Traduzir "travail favorables" para inglês

FR Un prêt de 285,5 millions d'euros consenti à des conditions favorables et un don de 14,5 millions d'euros ont permis au FIDA d'accorder des financements supplémentaires à 24 pays sous forme de prêts ordinaires et à des conditions très favorables

• prêt de millions
• favorables
• don de millions
• permis au FIDA
• forme de prêts
• conditions très favorables

FR Souplesse - Nous sommes favorables à un environnement de travail souple, qu'il s'agisse de votre bureau à domicile ou de l'un des nôtres, et à des horaires de travail flexibles pour concilier vie professionnelle et vie privée.

• Souplesse
• environnement de travail
• bureau à domicile
• l'un des nôtres
• horaires de travail
• concilier vie professionnelle

FR En créant des conditions de travail favorables, en alliant des compétences complémentaires, tout en respectant les cultures de chacun, mais aussi en offrant un management de proximité.

• créant des conditions
• travail favorables
• alliant des compétences
• respectant les cultures
• chacun
• offrant un management

FR Garantir une rémunération équitable et des conditions de travail sûres et favorables aux femmes agents de santé en première ligne de la réponse au COVID-19.

• Garantir une rémunération
• conditions de travail
• favorables aux femmes
• santé en première

FR En créant des conditions de travail favorables, en alliant des compétences complémentaires, tout en respectant les cultures de chacun, mais aussi en offrant un management de proximité.

• créant des conditions
• travail favorables
• alliant des compétences
• respectant les cultures
• chacun
• offrant un management

FR Garantir une rémunération équitable et des conditions de travail sûres et favorables aux femmes agents de santé en première ligne de la réponse au COVID-19.

• Garantir une rémunération
• conditions de travail
• favorables aux femmes
• santé en première

FR Tu souhaites rester encore un peu sur ton lieu de vacances et travailler là-bas? Pas de problème: si le travail le permet, nous y sommes par principe favorables.

• Tu souhaites rester
• peu sur ton
• vacances
• travailler là-bas
• problème
• travail le permet
• sommes par principe

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

• distance
• risques de sécurité
• travail à distance
• sécurité du lieu
• problèmes de sécurité
• conseils de sécurité

FR Nous collaborons et partageons des idées, créons des communautés inclusives et sommes favorables aux différentes perspectives émanant de tous les Red Hatters, indépendamment de leur fonction

• collaborons
• partageons des idées
• créons des communautés
• Red Hatters

FR Avec un bénéfice consolidé de 247 millions de francs, la Poste a clos le premier semestre 2021 sur un bon résultat et entamé sa nouvelle période stratégique sous des auspices favorables

• francs
• Poste a clos
• bon résultat
• entamé sa nouvelle
• favorables

FR Les obligations SURE ont suscité un vif intérêt de la part des investisseurs, débouchant sur des conditions très favorables.

• part des investisseurs

FR Si le service est excellent, vous continuerez à obtenir des avis et des évaluations favorables de la part des clients, ce qui maintiendra votre bonne réputation auprès d?Amazon

• excellent
• continuerez à obtenir
• avis
• part des clients
• maintiendra votre bonne
• Amazon

FR Nous sommes partisans d’une conversation constructive et de contenus portant sur le thème discuté, même si les publications ne sont pas favorables à la GTAA ou à Toronto Pearson

• sommes partisans
• conversation constructive
• thème discuté
• Toronto Pearson

FR Le premier vise à créer des conditions favorables et un environnement propice à des financements accrus et de meilleure qualité pour les ODD

• conditions favorables
• financements accrus
• ODD

FR Les coordonnateurs résidents sont nombreux à être d’accord avec l’affirmation selon laquelle les entités des Nations Unies favorables à leur autonomisation

• Nations Unies favorables
• autonomisation

FR Attirée par le logement abordable, la migration vers la zone favorable aux familles a été également assortie d'un développement économique, car les politiques locales favorables aux entreprises attirent la formation et l'expansion des entreprises

• abordable
• favorable aux familles
• assortie d'un développement
• car les politiques
• favorables aux entreprises
• formation
• l'expansion des entreprises

FR Outre les nombreuses offres d’emploi qu’elle propose, la région est également reconnue pour sa qualité de vie et bénéficie d’un emplacement stratégique des plus favorables

• Outre les nombreuses
• propose
• bénéficie
• favorables

FR L'habitacle du MX-30 a conservé un aspect à la fois confortable et accueillant, avec des matériaux soigneusement sélectionnés et favorables à l'environnement

• L'habitacle du a
• confortable
• accueillant
• matériaux soigneusement sélectionnés
• favorables à l'environnement

FR La plupart des gouvernements, opposés à la technologie de l’internet, étaient plutôt favorables aux normes ISO naissantes

• plupart des gouvernements
• étaient plutôt favorables
• normes ISO naissantes

FR Travailler dans le cadre de politiques et de structures de gouvernance claires et favorables

• politiques
• structures de gouvernance
• favorables

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Teahupoo. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

• Marquez vos directions
• vent
• cases sont pré-cochées
• planche à voile
• Teahupoo
• préférences peuvent varier

FR A pied : Ceux qui sont favorables à un développement durable voyagent à pied. Depuis les pays voisins on peut emprunter les sentiers de grandes randonnées et l’embranchement du chemin de Compostelle menant à Zurich.

• A pied
• développement durable voyagent
• pied
• emprunter les sentiers
• grandes randonnées
• chemin de Compostelle

FR Le poker de casino se caractérise par un avantage relativement faible par rapport à d?autres jeux. Naturellement, les chiffres varient selon les différentes variantes, car certains jeux ont des chances plus favorables que d?autres.

• poker de casino
• jeux
• Naturellement
• chiffres varient selon
• différentes variantes
• car certains jeux
• chances plus favorables

FR Le Casino Hold?em dispose de chances bien plus favorables si vous jouez en utilisant une stratégie optimale. Ce jeu a un avantage sur la maison inférieur à 1 %, qui se situe normalement autour de 0,8 %.

• Casino Hold
• utilisant une stratégie
• situe normalement autour

FR Mais afin de diminuer les chances de la maison, le jeu introduit des règles assez favorables au joueur

• diminuer les chances
• maison

FR Il existe des bonus et plusieurs autres règles spécifiques pouvant être très favorables à ceux qui ont au moins des connaissances de base sur le fonctionnement du jeu.

• existe des bonus
• règles spécifiques pouvant
• favorables à ceux
• moins des connaissances

FR Elle est également la fondatrice et directrice générale de Whisper to Humanity, une organisation féministe dirigée par des jeunes, qui forme les enseignants et les élèves à la création d'espaces favorables à l'apprentissage de tous

• fondatrice
• to Humanity
• organisation féministe dirigée
• jeunes
• forme les enseignants

FR Les conditions ne sont pas encore favorables à la facilitation de rapatriements volontaires sûrs et dignes au Soudan du Sud en raison du conflit armé et des violations des droits humains

• rapatriements volontaires sûrs
• dignes au Soudan
• Sud en raison
• conflit armé
• violations des droits

FR Les régions australes qui se trouvaient dans des conditions favorables de production agricoles ont été touchées par les restrictions imposées par la COVID-19 qui ont provoqué des déficits alimentaires et des hausses des prix

• favorables de production
• provoqué des déficits
• hausses des prix

FR Celles-ci avaient révélé que la stabilité fournie par la gestion de l’offre créait des conditions favorables à un investissement agricole accru en supprimant l’incertitude des marchés et en permettant aux producteurs de préparer leur avenir.

• Celles-ci avaient révélé
• créait des conditions
• investissement agricole accru
• supprimant
• marchés
• permettant aux producteurs

FR Parallèlement, le manque de femmes scientifiques à des postes de direction prive les pays d’idées qui pourraient contribuer aux progrès de l’innovation et à une science et des politiques plus favorables à l’égalité des genres. 

• Parallèlement
• manque de femmes
• postes de direction
• pays
• science
• politiques plus favorables
• genres

FR Même en des temps favorables, une bonne gestion des bénévoles implique le maintien de leur engagement envers leurs tâches, leurs clients et la mission de votre organisme

• favorables
• implique le maintien
• clients

FR Propulser davantage de femmes vers des postes clés et leur offrir les conditions favorables pour les mener au bout de leurs ambitions : voilà l’objectif du programme « Place aux femmes » de Cascades.  

• vers des postes
• offrir les conditions
• mener au bout
• ambitions
• voilà
• programme
• femmes
• Cascades

FR Vérifiez plus de 250 paramètres SEO pour voir si les changements appliqués à votre site sont favorables ou non

• SEO pour voir
• favorables

FR Toutefois, il est essentiel d'utiliser des formats d'image favorables tels que le nouveau webP. Veillez à ce que vos images soient compressées afin qu'elles n'affectent pas la vitesse de chargement.

• Toutefois
• d'image favorables tels
• nouveau webP
• images soient compressées

FR Au cours de cette étape, vous créerez vos sous-domaines favorables au référencement SEO, par exemplehttps://fr.mywebsite/(si vous souhaitez traduire votre site web en français). 

• créerez vos sous-domaines
• référencement SEO
• web en français

FR Fiscalité au Québec en 2021: des mesures favorables à l'investissement

• Fiscalité au Québec

FR Le document La fiscalité au Québec : des mesures favorables à...

• document La fiscalité
• Québec
• mesures favorables

FR Leur contribution financière pourrait se chiffrer à plus d’un milliard de dollars annuellement si les critères étaient favorables », a conclu Marc Audet.

• contribution financière pourrait
• milliard de dollars
• critères étaient favorables
• a conclu Marc

FR "En cas d’accident, les caméras embarquées Samsara nous protègent. Les conducteurs y sont favorables."

• caméras embarquées Samsara
• protègent

FR Imagine Canada milite pour des politiques publiques favorables aux organismes caritatifs

• Imagine Canada milite
• politiques publiques favorables
• organismes caritatifs

FR «Rags to rich» n'est jamais simple et rapide. Cela prend du temps et vous devrez dépenser une somme d'argent pour espérer des rendements favorables.

• to
• n'est jamais simple
• rapide
• d'argent pour espérer
• rendements

FR En veillant à ce que des avis positifs sur votre entreprise soient publiés sur les plateformes les plus importantes, vous contribuerez également à contrebalancer l'impact des avis moins favorables

• entreprise soient publiés
• l'impact des avis
• favorables

FR Un départ en santé pour le préscolaire 2-5 offre des ressources permettant la création d’environnements favorables à la santé des tout-petits.

• départ en santé
• permettant la création

FR Peter Sagan a décroché une étape et la Maglia Ciclamino sur le podium final à Milan, Caleb Ewan a dominé deux sprints, et Tim Merlier et Giacomo Nizzolo ont remporté les deux autres étapes favorables aux sprinteurs

• Peter Sagan a
• étape
• Caleb Ewan a
• sprints
• Tim Merlier

FR Soutenir la recherche agricole, l'innovation et les technologies favorables aux plus pauvres

• Soutenir la recherche
• l'innovation
• pauvres

FR D'autres sources de financement sont les emprunts auprès d'entités souveraines ainsi que – pistes explorées plus récemment – les prêts de partenaires à des conditions favorables et les emprunts sur les marchés de capitaux.

• emprunts auprès d'entités
• prêts de partenaires
• conditions favorables

FR Le FIDA accorde des prêts à des conditions particulièrement favorables, à des conditions mixtes ou à des conditions ordinaires.

• conditions particulièrement favorables
• conditions mixtes
• conditions

FR Sont normalement admissibles à des prêts à des conditions particulièrement favorables les États membres qui, selon le cas, à la fin de l’année précédant le début d’une période de reconstitution des ressources:

• précédant le début
• période de reconstitution

FR Sont normalement admissibles à des prêts à des conditions ordinaires les États membres qui ne remplissent pas les critères pour bénéficier de prêts à des conditions particulièrement favorables ni à des conditions mixtes.

• ordinaires les États
• bénéficier de prêts
• conditions particulièrement favorables
• conditions