FR De nos jours, les entreprises ont tendance à inviter tous les candidats qui postulent à un certain poste à passer un test
"entreprises ont tendance" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
entreprises | firmy společnosti |
ont | a aby byly být i jak jako je jsme jsou k které který mají na nebo náš o pokud pro s se stránek stránky svou tohoto v ve více z že |
tendance | elegantní módní |
FR De nos jours, les entreprises ont tendance à inviter tous les candidats qui postulent à un certain poste à passer un test
CS Společnosti mají v dnešní době tendenci vyzvat k absolvování testu všechny kandidáty, kteří se ucházejí o určitou pozici
francês | Tcheco |
---|---|
entreprises | společnosti |
tous | všechny |
qui | se |
FR Lorsque ces entreprises clientes sont les entrepreneurs des étudiants de quelque manière que ce soit, les dispositions, accords et conditions entre les étudiants et les entreprises clientes seront également applicables.
CS Pokud jsou tito firemní klienti jakýmkoliv způsobem dodavateli studentů, budou použitelné také dispozice, dohody a podmínky mezi studenty a firemními klienty.
francês | Tcheco |
---|---|
étudiants | studenty |
conditions | podmínky |
seront | budou |
entre | mezi |
et | a |
lorsque | pokud |
sont | jsou |
de | také |
FR Lorsque ces entreprises clientes sont les entrepreneurs des étudiants de quelque manière que ce soit, les dispositions, accords et conditions entre les étudiants et les entreprises clientes seront également applicables.
CS Pokud jsou tito firemní klienti jakýmkoliv způsobem dodavateli studentů, budou použitelné také dispozice, dohody a podmínky mezi studenty a firemními klienty.
francês | Tcheco |
---|---|
étudiants | studenty |
conditions | podmínky |
seront | budou |
entre | mezi |
et | a |
lorsque | pokud |
sont | jsou |
de | také |
FR Pour les petites entreprises ou les entreprises qui débutent, il est recommandé d'obtenir un plan d'hébergement mutualisé pour leur premier site Web
CS Pokud jde o malé podniky nebo společnosti, které teprve začínají, pro první webové stránky doporučujeme balíček sdíleného hostingu
francês | Tcheco |
---|---|
entreprises | společnosti |
ou | nebo |
qui | které |
pour | pro |
web | webové |
site | stránky |
FR Les utilisateurs idéaux de Constant Contact sont les petites entreprises et les entreprises déjà en croissance. Pour les blogueurs qui intègrent également les médias sociaux à leur approche de marketing par e-mail, cet outil est un choix parfait.
CS Ideální uživatelé Constant Contact jsou malé a střední podniky. Pro blogery, kteří integrují sociální média do přístupu k e-mailovému marketingu, je tento nástroj skvělou volbou.
francês | Tcheco |
---|---|
marketing | marketingu |
outil | nástroj |
et | a |
sont | jsou |
pour | pro |
est | je |
FR SendinBlue est un outil marketing efficace qui permet aux entreprises et aux entreprises de développer leur relation client en envoyant des e-mails et des SMS sophistiqués.
CS SendinBlue je efektivní marketingový nástroj, který společnostem a firmám umožňuje růst vztahů se zákazníky zasíláním sofistikovaných e-mailů a SMS zpráv.
francês | Tcheco |
---|---|
outil | nástroj |
permet | umožňuje |
client | zákazníky |
sms | sms |
et | a |
de | z |
en | v |
est | je |
FR Voxy peut également partager des informations personnelles, en particulier, avec des entreprises clientes qui ont embauché ses services pour être employées par des employés, des sous-traitants ou des partenaires d?une entreprise cliente
CS Společnost Voxy může také sdílet osobní údaje s firemními klienty, kteří si vyžádali služby společnosti Voxy pro své zaměstnance, dodavatele nebo své partnery
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
peut | může |
partager | sdílet |
services | služby |
ou | nebo |
avec | s |
entreprises | společnosti |
pour | pro |
FR Il existe de nombreuses façons d'attirer des prospects de qualité. Mais même les entreprises et les indépendants expérimentés ont toujours du mal à...
CS Existuje mnoho způsobů, jak přilákat kvalitní potenciální zákazníky. Ale i zkušené firmy a freelanceři se stále potýkají s...
francês | Tcheco |
---|---|
existe | existuje |
nombreuses | mnoho |
entreprises | firmy |
toujours | stále |
et | a |
mais | ale |
de | z |
FR Voxy peut également partager des informations personnelles, en particulier, avec des entreprises clientes qui ont embauché ses services pour être employées par des employés, des sous-traitants ou des partenaires d?une entreprise cliente
CS Společnost Voxy může také sdílet osobní údaje s firemními klienty, kteří si vyžádali služby společnosti Voxy pro své zaměstnance, dodavatele nebo své partnery
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
peut | může |
partager | sdílet |
services | služby |
ou | nebo |
avec | s |
entreprises | společnosti |
pour | pro |
FR Les utilisateurs idéaux de Benchmark comprennent les entreprises de toutes tailles qui ont besoin d'outils automatisés pour des campagnes d'email marketing efficaces.
CS Ideální uživatelé Benchmark zahrnují firmy všech velikostí, které potřebují automatizované nástroje pro efektivní e-mailové marketingové kampaně.
francês | Tcheco |
---|---|
entreprises | firmy |
pour | pro |
FR Les petites entreprises et les entrepreneurs qui n'ont pas le temps de se familiariser avec l'application ou le logiciel bénéficieront certainement de VerticalResponse.
CS Malé podniky a podnikatelé, kteří nemají čas se učit cestu kolem aplikace nebo softwaru, určitě těží z VerticalResponse.
francês | Tcheco |
---|---|
logiciel | softwaru |
et | a |
de | z |
ou | nebo |
FR Nos athlètes ont toutes et tous leur propre histoire, mais ils ont en commun le désir de repousser les limites du potentiel humain.
CS Příběhy našich sportovců jsou sice rozdílné, ale sdílí potřebu posouvat hranice lidských možností.
francês | Tcheco |
---|---|
nos | našich |
mais | ale |
les | jsou |
FR De cette façon, les recruteurs ne passent leur temps qu'avec les candidats qui ont réussi l'examen, prouvant ainsi qu'ils ont des compétences en programmation Python
CS Náboroví pracovníci tak věnují svůj čas pouze kandidátům, kteří zkoušku úspěšně absolvovali a prokázali tak, že mají programátorské dovednosti v jazyce Python
francês | Tcheco |
---|---|
compétences | dovednosti |
python | python |
en | v |
les | a |
FR En plus de sponsoriser vos groupes de produits, vous pouvez utiliser le reciblage dynamique pour atteindre les membre de Pinterest qui ont déjà consulté votre site Web ou qui ont des articles en attente dans leur panier.
CS Kromě propagování vašich skupin produktů můžete také pomocí dynamické změny cílení cílit na uživatele Pinterestu, kteří už navštívili vaši webovou stránku nebo mají v košíku zboží.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
site | stránku |
web | webovou |
en | v |
ou | nebo |
vos | vašich |
FR L’algorithme identique est pratique lorsque les utilisateurs ont déjà eu l’expérience de rencontres en ligne et qu’ils n’ont plus à se creuser la tête.
CS Stejný algoritmus se hodí, když uživatelé již mají zkušenosti s online seznamováním, a teď už nemusí trápit mozek.
francês | Tcheco |
---|---|
lorsque | když |
utilisateurs | uživatelé |
en ligne | online |
et | a |
ont | mají |
FR En effet, plus de 180 cryptos ont déjà été créées sur BSC, et des millions d'utilisateurs ont consommé des BNB dans un but utilitaire pour interagir avec la BSC.
CS Na BSC bylo skutečně vydáno více než 180 digitálních aktiv a miliony uživatelů spotřebovaly BNB pro užitkové účely ve spojení s BSC.
francês | Tcheco |
---|---|
en | v |
sur | na |
avec | s |
et | a |
pour | pro |
FR Lorsque j'ai dû faire appel au support technique, ils ont toujours été prompts et professionnels et m'ont aidé à résoudre certains problèmes avec l'application.
CS Když jsem se musel obrátit na technickou podporu, byli vždy rychlí a profesionální a pomohli mi vyřešit některé problémy s aplikací.
francês | Tcheco |
---|---|
toujours | vždy |
problèmes | problémy |
au | na |
et | a |
avec | s |
lorsque | v |
FR ONLYOFFICE Workspace Enterprise est doté des fonctions intégrées pour aider les entreprises à rester en conformité avec la loi HIPAA et le GDPR.
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise je vybaven vestavěnými funkcemi, které pomáhají podnikům dodržovat předpisy o ochraně osobních údajů HIPAA a GDPR.
francês | Tcheco |
---|---|
est | je |
et | a |
FR peut être mis à l’échelle pour des entreprises de toute taille
CS lze škálovat pro firmy libovolné velikosti
francês | Tcheco |
---|---|
entreprises | firmy |
FR ONLYOFFICE Workspace Enterprise peut être mis à l’échelle pour les entreprises de toute taille. Vous pouvez personnaliser le nombre d'utilisateurs à n’importe quel moment, aussi vite que votre entreprise se développe.
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. Počet uživatelů můžete kdykoli přizpůsobit tak rychle, jak se váš tým rozšiřuje.
francês | Tcheco |
---|---|
pouvez | můžete |
pour | pro |
entreprises | firmy |
moment | v |
aussi | tak |
que | se |
FR ONLYOFFICE a été conçu pour les entreprises effectuant des communications et des enregistrements sensibles qui, s’ils sont compromis, peuvent dans une certaine mesure mettre en danger les clients et les opérations internes
CS ONLYOFFICE byl navržen pro firmy s citlivou komunikací a záznamy, které by v případě ohrožení mohly v různé míře ohrozit zákazníky a interní operace
francês | Tcheco |
---|---|
été | byl |
entreprises | firmy |
clients | zákazníky |
et | a |
en | v |
pour | pro |
FR Peut être utilisée par les entreprises de toute taille et de tous les secteurs tels que l’éducation, le gouvernement, la médecine, etc.
CS Sadu mohou používat společnosti všech velikostí, školství, správy, zdravotnictví atd.
francês | Tcheco |
---|---|
peut | mohou |
par | v |
entreprises | společnosti |
taille | velikost |
etc | atd |
FR ONLYOFFICE pour les entreprises pharmaceutiques
CS ONLYOFFICE pro neziskové organizace
francês | Tcheco |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
pour | pro |
FR Obtenez des outils d'édition, de partage et de productivité sécurisées pour les entreprises
CS Získejte bezpečné aplikace pro úpravy, sdílení a produktivitu pro firmy
francês | Tcheco |
---|---|
obtenez | získejte |
productivité | produktivitu |
entreprises | firmy |
édition | úpravy |
partage | sdílení |
de | z |
et | a |
pour | pro |
FR Stockage sûr — vos documents ne sont pas surveillés par les entreprises
CS Bezpečné úložiště - vaše dokumenty nejsou monitorovány korporacemi.
francês | Tcheco |
---|---|
stockage | úložiště |
documents | dokumenty |
vos | vaše |
FR Connectivité à distance pour grandes entreprises
CS Vzdálené přípojení pro velké podniky
francês | Tcheco |
---|---|
pour | pro |
FR Logiciel facile à utiliser avec un éventail de fonctions de collaboration conviviales pour les entreprises.
CS Snadno použitelný software s řadou funkcí podporujících spolupráci.
francês | Tcheco |
---|---|
logiciel | software |
facile | snadno |
collaboration | spolupráci |
avec | s |
FR Seules certaines entreprises peuvent bénéficier d’un contrat Enterprise Business Agreement qui inclut l’accès à Token Flex et d’autres avantages
CS Podniková smlouva je dostupná pouze vybraným společnostem, které tak získávají přístup k tokenů Flex a dalším výhodám
francês | Tcheco |
---|---|
contrat | smlouva |
flex | flex |
et | a |
FR OBTENEZ UNE PLUS GRANDE VISIBILITÉ AUPRÈS DES AGENTS DE VOYAGES ET DES ENTREPRISES
CS BUĎTE CESTOVNÍMI AGENTURAMI& FIRMAMI SNÁZE DOHLEDATELNÍ
francês | Tcheco |
---|---|
des | ze |
FR Liste des entreprises et des particuliers qui soutiennent financièrement régulièrement ce site Web ou le développement de Gammu.
CS Seznam společností nebo jednotlivců, kteří pravidelně přispívají na provoz těchto stránek a vývoj Gammu.
francês | Tcheco |
---|---|
liste | seznam |
ou | nebo |
développement | vývoj |
et | a |
FR Kanban Tool – Les Tableaux Kanban dédiés aux Entreprises | Logiciel Kanban | Kanban Tool
CS Nástroj Kanban Tool – Kanban Nástěnky pro Firmy | Kanban Software | Kanban Tool
FR allbeauty.com n'est lié, soutenu, connecté ou associé d'aucune façon avec ces entreprises.
CS Společnost allbeauty.com není s těmito společnostmi v žádném vztahu, není jimi podporována ani s nimi jinak sdružena či propojena.
francês | Tcheco |
---|---|
avec | s |
FR ● Nous aider à garantir que nos entreprises clientes soient authentiques et à prévenir la fraude
CS ● Zajištění, že naši firemní zákazníci jsou skuteční, a zabránění podvodům; a dále
FR Les informations partagées avec les entreprises clientes concernent, entre autres, le nombre d?utilisateurs qui se sont inscrits à nos Services sur le compte d?entreprise et l?utilisation / l?activité desdits utilisateurs
CS Informace sdílené s firemními zákazníky zahrnují informace o tom, kolik Uživatelů se zaregistrovalo k našim Službám na firemním účtu, a využití/aktivitě těchto Uživatelů
francês | Tcheco |
---|---|
informations | informace |
entreprise | firemní |
utilisateurs | uživatelů |
et | a |
avec | s |
compte | účtu |
utilisation | využití |
le | těchto |
sur | na |
FR Voxy s?efforce de n?établir de liens qu?avec des entreprises ayant une bonne réputation
CS Společnost Voxy se snaží propojovat pouze s renomovanými organizacemi
francês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
une | pouze |
avec | s |
FR Il a largement fait ses preuves en aidant des entreprises à booster leur croissance, à limiter les risques financiers, et à gérer les risques financiers et leur contrôle
CS Prokazatelně se osvědčil v pomoci organizacím v růstu, minimalizaci finančních rizik a implementaci finančních rizik a kontrol
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
en | v |
FR Avant Ivanti, Brooke était cogérante de Manning Curtis Bradshaw & Bednar, où elle représentait des entreprises publiques et privées dans différents litiges commerciaux et d'entreprise.
CS Dříve než nastoupila do Ivanti, byla Brooke hlavní partnerkou u společnosti Manning Curtis Bradshaw & Bednar, kde zastupovala veřejnoprávní i soukromé společnosti v řadě rozmanitých firemních a obchodních sporů.
francês | Tcheco |
---|---|
entreprises | společnosti |
et | a |
FR Les prix sont destinés aux entreprises. Tous les prix sont indiqués hors taxes, soumis à 19% de TVA.
CS Ceny jsou určeny pro obchodníky. Všechny ceny plus 19 % DPH.
francês | Tcheco |
---|---|
de | pro |
sont | jsou |
aux | v |
tous | všechny |
prix | ceny |
FR Pour les grandes entreprises et les sites web essentiels à ton entreprise. Nos tarifs individuels t'offrent une performance maximale avec des délais de réponse extrêmement rapides de la part de notre assistance réactive et personnelle.
CS Pro velké společnosti a kritické webové stránky. Naše individuální plány vám nabízejí nejrychlejší dobu odezvy s maximálním výkonem včetně osobní podpory.
francês | Tcheco |
---|---|
assistance | podpory |
web | webové |
et | a |
avec | s |
entreprises | společnosti |
FR rankingCoach est le logiciel de marketing en ligne simple pour les petites entreprises
CS rankingCoach je jednoduchý online marketingový software pro malé firmy
francês | Tcheco |
---|---|
logiciel | software |
entreprises | firmy |
en ligne | online |
est | je |
FR Travailler à distance : Avantages et inconvénients pour les employés et les entreprises
CS Práce na dálku: Výhody a nevýhody pro zaměstnance a společnosti
francês | Tcheco |
---|---|
entreprises | společnosti |
et | a |
avantages | výhody |
pour | pro |
FR Meilleures Solutions Pour Les Entreprises
CS Funkce Naše Služby Poskytují
francês | Tcheco |
---|---|
pour | na |
FR Avec un modèle HTML premium réactif polyvalent pour les entreprises, vous pouvez passer au contenu principal et commencer à vendre, en ayant une excellente conception de site Web de votre méga menu avec un jeu de couleurs et un logo
CS Díky víceúčelově reagující prémiové šabloně HTML pro firmy můžete přeskočit na hlavní obsah a začít prodávat s vynikajícím designem vaší mega nabídky s barevným schématem a logem
francês | Tcheco |
---|---|
html | html |
entreprises | firmy |
pouvez | můžete |
commencer | začít |
au | na |
et | a |
en | v |
avec | s |
pour | pro |
contenu | obsah |
conception | designem |
FR Les Shapes Website Templates modernes sont conçus pour tous les types et types d'entreprises
CS Moderní * Webové šablony Shapes * jsou vytvořeny pro všechny typy a typy podnikání
francês | Tcheco |
---|---|
types | typy |
et | a |
sont | jsou |
pour | pro |
tous | všechny |
FR Le thème WordPress réactif avec un créateur de logo immobilier aide à créer des «listes à la demande» pour les entreprises de votre région
CS Responzivní téma WordPress s tvůrcem loga nemovitostí pomáhá vytvářet „seznamy na vyžádání“ pro firmy ve vašem regionu
francês | Tcheco |
---|---|
logo | loga |
entreprises | firmy |
votre | vy |
wordpress | wordpress |
avec | s |
thème | téma |
pour | pro |
FR Un site Web d'agence de services aux entreprises avec un modèle de groupe et un créateur de logo réactif vous permettra de dominer le marché
CS Web agentury pro obchodní služby se šablonou skupiny a responzivním tvůrcem loga vám umožní ovládnout trh
francês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
logo | loga |
réactif | responzivní |
et | a |
de | pro |
FR Modèle de galerie de photos gratuit idéal pour les agences de voyages, les portefeuilles, les entreprises modernes et les utilisations personnelles
CS Bezplatná šablona fotogalerie vhodná pro cestovní kancelář, portfolio, moderní podnikání a osobní použití
francês | Tcheco |
---|---|
et | a |
pour | pro |
FR Dans le développement de la conception, les entreprises utilisent toutes les dernières technologies pour des sites Web stables et sécurisés
CS Při vývoji používají společnosti všechny nejnovější technologie pro stabilní a zabezpečené webové stránky
francês | Tcheco |
---|---|
entreprises | společnosti |
technologies | technologie |
toutes | všechny |
pour | pro |
et | a |
sites | stránky |
FR Les modèles de modaux bootstrap gratuits conviennent aux petites entreprises et aux grands projets
CS Bezplatné šablony modů bootstrapu jsou vhodné pro malé společnosti a velké projekty
francês | Tcheco |
---|---|
entreprises | společnosti |
projets | projekty |
gratuits | bezplatné |
modèles | šablony |
et | a |
de | pro |
FR L'interface mobile des thèmes WordPress pour les entreprises aidera au partage de vidéos
CS Se sdílením videa pomůže mobilní rozhraní s motivy podnikání WordPress
francês | Tcheco |
---|---|
aidera | pomůže |
partage | sdílení |
vidéos | videa |
mobile | mobilní |
wordpress | wordpress |
Mostrando 50 de 50 traduções