandag: 07:00 - 16:00 Dinsdag: 07:00 - 16:00 Woensdag: 07:00 - 16:00 Donderdag: 07:00 - 16:00 Vrijdag: 07:00 - 16:00 Zaterdag: 07:30 - 11:00 Zondag: gesloten Vakantie: gesloten
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| fermé | gesloten |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 08:00 - 17:00 Les mardis: 08:00 - 17:00 Les mercredis: 08:00 - 17:00 Les jeudis: 08:00 - 17:00 Les vendredis: 08:00 - 17:00 Les samedis: 08:00 - 12:00 Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 08:00 - 17:00 Dinsdag: 08:00 - 17:00 Woensdag: 08:00 - 17:00 Donderdag: 08:00 - 17:00 Vrijdag: 08:00 - 17:00 Zaterdag: 08:00 - 12:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 07:30 - 15:30 Les mardis: 07:30 - 15:30 Les mercredis: 07:30 - 15:30 Les jeudis: 07:30 - 15:30 Les vendredis: 07:30 - 15:30 Les samedis: n / a Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 07:30 - 15:30 Dinsdag: 07:30 - 15:30 Woensdag: 07:30 - 15:30 Donderdag: 07:30 - 15:30 Vrijdag: 07:30 - 15:30 Zaterdag: Nvt Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
FR Les lundis: 07:00 - 21:00 Les mardis: 07:00 - 21:00 Les mercredis: 07:00 - 21:00 Les jeudis: 07:00 - 21:00 Les vendredis: 07:00 - 21:00 Les samedis: 07:00 - 20:00 Les dimanches: n / a Vacances: n / a
NL Maandag: 07:00 - 21:00 Dinsdag: 07:00 - 21:00 Woensdag: 07:00 - 21:00 Donderdag: 07:00 - 21:00 Vrijdag: 07:00 - 21:00 Zaterdag: 07:00 - 20:00 Zondag: Nvt Vakantie: Nvt
| francês | holandês |
|---|---|
| mardis | dinsdag |
| vacances | vakantie |
| les dimanches | zondag |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
réduisez les envoyez les immédiatement inscrivez les gérez les enregistrez les les leaders les cookies vous explique sélectionnez les réglez les affichez les résoudre les problèmes multiples plongez les soumettez les les mettez les transformez les présentez les ajoutez les récupérez les consultez les ici surveillez les comparez les les analystes intégrez les développez les compétences rejetez les acceptez les gardez les faites les glisser ramenez les envoyez les automatiquement aidez les modifiez les corrigez les partagez les visionnez les identifiez les créez les envoyez les connectez les facilement automatisez les processus placez les éditez les guidez les imprimez les rejoignez les divisez les proposez les évaluez les téléchargez lesTraduzir je les ai para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe