FR Ce plan exhaustif des rues comprend les autoroutes, les routes principales, les routes secondaires, les voies ferrées, les points d'eau, les villes, les parcs, les repères, les empreintes immobilières et les frontières administratives.
Traduzir "je les ai" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "je les ai" de francês para coreano
Tradução de francês para coreano de je les ai
francês
coreano
KO 이 포괄적인 상세 주소 맵은 고속도로, 주요 도로, 비주요 도로, 철도, 수로, 도시, 공원, 명소, 건축물, 행정 경계를 포함합니다.
Transliteração i pogwaljeog-in sangse juso maeb-eun gosogdolo, juyo dolo, bijuyo dolo, cheoldo, sulo, dosi, gong-won, myeongso, geonchugmul, haengjeong gyeong-gyeleul pohamhabnida.
FR Consultez les indicateurs de performance en temps réel pour les clusters dédiés, notamment les opérations, l'utilisation du disque, les connexions, les IOPS, les collections les plus chaudes et les requêtes les plus lentes.
KO 작업, 디스크 활용도, 연결, IOPS, 액세스 빈도수가 가장 높은 컬렉션, 속도가 가장 느린 쿼리 같이 전용 클러스터에 대한 실시간 성능 지표를 확인할 수 있습니다.
Transliteração jag-eob, diseukeu hwal-yongdo, yeongyeol, IOPS, aegseseu bindosuga gajang nop-eun keollegsyeon, sogdoga gajang neulin kwoli gat-i jeon-yong keulleoseuteoe daehan silsigan seongneung jipyoleul hwag-inhal su issseubnida.
FR Consultez les indicateurs de performance en temps réel pour les clusters dédiés, notamment les opérations, l'utilisation du disque, les connexions, les IOPS, les collections les plus chaudes et les requêtes les plus lentes.
KO 작업, 디스크 활용도, 연결, IOPS, 액세스 빈도수가 가장 높은 컬렉션, 속도가 가장 느린 쿼리 같이 전용 클러스터에 대한 실시간 성능 지표를 확인할 수 있습니다.
Transliteração jag-eob, diseukeu hwal-yongdo, yeongyeol, IOPS, aegseseu bindosuga gajang nop-eun keollegsyeon, sogdoga gajang neulin kwoli gat-i jeon-yong keulleoseuteoe daehan silsigan seongneung jipyoleul hwag-inhal su issseubnida.
FR Les parties : les individus et les entreprises, ainsi que l'ensemble des rôles qui s'y rattachent : les recruteurs, les acheteurs, les vendeurs, les clients, les fournisseurs et les employés.
KO 당사자: 개인과 조직, 그리고 스카우트, 구매자, 공급업체, 고객, 공급업체 및 직원에 내포된 전체 역할
Transliteração dangsaja: gaeingwa jojig, geuligo seukauteu, gumaeja, gong-geub-eobche, gogaeg, gong-geub-eobche mich jig-won-e naepodoen jeonche yeoghal
FR Nous ajoutons les noms de sociétés, les verticales, le classement du trafic, les téléphones, les courriels, les noms et titres des employés, les adresses et les URL à toutes les exportations où nous sommes en mesure de trouver l'information.
KO 우리는 정보를 찾을 수 있는 모든 내보내기에 회사 이름, 업종, 교통 등급, 전화, 이메일, 직원 이름 및 직위, 주소 및 URL을 추가합니다.
Transliteração ulineun jeongboleul chaj-eul su issneun modeun naebonaegie hoesa ileum, eobjong, gyotong deung-geub, jeonhwa, imeil, jig-won ileum mich jig-wi, juso mich URLeul chugahabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| url | url |
FR Les stations de ski les plus enneigées, les chalets les plus tendance, les freerides les plus déments, les pôles familiaux les plus attrayants – nos scouts sont partis à la recherche des super bons plans pour l’hiver
KO 너른 슬로프, 가파른 지형, 거대한 하프파이프
Transliteração neoleun seullopeu, gapaleun jihyeong, geodaehan hapeupaipeu
FR Le matériel comprend les équipements réseau, tels que les commutateurs, les routeurs, les pare-feu et les modules d'équilibrage de charge, les ensembles de stockage, les systèmes de sauvegarde et les serveurs.
KO 하드웨어에는 스위치, 라우터, 방화벽, 로드 밸런서, 스토리지 어레이, 백업 장치, 서버 등의 네트워킹 장비가 포함됩니다.
Transliteração hadeuweeoeneun seuwichi, lauteo, banghwabyeog, lodeu baelleonseo, seutoliji eolei, baeg-eob jangchi, seobeo deung-ui neteuwoking jangbiga pohamdoebnida.
FR Configurez et personnalisez les alertes et les notifications. Définissez les seuils, les paramètres et les règles nécessaires pour détecter les opportunités et les risques potentiels et en notifier les utilisateurs.
KO 경보와 알림을 구성 및 사용자 지정합니다. 기준치와 매개변수 및 규칙을 설정하고 잠재적인 위험과 가능성을 탐지하여 이를 사용자에게 알립니다.
Transliteração gyeongbowa allim-eul guseong mich sayongja jijeonghabnida. gijunchiwa maegaebyeonsu mich gyuchig-eul seoljeonghago jamjaejeog-in wiheomgwa ganeungseong-eul tamjihayeo ileul sayongja-ege allibnida.
FR Les stations de ski les plus enneigées, les chalets les plus tendance, les freerides les plus déments, les pôles familiaux les plus attrayants – nos scouts sont partis à la recherche des super bons plans pour l’hiver
KO 매끈한 스키장, 힙한 산장, 맹렬한 프리라이더, 정갈한 가족 여행지 – 최고의 겨울 여행을 위해 샅샅이 뒤져 찾아냈다
Transliteração maekkeunhan seukijang, hibhan sanjang, maenglyeolhan peulilaideo, jeong-galhan gajog yeohaengji – choegoui gyeoul yeohaeng-eul wihae satsat-i dwijyeo chaj-anaessda
FR Vous verrez que lorsque nous arriverons à la phase d'extraction, nous retirons les contacts , mais cela fonctionne de la même manière pour iMessage, les SMS, les calendriers, les photos, les vidéos, les notes et les données d'application.
KO 추출 단계에 도달하면 연락처를 가져 오지만 iMessage, SMS, 캘린더, 사진, 비디오, 메모 및 앱 데이터는 동일하게 작동합니다.
Transliteração chuchul dangyee dodalhamyeon yeonlagcheoleul gajyeo ojiman iMessage, SMS, kaellindeo, sajin, bidio, memo mich aeb deiteoneun dong-ilhage jagdonghabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| sms | sms |
FR L'animation en boucle VJ Neon Disco pour la diffusion de musique, les discothèques, les vidéos musicales, les écrans LED et les projecteurs, les événements glamour et de mode, le jazz, les pop, les soirées branchées et disco.
KO 길거리 벽에서 다양한 프리스타일 춤을 추는 춤추는 남자가 즐거운 시간을 보내고 있다. 현대 생활 방식, 행복 개념. 브레이크댄싱, 힙춤, 스트리트 댄스
Transliteração gilgeoli byeog-eseo dayanghan peuliseutail chum-eul chuneun chumchuneun namjaga jeulgeoun sigan-eul bonaego issda. hyeondae saenghwal bangsig, haengbog gaenyeom. beuleikeudaensing, hibchum, seuteuliteu daenseu
FR Les transports publics de Suisse permettent aux voyageurs de découvrir les itinéraires panoramiques les plus époustouflants, les sommets les plus élevés et les croisières les plus romantiques.
KO 스위스의 대중교통으로 가장 매혹적인 파노라마 루트, 가장 아름다운 산봉우리, 가장 로맨틱한 유람선 투어를 모두 만끽할 수 있다.
Transliteração seuwiseuui daejung-gyotong-eulo gajang maehogjeog-in panolama luteu, gajang aleumdaun sanbong-uli, gajang lomaentighan yulamseon tueoleul modu mankkighal su issda.
FR Gérer les canaux et les extensions : peut gérer les canaux notamment l’e‑mail, les applications de messagerie sociale et autres modes de communication. Les extensions incluent les cibles et les intégrations.
KO 채널 및 확장 기능 관리: 이메일, 소셜 메시징 앱 및 기타 커뮤니케이션 모드를 포함한 채널을 관리합니다. 확장 기능은 대상 및 연동 서비스를 포함합니다.
Transliteração chaeneol mich hwagjang gineung gwanli: imeil, sosyeol mesijing aeb mich gita keomyunikeisyeon modeuleul pohamhan chaeneol-eul gwanlihabnida. hwagjang gineung-eun daesang mich yeondong seobiseuleul pohamhabnida.
FR Obtenez des données et des informations sur les fonds communs de placement, les fonds de type fermé (CEF), les fonds négociés en bourse (ETF), les fonds spéculatifs, les fonds de retraite nationaux, les fonds de pension et les produits d'assurance.
KO 뮤추얼펀드, 폐쇄형펀드(CEF), 상장지수펀드(ETF), 헤지펀드, 국내 퇴직기금, 연금 기금 및 보험 상품 등에 대한 데이터와 인사이트를 얻으십시오.
Transliteração myuchueolpeondeu, pyeswaehyeongpeondeu(CEF), sangjangjisupeondeu(ETF), hejipeondeu, gugnae toejiggigeum, yeongeum gigeum mich boheom sangpum deung-e daehan deiteowa insaiteuleul eod-eusibsio.
FR Chaque thème d'une carte mentale contient un espace pour les images, les idées de design, les vidéos, les liens, les fichiers et les notes. Vous pouvez ainsi stocker toutes les données relatives à la campagne dans un espace de travail central.
KO 마인드맵의 각각의 주제들은 이미지, 디자인아이디어, 동영상,링크,파일, 메모들에 대한 공간을 가지고 있어서 캠페인과 관련된 모든 데이터들을 하나의 중심공간에 저장할 수 있습니다.
Transliteração maindeumaeb-ui gaggag-ui jujedeul-eun imiji, dijain-aidieo, dong-yeongsang,lingkeu,pail, memodeul-e daehan gong-gan-eul gajigo iss-eoseo kaempeingwa gwanlyeondoen modeun deiteodeul-eul hanaui jungsimgong-gan-e jeojanghal su issseubnida.
FR Protégez votre réseau contre les virus, les intrusions, les botnets, les logiciels espions, les chevaux de Troie, les vers, et les autres attaques malveillantes connus et inédits
KO 알려지지 않은 바이러스, 침입, 봇넷, 스파이웨어, 웜 및 기타 악의적인 공격으로부터 네트워크를 안전하게 보호
Transliteração allyeojiji anh-eun baileoseu, chim-ib, bosnes, seupaiweeo, wom mich gita ag-uijeog-in gong-gyeog-eulobuteo neteuwokeuleul anjeonhage boho
FR L'échange d'informations sur les services financiers est le transfert numérique d'informations entre les personnes, les systèmes et les entreprises, y compris les institutions financières, les régulateurs et les clients
KO 금융 서비스 정보 교환은 금융 기관, 규제 기관 및 고객을 포함한 사람, 시스템 및 회사 간의 정보 디지털 전송입니다
Transliteração geum-yung seobiseu jeongbo gyohwan-eun geum-yung gigwan, gyuje gigwan mich gogaeg-eul pohamhan salam, siseutem mich hoesa gan-ui jeongbo dijiteol jeonsong-ibnida
FR Synchronise les informations sur les produits pour partager automatiquement et efficacement les informations sur les articles et les prix entre les détaillants et les fournisseurs afin d'améliorer la collaboration.
KO 제품 정보를 동기화하여 소매업체와 공급업체 간에 품목 및 가격 정보를 자동으로 효율적으로 공유하여 협업을 개선합니다.
Transliteração jepum jeongboleul dong-gihwahayeo somaeeobchewa gong-geub-eobche gan-e pummog mich gagyeog jeongboleul jadong-eulo hyoyuljeog-eulo gong-yuhayeo hyeob-eob-eul gaeseonhabnida.
FR Conçu pour les clients institutionnels et de détail, il prend en charge plusieurs classes d'actifs, telles que les devises, les CFD, les actions, les matières premières, les fonds et les crypto-monnaies.
KO 기관 및 소매 고객을 모두 염두에 두고 설계된 이 상품은 FX, CFD, 주식, 상품, 펀드, 암호화폐 등 여러 자산 클래스를 지원합니다.
Transliteração gigwan mich somae gogaeg-eul modu yeomdue dugo seolgyedoen i sangpum-eun FX, CFD, jusig, sangpum, peondeu, amhohwapye deung yeoleo jasan keullaeseuleul jiwonhabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| cfd | cfd |
FR Les architectes, les ingénieurs et les entrepreneurs utilisent des modèles VDC pour visualiser et planifier les conceptions de bâtiments, les processus, les délais, les budgets, et plus encore
KO 건축가, 엔지니어 및 도급업체는 VDC 모형을 사용하여 건물 설계, 프로세스, 일정, 예산 등을 시각화하고 계획합니다
Transliteração geonchugga, enjinieo mich dogeub-eobcheneun VDC mohyeong-eul sayonghayeo geonmul seolgye, peuloseseu, iljeong, yesan deung-eul sigaghwahago gyehoeghabnida
FR 3D Geometry utilise les caractéristiques extraites, telles que les points, les lignes et les plans, pour mesurer les distances et les angles qui les séparent. Par exemple, l’angle entre deux plans ou la distance entre une ligne et un point.
KO 3D 입체물은 점, 선, 면처럼 추출된 특징을 이용해 해당 특징 사이의 거리와 각도를 측정합니다. 예를 들어, 두 개 면 사이의 각도나 선과 점 사이의 거리가 해당됩니다.
Transliteração 3D ibchemul-eun jeom, seon, myeoncheoleom chuchuldoen teugjing-eul iyonghae haedang teugjing saiui geoliwa gagdoleul cheugjeonghabnida. yeleul deul-eo, du gae myeon saiui gagdona seongwa jeom saiui geoliga haedangdoebnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Les logiciels de dessin numérique, ou dessin assisté par ordinateur, offrent des fonctionnalités telles que les calques, les jeux de pinceaux, les palettes de couleurs, les règles, les guides et les traits sensibles à la pression.
KO 디지털 도면 프로그램은 도면층, 브러시 세트, 색상 팔레트, 눈금자 및 가이드, 압력 감지 스트로크 등의 기능을 제공합니다.
Transliteração dijiteol domyeon peulogeulaem-eun domyeoncheung, beuleosi seteu, saegsang palleteu, nungeumja mich gaideu, ablyeog gamji seuteulokeu deung-ui gineung-eul jegonghabnida.
FR Planifiez la portée, le budget, les étapes, les dépendances, les lignes de base et les parties prenantes de votre projet. Désignez les responsables et les contributeurs, précisez les délais et sachez exactement où en est votre projet.
KO 프로젝트 범위, 예산, 마일스톤, 종속성, 기준선, 이해관계자 등을 계획합니다. 소유자와 기여자를 지정하고, 마감일을 지정하고, 모든 상황을 파악합니다.
Transliteração peulojegteu beom-wi, yesan, mailseuton, jongsogseong, gijunseon, ihaegwangyeja deung-eul gyehoeghabnida. soyujawa giyeojaleul jijeonghago, magam-il-eul jijeonghago, modeun sanghwang-eul paaghabnida.
FR Vous verrez que lorsque nous arriverons à la phase d'extraction, nous retirons les contacts , mais cela fonctionne de la même manière pour iMessage, les SMS, les calendriers, les photos, les vidéos, les notes et les données d'application.
KO 추출 단계에 도달하면 연락처를 가져 오지만 iMessage, SMS, 캘린더, 사진, 비디오, 메모 및 앱 데이터는 동일하게 작동합니다.
Transliteração chuchul dangyee dodalhamyeon yeonlagcheoleul gajyeo ojiman iMessage, SMS, kaellindeo, sajin, bidio, memo mich aeb deiteoneun dong-ilhage jagdonghabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| sms | sms |
FR Les transports publics de Suisse permettent aux voyageurs de découvrir les itinéraires panoramiques les plus époustouflants, les sommets les plus élevés et les croisières les plus romantiques.
KO 스위스의 대중교통으로 가장 매혹적인 파노라마 루트, 가장 아름다운 산봉우리, 가장 로맨틱한 유람선 투어를 모두 만끽할 수 있다.
Transliteração seuwiseuui daejung-gyotong-eulo gajang maehogjeog-in panolama luteu, gajang aleumdaun sanbong-uli, gajang lomaentighan yulamseon tueoleul modu mankkighal su issda.
FR Comprenez instantanément les performances d’Oracle en examinant les dimensions clés, notamment les requêtes, les temps d’attente, les applications, les ordinateurs clients, les utilisateurs, et bien plus.
KO SQL, 대기, 응용 프로그램, 클라이언트 시스템, 사용자 등 주요 차원에서 한눈에 파악할 수 있는 그림을 통해 Oracle 성능을 이해하십시오.
Transliteração SQL, daegi, eung-yong peulogeulaem, keullaieonteu siseutem, sayongja deung juyo chawon-eseo hannun-e paaghal su issneun geulim-eul tonghae Oracle seongneung-eul ihaehasibsio.
FR Les autres types courants de pirates informatiques sont les cyber-terroristes, les hacktivistes, les pirates informatiques parrainés par l’État ou la nation, les script kiddies, les initiés malveillants et les pirates informatiques d’élite.
KO 기타 일반적인 해커 유형으로는 사이버 테러리스트, 해키비스트, 국가 또는 국가가 후원하는 해커, 스크립트 키디, 악의적인 내부자 및 엘리트 해커가 있습니다.
Transliteração gita ilbanjeog-in haekeo yuhyeong-euloneun saibeo teleoliseuteu, haekibiseuteu, gugga ttoneun guggaga huwonhaneun haekeo, seukeulibteu kidi, ag-uijeog-in naebuja mich elliteu haekeoga issseubnida.
FR Chaque thème d'une carte mentale contient un espace pour les images, les idées de design, les vidéos, les liens, les fichiers et les notes. Vous pouvez ainsi stocker toutes les données relatives à la campagne dans un espace de travail central.
KO 마인드맵의 각각의 주제들은 이미지, 디자인아이디어, 동영상,링크,파일, 메모들에 대한 공간을 가지고 있어서 캠페인과 관련된 모든 데이터들을 하나의 중심공간에 저장할 수 있습니다.
Transliteração maindeumaeb-ui gaggag-ui jujedeul-eun imiji, dijain-aidieo, dong-yeongsang,lingkeu,pail, memodeul-e daehan gong-gan-eul gajigo iss-eoseo kaempeingwa gwanlyeondoen modeun deiteodeul-eul hanaui jungsimgong-gan-e jeojanghal su issseubnida.
FR Aux fins des Conditions d'utilisation, le terme « Contenu » inclut, sans s'y limiter, les commentaires écrits, les informations, les données, le texte, les photographies, les logiciels, les scripts, les éléments graphiques et tout autre contenu.
KO 이 이용약관의 목적상 "콘텐츠"라는 용어에는 작성된 댓글, 정보, 데이터, 텍스트, 사진, 소프트웨어, 스크립트, 그래픽 및 그 밖의 콘텐츠가 포함되지만 이에 한정되지는 않습니다.
Transliteração i iyong-yaggwan-ui mogjeogsang "kontencheu"laneun yong-eoeneun jagseongdoen daesgeul, jeongbo, deiteo, tegseuteu, sajin, sopeuteuweeo, seukeulibteu, geulaepig mich geu bakk-ui kontencheuga pohamdoejiman ie hanjeongdoejineun anhseubnida.
FR Aux fins des Conditions d'utilisation, le terme « Contenu » inclut, sans s'y limiter, les commentaires écrits, les informations, les données, le texte, les photographies, les logiciels, les scripts, les éléments graphiques et tout autre contenu.
KO 이 이용약관의 목적상 "콘텐츠"라는 용어에는 작성된 댓글, 정보, 데이터, 텍스트, 사진, 소프트웨어, 스크립트, 그래픽 및 그 밖의 콘텐츠가 포함되지만 이에 한정되지는 않습니다.
Transliteração i iyong-yaggwan-ui mogjeogsang "kontencheu"laneun yong-eoeneun jagseongdoen daesgeul, jeongbo, deiteo, tegseuteu, sajin, sopeuteuweeo, seukeulibteu, geulaepig mich geu bakk-ui kontencheuga pohamdoejiman ie hanjeongdoejineun anhseubnida.
FR Aux fins des Conditions d'utilisation, le terme « Contenu » inclut, sans s'y limiter, les commentaires écrits, les informations, les données, le texte, les photographies, les logiciels, les scripts, les éléments graphiques et tout autre contenu.
KO 이 이용약관의 목적상 "콘텐츠"라는 용어에는 작성된 댓글, 정보, 데이터, 텍스트, 사진, 소프트웨어, 스크립트, 그래픽 및 그 밖의 콘텐츠가 포함되지만 이에 한정되지는 않습니다.
Transliteração i iyong-yaggwan-ui mogjeogsang "kontencheu"laneun yong-eoeneun jagseongdoen daesgeul, jeongbo, deiteo, tegseuteu, sajin, sopeuteuweeo, seukeulibteu, geulaepig mich geu bakk-ui kontencheuga pohamdoejiman ie hanjeongdoejineun anhseubnida.
FR Aux fins des Conditions d'utilisation, le terme « Contenu » inclut, sans s'y limiter, les commentaires écrits, les informations, les données, le texte, les photographies, les logiciels, les scripts, les éléments graphiques et tout autre contenu.
KO 이 이용약관의 목적상 "콘텐츠"라는 용어에는 작성된 댓글, 정보, 데이터, 텍스트, 사진, 소프트웨어, 스크립트, 그래픽 및 그 밖의 콘텐츠가 포함되지만 이에 한정되지는 않습니다.
Transliteração i iyong-yaggwan-ui mogjeogsang "kontencheu"laneun yong-eoeneun jagseongdoen daesgeul, jeongbo, deiteo, tegseuteu, sajin, sopeuteuweeo, seukeulibteu, geulaepig mich geu bakk-ui kontencheuga pohamdoejiman ie hanjeongdoejineun anhseubnida.
FR Prometric LLC applique les normes éthiques les plus élevées dans la conduite des affaires de la société et dans nos relations avec les clients, les fournisseurs, les employés, les conseillers et les communautés dans lesquelles nous opérons
KO Prometric LLC는 회사 업무 수행 및 고객, 공급 업체, 직원, 고문 및 회사 운영 지역 사회와의 관계에서 최고의 윤리 기준을 유지합니다
Transliteração Prometric LLCneun hoesa eobmu suhaeng mich gogaeg, gong-geub eobche, jig-won, gomun mich hoesa un-yeong jiyeog sahoewaui gwangyeeseo choegoui yunli gijun-eul yujihabnida
| francês | coreano |
|---|---|
| llc | llc |
FR Images gratuites pour les enfants, les parents, les étudiants, les enseignants, les professeurs, les webmasters, tous les artistes créatifs et tous ceux qui ont besoin d'images gratuites à utiliser dans un projet privé ou commercial.
KO 어린이, 부모, 학생, 교사, 교수, 웹마스터, 모든 크리에이티브 아티스트 및 개인 또는 상업용 프로젝트에 사용할 무료 이미지가 필요한 모든 사람을 위한 무료 사진입니다.
Transliteração eolin-i, bumo, hagsaeng, gyosa, gyosu, webmaseuteo, modeun keulieitibeu atiseuteu mich gaein ttoneun sang-eob-yong peulojegteue sayonghal mulyo imijiga pil-yohan modeun salam-eul wihan mulyo sajin-ibnida.
FR Une carte perceptuelle est une représentation visuelle des perceptions des clients ou clients potentiels. Les cartes perceptuelles sont utilisées pour évaluer les organisations, les marques, les produits, les idées, les biens ou les services.
KO 인식 맵은 고객 또는 잠재 고객의 인식을 시각적으로 표현한 것입니다. 인식 맵은 조직, 브랜드, 제품, 아이디어, 상품, 서비스를 평가하는데 사용됩니다.
Transliteração insig maeb-eun gogaeg ttoneun jamjae gogaeg-ui insig-eul sigagjeog-eulo pyohyeonhan geos-ibnida. insig maeb-eun jojig, beulaendeu, jepum, aidieo, sangpum, seobiseuleul pyeong-gahaneunde sayongdoebnida.
FR Arrêtez les tricheurs, les spammeurs, les trolls et les autres acteurs malveillants en stockant les adresses IP, les identifiants utilisateur ou toute autre donnée concernée dans Cloudflare Workers KV
KO IP, 사용자 ID 또는 관련 데이터를 Cloudflare Workers KV에 저장하여, 부정 행위자, 스팸 발송자, 트롤 등의 공격자를 차단할 수 있습니다
Transliteração IP, sayongja ID ttoneun gwanlyeon deiteoleul Cloudflare Workers KVe jeojanghayeo, bujeong haeng-wija, seupaem balsongja, teulol deung-ui gong-gyeogjaleul chadanhal su issseubnida
FR Tous les outils ci-dessous sont entièrement intégrés les uns avec les autres afin d'éviter les doubles emplois. Tous les outils comportent des API ouvertes également pour permettre les intégrations locales.
KO 아래의 모든 도구는 이중 작업을 피하기 위해 서로 완벽하게 통합되어 있습니다. 모든 도구에는 로컬 통합도 허용하는 공개 API가 있습니다.
Transliteração alaeui modeun doguneun ijung jag-eob-eul pihagi wihae seolo wanbyeoghage tonghabdoeeo issseubnida. modeun dogueneun lokeol tonghabdo heoyonghaneun gong-gae APIga issseubnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| api | api |
FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.
KO 간단한 끌어서 놓기 우선순위 지정 기능으로 제품 백로그의 사용자 스토리, 이슈 및 버그 순서를 지정해보세요. 최고의 고객 가치를 제공하는 스토리가 항상 맨 위에 놓이도록 하세요.
Transliteração gandanhan kkeul-eoseo nohgi useonsun-wi jijeong gineung-eulo jepum baeglogeuui sayongja seutoli, isyu mich beogeu sunseoleul jijeonghaeboseyo. choegoui gogaeg gachileul jegonghaneun seutoliga hangsang maen wie noh-idolog haseyo.
FR La sécurité informatique protège l'intégrité des technologies de l'information comme les systèmes, les réseaux et les données informatiques contre les attaques, les dommages ou les accès non autorisés.
KO IT 보안은 컴퓨터 시스템, 네트워크 및 데이터와 같은 정보 기술의 무결성을 시스템 공격이나 손상 또는 무단 액세스로부터 보호합니다.
Transliteração IT boan-eun keompyuteo siseutem, neteuwokeu mich deiteowa gat-eun jeongbo gisul-ui mugyeolseong-eul siseutem gong-gyeog-ina sonsang ttoneun mudan aegseseulobuteo bohohabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| informatique | it |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
modifiez les synchronisez les ajoutez les supprimez les gérez les distribuez les filtrez les mettez les suivez les les api intégrez les inscrivez les partagez les automatisez les affichez les exportez les vers personnalisez les envoyez les vers rencontrez les aidez les centralisez les copiez les les comparez les faites les glisser ikea internationalise les instructions assignez les écoutez les automatisez les processus chiffrez les placez les les modules éditez les envoyez les combinez les activez les incitez les adaptez les utilisez les connectez les triez les puis enregistrez les optimisez les vendez les puis déployez les échangez les collez les invitez les évaluez les joignez lesTraduzir je les ai para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe