FR Deuxièmement, la grande majorité des personnes qui recherchent des produits et des services offerts par des petites entreprises ont tendance à entrer le nom des produits et des services dans la barre de recherche et pas celui des entreprises
"entreprises ont tendance" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Deuxièmement, la grande majorité des personnes qui recherchent des produits et des services offerts par des petites entreprises ont tendance à entrer le nom des produits et des services dans la barre de recherche et pas celui des entreprises
NL Ten tweede, de meerderheid van gebruikers die op zoek zijn naar producten en diensten van kleine bedrijven zoeken voornamelijk op deze producten en diensten en niet de naam van de kleine bedrijven
francês | holandês |
---|---|
majorité | meerderheid |
petites | kleine |
entreprises | bedrijven |
nom | naam |
et | en |
services | diensten |
à | van |
produits | producten |
pas | niet |
qui | die |
FR Deuxièmement, la grande majorité des personnes qui recherchent des produits et des services offerts par des petites entreprises ont tendance à entrer le nom des produits et des services dans la barre de recherche et pas celui des entreprises
NL Ten tweede, de meerderheid van gebruikers die op zoek zijn naar producten en diensten van kleine bedrijven zoeken voornamelijk op deze producten en diensten en niet de naam van de kleine bedrijven
francês | holandês |
---|---|
majorité | meerderheid |
petites | kleine |
entreprises | bedrijven |
nom | naam |
et | en |
services | diensten |
à | van |
produits | producten |
pas | niet |
qui | die |
FR Les changements ont eu pour conséquence que de plus en plus d'entreprises ont perdu le classement en haut de page pour leurs sites - une tendance qui se poursuit depuis la première mise à jour en avril 2019
NL De wijzigingen hebben ertoe geleid dat steeds meer bedrijven de top-of-page-ranking voor hun sites verliezen - een trend die aanhoudt sinds de update voor het eerst plaatsvond in april 2019
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
classement | ranking |
tendance | trend |
avril | april |
mise à jour | update |
page | page |
sites | sites |
en | in |
de | sinds |
de plus en plus | steeds |
pour | eerst |
qui | die |
première | een |
FR C'est une bonne chose, et les entreprises qui ont bien traité les données des personnes ont trouvé facile de s'y conformer. Chose amusante, certaines entreprises ont réagi à la législation avec une hystérie .
NL Het is een goede zaak, en bedrijven die de gegevens van mensen goed hebben behandeld, vonden het gemakkelijk om eraan te voldoen. Het is amusant dat sommige bedrijven met hysterie op de wetgeving hebben gereageerd.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
trouvé | vonden |
facile | gemakkelijk |
conformer | voldoen |
législation | wetgeving |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
bonne | goede |
personnes | mensen |
qui | die |
FR C'est une bonne chose, et les entreprises qui ont bien traité les données des personnes ont trouvé facile de s'y conformer. Chose amusante, certaines entreprises ont réagi à la législation avec une hystérie .
NL Het is een goede zaak, en bedrijven die de gegevens van mensen goed hebben behandeld, vonden het gemakkelijk om eraan te voldoen. Het is amusant dat sommige bedrijven met hysterie op de wetgeving hebben gereageerd.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
trouvé | vonden |
facile | gemakkelijk |
conformer | voldoen |
législation | wetgeving |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
bonne | goede |
personnes | mensen |
qui | die |
FR Une dernière paire compliquée de systèmes brouille quelque peu les choses - la tendance mondiale et la tendance du caractère
NL Een gecompliceerd laatste paar systemen vertroebelt enigszins: wereldneiging en karakterneiging
francês | holandês |
---|---|
dernière | laatste |
systèmes | systemen |
et | en |
paire | een |
de | paar |
FR Apparue l’hiver dernier, la tendance du velours se confirme pour cette année. On aime cette tendance parce que le velours ?
NL Vind je geen enkel bureau dat bij je past? Dan maak je het toch gewoon zelf? Een plank en twee ?
francês | holandês |
---|---|
année | een |
aime | het |
pour | en |
FR De plus, suivez la tendance de conversion sur les deux sites afin d'assurer la cohérence et une tendance positive. Si l'ancien site est en déclin, le nouveau devrait augmenter à la même vitesse en termes généraux.
NL Houd ook de conversietrend op beide sites in de gaten om te zorgen voor consistentie en een positieve trend. Als de oude site naar beneden gaat, zou de nieuwe in het algemeen met dezelfde snelheid moeten stijgen.
francês | holandês |
---|---|
tendance | trend |
cohérence | consistentie |
positive | positieve |
lancien | de oude |
augmenter | stijgen |
vitesse | snelheid |
et | en |
site | site |
sites | sites |
nouveau | nieuwe |
en | in |
les deux | beide |
de | voor |
à | te |
FR Une dernière paire compliquée de systèmes brouille quelque peu les choses - la tendance mondiale et la tendance du caractère
NL Een gecompliceerd laatste paar systemen vertroebelt enigszins: wereldneiging en karakterneiging
francês | holandês |
---|---|
dernière | laatste |
systèmes | systemen |
et | en |
paire | een |
de | paar |
FR Lorsque vous cliquez ou appuyez sur une tendance, vous êtes redirigé vers les résultats de recherche Twitter relatifs à cette tendance
NL Door op een trend te klikken of tikken, worden de zoekresultaten van Twitter voor die trend weergegeven
francês | holandês |
---|---|
cliquez | klikken |
tendance | trend |
ou | of |
sur | op |
résultats de recherche | zoekresultaten |
résultats | een |
FR Par ailleurs, quand un Moment est pertinent par rapport à une tendance, nous pouvons utiliser son titre comme description de la tendance.
NL Daarnaast gebruiken we soms de titel van een Moment als de beschrijving van een trend, wanneer dat Moment met die trend te maken blijkt te hebben.
francês | holandês |
---|---|
tendance | trend |
titre | titel |
utiliser | gebruiken |
moment | moment |
nous | we |
la | de |
comme | |
description | beschrijving |
FR Apparue l’hiver dernier, la tendance du velours se confirme pour cette année. On aime cette tendance parce que le velours ?
NL Vind je geen enkel bureau dat bij je past? Dan maak je het toch gewoon zelf? Een plank en twee ?
francês | holandês |
---|---|
année | een |
aime | het |
pour | en |
FR BASIQUE OU TENDANCE : DES TOPS DE CECIL DANS DES COLORIS TENDANCE ET TRÈS FACILES D’ENTRETIEN
NL NIET ALLEEN VOOR DE ZOMER: LUCHTIGETOPJES VAN CECIL
francês | holandês |
---|---|
des | de |
FR De nos jours, les entreprises ont tendance à inviter tous les candidats qui postulent à un certain poste à passer un test
NL Bedrijven nodigen tegenwoordig alle kandidaten die voor een bepaalde functie solliciteren uit om een test te doen
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
inviter | nodigen |
candidats | kandidaten |
poste | functie |
test | test |
de nos jours | tegenwoordig |
les | bepaalde |
à | te |
tous | alle |
qui | die |
de | voor |
un | een |
FR Des entreprises comme HP et Lenovo ont tendance à regrouper leurs styles.
NL Bedrijven als HP en Lenovo hebben de neiging om hun stylii te bundelen.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
lenovo | lenovo |
tendance | neiging |
et | en |
comme | |
à | te |
FR Et les grandes entreprises comme Google, Amazon et Facebook ont tendance à faire des tests approfondis pour rendre leurs services aussi efficaces que possible.
NL En grote bedrijven als Google, Amazon en Facebook hebben de neiging om uitgebreid te testen om hun diensten zo effectief mogelijk te maken.
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
amazon | amazon |
tendance | neiging |
tests | testen |
services | diensten |
efficaces | effectief |
possible | mogelijk |
et | en |
comme | |
à | te |
FR Les recherches montrent que les entreprises les plus créatives ont tendance à être les plus prospères
NL Onderzoek toont aan dat de creatiefste organisaties ook in financieel opzicht het succesvolst zijn
francês | holandês |
---|---|
recherches | onderzoek |
entreprises | organisaties |
plus | de |
à | in |
FR Des entreprises comme HP et Lenovo ont tendance à regrouper leurs styles.
NL Bedrijven als HP en Lenovo hebben de neiging om hun stylii te bundelen.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
lenovo | lenovo |
tendance | neiging |
et | en |
comme | |
à | te |
FR Le trafic organique est toujours prisé par les entreprises sur Internet car il est souvent plus abordable et les utilisateurs organiques ont également tendance à être plus motivés pour utiliser vos services ou acheter vos produits
NL Organisch verkeer wordt altijd gewaardeerd door bedrijven op het internet, omdat het vaak meer betaalbaar en organische gebruikers ook de neiging om meer gemotiveerd om uw diensten te gebruiken of uw producten te kopen
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
abordable | betaalbaar |
tendance | neiging |
motivé | gemotiveerd |
toujours | altijd |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
utiliser | gebruiken |
ou | of |
acheter | kopen |
souvent | vaak |
services | diensten |
le | de |
internet | internet |
également | ook |
trafic | verkeer |
sur | op |
produits | producten |
par | door |
car | omdat |
à | te |
FR De nos jours, les entreprises ont tendance à inviter tous les candidats qui postulent à un certain poste à passer un test
NL Bedrijven nodigen tegenwoordig alle kandidaten die voor een bepaalde functie solliciteren uit om een test te doen
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
inviter | nodigen |
candidats | kandidaten |
poste | functie |
test | test |
de nos jours | tegenwoordig |
les | bepaalde |
à | te |
tous | alle |
qui | die |
de | voor |
un | een |
FR Et les grandes entreprises comme Google, Amazon et Facebook ont tendance à faire des tests approfondis pour rendre leurs services aussi efficaces que possible.
NL En grote bedrijven als Google, Amazon en Facebook hebben de neiging om uitgebreid te testen om hun diensten zo effectief mogelijk te maken.
francês | holandês |
---|---|
grandes | grote |
entreprises | bedrijven |
amazon | amazon |
tendance | neiging |
tests | testen |
services | diensten |
efficaces | effectief |
possible | mogelijk |
et | en |
comme | |
à | te |
FR Certaines personnes ont tendance à se réveiller avec le visage tout bouffi, même quand elles ont bien dormi
NL Sommige mensen hebben de neiging om 's ochtends opgezwollen te zijn, zelfs als ze een goede nachtrust hebben gehad
francês | holandês |
---|---|
tendance | neiging |
le | de |
même | zelfs |
certaines | sommige |
personnes | mensen |
quand | zijn |
à | te |
FR (Pocket-lint) - Les montres de sport sont des montres intelligentes, mais elles ont certaines spécialités - notamment, elles ont tendance à avoir un GPS afin que vous puissiez suivre votre activité physique au fur et à mesure.
NL (Pocket-lint) - Sporthorloges zijn smartwatches, maar ze hebben een aantal specialismen - met name hebben ze meestal GPS, zodat je fitnessactiviteiten kunt volgen terwijl je bezig bent.
francês | holandês |
---|---|
gps | gps |
suivre | volgen |
puissiez | kunt |
elles | ze |
vous | bent |
votre | je |
notamment | met |
FR J’ai remarqué que wordpress est généralement le système de gestion de contenu le plus connu (CMS), les gens ont tendance à supposer que c’est la seule meilleure option qu’ils ont. Bien sûr, WordPress est un CMS exceptionnel qui est parmi…
NL Ik heb gemerkt dat als WordPress is meestal de meest bekende content management systeem (CMS), mensen hebben de neiging om aan te nemen dat het de enige beste optie die ze hebben. Natuurlijk, WordPress is een uitzonderlijk CMS dat is…
FR Mais comme les processeurs de haut niveau ont tendance à dépasser ce dont la plupart des gens normaux ont vraiment besoin de nos jours, lutilisation dun Snapdragon 765 nous a semblé plus que suffisant
NL Maar aangezien topprocessors de neiging hebben om verder te gaan dan wat de meeste normale mensen tegenwoordig echt nodig hebben, klonk het gebruik van een Snapdragon 765 hier voor ons alsof het meer dan genoeg zou zijn
francês | holandês |
---|---|
tendance | neiging |
gens | mensen |
lutilisation | gebruik |
suffisant | genoeg |
normaux | normale |
de nos jours | tegenwoordig |
besoin | nodig |
la | de |
vraiment | echt |
dun | van een |
comme | alsof |
de | aangezien |
ce | wat |
plupart | de meeste |
nous | ons |
la plupart | meeste |
FR Beaucoup de gens ont choisi par défaut un moteur diesel avec ce type de voiture — caractéristique du diesel d'un couple bas et d'une bonne puissance moyenne de gamme correspondant au poids supplémentaire que les VUS ont tendance à transporter
NL Veel mensen zijn bij dit type auto standaard overgestapt op een dieselmotor - diesel is kenmerkend voor een laag koppel en een goed vermogen in het middensegment dat past bij het extra gewicht dat SUVs doorgaans met zich meedragen
francês | holandês |
---|---|
gens | mensen |
diesel | diesel |
bas | laag |
couple | koppel |
puissance | vermogen |
poids | gewicht |
type | type |
et | en |
au | op |
de | bij |
défaut | standaard |
supplémentaire | extra |
avec | met |
beaucoup | veel |
FR Cette attente, beaucoup d’entreprises l’ont déjà comprise : ainsi, 53 % des organisations qui ont lancé un nouveau canal en 2020 ont choisi le messaging
NL En bedrijven volgen dit voorbeeld: 53 procent van de bedrijven die in 2020 een nieuw kanaal lanceerden, heeft messaging toegevoegd
francês | holandês |
---|---|
organisations | bedrijven |
nouveau | nieuw |
canal | kanaal |
messaging | messaging |
en | in |
le | de |
un | een |
FR Cette attente, beaucoup d’entreprises l’ont déjà comprise : ainsi, 53 % des organisations qui ont lancé un nouveau canal en 2020 ont choisi le messaging
NL En bedrijven volgen dit voorbeeld: 53 procent van de bedrijven die in 2020 een nieuw kanaal lanceerden, heeft messaging toegevoegd
francês | holandês |
---|---|
organisations | bedrijven |
nouveau | nieuw |
canal | kanaal |
messaging | messaging |
en | in |
le | de |
un | een |
FR Cette attente, beaucoup d’entreprises l’ont déjà comprise : ainsi, 53 % des organisations qui ont lancé un nouveau canal en 2020 ont choisi le messaging
NL En bedrijven volgen dit voorbeeld: 53 procent van de bedrijven die in 2020 een nieuw kanaal lanceerden, heeft messaging toegevoegd
francês | holandês |
---|---|
organisations | bedrijven |
nouveau | nieuw |
canal | kanaal |
messaging | messaging |
en | in |
le | de |
un | een |
FR Cette attente, beaucoup d’entreprises l’ont déjà comprise : ainsi, 53 % des organisations qui ont lancé un nouveau canal en 2020 ont choisi le messaging
NL En bedrijven volgen dit voorbeeld: 53 procent van de bedrijven die in 2020 een nieuw kanaal lanceerden, heeft messaging toegevoegd
francês | holandês |
---|---|
organisations | bedrijven |
nouveau | nieuw |
canal | kanaal |
messaging | messaging |
en | in |
le | de |
un | een |
FR Dans l?économie d?aujourd?hui, les consommateurs attendent des expériences centrées sur le client ; une tendance qui pousse fortement les entreprises à fournir une expérience digitale exceptionnelle.
NL Tegenwoordig verwacht de klant helemaal centraal te staan. Het is aan jou om de ultieme digitale experience te creëren en alle verwachtingen te overtreffen.
francês | holandês |
---|---|
attendent | verwacht |
client | klant |
le | de |
expérience | experience |
une | digitale |
dans | creëren |
à | te |
FR Dans l?économie d?aujourd?hui, les consommateurs attendent des expériences centrées sur le client ; une tendance qui pousse fortement les entreprises à fournir une expérience digitale exceptionnelle.
NL Tegenwoordig verwacht de klant helemaal centraal te staan. Het is aan jou om de ultieme digitale experience te creëren en alle verwachtingen te overtreffen.
francês | holandês |
---|---|
attendent | verwacht |
client | klant |
le | de |
expérience | experience |
une | digitale |
dans | creëren |
à | te |
FR Bien que le travail à distance soit une tendance en plein essor, 44% des entreprises ne permettent toujours pas à leurs employés de travailler à distance.
NL Hoewel werken op afstand een snel groeiende trend is, staat 441 TWEE van de bedrijven hun werknemers nog steeds helemaal niet toe om op afstand te werken.
francês | holandês |
---|---|
tendance | trend |
entreprises | bedrijven |
employés | werknemers |
bien que | hoewel |
le | de |
pas | niet |
de | toe |
une | een |
FR L'équipe d'Innowise Group aide les entreprises de toutes tailles à lancer le processus de numérisation et à définir la tendance de l'amélioration de l'activité grâce à l'informatique
NL Het team van Innowise Group helpt bedrijven van elke omvang het digitaliseringsproces op gang te brengen en de trend te zetten van bedrijfsverbetering met IT
francês | holandês |
---|---|
aide | helpt |
entreprises | bedrijven |
tailles | omvang |
tendance | trend |
équipe | team |
group | group |
et | en |
FR Filtrez les entreprises d?une région spécifique, ciblez les petites entreprises et les entreprises en fonction de leurs revenus ou trouvez de nouveaux clients sur la base de données technologiques.
NL Ben jij op zoek naar kleine ondernemingen of juist de grote jongens? In een bepaalde brance en/of regio? Die gebruik maken van bepaalde webtechnologieën? Of ligt jouw focus meer op de mogelijke contactmogelijkheden?
francês | holandês |
---|---|
entreprises | ondernemingen |
région | regio |
petites | kleine |
trouvez | zoek |
et | en |
ou | of |
la | de |
en | in |
sur | op |
base | een |
de | van |
FR Il aide les entreprises émergentes, les moyennes entreprises et les grandes entreprises à recruter les meilleurs talents facilement et efficacement
NL Het helpt bij het beheren van onboardingprocessen, achtergrondcontroles, beoordelingen voorafgaand..
francês | holandês |
---|---|
entreprises | beheren |
aide | helpt |
à | van |
FR Les agences numériques, entreprises de médias, pages jaunes/annuaires, marques franchisées, marques nationales/internationales, entreprises individuelles et grandes entreprises tirent parti du tableau de bord de reporting TapAnalytics.
NL Digitale bureaus, mediabedrijven, telefoongidsen, franchisemerken, nationale/wereldwijde merken, individuele bedrijven en ondernemingen profiteren allemaal van het rapportagedashboard van TapAnalytics.
francês | holandês |
---|---|
numériques | digitale |
marques | merken |
nationales | nationale |
internationales | wereldwijde |
individuelles | individuele |
et | en |
agences | bureaus |
entreprises | bedrijven |
pages | van |
FR Filtrez les entreprises d?une région spécifique, ciblez les petites entreprises et les entreprises en fonction de leurs revenus ou trouvez de nouveaux clients sur la base de données technologiques.
NL Ben jij op zoek naar kleine ondernemingen of juist de grote jongens? In een bepaalde brance en/of regio? Die gebruik maken van bepaalde webtechnologieën? Of ligt jouw focus meer op de mogelijke contactmogelijkheden?
francês | holandês |
---|---|
entreprises | ondernemingen |
région | regio |
petites | kleine |
trouvez | zoek |
et | en |
ou | of |
la | de |
en | in |
sur | op |
base | een |
de | van |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
NL "IDrive biedt zijn RemotePC-software aan in een spectrum van bedrijfstypen, van individuele consumenten via kleine bedrijven en teams tot ondernemingen."
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
spectre | spectrum |
consommateurs | consumenten |
petites | kleine |
fournit | biedt |
et | en |
équipes | teams |
à | van |
entreprises | bedrijven |
en | in |
individuels | individuele |
de | via |
un | een |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
NL "IDrive biedt zijn RemotePC-software aan in een spectrum van bedrijfstypen, van individuele consumenten via kleine bedrijven en teams tot ondernemingen."
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
spectre | spectrum |
consommateurs | consumenten |
petites | kleine |
fournit | biedt |
et | en |
équipes | teams |
à | van |
entreprises | bedrijven |
en | in |
individuels | individuele |
de | via |
un | een |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
NL "IDrive biedt zijn RemotePC-software aan in een spectrum van bedrijfstypen, van individuele consumenten via kleine bedrijven en teams tot ondernemingen."
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
spectre | spectrum |
consommateurs | consumenten |
petites | kleine |
fournit | biedt |
et | en |
équipes | teams |
à | van |
entreprises | bedrijven |
en | in |
individuels | individuele |
de | via |
un | een |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
NL "IDrive biedt zijn RemotePC-software aan in een spectrum van bedrijfstypen, van individuele consumenten via kleine bedrijven en teams tot ondernemingen."
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
spectre | spectrum |
consommateurs | consumenten |
petites | kleine |
fournit | biedt |
et | en |
équipes | teams |
à | van |
entreprises | bedrijven |
en | in |
individuels | individuele |
de | via |
un | een |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
NL "IDrive biedt zijn RemotePC-software aan in een spectrum van bedrijfstypen, van individuele consumenten via kleine bedrijven en teams tot ondernemingen."
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
spectre | spectrum |
consommateurs | consumenten |
petites | kleine |
fournit | biedt |
et | en |
équipes | teams |
à | van |
entreprises | bedrijven |
en | in |
individuels | individuele |
de | via |
un | een |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
NL "IDrive biedt zijn RemotePC-software aan in een spectrum van bedrijfstypen, van individuele consumenten via kleine bedrijven en teams tot ondernemingen."
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
spectre | spectrum |
consommateurs | consumenten |
petites | kleine |
fournit | biedt |
et | en |
équipes | teams |
à | van |
entreprises | bedrijven |
en | in |
individuels | individuele |
de | via |
un | een |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
NL "IDrive biedt zijn RemotePC-software aan in een spectrum van bedrijfstypen, van individuele consumenten via kleine bedrijven en teams tot ondernemingen."
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
spectre | spectrum |
consommateurs | consumenten |
petites | kleine |
fournit | biedt |
et | en |
équipes | teams |
à | van |
entreprises | bedrijven |
en | in |
individuels | individuele |
de | via |
un | een |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
NL "IDrive biedt zijn RemotePC-software aan in een spectrum van bedrijfstypen, van individuele consumenten via kleine bedrijven en teams tot ondernemingen."
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
spectre | spectrum |
consommateurs | consumenten |
petites | kleine |
fournit | biedt |
et | en |
équipes | teams |
à | van |
entreprises | bedrijven |
en | in |
individuels | individuele |
de | via |
un | een |
FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."
NL "IDrive biedt zijn RemotePC-software aan in een spectrum van bedrijfstypen, van individuele consumenten via kleine bedrijven en teams tot ondernemingen."
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
spectre | spectrum |
consommateurs | consumenten |
petites | kleine |
fournit | biedt |
et | en |
équipes | teams |
à | van |
entreprises | bedrijven |
en | in |
individuels | individuele |
de | via |
un | een |
FR Les membres de notre Communauté des affiliés ont accès en exclusivité à du contenu, des concours, des rapports de tendance Etsy et bien plus encore.
NL Members van onze Affiliate Community hebben toegang tot exclusieve content van Etsy, wedstrijden, trendrapporten, en meer.
francês | holandês |
---|---|
communauté | community |
exclusivité | exclusieve |
etsy | etsy |
concours | wedstrijden |
accès | toegang |
et | en |
à | van |
plus | meer |
contenu | content |
notre | onze |
FR J. Brummel convient que les leaders de l’assistance dans tous les secteurs ont tendance à d’abord embaucher selon les compétences techniques nécessaires et à promouvoir ceux qui les maîtrisent
NL Ook Brummel vindt dat leiders van supportteams in allerlei sectoren vaak geneigd zijn om vooral te kijken naar technische vaardigheden en om vaker waardering te uiten voor degenen die deze vaardigheden onder de knie hebben
francês | holandês |
---|---|
leaders | leiders |
secteurs | sectoren |
et | en |
compétences | vaardigheden |
techniques | technische |
de | onder |
qui | die |
FR Les téléviseurs Philips ont depuis longtemps la réputation de fournir des images exceptionnellement nettes - et lOLED806 poursuit cette tendance
NL Philips-tvs staan al lang bekend om het leveren van uitzonderlijk scherpe beelden - en de OLED806 zet die trend voort
francês | holandês |
---|---|
philips | philips |
nettes | scherpe |
tendance | trend |
exceptionnellement | uitzonderlijk |
et | en |
la | de |
longtemps | lang |
fournir | leveren |
images | beelden |
Mostrando 50 de 50 traduções