Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "servez vous du savoir" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "servez vous du savoir" de francês para inglês

Traduções de servez vous du savoir

"servez vous du savoir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

servez are make provide serve support to to provide use what
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
savoir a about all also an analytics and and the any are as as well at at the available be been but by can can be check contact content data details do don each everything experience expertise features files find find out for for the from get google has have here how how to i if in in the information into is it it is it’s just know knowing knowledge learn learn more let like ll look make may more most need need to needs new no not of of the of this on one or other our out products program questions read resources secure see set should site so solution some such take team that that you the their them there these they this time to to be to find to find out to get to know to learn to see to the tools understand up us use using want want to was we well what when where whether which who why will with without work would you you are you can you have you know you need you want your

Tradução de francês para inglês de servez vous du savoir

francês
inglês

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Si vous servez actuellement un public international, ou si vous prévoyez le faire dans un avenir proche, assurez-vous de choisir une solution CMS qui propose des outils d’édition multilingues et des flux de traduction intuitifs

EN If you currently serve an international audience or expect to in the near future, make sure you choose a CMS that supports multilingual editing tools and intuitive translation workflows

francês inglês
servez serve
actuellement currently
public audience
cms cms
outils tools
multilingues multilingual
intuitifs intuitive
si if
ou or
avenir future
choisir choose
édition editing
international international
le the
de near
un a
vous you
et and
traduction translation

FR Servez-vous de notre extension Google Chrome d?extraction de données pour vous aider à trouver des informations additionnelles lorsque vous naviguez sur des sites web. Ou même sur LinkedIn, et d?autres réseaux populaires orientés vers les affaires.

EN Make use of our data extraction Google Chrome extension to help you find additional information when browsing websites. Or even on LinkedIn, and other popular business-oriented networks.

francês inglês
extension extension
extraction extraction
linkedin linkedin
populaires popular
affaires business
google google
chrome chrome
données data
additionnelles additional
lorsque when
ou or
réseaux networks
naviguez browsing
informations information
à to
notre our
et find
de of
sur on
autres other
vous you
aider to help
sites websites
même even

FR Personnalisez votre projet comme vous seul savez le faire à l'aide de Styles, Matières et Contour. Et servez-vous de Composants dynamiques pour vous simplifier la tâche.

EN Access quick insights for design research before you start in 3D. Get design recommendations based on weather and building type

francês inglês
styles design
de before
vous you
à and
le on
pour for

FR Commandez simplement votre carte-cadeau et nous vous enverrons un code par e-mail. Vous pouvez ensuite l’imprimer, la coller sur une photo ou en faire une carte d’anniversaire, la liste est infinie — servez-vous de votre imagination.

EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.

francês inglês
commandez order
code code
coller paste
infinie endless
imagination imagination
carte card
est is
liste list
ou or
simplement simply
pouvez can
par use
un a
et and
mail email
photo print

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Pour demander un essai gratuit, vous devez fournir de nombreuses informations sur votre entreprise, notamment les types de clients que vous servez et le nombre de types de tickets que vous gérez

EN If you request a free trial you'll have to provide a lot of information about your business, including what kinds of customers you serve and the number of ticket types you manage

francês inglês
clients customers
tickets ticket
entreprise business
gérez manage
un a
informations information
demander request
essai trial
de of
types types
le the
gratuit free
votre your
et and
notamment including
vous you
devez have to
fournir to

FR Pour demander un essai gratuit, vous devez fournir de nombreuses informations sur votre entreprise, notamment les types de clients que vous servez et le nombre de types de tickets que vous gérez

EN If you request a free trial you'll have to provide a lot of information about your business, including what kinds of customers you serve and the number of ticket types you manage

francês inglês
clients customers
tickets ticket
entreprise business
gérez manage
un a
informations information
demander request
essai trial
de of
types types
le the
gratuit free
votre your
et and
notamment including
vous you
devez have to
fournir to

FR Pour demander un essai gratuit, vous devez fournir de nombreuses informations sur votre entreprise, notamment les types de clients que vous servez et le nombre de types de tickets que vous gérez

EN If you request a free trial you'll have to provide a lot of information about your business, including what kinds of customers you serve and the number of ticket types you manage

francês inglês
clients customers
tickets ticket
entreprise business
gérez manage
un a
informations information
demander request
essai trial
de of
types types
le the
gratuit free
votre your
et and
notamment including
vous you
devez have to
fournir to

FR Pour demander un essai gratuit, vous devez fournir de nombreuses informations sur votre entreprise, notamment les types de clients que vous servez et le nombre de types de tickets que vous gérez

EN If you request a free trial you'll have to provide a lot of information about your business, including what kinds of customers you serve and the number of ticket types you manage

francês inglês
clients customers
tickets ticket
entreprise business
gérez manage
un a
informations information
demander request
essai trial
de of
types types
le the
gratuit free
votre your
et and
notamment including
vous you
devez have to
fournir to

FR Pour demander un essai gratuit, vous devez fournir de nombreuses informations sur votre entreprise, notamment les types de clients que vous servez et le nombre de types de tickets que vous gérez

EN If you request a free trial you'll have to provide a lot of information about your business, including what kinds of customers you serve and the number of ticket types you manage

francês inglês
clients customers
tickets ticket
entreprise business
gérez manage
un a
informations information
demander request
essai trial
de of
types types
le the
gratuit free
votre your
et and
notamment including
vous you
devez have to
fournir to

FR Pour demander un essai gratuit, vous devez fournir de nombreuses informations sur votre entreprise, notamment les types de clients que vous servez et le nombre de types de tickets que vous gérez

EN If you request a free trial you'll have to provide a lot of information about your business, including what kinds of customers you serve and the number of ticket types you manage

francês inglês
clients customers
tickets ticket
entreprise business
gérez manage
un a
informations information
demander request
essai trial
de of
types types
le the
gratuit free
votre your
et and
notamment including
vous you
devez have to
fournir to

FR Pour demander un essai gratuit, vous devez fournir de nombreuses informations sur votre entreprise, notamment les types de clients que vous servez et le nombre de types de tickets que vous gérez

EN If you request a free trial you'll have to provide a lot of information about your business, including what kinds of customers you serve and the number of ticket types you manage

francês inglês
clients customers
tickets ticket
entreprise business
gérez manage
un a
informations information
demander request
essai trial
de of
types types
le the
gratuit free
votre your
et and
notamment including
vous you
devez have to
fournir to

FR Recrutez les profils les plus adaptés. Servez-vous du processus de recrutement pour vous distinguer en tant qu’employeur. Les candidats non retenus doivent pouvoir dire du bien de vous malgré tout!

EN Attract the right candidates for your company. Use the application process to set yourself apart from other employers. Even candidates you turn down should have good things to say about you afterwards!

francês inglês
processus process
candidats candidates
de other
les good
dire say
du from
vous you
doivent should

FR Pour vous garer dans un stationnement protégé par une guérite, servez-vous de l’intercom pour communiquer avec un préposé qui vous en donnera l’accès

EN To park in a lot with an entrance gate, use the intercom to speak to the attendant, who will allow your vehicle to enter the lot

francês inglês
garer park
un a
en in
avec with
communiquer to

FR La photo dont vous vous servez comme motif peut être soit une photo personnelle, soit une photo vous représentant avec la personne ou encore un souvenir particulier

EN Design your mug with a photo of you, the birthday person, or both of you together and make their every morning a good one

francês inglês
photo photo
motif design
ou or
la the
avec with
personne person
un a
dont you

FR Si, jusqu’à présent, vous vous servez occasionnellement du bouquet de télévision traditionnel et du téléphone fixe, cette offre peut être faite pour vous.

EN If you occasionally watch TV in the traditional way and use the landline to make calls, this sort of deal could be right for you.

francês inglês
occasionnellement occasionally
traditionnel traditional
téléphone calls
si if
télévision tv
de of
et and
présent this
vous you
peut be
pour for

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.

EN All of our awards are categorised. Over time it'll be obvious which categories you're not using.

francês inglês
récompenses awards
catégories categories
temps time
nos our
sont are
dont of
en all

FR Vous servez bien plus que des photos et des vidéos - vous pensez à la vue d'ensemble et à l'histoire continue de votre marque que vous racontez à travers ces posts Instagram

EN You're serving much more than just photos and videos — you're thinking about the bigger picture and the ongoing brand story you're telling through those Instagram posts

francês inglês
vidéos videos
pensez thinking
marque brand
posts posts
instagram instagram
photos photos
travers through
et and
plus more
bien just
la the

FR Si vous cherchez à obtenir un nombre précis de réponses complètes à votre sondage, servez-vous du taux d'incidence pour vous approcher de votre nombre de réponses espéré.

EN If you’re looking to get a certain number of responses from non-screeners, you need to think about your survey’s incidence rate.

francês inglês
sondage surveys
taux rate
si if
à to
un a
de of
réponses responses
votre your
du from
obtenir get
vous you

FR Servez-vous de mots clés pour préciser ce que vous faites, recentrer ou élargir votre audience

EN Use keywords to specify what you are doing, refocus or expand your audience

francês inglês
élargir expand
audience audience
ou or
votre your
mots clés keywords
préciser specify

FR Si vous utilisez une question à choix multiple (notamment avec un Net Promoter® Score) comme première question dans votre sondage, servez-vous de l'invitation par email pour l'intégrer à un email

EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email

francês inglês
choix choice
net net
score score
email email
si if
sondage survey
à to
un a
comme as
votre your
notamment including
dans in
vous you
utilisez use
question question

FR Recueillez autant d'informations que possible sur votre audience, et servez-vous-en pour orienter les questions que vous poserez à l'étape trois.

EN Gather as much information on your audience as possible, then use it to guide the questions you ask in step three.

francês inglês
recueillez gather
possible possible
audience audience
orienter guide
à to
votre your
questions questions
étape step
sur on
vous you
trois three
en in

FR Vous ne servez pas un seul utilisateur, vous aidez de nombreuses entreprises dont les besoins sont très différents. La

EN You don’t just serve a single user, you support businesses with a wide variety of needs. The

francês inglês
servez serve
utilisateur user
aidez support
entreprises businesses
besoins needs
un a
de of
la the
les single
pas dont
dont you

FR Une fois que vous avez récupéré votre fichier de chaînes traduites, relancez Terminal et servez-vous-en pour créer une copie localisée de ce xib.

EN Once you?ve gotten your translated strings file back, fire up Terminal again and use it to build a localized copy of that xib.

francês inglês
fichier file
terminal terminal
copie copy
localisé localized
ce that
de of
votre your
en it
une a
vous you
et and
créer to
une fois once

FR Nous travaillons dur pour rendre la création de logos professionnels simple et accessible à tous.Nous sommes toujours là pour vous aider. Pour toute question, servez-vous du formulaire de retours ou apprenez-en plus sur nous ici.

EN We work hard to make professional logo design easy and accessible for everyone.We are always here to help you. For any questions, please use the feedback form or learn more about us here.

francês inglês
dur hard
accessible accessible
toujours always
ou or
simple easy
formulaire form
nous we
à to
du work
la the
et learn
pour logo
professionnels professional
sommes are
vous you
aider to help
plus more

FR Servez-vous-en plutôt pour vous assurer d’avoir choisi les bonnes personnes à la bonne étape du cycle de vente

EN Instead, use it to make sure you have the right people in the right stage of the sales funnel

francês inglês
personnes people
vente sales
la the
de of
à to
assurer sure
étape stage
pour instead
vous you
bonnes right
en in

FR Servez-vous de notre calculateur. Vous verrez comment la SADC protège votre argent.

EN Use our deposit calculator, to see how CDIC protects your money.

francês inglês
calculateur calculator
sadc cdic
protège protects
votre your
comment how
argent money
notre our

FR Servez-vous en pour vous renseigner sur les différents métiers liés à un rôle en particulier (ainsi que sur les compétences exigées)

EN Use it to learn about the various jobs in a specific function (and the skills they demand)

francês inglês
compétences skills
un a
en in
à to

FR Astuce : N'oubliez pas de vider votre cache Magento (et tout autre système de cache dont vous vous servez) si le sélecteur n'apparaît pas.

EN Tip: Don’t forget to Flush your Magento cache and any other cache system you might have if it’s not appearing.

francês inglês
astuce tip
cache cache
magento magento
système system
si if
votre your
de other
et and
dont you

FR Les bocaux de verre  sont si versatiles. Ils sont parfaits pour ranger les petits objets dont vous vous servez souvent.

EN Glass jars are so versatile. They’re perfect for storing small items that you use on a regular basis.

francês inglês
verre glass
parfaits perfect
petits small
les items
sont are
dont you

FR Du pain fait maison ou préférez-vous du riz avec le plat principal? Comment faire cuire un riz basmati indien parfait? Une sauce rapide à tremper au prochain barbecue? Regardez autour de vous et servez un délicieux plat d'accompagnement.

EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.

francês inglês
plat dish
principal main
cuire cook
indien indian
sauce sauce
barbecue barbecue
servez serve
délicieux tasty
fait maison homemade
préférez prefer
ou or
riz rice
parfait perfect
rapide quick
le the
comment how
à to
avec with
un a
et and
pain bread
de around
vous you

FR Servez-vous de votre souris afin de vous déplacer sur le graphiqueet de la molette afin de modifier l'échelle

EN Use your mouse to move the graphand its wheel to scale

francês inglês
souris mouse
échelle scale
votre your
de its
modifier to

FR Servez-vous de notre calculateur. Vous verrez comment la SADC protège votre argent.

EN Use our deposit calculator, to see how CDIC protects your money.

francês inglês
calculateur calculator
sadc cdic
protège protects
votre your
comment how
argent money
notre our

FR Nous travaillons dur pour rendre la création de logos professionnels simple et accessible à tous.Nous sommes toujours là pour vous aider. Pour toute question, servez-vous du formulaire de retours ou apprenez-en plus sur nous ici.

EN We work hard to make professional logo design easy and accessible for everyone.We are always here to help you. For any questions, please use the feedback form or learn more about us here.

francês inglês
dur hard
accessible accessible
toujours always
ou or
simple easy
formulaire form
nous we
à to
du work
la the
et learn
pour logo
professionnels professional
sommes are
vous you
aider to help
plus more

FR Servez-vous de notre calculateur. Vous verrez comment la SADC protège votre argent.

EN Use our deposit calculator, to see how CDIC protects your money.

francês inglês
calculateur calculator
sadc cdic
protège protects
votre your
comment how
argent money
notre our

FR Servez-vous de mots clés pour préciser ce que vous faites, recentrer ou élargir votre audience

EN Use keywords to specify what you are doing, refocus or expand your audience

francês inglês
élargir expand
audience audience
ou or
votre your
mots clés keywords
préciser specify

FR Servez-vous en pour vous renseigner sur les différents métiers liés à un rôle en particulier (ainsi que sur les compétences exigées)

EN Use it to learn about the various jobs in a specific function (and the skills they demand)

francês inglês
compétences skills
un a
en in
à to

FR Nous travaillons dur pour rendre la création de logos professionnels simple et accessible à tous.Nous sommes toujours là pour vous aider. Pour toute question, servez-vous du formulaire de retours ou apprenez-en plus sur nous ici.

EN We work hard to make professional logo design easy and accessible for everyone.We are always here to help you. For any questions, please use the feedback form or learn more about us here.

francês inglês
dur hard
accessible accessible
toujours always
ou or
simple easy
formulaire form
nous we
à to
du work
la the
et learn
pour logo
professionnels professional
sommes are
vous you
aider to help
plus more

FR Pour éviter d’attirer les animaux par des odeurs de nourriture lorsque vous partez en randonnée, servez-vous de contenants hermétiques

EN To avoid attracting animals through food odours when you are hiking, use sealable containers

francês inglês
animaux animals
randonnée hiking
contenants containers
lorsque when
éviter avoid
de through
les food
vous you
en to

FR Nous travaillons dur pour rendre la création de logos professionnels simple et accessible à tous.Nous sommes toujours là pour vous aider. Pour toute question, servez-vous du formulaire de retours ou apprenez-en plus sur nous ici.

EN We work hard to make professional logo design easy and accessible for everyone.We are always here to help you. For any questions, please use the feedback form or learn more about us here.

francês inglês
dur hard
accessible accessible
toujours always
ou or
simple easy
formulaire form
nous we
à to
du work
la the
et learn
pour logo
professionnels professional
sommes are
vous you
aider to help
plus more

FR Servez-vous de votre souris afin de vous déplacer sur le graphiqueet de la molette afin de modifier l'échelle

EN Use your mouse to move the graphand its wheel to scale

francês inglês
souris mouse
échelle scale
votre your
de its
modifier to

Mostrando 50 de 50 traduções