FR Nous sommes des créateurs, nous sommes des concepteurs, nous sommes des bâtisseurs, nous sommes des penseurs, nous cultivons l'excellence et la créativité
Traduzir "sommes votre meilleur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sommes votre meilleur" de francês para inglês
Traduções de sommes votre meilleur
"sommes votre meilleur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de sommes votre meilleur
francês
inglês
EN We are makers, we are creators, we are builders, we are thinkers, we are committed to deliver excellence and creativity
| francês | inglês |
|---|---|
| penseurs | thinkers |
| créativité | creativity |
| créateurs | creators |
| concepteurs | builders |
| et | and |
| nous | we |
| sommes | are |
| la | to |
FR Nous sommes pleins d'audace. Nous sommes courageux dans notre travail. Nous n'avons pas peur de prendre des risques. Nous savons nous faire entendre. Nous sommes spontanés et gais. Nous sommes toujours prêts à repousser les limites.
EN We're bold. We're courageous in our work. We're not afraid to take risks. We're loud, authentic, and playful. We push boundaries.
| francês | inglês |
|---|---|
| courageux | courageous |
| peur | afraid |
| repousser | push |
| limites | boundaries |
| pas | not |
| risques | risks |
| travail | work |
| à | to |
| dans | in |
| notre | our |
| nous | we |
FR Nous sommes des créateurs, nous sommes des concepteurs, nous sommes des bâtisseurs, nous sommes des penseurs, nous cultivons l'excellence et la créativité
EN We are makers, we are creators, we are builders, we are thinkers, we are committed to deliver excellence and creativity
| francês | inglês |
|---|---|
| penseurs | thinkers |
| créativité | creativity |
| créateurs | creators |
| concepteurs | builders |
| et | and |
| nous | we |
| sommes | are |
| la | to |
FR Nous sommes des créateurs, nous sommes des concepteurs, nous sommes des bâtisseurs, nous sommes des penseurs, nous cultivons l'excellence et la créativité
EN We are makers, we are creators, we are builders, we are thinkers, we are committed to deliver excellence and creativity
| francês | inglês |
|---|---|
| penseurs | thinkers |
| créativité | creativity |
| créateurs | creators |
| concepteurs | builders |
| et | and |
| nous | we |
| sommes | are |
| la | to |
FR Nous sommes pleins d'audace. Nous sommes courageux dans notre travail. Nous n'avons pas peur de prendre des risques. Nous savons nous faire entendre. Nous sommes spontanés et gais. Nous sommes toujours prêts à repousser les limites.
EN We're bold. We're courageous in our work. We're not afraid to take risks. We're loud, authentic, and playful. We push boundaries.
| francês | inglês |
|---|---|
| courageux | courageous |
| peur | afraid |
| repousser | push |
| limites | boundaries |
| pas | not |
| risques | risks |
| travail | work |
| à | to |
| dans | in |
| notre | our |
| nous | we |
FR Nous sommes des créateurs, nous sommes des concepteurs, nous sommes des bâtisseurs, nous sommes des penseurs, nous cultivons l'excellence et la créativité.
EN We are makers, we are creators, we are builders, we are thinkers, we are committed to deliver excellence and creativity.
| francês | inglês |
|---|---|
| penseurs | thinkers |
| créativité | creativity |
| créateurs | creators |
| concepteurs | builders |
| et | and |
| nous | we |
| sommes | are |
| la | to |
FR Chez MAKE UP FOR EVER, nous sommes une équipe, nous sommes votre équipe et nous sommes là pour tous.
EN At MAKE UP FOR EVER, we are a team, we are your team and everyone is welcome.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| make | make |
| up | up |
| votre | your |
| ever | ever |
| nous | we |
| et | and |
| pour | for |
| sommes | are |
| une | a |
FR Nous sommes non seulement extremement transparents dans qui nous sommes et où nous sommes, mais vous nous avez également toujours à votre disposition.
EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparents | transparent |
| disposition | disposal |
| toujours | always |
| nous | we |
| qui | that |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
| mais | but |
| non | not |
| sommes | are |
FR Nous sommes non seulement extremement transparents dans qui nous sommes et où nous sommes, mais vous nous avez également toujours à votre disposition.
EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparents | transparent |
| disposition | disposal |
| toujours | always |
| nous | we |
| qui | that |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
| mais | but |
| non | not |
| sommes | are |
FR Chez Make Up For Ever, nous sommes une équipe, nous sommes votre équipe et nous sommes là pour tous.
EN At Make Up For Ever, we are a team, we are your team and everyone is welcome.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| make | make |
| up | up |
| votre | your |
| ever | ever |
| nous | we |
| et | and |
| pour | for |
| sommes | are |
| une | a |
FR Nous ne sommes pas là que vous aider à être le meilleur joueur dans le lobby : Nous sommes là que pour changer votre jeu
EN We’re not here just to help you be the best player in the lobby; we’re here to change your game
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| le | the |
| joueur | player |
| jeu | game |
| changer | to change |
| dans | in |
| votre | your |
| vous | you |
| aider | to help |
| être | be |
| meilleur | the best |
FR Aujourd'hui, c'est votre jour de chance : nous sommes ici pour vous faire gagner quelques précieux tics d'horloge en identifiant le meilleur du meilleur afin que vous puissiez éviter le, hum, moins savoureux
EN Today is your lucky day: we're here to save you some precious clock ticks by identifying the best of the best so that you can avoid the, um, less savory
| francês | inglês |
|---|---|
| précieux | precious |
| identifiant | identifying |
| éviter | avoid |
| moins | less |
| puissiez | you can |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| votre | your |
| chance | lucky |
| le | the |
| vous | you |
| meilleur | the best |
FR En tant qu’équipe, nous sommes meilleurs, plus forts, plus rapides et nous nous amusons plus. Nous sommes là pour nous aider les uns les autres, toujours. Nous sommes prêts à tendre la main aux personnes d’opinion différente.
EN As a team, we are better, stronger, faster and have more fun. We show up for each other, always. We reach across the aisles.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | faster |
| équipe | team |
| plus | stronger |
| toujours | always |
| autres | other |
| nous | we |
| la | the |
| meilleurs | better |
| l | a |
| à | and |
| sommes | are |
| pour | for |
FR C'est un bon moment pour le libéralisme allemand et nous en sommes très heureux. En ce moment, nous sommes au service des jeunes où nous sommes la plus grande force parmi ceux qui ont voté pour la première fois.
EN This is indeed a good moment for German liberalism and we are very happy about it. Right now, we are at the service of young people where we are the biggest force among those who voted for the first time.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | young |
| force | force |
| voté | voted |
| ce | this |
| plus | biggest |
| service | service |
| un | a |
| bon | right |
| nous | we |
| des | among |
| très | very |
| heureux | happy |
| parmi | of |
| sommes | are |
FR Nos vies ont tellement changé qu?aujourd?hui nous sommes connectés à Internet presque tout le temps, même lorsque nous sommes loin de nos ordinateurs ou lorsque nous sommes en déplacement
EN Our lives have changed so dramatically that now we are connected to the Internet almost all the time, even when we are away from our computers or when we are on the go
| francês | inglês |
|---|---|
| vies | lives |
| changé | changed |
| presque | almost |
| ordinateurs | computers |
| tellement | so |
| internet | internet |
| lorsque | when |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| temps | time |
| de | away |
| nos | our |
| nous | we |
| sommes | are |
FR Nous sommes une équipe internationale, pleine d'énergie. Nous aimons notre travail, mais notre vie encore plus. Nous célébrons les réussites et nous nous soutenons dans les moments plus difficiles. Nous sommes honnêtes, ouverts... nous sommes nous.
EN We are a global team and a giant ball of energy. We love work — and we love life even more. We celebrate achievements together and help each other through setbacks. We’re honest, open, and just — well — us.
| francês | inglês |
|---|---|
| internationale | global |
| aimons | love |
| vie | life |
| réussites | achievements |
| honnêtes | honest |
| ouverts | open |
| équipe | team |
| et | and |
| travail | work |
| soutenons | help |
| une | a |
| nous | we |
| plus | more |
FR Nous sommes bien plus qu’un leader mondial. Nous sommes plus de 260 000 femmes et hommes qui plaçons l’humain au cœur de toutes nos activités, et nous sommes animés par une passion immodérée pour le service et un goût du dépassement.
EN We are far more than a worldwide leader. We are more than 260,000 women and men placing people at the heart of what we do, and nurturing real passion for service and achievement beyond limits.
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| mondial | worldwide |
| femmes | women |
| cœur | heart |
| service | service |
| hommes | men |
| plus | more |
| le | the |
| un | a |
| activités | do |
| nous | we |
| sommes | are |
FR En tant qu’équipe, nous sommes meilleurs, plus forts, plus rapides et nous nous amusons plus. Nous sommes là pour nous aider les uns les autres, toujours. Nous sommes prêts à tendre la main aux personnes d’opinion différente.
EN As a team, we are better, stronger, faster and have more fun. We show up for each other, always. We reach across the aisles.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | faster |
| équipe | team |
| plus | stronger |
| toujours | always |
| autres | other |
| nous | we |
| la | the |
| meilleurs | better |
| l | a |
| à | and |
| sommes | are |
| pour | for |
FR Nous sommes bien plus qu’un leader mondial. Nous sommes plus de 230 000 femmes et hommes qui plaçons l’humain au cœur de toutes nos activités, et nous sommes animés par une passion immodérée pour le service et un goût du dépassement.
EN We are far more than a worldwide leader. We are more than 230,000 women and men placing people at the heart of what we do, and nurturing real passion for service and achievement beyond limits.
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| mondial | worldwide |
| femmes | women |
| cœur | heart |
| service | service |
| hommes | men |
| plus | more |
| le | the |
| un | a |
| activités | do |
| nous | we |
| sommes | are |
FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
| francês | inglês |
|---|---|
| travaille | working |
| avec | with |
| jour | day |
| passion | passion |
| qui | who |
| nous | we |
| sommes | are |
| le | since |
FR Notre mission et notre marque obéissent aux mêmes principes. Nous sommes au service des entreprises. Nous sommes au service de la communauté. Nous sommes au service des parties prenantes. Et tous sont liés. Aucun ne peut être ignoré.
EN The same is true for our mission and our brand. We serve our enterprise customers. We serve the community. We serve our shareholders. All are related. None can be ignored.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| mission | mission |
| liés | related |
| service | serve |
| marque | brand |
| la | the |
| entreprises | enterprise |
| notre | our |
| nous | we |
| sont | are |
| peut | can |
FR Nous sommes une équipe mais surtout nous sommes une communauté de millions de personnes formidables à travers le monde. Nous sommes pluriels et divers.
EN We are a team, but above all, we are a community of millions of amazing people around the world. We are multifaceted and diverse.
| francês | inglês |
|---|---|
| surtout | above all |
| formidables | amazing |
| monde | world |
| équipe | team |
| communauté | community |
| personnes | people |
| le | the |
| nous | we |
| de | of |
| une | a |
| à | and |
| sommes | are |
| mais | but |
| millions de | millions |
FR C'est un bon moment pour le libéralisme allemand et nous en sommes très heureux. En ce moment, nous sommes au service des jeunes où nous sommes la plus grande force parmi ceux qui ont voté pour la première fois.
EN This is indeed a good moment for German liberalism and we are very happy about it. Right now, we are at the service of young people where we are the biggest force among those who voted for the first time.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | young |
| force | force |
| voté | voted |
| ce | this |
| plus | biggest |
| service | service |
| un | a |
| bon | right |
| nous | we |
| des | among |
| très | very |
| heureux | happy |
| parmi | of |
| sommes | are |
FR Nous sommes toujours en chasse des derniers produits de qualité arrivés sur le marché pour s'assurer que nos fumeurs profitent au maximum de leur joie enivrant! Donc n'accepte que le meilleur en utilisant que le meilleur.
EN We at Zamnesia are always on the hunt for the latest and best quality products coming onto the market to ensure that our smokers get the most out of their intoxicating delights! So accept nothing but the best by using only the best!
| francês | inglês |
|---|---|
| chasse | hunt |
| qualité | quality |
| toujours | always |
| maximum | the most |
| marché | market |
| de | of |
| le | the |
| nos | our |
| nous | we |
| produits | products |
| sommes | are |
| derniers | the latest |
| pour | for |
| meilleur | the best |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Nous vous aiderons à devenir le meilleur de vous-même, parce que meilleur vous êtes, meilleurs nous sommes.
EN We’ll help you become the best you can be, because a better you means a better us.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| devenir | become |
| de | because |
| meilleurs | the best |
| vous | you |
FR Nous sommes toujours en chasse des derniers produits de qualité arrivés sur le marché pour s'assurer que nos fumeurs profitent au maximum de leur joie enivrant! Donc n'accepte que le meilleur en utilisant que le meilleur.
EN We at Zamnesia are always on the hunt for the latest and best quality products coming onto the market to ensure that our smokers get the most out of their intoxicating delights! So accept nothing but the best by using only the best!
| francês | inglês |
|---|---|
| chasse | hunt |
| qualité | quality |
| toujours | always |
| maximum | the most |
| marché | market |
| de | of |
| le | the |
| nos | our |
| nous | we |
| produits | products |
| sommes | are |
| derniers | the latest |
| pour | for |
| meilleur | the best |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Commencez à fredonner l'alléluia, car nous sommes ici pour vous faire gagner quelques précieux tics d'horloge en identifiant le meilleur du meilleur afin que vous puissiez éviter le, hum, moins savoureux
EN Start humming hallelujah, cause we're here to save you some precious clock ticks by identifying the best of the best so that you can avoid the, um, less savory
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | start |
| précieux | precious |
| identifiant | identifying |
| éviter | avoid |
| moins | less |
| puissiez | you can |
| à | to |
| le | the |
| vous | you |
| meilleur | the best |
| du | some |
FR Lors de la Cérémonie de remise des prix, le samedi 28 août, les vainqueurs du prix du jury pour chaque catégorie - meilleur film de fiction, meilleur documentaire, meilleur film jeunesse – ont été annoncés
EN During the awards ceremony, on Saturday, 28 August, the winners of the jury prize for each category – best fiction, best documentary and best youth film – were announced
FR pour que vous puissiez en profiter. Classement de Résolution 5k (-> Meilleur Porno VR) à 7k (-> Meilleur porno VR)Ils ont tous une qualité folle et 180 degrés FOV (-> Meilleur porno VR)
EN for you to enjoy. Ranking from 5k resolution (-> Best VR Porn) to 7k (-> Best VR Porn), they all have insane quality and 180-degree FOV (-> Best VR Porn)
| francês | inglês |
|---|---|
| classement | ranking |
| gt | gt |
| porno | porn |
| vr | vr |
| qualité | quality |
| fov | fov |
| meilleur | best |
| profiter | enjoy |
| résolution | resolution |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Nous vous sommes profondément reconnaissants de votre service. Nous sommes votre partenaire dans la transformation de votre carrière.
EN We’re deeply grateful for your service. Let us serve you as your partner in career transformation.
FR CuraStage est l'agence intermédiaire avec le meilleur service située sur Curaçao. Avec notre des années d'expérience nous sommes la bonne partie pour vous aider à trouver une belle offre d'emploi pour votre stage ou votre travail à Curaçao.
EN CuraStage is the brokerage agency with the best service located on Curaçao. With our years of experience we are the right party to help you find a nice vacancy for your internship or work on Curacao.
| francês | inglês |
|---|---|
| curastage | curastage |
| curaçao | curacao |
| stage | internship |
| trouver | find |
| ou | or |
| à | to |
| situé | located |
| service | service |
| située | is |
| belle | nice |
| notre | our |
| votre | your |
| travail | work |
| nous | we |
| avec | with |
| sur | on |
| partie | of |
| une | a |
| meilleur | the best |
| sommes | are |
| pour | for |
| vous | you |
| aider | to help |
| bonne | right |
FR Quels que soient vos besoins, notre équipe d?experts en voyages d?affaires est à votre disposition pour vous fournir une aide précieuse. Nous sommes fiers d?être votre meilleur hôte et partenaire.
EN Whatever your needs, our team of business travel experts are on hand to provide invaluable assistance. We?re proud to be your best host and partner.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| aide | assistance |
| précieuse | invaluable |
| fiers | proud |
| hôte | host |
| partenaire | partner |
| besoins | needs |
| équipe | team |
| meilleur | best |
| affaires | business |
| voyages | travel |
| à | to |
| notre | our |
| une | of |
| nous | we |
| sommes | are |
| être | be |
FR Nous sommes passionnés par la tarification et c'est pourquoi nous nous engageons à fournir le meilleur logiciel de tarification de sa catégorie pour stimuler votre rentabilité et augmenter votre part de marché.
EN We’re passionate about pricing and that’s why we’re committed to delivering the best-in-class pricing software to boost your profitability and increase your market share.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| catégorie | class |
| rentabilité | profitability |
| tarification | pricing |
| marché | market |
| augmenter | increase |
| à | to |
| meilleur | best |
| votre | your |
| et | and |
| passionné | passionate |
FR Si vous essayez de tirer le meilleur parti de votre PC de jeu, vous devez vous assurer que vous tirez également le meilleur parti de votre moniteur.
EN Investigation into overheating Nvidia RTX 4090 power connectors has found that one supplier is particularly problematic and is a "complete disaster".
| francês | inglês |
|---|---|
| jeu | a |
| de | and |
| que | that |
FR Les consultants PI contribuent à donner vie à notre vision « Un meilleur travail. Un monde meilleur » en comblant l'écart entre votre stratégie commerciale et votre stratégie en matière de ressources humaines des manières suivantes :
EN PI Consultants help bring our Better Work, Better World vision to life by bridging the gap between your business strategy and your people strategy in the following ways:
| francês | inglês |
|---|---|
| consultants | consultants |
| vision | vision |
| meilleur | better |
| humaines | people |
| manières | ways |
| pi | pi |
| écart | gap |
| contribuent | help |
| vie | life |
| monde | world |
| en | in |
| stratégie | strategy |
| à | to |
| travail | work |
| votre | your |
| commerciale | business |
| matière | and |
| notre | our |
FR Nous sommes une entreprise mondiale avec une présence locale, basée sur des dizaines de pays dans le monde entier. Sommes-nous dans le vôtre? Retrouvez tous nos sites internationaux ici.
EN We're a global company with a local presence, based in dozens of countries worldwide. Are we in yours? Find all our international sites here.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| présence | presence |
| retrouvez | find |
| pays | countries |
| mondiale | global |
| avec | with |
| locale | local |
| de | of |
| dans le monde | worldwide |
| vôtre | yours |
| nos | our |
| nous | we |
| une | a |
| dizaines | dozens |
| sites | sites |
| dans | in |
| internationaux | international |
| ici | here |
| sommes | are |
FR Nous sommes le nuage du Canada Nous parlons votre langue et nous sommes là pour vous aider
EN We are Canada’s cloud — we speak your language and we are here to help
| francês | inglês |
|---|---|
| nuage | cloud |
| langue | language |
| et | and |
| nous | we |
| votre | your |
| aider | help |
| vous | to |
FR »Nous ne sommes pas implantés partout. Mais nous sommes partout où nous pouvons mettre nos qualités à votre service.«
EN »We do not cover everything. But we are wherever we can contribute our qualities to your success.«
| francês | inglês |
|---|---|
| partout | wherever |
| qualités | qualities |
| votre | your |
| pouvons | we can |
| à | to |
| nous pouvons | can |
| nos | our |
| nous | we |
| sommes | are |
| mais | but |
FR Nous sommes désolés, mais nous ne sommes pas en mesure d’envoyer votre demande.
EN Sorry but we were unable to send your enquiry.
| francês | inglês |
|---|---|
| désolés | sorry |
| demande | enquiry |
| votre | your |
| nous | we |
| en | to |
| nous sommes | were |
| mais | but |
FR Nous sommes une entreprise mondiale avec une présence locale, basée sur des dizaines de pays dans le monde entier. Sommes-nous dans le vôtre? Retrouvez tous nos sites internationaux ici.
EN We're a global company with a local presence, based in dozens of countries worldwide. Are we in yours? Find all our international sites here.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| présence | presence |
| retrouvez | find |
| pays | countries |
| mondiale | global |
| avec | with |
| locale | local |
| de | of |
| dans le monde | worldwide |
| vôtre | yours |
| nos | our |
| nous | we |
| une | a |
| dizaines | dozens |
| sites | sites |
| dans | in |
| internationaux | international |
| ici | here |
| sommes | are |
FR Honnêtes : Nous sommes ce qu’on appelle un représentant fiduciaire. À ce titre, nous sommes tenus de vous donner des informations utiles qui servent votre intérêt plutôt que le nôtre.
EN Honest - We're what's called a fiduciary. That means we're obligated to give you actionable feedback that's in your best interest, not ours. Schedule a portfolio review.
| francês | inglês |
|---|---|
| honnêtes | honest |
| appelle | called |
| fiduciaire | fiduciary |
| intérêt | interest |
| informations | review |
| un | a |
| de | give |
| nôtre | ours |
| n | not |
FR Nous sommes à votre disposition 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, par chat en direct et par courrier électronique. Si vous avez besoin d'aide, nous sommes là pour vous aider.
EN We are here for you 24/7 on live chat and email. Whenever you need help, we've got your back.
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | help |
| électronique | |
| sur | on |
| nous | we |
| votre | your |
| chat | chat |
| direct | live |
| besoin | need |
| vous | you |
| à | and |
| sommes | are |
| pour | for |
FR Nous sommes disponibles dans plus de 40 pays à travers le monde et sommes en pleine expansion. Vous serez en contact avec des experts qui parlent votre langue.
EN We support businesses in over 40 countries worldwide and growing! We do our best to connect you with experts who speak your native language.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| expansion | growing |
| experts | experts |
| monde | worldwide |
| contact | connect |
| nous | we |
| à | to |
| en | in |
| votre | your |
| langue | language |
| avec | with |
FR »Nous ne sommes pas implantés partout. Mais nous sommes partout où nous pouvons mettre nos qualités à votre service.«
EN »We do not cover everything. But we are wherever we can contribute our qualities to your success.«
| francês | inglês |
|---|---|
| partout | wherever |
| qualités | qualities |
| votre | your |
| pouvons | we can |
| à | to |
| nous pouvons | can |
| nos | our |
| nous | we |
| sommes | are |
| mais | but |
FR Nous sommes plus qu’un fournisseur de services : nous sommes votre partenaire indéfectible, vous offrant fiabilité et confiance chaque fois que vous en avez besoin.
EN We're more than a service provider - we're your unwavering partner, offering reliability and trust whenever you need it
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| fiabilité | reliability |
| confiance | trust |
| plus | more |
| offrant | offering |
| services | service |
| fournisseur | provider |
| que | whenever |
| votre | your |
| besoin | need |
| vous | you |
| et | and |
| fois | a |
| en | it |
FR Personne n'est meilleur en vente à la dernière minute que nous. Lorsque vous devez vendre vos chambres, nous sommes à votre disposition!
EN No one’s better at last minute than us. When you need to move inventory, we’ve got your back!
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleur | better |
| minute | minute |
| lorsque | when |
| à | to |
| dernière | last |
| personne | no |
| vous | you |
FR « Nous sommes là pour vous aider à tirer le meilleur parti d'Adyen. Nous vous suggérons des optimisations, vous prodiguons des conseils en matière de paiements et accompagnons votre entreprise au fil de sa croissance. »
EN ?We're here to help you get the most from Adyen. We?ll suggest optimisations, provide payments advice, and support your business as you grow.?
| francês | inglês |
|---|---|
| suggérons | suggest |
| optimisations | optimisations |
| le | the |
| entreprise | business |
| croissance | grow |
| nous | we |
| à | to |
| matière | and |
| votre | your |
| conseils | advice |
| vous | you |
| aider | to help |
| paiements | adyen |
FR Nous savons comment les employeurs pensent et ce qu'ils recherchent, alors nous sommes bien équipés pour vous aider à présenter votre profil sous son meilleur jour.
EN We know how employers think and what they look for, so we're well equipped to help you frame your experience in the best light.
| francês | inglês |
|---|---|
| employeurs | employers |
| pensent | think |
| équipés | equipped |
| bien | well |
| nous | we |
| comment | how |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| jour | the |
| quils | they |
| pour | for |
| vous | you |
| aider | to help |
| meilleur | the best |
FR Nous sommes votre meilleur partenaire pour le matériel de base, aussi bien pour la culture de légumes (Vegetables) que de plantes en pot et de jardin (Ornamentals).
EN We are your ideal partner for starting material for the cultivation of vegetable and ornamental plants.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| matériel | material |
| culture | cultivation |
| bien | ideal |
| plantes | plants |
| légumes | vegetable |
| de | of |
| nous | we |
| votre | your |
| et | and |
| sommes | are |
| pour | for |
FR Changer d’emploi peut être déstabilisant. Nous sommes là pour vous aider. Nous vous expliquerons les options qui s’offrent à vous et vous aiderons à choisir le meilleur moyen pour continuer à faire croître votre épargne.
EN Going through a job change can bring about mixed feelings. We’re here to help. We’ll guide you through your options and help you decide the best way to continue growing your savings.
| francês | inglês |
|---|---|
| croître | growing |
| épargne | savings |
| le | the |
| peut | can |
| options | options |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| continuer | continue |
| l | a |
| vous | you |
| aider | to help |
| choisir | decide |
| meilleur | the best |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sommes élus meilleur meilleur du meilleur sommes votre équipe sommes votre lien sommes votre partenaire sommes votre guichet sommes votre allié données votre meilleur identifiez votre meilleur vu votre meilleur trouver votre meilleur sera votre meilleur montrez votre meilleur sommes là sommes impatients sommes sommes heureux sommes disponibles sommes prêts sommes engagés sommes fiers d’être sommes convaincus sommes parvenus sommes nous parce sommes sortis n’en sommes sommes associés sommes développés sommes désormais sommes fiers sommes conscients sommes agnostiques sommes toujours là sommes intéressés sommes toujours ravis sommes connus sommes ravis sommes l’une sommes efforcés sommes désolés sommes passés sommes tenus sommes retrouvés sommes l’un sommes partenaires sommes totalement sommes extrêmement fiers sommes toujours sommes toujours heureux sommes joignables
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe