Traduzir "je les ai" para português

FR Hormis les fêtes du vin, les villages célèbrent aussi en été et à l’automne les fruits des vergers : les belles cerises rouges, les quetsches juteuses, les pommes croquantes, les poires aromatiques, les baies et les noix

• Hormis les fêtes
• vin
• fruits des vergers
• belles cerises rouges
• quetsches juteuses
• pommes croquantes
• poires aromatiques
• baies
• noix

FR Plusieurs fichiers d’identification peuvent être inclus dans les fichiers VCard, tels que le nom, les numéros de téléphone, les adresses, les URL, les emails, les logos, les images et les vidéos

• fichiers
• VCard
• numéros de téléphone
• adresses
• URL
• emails
• logos
• images
• vidéos

FR Effectuez des recherches complètes dans les corps de messages, les identifiants, les en-têtes, les classes de message, les catégories, les objets supprimés, les fils de discussion, les types de pièces jointes et leur contenu

• Effectuez des recherches
• corps de messages
• identifiants
• en-têtes
• classes de message
• catégories
• objets supprimés
• fils de discussion
• types de pièces
• contenu

FR Prend en charge les disques DVD protégés par le cryptage CSS, les disques DVD multi-angles, les disques DVD de toutes les régions et les disques DVD de tous les studios de cinéma. Outre les disques DVD, il accepte également les dossiers DVD.

• Prend en charge
• disques DVD protégés
• cryptage CSS
• disques DVD multi-angles
• régions
• studios de cinéma
• Outre les disques

FR Plusieurs fichiers d’identification peuvent être inclus dans les fichiers VCard, tels que le nom, les numéros de téléphone, les adresses, les URL, les emails, les logos, les images et les vidéos

• fichiers
• VCard
• numéros de téléphone
• adresses
• URL
• emails
• logos
• images
• vidéos

FR Effectuez des recherches complètes dans les corps de messages, les identifiants, les en-têtes, les classes de message, les catégories, les objets supprimés, les fils de discussion, les types de pièces jointes et leur contenu

• Effectuez des recherches
• corps de messages
• identifiants
• en-têtes
• classes de message
• catégories
• objets supprimés
• fils de discussion
• types de pièces
• contenu

FR Vos contacts prennent-ils les actions spécifiques que vous souhaitez? Lorsque vous suivez les «micro-conversions» telles que les ouvertures et les clics sur les liens, vous pouvez voir où les gens sortent de votre tunnel et les récupérer.

• Lorsque vous suivez
• pouvez voir où
• tunnel

FR Vous verrez que lorsque nous arriverons à la phase d'extraction, nous retirons les contacts , mais cela fonctionne de la même manière pour iMessage, les SMS, les calendriers, les photos, les vidéos, les notes et les données d'application.

• verrez que lorsque
• d'extraction
• retirons les contacts
• manière pour iMessage
• SMS
• calendriers
• photos
• vidéos
• notes
• données

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Gardez les données client à portée de main. Anticipez les besoins et résolvez les problèmes complexes en intégrant les données client depuis les chatbots, les outils de GRC et les interactions avec des agents dans un seul et même tableau de bord.

• Gardez les données
• portée de main
• Anticipez les besoins
• résolvez les problèmes
• intégrant les données
• chatbots
• outils de GRC
• seul

FR Les solutions SWG traditionnelles manquent souvent de capacités de DLP, en particulier pour les services et les applications cloud, les navigateurs Web et les formulaires en ligne, les applications mobiles et les clients de synchronisation.

• solutions SWG traditionnelles
• souvent de capacités
• DLP
• applications cloud
• navigateurs Web
• formulaires en ligne
• applications mobiles

FR Tous les sons, les vidéos, les textes et les images sont protégés par des droits d'auteur et il est interdit de les reproduire, de les réutiliser ou de les utiliser à des fins commerciales

• sons
• vidéos
• textes
• images sont protégés
• droits d'auteur
• réutiliser
• commerciales

FR Les informations quantitatives communes mesurées par les entreprises comprennent les unités ou les produits vendus, les revenus par trimestre, les dépenses du département, les statistiques des employés et la part de marché de l'entreprise.

• informations quantitatives communes
• produits vendus
• revenus par trimestre
• dépenses du département
• statistiques des employés
• part de marché

FR Sécuriser les informations et les systèmes en réseau ; prendre les mesures qui s'imposent en cas d'incident lié à la sécurité ; protéger les systèmes contre les vulnérabilités, les risques et les menaces liés à la cybersécurité.

• Sécuriser les informations
• systèmes en réseau
• prendre les mesures
• protéger les systèmes
• vulnérabilités
• risques

FR Le design, les images, les étiquettes, les signes distinctifs, le nom commercial, les marques, les logos, les produits et les services que contient ce site Web sont protégés par le droit de la propriété industrielle.

• design
• images
• étiquettes
• signes distinctifs
• nom commercial
• marques
• logos
• produits
• propriété

FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)

• compris les pages
• pages de couverture
• pages dʼindex
• pages Informations
• pages Événements
• pages Portfolio
• pages Boutique

FR Chaque thème d'une carte mentale contient un espace pour les images, les idées de design, les vidéos, les liens, les fichiers et les notes. Vous pouvez ainsi stocker toutes les données relatives à la campagne dans un espace de travail central.

• thème d'une carte
• contient un espace
• images
• idées de design
• vidéos
• liens
• fichiers
• notes
• pouvez ainsi stocker
• travail

FR Les produits promotionnels sont disponibles pour un large éventail d'utilisations, y compris les uniformes, les cadeaux d'entreprise pour les clients et les souvenirs tels que les porte-clés pour les employés.

• large éventail d'utilisations
• compris les uniformes
• clients

FR Les produits tels que les vêtements, les sacs et les chapeaux sont parmi les meilleurs choix pour les entreprises à travers les États-Unis

• vêtements
• sacs
• chapeaux sont parmi
• entreprises à travers
• États-Unis

FR Les informations collectées automatiquement peuvent inclure les détails d'utilisation, les adresses IP, les journaux, les données de localisation et les informations collectées via les cookies et d'autres technologies de suivi.

• informations collectées automatiquement
• inclure les détails
• adresses IP
• journaux
• données de localisation
• informations collectées via
• cookies

FR Les technologies, les gadgets, les appareils, l'électronique, les jouets et les jeux les plus vendus et les plus excitants du Japon réunis en un seul endroit en ligne.

• technologies
• gadgets
• appareils
• l'électronique
• jouets
• excitants du Japon

FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc

• modèles de sites
• vidéo sont parfaits
• portails vidéo
• émissions de télévision
• actualités vidéo
• portefeuilles vidéo
• blogs vidéo
• streaming vidéo
• etc

FR Les organismes de santé, incluant les hôpitaux, les cliniques, les réseaux de médecins, les assureurs, les administrations, etc., se concentrent sur l’amélioration des résultats pour les patients

• organismes de santé
• incluant les hôpitaux
• cliniques
• réseaux de médecins
• assureurs
• administrations

FR Préservez toutes les données essentielles, notamment les champs de mots-clés, les objets incorporés, les éléments à valeurs multiples, les tables imbriquées, les métadonnées de document et les attributs de sécurité

• essentielles
• notamment les champs
• mots-clés
• objets incorporés
• éléments à valeurs
• tables imbriquées
• métadonnées de document
• attributs de sécurité

FR Suivez les modifications apportées aux configurations des serveurs SharePoint ainsi que les modifications de sécurité concernant les utilisateurs, les autorisations, les batteries, les serveurs, les listes et bien plus encore.

• Suivez les modifications
• configurations des serveurs
• modifications de sécurité
• utilisateurs
• autorisations
• batteries
• serveurs
• listes

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Les organismes de santé, incluant les hôpitaux, les cliniques, les réseaux de médecins, les assureurs, les administrations, etc., se concentrent sur l’amélioration des résultats pour les patients

• organismes de santé
• incluant les hôpitaux
• cliniques
• réseaux de médecins
• assureurs
• administrations

FR Les solutions SWG traditionnelles manquent souvent de capacités de DLP, en particulier pour les services et les applications cloud, les navigateurs Web et les formulaires en ligne, les applications mobiles et les clients de synchronisation.

• solutions SWG traditionnelles
• souvent de capacités
• DLP
• applications cloud
• navigateurs Web
• formulaires en ligne
• applications mobiles

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR Les informations quantitatives communes mesurées par les entreprises comprennent les unités ou les produits vendus, les revenus par trimestre, les dépenses du département, les statistiques des employés et la part de marché de l'entreprise.

• informations quantitatives communes
• produits vendus
• revenus par trimestre
• dépenses du département
• statistiques des employés
• part de marché

FR Le design, les images, les étiquettes, les signes distinctifs, le nom commercial, les marques, les logos, les produits et les services que contient ce site Web sont protégés par le droit de la propriété industrielle.

• design
• images
• étiquettes
• signes distinctifs
• nom commercial
• marques
• logos
• produits
• propriété

FR Utilisez les champs standards pour recueillir les renseignements suivants de la part de vos signataires : les signatures, les initiales, les noms, les titres, la date de signature, les noms d’entreprisse, et bien plus

• Utilisez les champs
• recueillir les renseignements
• signatures
• initiales
• noms
• titres
• date de signature

FR Les produits promotionnels sont disponibles pour un large éventail d'utilisations, y compris les uniformes, les cadeaux d'entreprise pour les clients et les souvenirs tels que les porte-clés pour les employés.

• large éventail d'utilisations
• compris les uniformes
• clients

FR Les produits tels que les vêtements, les sacs et les chapeaux sont parmi les meilleurs choix pour les entreprises à travers les États-Unis

• vêtements
• sacs
• chapeaux sont parmi
• entreprises à travers
• États-Unis

FR Nous nous focalisons sur tout le contenu automobile : les voitures, les voitures de sport, les supercars, les berlines et les 4x4, ainsi que les motos, les salons automobiles et bien d'autres domaines

• contenu automobile
• voitures
• voitures de sport
• supercars
• berlines
• motos
• salons automobiles
• d'autres domaines

FR 3D Geometry utilise les caractéristiques extraites, telles que les points, les lignes et les plans, pour mesurer les distances et les angles qui les séparent. Par exemple, l’angle entre deux plans ou la distance entre une ligne et un point.

• extraites
• lignes
• plans
• mesurer les distances
• exemple

FR Ces emballages sont utilisés pour les jus, les sirops, les détergents liquides, les huiles, les solvants, les solutions salines, les médicaments, et d’autres produits de consommation, de santé et industriels

• emballages sont utilisés
• jus
• sirops
• détergents liquides
• huiles
• solvants
• solutions salines
• médicaments
• produits de consommation
• santé
• industriels

FR Profitez des fonctionnalités d'édition de PDF les plus avancées jamais créées sur les appareils Apple. Améliorez la façon dont vous modifiez le texte d'un PDF, les images, les liens, les signatures, les pages et les fichiers.

• Profitez des fonctionnalités
• appareils Apple
• Améliorez la façon
• modifiez le texte
• PDF
• images
• liens
• signatures
• pages

FR Les technologies, les gadgets, les appareils, l'électronique, les jouets et les jeux les plus vendus et les plus excitants du Japon réunis en un seul endroit en ligne.

• technologies
• gadgets
• appareils
• l'électronique
• jouets
• excitants du Japon

FR Planifiez la portée, le budget, les étapes, les dépendances, les lignes de base et les parties prenantes de votre projet. Désignez les responsables et les contributeurs, précisez les délais et sachez exactement où en est votre projet.

• Planifiez la portée
• budget
• étapes
• dépendances
• lignes de base
• projet
• Désignez les responsables
• contributeurs
• précisez les délais
• sachez exactement où