FR Le coloris daim ? C'est le nouveau beige. Parfait pour réveiller ton look urbain. Parfait pour s'entraîner au bmx au quotidien.
Traduzir "c est parfait" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "c est parfait" de francês para holandês
Traduções de c est parfait
"c est parfait" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de c est parfait
francês
holandês
NL De kleur daim? Dat is het nieuwe beige. Perfect om je urban look op te peppen. Perfect om elke dag te trainen met je bmx.
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | perfect |
| look | look |
| urbain | urban |
| beige | beige |
| quotidien | elke dag |
| nouveau | nieuwe |
| le | de |
| ton | je |
FR Parfait une manière simple et facile de s'assurer en ligne et j'ai même reçu mon contrat par email PDF. Je n'ai rien à dire c'est vraiment parfait
NL Meestal moet je nog vanalles onvangen in de brievenbus en terugsturen maar hier niet .Alles online in nog geen 24h ben ik aangesloten .Zeer goede ervaring!
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | goede |
| et | en |
| mon | ik |
| en ligne | online |
| de | geen |
| en | in |
| rien | alles |
| cest | de |
FR Combinaison de couleurs de PEACH PARFAIT et de BLACK correspondant au Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
NL Kleurencombinatie van PEACH PARFAIT en BLACK passend bij de Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
| francês | holandês |
|---|---|
| vice | vice |
| couleurs | de |
| et | en |
| black | black |
| pro | pro |
| de | bij |
FR Découvrez l'ajustement parfait au prix parfait. Que vous recherchiez une chemise d'affaires élégante et propre ou cette chemise habillée de tous les jours, vous la trouverez parmi nos chemises habillées essentielles.
NL Ervaar de perfecte pasvorm tegen de perfecte prijs. Of u nu op zoek bent naar een klassiek en clean business overhemd of het perfecte overhemd voor elke dag, u vindt het tussen onze essentiële overhemden.
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | perfecte |
| prix | prijs |
| chemise | overhemd |
| chemises | overhemden |
| essentielles | essentiële |
| et | en |
| ou | of |
| trouverez | vindt |
| recherchiez | zoek |
| la | de |
| vous | bent |
| tous les | elke |
| au | op |
| nos | onze |
| de | tussen |
| une | een |
FR équilibre thermique parfait : vous rafraîchit l’été et vous garde au chaud l’hiver — parfait pour les personnes qui souffrent de rhumatismes
NL perfecte temperatuurbalans: in de zomer koelend, in de winter heerlijk warm; ook prima geschikt bij gevoeligheid voor reuma
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | perfecte |
| chaud | warm |
| de | bij |
| pour | voor |
FR équilibre thermique parfait : vous rafraîchit l’été et vous garde au chaud l’hiver — parfait pour les personnes qui souffrent de rhumatismes
NL perfecte temperatuurbalans: in de zomer koelend, in de winter heerlijk warm; ook prima geschikt bij gevoeligheid voor reuma
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | perfecte |
| chaud | warm |
| de | bij |
| pour | voor |
FR Ajustement parfait, matières performantes et style désinvolte : vous êtes paré(e) pour l’été.Ajustement parfait, matières performantes et style désinvolte : vous êtes paré(e) pour l’été.
NL Perfecte pasvorm, hoogwaardige materialen en moeiteloze stijl – bij ons zit je deze zomer goed.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajustement | pasvorm |
| matières | materialen |
| style | stijl |
| et | en |
| parfait | perfecte |
| vous | je |
FR Ce pupitre est similaire au modèle 118/1, mis à part qu'il possède un pied un peu plus long. Ce dernier est chromé et il est réglable de 740 à 1 635 mm. Le plateau est en bois. Il s'agit donc d'un pupitre élégant parfait pour tous vos concerts.
NL Deze orkeststandaard is vergelijkbaar met type 118/1, maar bezit een langere schacht. Verder bestaat hij uit een nikkelen statief en een houten plateau. Ideaal voor je partituren tijdens de uitvoering of de repetitie.
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | ideaal |
| modèle | type |
| et | en |
| similaire | vergelijkbaar |
| le | de |
| sagit | is |
| au | verder |
| il | hij |
| est | bestaat |
| plateau | met |
| pour | voor |
| vos | je |
| en bois | houten |
FR C'est un condensateur à grande membrane qui est parfait dans le studio. Il n'est pas seulement idéal pour les voix et les voix off, mais aussi pour la batterie, le piano, la guitare, et bien d'autres choses encore.
NL Het is een grootmembraancondensator die perfect is in de studio. Het is niet alleen geweldig voor zang en voice-overs, maar ook voor drums, piano, gitaar en meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| voix | voice |
| piano | piano |
| guitare | gitaar |
| et | en |
| parfait | perfect |
| seulement | een |
| pour | voor |
| un | alleen |
| pas | niet |
| qui | die |
| est | is |
| dautres | meer |
FR Au lieu de cela, la poignée de lOM 5 est un cylindre presque parfait, avec un creux sur la poignée arrière qui est parfaitement formé pour rentrer dans le support et le bras lorsquil est replié pour le rangement
NL In plaats daarvan is het handvat van de OM 5 een bijna perfecte cilinder, met een uitsparing op de achterste handgreep die perfect gevormd is om in de houder en arm te stoppen wanneer deze wordt weggeklapt voor opslag
| francês | holandês |
|---|---|
| lieu | plaats |
| poignée | handvat |
| cylindre | cilinder |
| et | en |
| support | houder |
| bras | arm |
| est | is |
| dans | in |
| lorsquil | wanneer |
| parfait | perfecte |
| qui | die |
| pour | voor |
FR ?MeisterTask est aussi beau et facile à utiliser que MindMeister, et il est parfait pour les types de groupes avec lesquels je travaille. C?est la plus belle implémentation de Kanban que j?ai utilisée?.
NL “MeisterTask is net zo mooi en makkelijk te gebruiken als MindMeister, en het is perfect voor het soort groepen waarmee ik werk. Het is de mooiste Kanban-implementatie die ik al heb gebruikt.?
| francês | holandês |
|---|---|
| facile | makkelijk |
| parfait | perfect |
| types | soort |
| groupes | groepen |
| travaille | werk |
| implémentation | implementatie |
| kanban | kanban |
| et | en |
| la | de |
| ai | heb |
| à | te |
| utiliser | gebruiken |
| utilisée | gebruikt |
| pour | voor |
| est | is |
FR Ce chatbot est parfait pour nous. Il est facile à configurer et à intégrer à notre CRM. C'est pour nous le meilleur moyen d’obtenir de nouveaux clients.
NL Deze Chatbot is perfect voor ons. Eenvoudig te stroomlijnen en te integreren met onze CRM. De beste manier voor ons om nieuwe klanten te krijgen.
| francês | holandês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| facile | eenvoudig |
| intégrer | integreren |
| crm | crm |
| nouveaux | nieuwe |
| clients | klanten |
| parfait | perfect |
| et | en |
| dobtenir | krijgen |
| le | de |
| meilleur | beste |
| est | is |
| pour | voor |
| à | te |
FR L'Ayra ALO Micro Scan est un scanner compact parfait pour les situations où l'espace est restreint. Il est équipé d'une LED blanche de 10 watts, d'une roue de gobos et d'une roue de couleurs.
NL De Ayra ALO Micro LED scanner is een compacte scanner die uitstekend is toe te passen op situaties waar de ruimte beperkt is. Prima inzetbaar wanneer transportmiddelen schaars zijn en compacte opstellingen gewenst zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| micro | micro |
| scanner | scanner |
| compact | compacte |
| situations | situaties |
| lespace | ruimte |
| restreint | beperkt |
| led | led |
| et | en |
| est | is |
| de | toe |
| un | een |
| couleurs | de |
FR Ce pied est conçu pour régler votre caisse claire dans une position relativement basse. Ainsi, il est parfait pour les caisses claires profondes et les batteurs de petit gabarit. Sa hauteur est réglable de 385 mm à 530 mm.
NL Dit snaredrumstatief is speciaal ontworpen om lager te kunnen dan andere statieven. Handig voor diepe snaredrums, maar ook voor drummers die minder lang zijn. Hoogte: 385mm - 530mm
| francês | holandês |
|---|---|
| profondes | diepe |
| petit | minder |
| est | is |
| ainsi | die |
| conçu | ontworpen |
| hauteur | hoogte |
| pour | voor |
| à | te |
FR Ce livre au format A4 (21 x 29,7 cm) est parfait pour être lu le soir ou en famille. Il est imprimé sur du papier épais de grande qualité et est disponible avec une couverture souple ou rigide.
NL Elk boek heeft een A4 formaat (29,7 cm x 21 cm) en is ideaal om samen voor te lezen, ook voor het slapengaan. Gedrukt op dik kwaliteitspapier en beschikbaar met zachte en harde kaft.
| francês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| cm | cm |
| parfait | ideaal |
| imprimé | gedrukt |
| épais | dik |
| souple | zachte |
| rigide | harde |
| livre | boek |
| et | en |
| format | formaat |
| a | heeft |
| pour | samen |
| une | a |
| le | op |
| de | voor |
| avec | met |
FR La Verpan Moon est un type de suspension différent. L'ombre est disposée comme un ventilateur, permettant une lumière régulée. Il est doux et subtil, parfait pour n'importe quel espace.
NL De Verpan Moon is een ander type hanglamp. De kap is opgesteld als een ventilator, wat zorgt voor gereguleerd licht. Het is zacht en subtiel, perfect voor elke ruimte.
| francês | holandês |
|---|---|
| ventilateur | ventilator |
| subtil | subtiel |
| parfait | perfect |
| espace | ruimte |
| lumière | licht |
| doux | zacht |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| comme | |
| de | ander |
| pour | voor |
FR La quasar est une hybride entre une pure Indica et une variété de cannabis à dominante Sativa. La Quasar de Buddha Seeds n'est pas une variété de cannabis auto florissante, elle est le parfait compromis entre Indica et Sativa.
NL Quasar is een hybride plant tussen een pure India en een terug gekruiste Sativa in. Quasar is een niet autobloeiende Cannabis plant van Buddha Seeds en ze is de perfecte balans tussen Indica en Sativa.
| francês | holandês |
|---|---|
| hybride | hybride |
| pure | pure |
| indica | indica |
| cannabis | cannabis |
| sativa | sativa |
| seeds | seeds |
| parfait | perfecte |
| et | en |
| à | van |
| variété | een |
| est | is |
| pas | niet |
FR Elvie Curve est lavable au lave-vaisselle, sans BPA et est fabriqué en silicone de qualité alimentaire. Il est donc parfait pour la maman et le bébé.
NL De Elvie Curve kan in de vaatwasser, is BPA-vrij en is gemaakt van food-grade siliconen. Ideaal voor moeder en baby.
| francês | holandês |
|---|---|
| fabriqué | gemaakt |
| silicone | siliconen |
| parfait | ideaal |
| maman | moeder |
| bébé | baby |
| et | en |
| est | is |
| en | in |
| pour | voor |
FR ?MeisterTask est aussi beau et facile à utiliser que MindMeister, et il est parfait pour les types de groupes avec lesquels je travaille. C?est la plus belle implémentation de Kanban que j?ai utilisée?.
NL “MeisterTask is net zo mooi en makkelijk te gebruiken als MindMeister, en het is perfect voor het soort groepen waarmee ik werk. Het is de mooiste Kanban-implementatie die ik al heb gebruikt.?
| francês | holandês |
|---|---|
| facile | makkelijk |
| parfait | perfect |
| types | soort |
| groupes | groepen |
| travaille | werk |
| implémentation | implementatie |
| kanban | kanban |
| et | en |
| la | de |
| ai | heb |
| à | te |
| utiliser | gebruiken |
| utilisée | gebruikt |
| pour | voor |
| est | is |
FR Ce livre au format A4 (21 x 29,7 cm) est parfait pour être lu le soir ou en famille. Il est imprimé sur du papier épais de grande qualité et est disponible avec une couverture souple ou rigide.
NL Elk boek heeft een A4 formaat (29,7 cm x 21 cm) en is ideaal om samen voor te lezen, ook voor het slapengaan. Gedrukt op dik kwaliteitspapier en beschikbaar met zachte en harde kaft.
| francês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| cm | cm |
| parfait | ideaal |
| imprimé | gedrukt |
| épais | dik |
| souple | zachte |
| rigide | harde |
| livre | boek |
| et | en |
| format | formaat |
| a | heeft |
| pour | samen |
| une | a |
| le | op |
| de | voor |
| avec | met |
FR Ce chatbot est parfait pour nous. Il est facile à configurer et à intégrer à notre CRM. C'est pour nous le meilleur moyen d’obtenir de nouveaux clients.
NL Deze Chatbot is perfect voor ons. Eenvoudig te stroomlijnen en te integreren met onze CRM. De beste manier voor ons om nieuwe klanten te krijgen.
| francês | holandês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| facile | eenvoudig |
| intégrer | integreren |
| crm | crm |
| nouveaux | nieuwe |
| clients | klanten |
| parfait | perfect |
| et | en |
| dobtenir | krijgen |
| le | de |
| meilleur | beste |
| est | is |
| pour | voor |
| à | te |
FR Dyotics est la meilleure marque de henné avec laquelle j'ai travaillé jusqu'à présent. Il est très facile à utiliser, a de belles nuances et est parfait pour les utilisateurs débutants et avancés.
NL Dyotics is het beste hennamerk waar ik tot nu toe mee heb gewerkt. Het is heel makkelijk in gebruik, heeft mooie tinten en is perfect voor zowel beginners als gevorderden.
| francês | holandês |
|---|---|
| travaillé | gewerkt |
| facile | makkelijk |
| belles | mooie |
| débutants | beginners |
| présent | nu |
| très | heel |
| et | en |
| parfait | perfect |
| utiliser | gebruik |
| est | is |
| meilleure | beste |
| à | in |
| a | heeft |
FR Avec un doigt sur le pouls de la marmite culturelle qui est Singapour, l’hôtel a de nombreuses commodités proches et est le tremplin parfait à partir de laquelle déguster ce qui est offert à Singapour
NL Met een vinger aan de pols van de culturele mengpot die Singapore is, heeft het hotel vele nauwe gemakken en is het de perfecte springplank om te proeven van wat in Singapore wordt aangeboden
| francês | holandês |
|---|---|
| doigt | vinger |
| culturelle | culturele |
| singapour | singapore |
| parfait | perfecte |
| déguster | proeven |
| et | en |
| est | is |
| a | heeft |
| qui | die |
| ce | wat |
FR Le mode cardioïde est celui que la plupart des gens utiliseront. Il est parfait pour le podcasting, les jeux, le streaming, les webinaires ou les appels - et concentre le schéma de captation sur le devant de la scène.
NL Cardioïde modus is degene die de meeste mensen zullen gebruiken. Het is perfect voor podcasting, gaming, streaming, webinars of gesprekken - en richt het pick-up patroon naar voren.
| francês | holandês |
|---|---|
| mode | modus |
| cardioïde | cardioïde |
| gens | mensen |
| parfait | perfect |
| podcasting | podcasting |
| streaming | streaming |
| webinaires | webinars |
| appels | gesprekken |
| schéma | patroon |
| ou | of |
| et | en |
| est | is |
| plupart | de meeste |
| pour | voor |
| les jeux | gaming |
| la plupart | meeste |
FR Il semblera plus distant, mais il est parfait pour les conférences téléphoniques ou d'autres situations où la qualité du son n'est pas critique mais où vous devez enregistrer plusieurs personnes.
NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | geweldig |
| situations | situaties |
| critique | kritisch |
| enregistrer | opnemen |
| ou | of |
| pour | voor |
| dautres | andere |
| personnes | mensen |
| vous | je |
| devez | moet |
| est | is |
| pas | niet |
| plusieurs | meerdere |
| la | de |
FR Pour terminer, Mailfence n'est pas parfait et est assorti de limites
NL Uiteindelijk zijn we, net als elke andere service, niet 100% perfect en hebben we onze beperkingen
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | perfect |
| limites | beperkingen |
| et | en |
| pas | niet |
| de | onze |
| nest | zijn |
FR "Dropbox Paper est un outil parfait, car il est très facile à utiliser
NL "Dropbox Paper is de perfecte tool voor ons omdat het zo gemakkelijk te gebruiken is
| francês | holandês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| outil | tool |
| parfait | perfecte |
| utiliser | gebruiken |
| un | gemakkelijk |
| est | is |
| car | omdat |
| il | het |
| à | te |
FR La transcription est passée par presque mot parfait à partir d'un fichier vidéo. Votre système est
NL Het transcript kwam door bijna woord perfect uit een videobestand. Uw systeem is
| francês | holandês |
|---|---|
| transcription | transcript |
| mot | woord |
| parfait | perfect |
| système | systeem |
| presque | bijna |
| votre | uw |
| est | is |
| par | door |
FR C’est un système de ticket et de chat mélangé, et c’est parfait.
NL Dit is een ticketsysteem gecombineerd met live chat zoals het hoort.
| francês | holandês |
|---|---|
| chat | chat |
| et | zoals |
| cest | is |
FR Et parce que Speechelo est basé sur un navigateur, c'est super pratique, parfait pour les créateurs de contenu à petit budget ! Obtenez tous ces avantages sans transpirer ni compromettre votre professionnalisme
NL En omdat Speechelo browsergebaseerd is, is het superhandig - perfect voor makers van inhoud met een beperkt budget! Profiteer van al deze voordelen zonder in het zweet te werken of de professionaliteit in gevaar te brengen
| francês | holandês |
|---|---|
| créateurs | makers |
| budget | budget |
| avantages | voordelen |
| transpirer | zweet |
| petit | beperkt |
| et | en |
| parfait | perfect |
| sans | zonder |
| est | is |
| pour | voor |
| contenu | inhoud |
| cest | de |
FR Cependant, il est beaucoup plus petit que ceux ci-dessus, il est donc parfait si vous avez moins despace.
NL Het is echter veel kleiner dan die hierboven, dus perfect als je minder ruimte hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | perfect |
| despace | ruimte |
| moins | minder |
| beaucoup | veel |
| cependant | echter |
| donc | dus |
| est | is |
| si | als |
| ci-dessus | die |
| vous | je |
| plus | het |
FR Avec les lecteurs Blu-ray Oppo, le Panasonic UB9000 est le modèle haut de gamme parfait. C'est cher, mais sa qualité d'image et son sont
NL Met Oppo sloot Blu-ray spelers, de Panasonic UB9000 is het perfecte high-end model. Het is duur, maar de beeld- en audiokwaliteit is onberispelijk.
| francês | holandês |
|---|---|
| oppo | oppo |
| panasonic | panasonic |
| modèle | model |
| haut | high |
| parfait | perfecte |
| cher | duur |
| dimage | beeld |
| et | en |
| le | de |
| est | is |
FR Le partage d'écran Splashtop Classroom est parfait pour les enseignants et les instructeurs qui veulent faire participer toute la salle !Il est également idéal pour les professionnels du monde des affaires et pour les présentations.
NL Scherm delen via Splashtop Classroom is perfect voor docenten en instructeurs die de hele ruimte willen betrekken! Ook geweldig voor zakelijke professionals en het geven van presentaties.
| francês | holandês |
|---|---|
| partage | delen |
| splashtop | splashtop |
| enseignants | docenten |
| instructeurs | instructeurs |
| salle | ruimte |
| présentations | presentaties |
| et | en |
| parfait | perfect |
| également | ook |
| est | is |
| écran | scherm |
| qui | die |
| professionnels | professionals |
FR Le forfait Standard est un forfait payant à l'utilisation à un seul utilisateur. Vous achetez des heures de transcription à l'avance et utilisez-les selon vos besoins. C'est parfait si vous avez un petit projet de transcription.
NL Het Standard-abonnement is een betalen-naar-gebruik-abonnement voor één gebruiker. Je koopt transcriptieuren vooraf en gebruikt ze zoals je ze nodig hebt. Dit is perfect als je een klein transcriptieproject hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| forfait | abonnement |
| standard | standard |
| payant | betalen |
| achetez | koopt |
| parfait | perfect |
| petit | klein |
| lutilisation | gebruik |
| utilisateur | gebruiker |
| et | en |
| les | ze |
| utilisez | gebruikt |
| si | als |
| avez | nodig |
| de | voor |
| vous avez | hebt |
| est | is |
| vos | je |
FR Ce n'est pas sans raison que le Wave Hammer fait partie de l'équipement de base de chaque boîte d'outils. Grâce au compresseur classique allié à un Volume Maximizer, le plug-in Wave Hammer est l'outil de mastering parfait.
NL De hamer is niet zonder reden de basisuitrusting van elke gereedschapskist. De combinatie van een klassieke compressor en een Volume Maximizer maken van de Wave Hammer plug-in de perfecte mastering tool.
| francês | holandês |
|---|---|
| raison | reden |
| compresseur | compressor |
| classique | klassieke |
| volume | volume |
| parfait | perfecte |
| partie | van de |
| à | van |
| sans | zonder |
| chaque | elke |
| plug-in | plug-in |
| pas | niet |
| base | een |
| est | is |
| le | de |
FR Le streaming multimédia, cependant, est une autre marmite de poisson. Dans létat actuel des choses, il est loin dêtre parfait, avec seulement une poignée dapplications disponibles sur PlayStation 4 qui arrivent actuellement sur la PS5.
NL Mediastreaming is echter een heel ander verhaal. Zoals de zaken er nu voorstaan, is het verre van perfect, met slechts een handvol van de apps die beschikbaar zijn op PlayStation 4 momenteel op de PS5.
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | perfect |
| poignée | handvol |
| dapplications | apps |
| actuellement | momenteel |
| cependant | echter |
| de | ander |
| seulement | een |
| une | slechts |
| loin | van |
| avec | met |
| disponibles | beschikbaar |
| qui | die |
FR Cette recette de stars vegan à la cannelle comme le boulanger aux graines de chia est très simple et le résultat est tout simplement parfait! ★ Super juteux et délicieux avec seulement 4 ingrédients!
NL Dit recept voor veganistische kaneelsterren zoals de bakker met chiazaad is heel eenvoudig en het resultaat is gewoonweg perfect! ★ Super sappig en lekker met slechts 4 ingrediënten!
FR Puis deux très bananes mûres le parfait substitut d'œuf. Écrasez-les bien avec une fourchette et mélangez-les bien avec l'huile. Depuis le Gâteau déjà sans beurre est préparée, la version végétalienne est assez facile à réaliser.
NL Dan twee zeer rijpe bananen de perfecte eivervanger. Stamp ze goed fijn met een vork en meng ze goed met de olie. Sinds de Cake al zonder boter is bereid, is de veganistische versie vrij gemakkelijk te maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| gâteau | cake |
| déjà | al |
| beurre | boter |
| et | en |
| facile | gemakkelijk |
| parfait | perfecte |
| les | ze |
| deux | twee |
| sans | zonder |
| est | is |
| version | versie |
| à | te |
| depuis | met |
| assez | vrij |
| bien | fijn |
FR Allez découvrir les critériums purs et durs au parc Heffron ou profitez d'une longue et agréable balade à vélo à travers le parc national Royal. Le climat y est quasi parfait : apportez votre kit, vos manchettes et c'est parti.
NL Check de hardcore fietsgemeenschap van Hefforn Park, of ga voor een lekkere lange rit door het Royal National Park. Het klimaat is zo goed als perfect; breng je tenue en armwarmers mee, en je bent klaar voor de start.
| francês | holandês |
|---|---|
| longue | lange |
| balade | rit |
| climat | klimaat |
| apportez | breng |
| national | national |
| et | en |
| ou | of |
| parc | park |
| à | van |
| parfait | perfect |
| allez | ga |
| le | de |
| est | is |
FR Le ART EQ341 est un equalizer graphique 15 bandes adapté pour de nombreuses applications. Il est parfait pour une utilisation sur scène et en studio et peut être monté dans des racks d'amplis.
NL ART EQ341 2-kanaals 15 bands grafische equalizer. Hiermee laat je de frequentie contour van je geluid het beste tot zijn recht komen.
| francês | holandês |
|---|---|
| graphique | grafische |
| bandes | bands |
| art | art |
| le | de |
| nombreuses | je |
| parfait | beste |
| de | van |
FR Le Sennheiser E 945 est un micro dynamique spécialement conçu pour le chant. Issu de la série Evolution et parfait pour le live, il est doté d’une directivité super-cardioïde qui se chargera de supprimer tout risque de larsens !
NL De Sennheiser E945 is een hoogwaardige dynamische microfoon met super-cardioide opnamepatroon, en dus zeer ongevoelig voor rondzingen. Geeft een lekker vol stemgeluid bij gebruik op korte afstand.
| francês | holandês |
|---|---|
| micro | microfoon |
| dynamique | dynamische |
| e | e |
| et | en |
| de | bij |
| série | met |
| est | is |
| pour | voor |
| il est | geeft |
FR Le DJ Learning Kit d'Hercules est un pack tout-en-un parfait pour débuter dans de bonnes conditions et devenir un DJ aguerri. Il est composé d'un contrôleur DJ DJControl Inpulse 200, d'un casque HDP DJ45 et d'une paire d'enceintes DJMonitor 32.
NL De Hercules DJ Learning Kit is dé alles-in-één set om te beginnen met het worden van een volwaardige DJ. Hij bestaat uit de DJ Control Inpulse 200, de HDP DJ 45 hoofdtelefoon en de DJMonitor 32 luidsprekers.
| francês | holandês |
|---|---|
| dj | dj |
| learning | learning |
| débuter | beginnen |
| casque | hoofdtelefoon |
| et | en |
| pack | set |
| devenir | worden |
| dans | in |
| le | de |
| kit | kit |
| il | hij |
| paire | een |
| est | bestaat |
FR Spécialement conçue pour les DJs exigeants, la platine vinyle Mixars STA est fabriquée à partir de matériaux de qualité. Son moteur à quartz puissant est parfait pour le scratch et la pré-écoute.
NL Voor de veeleisende scratchers onder ons is er deze Mixars STA DJ-draaitafel! De tafel wordt aangedreven door een ‘Quartz controlled’ direct-drive motor voor een uitstekende precisie tijdens het beluisteren en scratchen.
| francês | holandês |
|---|---|
| moteur | motor |
| parfait | uitstekende |
| et | en |
| est | is |
| pour | voor |
| de | onder |
FR Le Matriarch signé Moog est un synthétiseur analogique semi-modulaire très complet. Grâce à ses nombreuses possibilités, ce synthé paraphonique est parfait pour une utilisation sur scène ou en studio.
NL Voor alle Moog-fans is er nu de uitgebreide Matriarch synthesizer! Parafonisch, analoog, semi-modulair, dus aan alle kanten patchbaar. De perfecte synth met eindeloze mogelijkheden, voor de studio en op 't podium.
| francês | holandês |
|---|---|
| scène | podium |
| studio | studio |
| complet | uitgebreide |
| possibilités | mogelijkheden |
| parfait | perfecte |
| le | de |
| est | is |
| ou | en |
| sur | op |
| à | aan |
| un | alle |
FR Le Devine WMD-50 Duo est un système micro sans fil à deux canaux très pratique, composé de deux micros sans fil et d'un seul récepteur. Il est parfait pour les représentations ou les présentations à petite échelle.
NL Met de Devine WMD-50 Duo beschik je over een handig, draadloos, tweekanaals microfoonsysteem met twee handheld-microfoons en een enkele ontvanger. Ideaal voor kleinschalige optredens of presentaties.
| francês | holandês |
|---|---|
| pratique | handig |
| parfait | ideaal |
| présentations | presentaties |
| devine | devine |
| micros | microfoons |
| et | en |
| ou | of |
| sans fil | draadloos |
| le | de |
| duo | duo |
| récepteur | ontvanger |
| deux | twee |
| pour | voor |
FR Le clip micro pour batterie DPA DC4099 est un modèle étonnamment polyvalent parfait pour installer un micro DPA d:vote 4099 sur le cerclage d'un fût. Il est particulièrement flexible et résistant.
NL De DPA DC4099 is een verrassend veelzijdige microfoonclip voor het nauwkeurig, maar heel gemakkelijk positioneren van een DPA d:vote 4099 Instrument Microphone op de rand van een drum. Flexibel en tegelijk zeer duurzaam.
| francês | holandês |
|---|---|
| dpa | dpa |
| polyvalent | veelzijdige |
| flexible | flexibel |
| résistant | duurzaam |
| et | en |
| un | gemakkelijk |
| le | de |
| pour | voor |
| sur | op |
| est | is |
FR Comme son nom l'indique, le Retro-Par20 est un projecteur LED logé dans un boîtier au design rétro. Il sera parfait pour éclairer des tables et de petits objets, mais il est également très polyvalent.
NL De Retro-Par is, zoals zijn naam al doet vermoeden, een LED-projector met een retro uitstraling. Hij is perfect in te zetten voor het verlichten van bijvoorbeeld tafels en kleine voorwerpen, maar is daarnaast erg veelzijdig.
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| projecteur | projector |
| rétro | retro |
| tables | tafels |
| petits | kleine |
| polyvalent | veelzijdig |
| led | led |
| parfait | perfect |
| et | en |
| le | de |
| éclairer | verlichten |
| il | hij |
| très | te |
| comme | |
| est | is |
| dans | in |
| pour | voor |
| objets | voorwerpen |
FR Ce pack pour débutants est parfait pour décorer ou créer des effet animés. Il peut fonctionne entièrement de manière automatique ou en fonction du rythme de la musique. Il est également possible de l'utiliser pour composer un rideau LED.
NL Dit starterspakket is ideaal voor decoratie- of effect toepassingen. Het geheel is volautomatisch in te regelen of muziekgestuurd te gebruiken. Ook is het mogelijk het geheel uit te breiden, tot u een LED-gordijn heeft.
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | ideaal |
| effet | effect |
| rideau | gordijn |
| led | led |
| ou | of |
| en | in |
| possible | mogelijk |
| lutiliser | gebruiken |
| est | is |
| également | ook |
| pour | voor |
FR Ce profilé en aluminium est conçu pour accueillir un ruban LED Flexiled II de la marque JB Systems. Il sera parfait pour un montage sur des surfaces planes. Il assure un mélange de couleurs RGB optimal dont l'effet est renforcé par une lentille PMMA.
NL Deze profielstrip zorgt voor optimale koeling van uw Flexi II LED strip. De strip is perfect voor montage op een vlak oppervlak. Tevens is hij geschikt voor RGB-kleurmenging, een PMMA lens versterkt zelfs het effect.
| francês | holandês |
|---|---|
| led | led |
| ii | ii |
| montage | montage |
| surfaces | oppervlak |
| rgb | rgb |
| lentille | lens |
| parfait | perfect |
| optimal | optimale |
| la | de |
| il | hij |
| est | is |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Le Accu-case Touring/Charging est un flight case parfait pour un transport sécurisé de six projecteurs PAR American DJ Element. Pour assurer un déplacement facile, il est équipé de quatre roulettes et de quatre poignées.
NL Deze Accu-case Touring / Charging case is uitermate geschikt om je American DJ Element parren in te vervoeren. Met gebruiksgemak hoog in het vaandel kun je je geen betere bescherming wensen voor je verlichting.
| francês | holandês |
|---|---|
| american | american |
| dj | dj |
| element | element |
| assurer | bescherming |
| case | case |
| facile | geschikt |
| est | is |
| pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
c’est parfait tissu est parfait jimdo est parfait mm est parfait c est parfait zoom est parfait câble est parfait voiture est parfait parfait pet sitter designer parfait parfait ajustement parfait processus parfait parfait moyen système parfait n’existe complément parfait logo parfait presque parfait placement parfait équilibre parfait départ parfait sera parfait ajustement parfait complète parfait état parfait exemple modèle parfait bureau sera parfait parfait mélange maintenant parfait outil parfait affichage parfait vpn parfait mélange parfait parfait équilibre match parfait parfait compagnon compagnon parfait cadeau parfait résultat parfait sac parfait réseau parfait choix parfait cadre parfait business – parfait fonctionnement parfait sécurité parfait exemple parfait simplement parfait soit parfait jeu parfaitTraduzir c est parfait para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe