FR Cuisine chinoise Cuisine française Cuisine grecque Cuisine indienne Cuisine italienne Cuisine japonaise Cuisine mexicaine Cuisine portugaise Cuisine suisse Cuisine espagnole Cuisine thaï Cuisine turque Cuisine végétarienne
Traduzir "valorise une cuisine" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "valorise une cuisine" de francês para inglês
Traduções de valorise une cuisine
"valorise une cuisine" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de valorise une cuisine
francês
inglês
EN Chinese Cuisine French Cuisine Greek Cuisine Indian Cuisine Italian Cuisine Japanese Cuisine Mexican Cuisine Portuguese Cuisine Swiss Cuisine Spanish Cuisine Thai Cuisine Turkish Cuisine Vegetarian Cuisine
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | cuisine |
| chinoise | chinese |
| française | french |
| grecque | greek |
| indienne | indian |
| italienne | italian |
| japonaise | japanese |
| mexicaine | mexican |
| portugaise | portuguese |
| suisse | swiss |
| espagnole | spanish |
| thaï | thai |
| turque | turkish |
| végétarienne | vegetarian |
FR Philippe Mille, élu Meilleur Ouvrier de France et Chef du restaurant doublement étoilé Le Parc au Domaine Les Crayères à Reims, valorise une cuisine riche du ...
EN Philippe Mille, One of the Best Craftsmen in France (Meilleur Ouvrier de France - MOF) and Chef of two Michelin-starred Le Parc au Domaine Les Crayères ...
| francês | inglês |
|---|---|
| chef | chef |
| étoilé | starred |
| parc | parc |
| philippe | philippe |
| domaine | domaine |
| france | france |
| le | le |
| au | au |
| de | de |
| les | les |
| à | and |
| meilleur | the best |
FR La cuisine valorise les produits du terroir en les marriant avec des saveurs nouvelles, le tout présenté de manière originale. Un lieu de vie unique où le travail du chef commence là où s?arrête celui de l?artisan.
EN The cuisine enhances the value of local products by marrying them with new flavours, all presented in an original way. A unique place where the chef's work begins where the craftsman's work ends.
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | cuisine |
| saveurs | flavours |
| nouvelles | new |
| présenté | presented |
| commence | begins |
| en | in |
| lieu | place |
| avec | with |
| de | of |
| un | a |
| travail | work |
| produits | products |
FR Blossom est un restaurant élégant et actuel pour les amoureux de nature et en quête d'un nouveau style de vie. Moderne, aussi saine que gourmande, la cuisine valorise les produits bio et locaux, mêlant bienfaits et plaisirs au gré des saisons.
EN A garden theme spills into the restaurant while couture style extends to the terrace. The two come together as one as a reminder that nature, cuisine and fashion are influenced by the same seasons.
| francês | inglês |
|---|---|
| saisons | seasons |
| nature | nature |
| style | style |
| la | the |
| un | a |
| restaurant | restaurant |
| cuisine | cuisine |
| vie | that |
| et | and |
| actuel | are |
FR Voici comment vous pouvez améliorer la cuisine de votre maison mitoyenne ➜ notre relooking de cuisine. La nouvelle cuisine de vos rêves pour un petit budget. Jetez-y un coup d'œil et laissez-vous inspirer !
EN So you can beautify your townhouse kitchen ➜ our kitchen makeover. With a small budget to your new dream kitchen. Take a look and get inspired!
FR Les gouvernements du monde entier doivent agir maintenant afin de construire une nouvelle économie centrée sur l’humain qui valorise ce qui est réellement important pour la société, plutôt que d’alimenter une course sans fin au profit
EN Governments around the world must act now to build a new, human economy that values what truly matters to society, rather than fueling an endless pursuit of profit
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernements | governments |
| économie | economy |
| réellement | truly |
| important | matters |
| société | society |
| profit | profit |
| sans fin | endless |
| nouvelle | new |
| monde | world |
| agir | act |
| ce | that |
| doivent | must |
| de | of |
| la | the |
| les | values |
| une | a |
| plutôt | to |
FR Il s’agit précisément d’une forme de démocratie économique qui, en arrière, valorise et soutient le travail d’une entreprise
EN It?s really a form of economic democracy that rewards and supports the work behind a business
| francês | inglês |
|---|---|
| forme | form |
| démocratie | democracy |
| arrière | behind |
| soutient | supports |
| d | s |
| économique | economic |
| le | the |
| travail | work |
| entreprise | business |
| il | it |
| de | of |
| et | and |
| qui | that |
FR Une maison meublée avec le bon style est une carte de visite lorsque les invités entrent, qui leur parle de qui nous sommes et qui valorise notre caractère
EN A house furnished in the right style is the business card when guests come in, will tell them who we are and will highlight our character
| francês | inglês |
|---|---|
| style | style |
| invités | guests |
| carte | card |
| lorsque | when |
| le | the |
| bon | right |
| notre | our |
| nous | we |
| de | house |
| sommes | are |
| caractère | a |
FR Oui, démocratique. Il s’agit précisément d’une forme de démocratie économique qui, en arrière, valorise et soutient le travail d’une entreprise.
EN Yes, democratic. It?s really a form of economic democracy that rewards and supports the work behind a business.
| francês | inglês |
|---|---|
| démocratique | democratic |
| forme | form |
| démocratie | democracy |
| arrière | behind |
| soutient | supports |
| d | s |
| économique | economic |
| travail | work |
| entreprise | business |
| il | it |
| le | the |
| oui | yes |
| de | of |
| et | and |
| qui | that |
FR UNE loi qui exclut les gens en raison de qui ils sont et de la façon dont ils s'habillent est à la fois absurde et odieux – cela n'a pas sa place dans une société qui valorise la justice, l'égalité et la liberté
EN A law that excludes people because of who they are and how they dress is both absurd and abhorrent – it has no place in a society that values justice, equality and freedom
FR Amsterdam, centre d’une économie commerciale dynamique, a depuis longtemps valorisé le développement de relations avec d'autres cultures, ce qui a donné naissance à une société ouverte sur le monde, multiculturelle et multilingue.
EN With its position as the centre of the Netherland's bustling trading economy, Amsterdam has long recognised the value of developing relationships with other cultures, resulting in an outward-looking, multicultural (and multilingual) society.
| francês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| centre | centre |
| économie | economy |
| développement | developing |
| relations | relationships |
| cultures | cultures |
| société | society |
| multilingue | multilingual |
| le | the |
| de | of |
| à | and |
| avec | with |
| dautres | other |
| une | value |
FR Amsterdam, centre d’une économie commerciale dynamique, a depuis longtemps valorisé le développement de relations avec d'autres cultures, ce qui a donné naissance à une société ouverte sur le monde, multiculturelle et multilingue.
EN With its position as the centre of the Netherland's bustling trading economy, Amsterdam has long recognised the value of developing relationships with other cultures, resulting in an outward-looking, multicultural (and multilingual) society.
| francês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| centre | centre |
| économie | economy |
| développement | developing |
| relations | relationships |
| cultures | cultures |
| société | society |
| multilingue | multilingual |
| le | the |
| de | of |
| à | and |
| avec | with |
| dautres | other |
| une | value |
FR Grâce à une stratégie de marque bien pensée, une entreprise peut convertir les développeurs en agents marketing externes dont le travail valorise son image de marque.
EN Through sensible branding strategies, developers can become third-party marketing agents, working on behalf of a core company and its brand.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| agents | agents |
| marketing | marketing |
| entreprise | company |
| peut | can |
| travail | working |
| stratégie | strategies |
| de | of |
| marque | brand |
| à | and |
| en | through |
| une | a |
| le | third-party |
FR TikTok est une chaîne qui valorise fortement le contenu authentique et non travaillé, aussi le recours aux influenceurs peut fournir une toile pour un contenu moins soigné
EN TikTok is a channel that heavily values unpolished, authentic content, so leveraging influencers can provide a canvas for less curated content
| francês | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| chaîne | channel |
| contenu | content |
| influenceurs | influencers |
| fournir | provide |
| toile | canvas |
| moins | less |
| fortement | heavily |
| authentique | authentic |
| peut | can |
| est | is |
| pour | for |
| un | a |
| qui | that |
FR Écotable est une entreprise qui accompagne, forme et valorise les restaurants aux pratiques écoresponsables.
EN Écotable is a company that supports, trains and promotes restaurants that are involved into sustainable catering.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| restaurants | restaurants |
| une | a |
| est | is |
| et | and |
| qui | that |
FR Il a une bonne estime de lui-même et valorise ses idées et ses réalisations
EN They value themselves, their ideas, and their accomplishments
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | ideas |
| réalisations | accomplishments |
| une | value |
| et | and |
FR Pega a adopté une culture solide, qui soutient et valorise son personnel. L’entreprise croit en la capacité de ses produits à changer les choses et favorise l’accessibilité et l’humilité de ses dirigeants.
EN Pega has a strong and supportive culture that values their people, believes in the transformative capabilities of their products, and promotes the accessibility and humility of its executive team.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| solide | strong |
| croit | believes |
| soutient | promotes |
| culture | culture |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| qui | that |
| produits | products |
| les | values |
| une | a |
| ses | its |
| à | and |
FR Une économie qui valorise le travail de soin des femmes et des filles plutôt que la fortune des milliardaires
EN An economy that values the care work of women and girls instead of billionaires' wealth
| francês | inglês |
|---|---|
| économie | economy |
| soin | care |
| femmes | women |
| travail | work |
| qui | that |
| de | of |
| et | and |
| filles | girls |
| que | instead |
FR Nous faisons partie d?une équipe collaborative qui valorise des opinions, pensées et idées différentes
EN We are part of a collaborative team that values different opinions, thoughts, and ideas
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| collaborative | collaborative |
| idées | ideas |
| opinions | opinions |
| nous | we |
| pensées | thoughts |
| et | and |
| différentes | different |
| qui | that |
| une | a |
| partie | part |
FR L'engagement communautaire et la redevabilité (CEA-Community engagement and accountability) est une méthode de travail qui reconnaît et valorise les membres de la communauté en tant que partenaires égaux
EN Community engagement and accountability (CEA) is a way of working that recognizes and values community members as equal partners
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | working |
| reconnaît | recognizes |
| cea | cea |
| engagement | engagement |
| membres | members |
| communauté | community |
| partenaires | partners |
| and | and |
| est | is |
| de | of |
| tant | as |
| une | a |
| égaux | equal |
| qui | that |
| les | values |
FR Alstom se réjouit de cette intégration, qui démontre l’engagement du Groupe en faveur d’une mobilité durable et intelligente et valorise sa politique en matière ESG. Les priorités du Groupe dans ce domaine se déclinent en 4 axes :
EN Alstom is delighted about this inclusion, which demonstrates the Group’s commitment to smart and sustainable mobility and underlines its policy in ESG. The Group’s priorities in this field are organised along four axes:
| francês | inglês |
|---|---|
| alstom | alstom |
| réjouit | delighted |
| groupe | groups |
| mobilité | mobility |
| intelligente | smart |
| politique | policy |
| domaine | field |
| axes | axes |
| intégration | inclusion |
| durable | sustainable |
| esg | esg |
| priorités | priorities |
| matière | and |
| ce | this |
| en | in |
| qui | to |
FR Nous croyons que la santé et la sécurité doivent reposer sur une culture de prévention qui valorise l'interdépendance et la responsabilisation de chaque employé
EN We believe that health and safety must be based on a culture of prevention that promotes the interdependence and accountability of all employees
| francês | inglês |
|---|---|
| croyons | believe |
| doivent | must |
| responsabilisation | accountability |
| employé | employees |
| santé | health |
| prévention | prevention |
| la | the |
| culture | culture |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
| sur | on |
| une | a |
| qui | that |
FR Il est temps de repenser la façon d'interagir avec les clients, grâce aux Next-Best-Actions, une approche qui valorise chaque interaction
EN It’s time to rethink how to engage customers, by adopting a next-best-action approach that adds value at every interaction
| francês | inglês |
|---|---|
| repenser | rethink |
| interaction | interaction |
| temps | time |
| approche | approach |
| clients | customers |
| grâce | to |
| une | a |
FR « Notre modèle repose sur une vision de long terme, valorise l’héritage de nos Maisons et stimule la créativité et l’excellence. Il est le moteur de la réussite du Groupe et le garant de son avenir. »
EN “Our model, which is based on a long-term vision, values the heritage of our Houses and stimulates creativity and excellence. It is the driving force for the Group’s success and the guarantee of its future.”
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| vision | vision |
| long | long |
| terme | term |
| valorise | values |
| maisons | houses |
| stimule | stimulates |
| créativité | creativity |
| réussite | success |
| groupe | groups |
| avenir | future |
| et | and |
| repose | is |
| il | it |
| sur | on |
| une | a |
FR Une culture qui valorise la sécurité ne peut que façonner les attitudes et comportements des collaborateurs
EN A culture that values security shapes employee attitudes and behaviours
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| attitudes | attitudes |
| comportements | behaviours |
| collaborateurs | employee |
| culture | culture |
| et | and |
| une | a |
| les | values |
| qui | that |
FR Ceci permet de se rendre compte du contenu réellement valorisé par l’internaute, celui qui présente une véritable valeur ajoutée.
EN This makes it possible to realize the content that is really valued by the Internet user, the one that has a real added value.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | possible |
| rendre | makes |
| celui | the one |
| contenu | content |
| valeur | value |
| de | one |
| ajoutée | added |
| par | by |
| ceci | this |
| compte | to |
| une | a |
FR Le Plan stratégique Transformation 2030 de l'Université d'Ottawa souligne l'importance de créer une culture de campus durable qui favorise le mieux-être général, valorise la diversité et encourage la mobilisation du personnel.
EN The University of Ottawa’s Strategic Plan Transformation 2030 underlines the importance of creating a sustainable campus culture that promotes overall wellbeing, embraces diversity and fuels employee engagement.
| francês | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| durable | sustainable |
| général | overall |
| diversité | diversity |
| encourage | promotes |
| stratégique | strategic |
| de | of |
| culture | culture |
| et | and |
| plan | plan |
| transformation | transformation |
| qui | that |
| une | a |
FR Krono-Safe valorise une technologie logicielle développée à l'origine au CEA, permettant de garantir, dans le domaine du nucléaire, le déterminisme d'exécution d'applications de contrôle-commande à forte exigence temps réel
EN Krono-Safe markets a software technology originally developed by the French Alternative Energies and Atomic Energy Commission (CEA) in the nuclear sector to guarantee the predictability of critical real-time control applications
| francês | inglês |
|---|---|
| nucléaire | nuclear |
| réel | real |
| cea | cea |
| temps réel | real-time |
| technologie | technology |
| contrôle | control |
| de | of |
| garantir | guarantee |
| le | the |
| développé | developed |
| à | to |
| temps | time |
| une | a |
| logicielle | software |
| dans | in |
FR L’ancien savoir est valorisé par le montage et la musique qui accompagnent le spectateur à la découverte d’une réalité industrielle trop souvent cachée et loin de l’imaginaire collectif.
EN Ancient wisdom is magnified by the film editing and music that take the viewer by hand through the discovery of an industrial reality that is often kept too hidden and distant from the collective imaginary.
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | editing |
| spectateur | viewer |
| découverte | discovery |
| réalité | reality |
| industrielle | industrial |
| collectif | collective |
| caché | hidden |
| musique | music |
| souvent | often |
| de | of |
| qui | that |
| à | and |
| par | by |
FR En rejoignant Ardian, vous devenez membre de l’une des plus importantes sociétés d’investissement privé, dans un environnement stimulant qui valorise vos initiatives
EN When you join Ardian, you become part of one of the leading organizations in the private investment world – a stimulating workplace where your initiative is valued
| francês | inglês |
|---|---|
| ardian | ardian |
| membre | part |
| sociétés | organizations |
| environnement | world |
| stimulant | stimulating |
| initiatives | initiative |
| devenez | become |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| privé | private |
| vos | your |
| vous | you |
FR En rejoignant Ardian, vous devenez membre de l’une des plus importantes sociétés d’investissement privé au monde, un environnement stimulant qui valorise vos initiatives.
EN When you join Ardian, you become part of one of the leading organizations in the private investment industry – a stimulating workplace where your initiative is valued
| francês | inglês |
|---|---|
| ardian | ardian |
| membre | part |
| stimulant | stimulating |
| initiatives | initiative |
| en | in |
| devenez | become |
| un | a |
| sociétés | organizations |
| privé | private |
| de | of |
| vos | your |
| vous | you |
FR c'est avoir une culture qui valorise l'unicité des différents milieux, cultures, sexes, races, handicaps, générations et personnalités.
EN is having a culture that values the uniqueness of different backgrounds, cultures, genders, races, disabilities, generations and personalities.
| francês | inglês |
|---|---|
| générations | generations |
| personnalités | personalities |
| cultures | cultures |
| culture | culture |
| et | and |
| différents | different |
| qui | that |
| une | a |
FR Car Telexoo part du principe que l’argent de ses clients doit être valorisé, surtout lorsqu’il s’agit d’une conversion
EN Because Telexoo starts from the principle that its customers' money should be valued, especially when it comes to conversion
| francês | inglês |
|---|---|
| telexoo | telexoo |
| principe | principle |
| largent | money |
| clients | customers |
| surtout | especially |
| conversion | conversion |
| car | to |
| du | from |
| être | be |
FR Découvrez des expositions inspirantes sur Morges et sa région au sein d’une magnifique demeure du XVIIIe siècle. Le musée présente et valorise le patrimoine culturel de Morges et sa région au travers de plusieurs expositions temporaires.
EN Discover inspirational exhibitions on Morges and its region in a magnificent 18th century house, in the heart of the old town of Morges. The museum presents and promotes the cultural heritage of Morges through many temporary exhibitions.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| siècle | century |
| musée | museum |
| temporaires | temporary |
| région | region |
| le | the |
| présente | presents |
| patrimoine | heritage |
| culturel | cultural |
| expositions | exhibitions |
| de | of |
| et | and |
FR Notre logiciel promeut une culture d’entreprise flexible et valorise les contributions individuelles. Nous pensons que la liberté individuelle est le facteur le plus important de l’innovation, de l’initiative et de la performance.
EN Our software promotes flexible work culture and values individual contributions. We believe that individual liberty is what ultimately drives innovation, initiative and performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| promeut | promotes |
| flexible | flexible |
| contributions | contributions |
| pensons | believe |
| liberté | liberty |
| culture | culture |
| individuelles | individual |
| performance | performance |
| les | values |
| est | is |
| notre | our |
| nous | we |
| que | that |
FR L'ACLC accueille le règlement comme une étape nécessaire si le Canada souhaite maintenir qu'il valorise, respecte et adhère à ses propres lois
EN The CCLA welcomes the settlement as a necessary step if Canada wishes to maintain that it values, upholds, and adheres to its own laws
| francês | inglês |
|---|---|
| accueille | welcomes |
| nécessaire | necessary |
| souhaite | wishes |
| adhère | adheres |
| étape | step |
| si | if |
| canada | canada |
| lois | laws |
| le | the |
| comme | as |
| quil | it |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| ses | its |
| règlement | settlement |
| maintenir | maintain |
FR Go Getters est une communauté qui valorise la liberté de travailler de manière indépendante, d'établir ses propres règles et d'être son propre patron
EN Go Getters is a community that values the freedom of working independently, making their own rules, and being their own boss
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| indépendante | independently |
| règles | rules |
| patron | boss |
| go | go |
| liberté | freedom |
| la | the |
| de | of |
| qui | that |
| une | a |
| être | is |
FR Go Getters est une communauté qui valorise la liberté de travailler comme vous l’entendez
EN Go Getters is a community that values the freedom to work your way
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| go | go |
| liberté | freedom |
| de | way |
| la | the |
| une | a |
| vous | to |
FR Il est ainsi valorisé et garde une trace concrète de ses exploits, dont il ne prend pas forcément connaissance sans l’application
EN He is thus valued and keeps a concrete track of his achievements, which he does not necessarily become aware of without the app
| francês | inglês |
|---|---|
| garde | keeps |
| trace | track |
| forcément | necessarily |
| lapplication | app |
| connaissance | aware |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| sans | without |
| dont | the |
FR À Dunkerque, une exposition valorise le patrimoine industriel de TotalEnergies-Oleum
EN TotalEnergies’ French Corporate Foundation a Patron of the Jews of the East Exhibition
| francês | inglês |
|---|---|
| le | french |
| exposition | exhibition |
| de | of |
| une | a |
FR Écotable est une entreprise qui accompagne, forme et valorise les restaurants aux pratiques écoresponsables.
EN Écotable is a company that supports, trains and promotes restaurants that are involved into sustainable catering.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| restaurants | restaurants |
| une | a |
| est | is |
| et | and |
| qui | that |
FR L'engagement communautaire et la redevabilité (CEA-Community engagement and accountability) est une méthode de travail qui reconnaît et valorise les membres de la communauté en tant que partenaires égaux
EN Community engagement and accountability (CEA) is a way of working that recognizes and values community members as equal partners
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | working |
| reconnaît | recognizes |
| cea | cea |
| engagement | engagement |
| membres | members |
| communauté | community |
| partenaires | partners |
| and | and |
| est | is |
| de | of |
| tant | as |
| une | a |
| égaux | equal |
| qui | that |
| les | values |
FR Nous croyons que la santé et la sécurité doivent reposer sur une culture de prévention qui valorise l'interdépendance et la responsabilisation de chaque employé
EN We believe that health and safety must be based on a culture of prevention that promotes the interdependence and accountability of all employees
| francês | inglês |
|---|---|
| croyons | believe |
| doivent | must |
| responsabilisation | accountability |
| employé | employees |
| santé | health |
| prévention | prevention |
| la | the |
| culture | culture |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
| sur | on |
| une | a |
| qui | that |
FR Réaliser des choses et être valorisé pour son travail, prendre ses responsabilités, acquérir de l'expérience. Développer une belle carrière.
EN It's about doing things and being appreciate, owning responsibilities, living experiences. Building a rewarding career.
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | building |
| carrière | career |
| responsabilités | responsibilities |
| une | a |
| être | being |
| et | and |
| de | its |
FR Le Plan stratégique Transformation 2030 de l'Université d'Ottawa souligne l'importance de créer une culture de campus durable qui favorise le mieux-être général, valorise la diversité et encourage la mobilisation du personnel.
EN The University of Ottawa’s Strategic Plan Transformation 2030 underlines the importance of creating a sustainable campus culture that promotes overall wellbeing, embraces diversity and fuels employee engagement.
| francês | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| durable | sustainable |
| général | overall |
| diversité | diversity |
| encourage | promotes |
| stratégique | strategic |
| de | of |
| culture | culture |
| et | and |
| plan | plan |
| transformation | transformation |
| qui | that |
| une | a |
FR L’exposition «La Fabrique du vivant» est encore visible jusqu’au 15 avril au Centre Pompidou. Une exposition qui valorise le vivant comme matière à design. Focus sur quelques œuvres et travaux.
EN Re-Store has just opened its doors in the northern Paris suburb of Saint-Denis. On February 7 the people behind the project presented the new space and invited others to join it.
| francês | inglês |
|---|---|
| avril | february |
| travaux | project |
| matière | and |
| à | to |
FR Krono-Safe valorise une technologie logicielle développée à l'origine au CEA, permettant de garantir, dans le domaine du nucléaire, le déterminisme d'exécution d'applications de contrôle-commande à forte exigence temps réel
EN Krono-Safe markets a software technology originally developed by the French Alternative Energies and Atomic Energy Commission (CEA) in the nuclear sector to guarantee the predictability of critical real-time control applications
| francês | inglês |
|---|---|
| nucléaire | nuclear |
| réel | real |
| cea | cea |
| temps réel | real-time |
| technologie | technology |
| contrôle | control |
| de | of |
| garantir | guarantee |
| le | the |
| développé | developed |
| à | to |
| temps | time |
| une | a |
| logicielle | software |
| dans | in |
FR Pega a adopté une culture solide, qui soutient et valorise son personnel. L’entreprise croit en la capacité de ses produits à changer les choses et favorise l’accessibilité et l’humilité de ses dirigeants.
EN Pega has a strong and supportive culture that values their people, believes in the transformative capabilities of their products, and promotes the accessibility and humility of its executive team.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| solide | strong |
| croit | believes |
| soutient | promotes |
| culture | culture |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| qui | that |
| produits | products |
| les | values |
| une | a |
| ses | its |
| à | and |
FR Nous faisons partie d?une équipe collaborative qui valorise des opinions, pensées et idées différentes
EN We are part of a collaborative team that values different opinions, thoughts, and ideas
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| collaborative | collaborative |
| idées | ideas |
| opinions | opinions |
| nous | we |
| pensées | thoughts |
| et | and |
| différentes | different |
| qui | that |
| une | a |
| partie | part |
FR Une vraie tasse en 30 secondes. qui valorise les gens et la nature FR THÉ thé vert infusé à froid en sachet.
EN A real cup in 30 seconds. that values people and nature EN TEA cold brew green tea bag.
| francês | inglês |
|---|---|
| tasse | cup |
| secondes | seconds |
| valorise | values |
| gens | people |
| nature | nature |
| vert | green |
| froid | cold |
| sachet | bag |
| et | and |
| en | in |
| thé | tea |
| vraie | real |
| une | a |
| qui | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sentir valorisé valorise oclc valorise outil valorise valorise et protège d être valorisé l’importance d’être valorisé valorisé la puissance bibliothèque a valorisé valorise son personnel valorise la diversité écouté valorise valorise les membres valorisé mes acquis casino qui valorise exposition qui valorise savoir est valorisé devises est valorisé doctorat est valorisé valorise les droits cuisine cuisine luxembourgeoise cuisine grecque cuisine cuisine italienne cuisine cuisine thaï cuisine cuisine mexicaine cuisine cuisine chinoise cuisine cuisine suisse cuisine proposant une cuisine propose une cuisine sert une cuisine privilégie une cuisine crée une cuisine offre une cuisine découvrez une cuisine savourent une cuisine savourez une cuisine dénicher une cuisine retrouve une cuisine savoure une cuisine préférez une cuisine aura une cuisine écologique une cuisine d une cuisine cuisine cuisine portée cuisine petit déjeuner cuisine britannique cuisine méditerranéenne fille cuisine cuisine éléganteTraduzir valorise une cuisine para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe