Traduzir "quicker" para francês

FR Envoyez vos factures le plus rapidement possible : votre client n’aura pas eu le temps d’oublier vos services. Plus vite votre facture sera envoyée, plus vite vous serez payé.

• Envoyez vos factures
• rapidement possible
• client
• vite votre facture
• envoyée
• vite vous serez

FR Certains modules complémentaires, tels que Teamwork chat, permettent aux équipes d'interagir plus rapidement, ce qui accroît la productivité et accélère la réalisation des projets.

• Certains modules complémentaires
• tels que Teamwork
• permettent aux équipes
• rapidement
• accroît la productivité
• accélère la réalisation

FR « Nous pensons que ce partenariat va nous permettre de nous concentrer sur notre cœur de métier, en laissant aux experts de Deliverect le soin de s’occuper des aspects techniques. »

• va nous permettre
• métier
• laissant aux experts
• Deliverect le soin
• aspects techniques

FR Déploiements de sécurité plus rapides et plus faciles, pour des atténuations plus rapides et des délais de rentabilité réduits.

• Déploiements de sécurité
• rapides
• faciles
• atténuations plus rapides
• délais de rentabilité

FR Livrez plus rapidement des campagnes plus performantes grâce aux solutions Atlassian pour le marketing

• Livrez plus rapidement
• campagnes plus performantes
• marketing

FR Simplifiez et accélérez votre processus de diligence raisonnable et rendez les mesures correctives plus rapides et plus intelligentes

• Simplifiez
• accélérez votre processus
• diligence raisonnable
• rendez les mesures
• rapides
• intelligentes

FR Les deux agents d’assistance ont été en mesure de nous fournir une réponse appropriée. Le délai de réponse de NordVPN était plus court et la réponse était plus complète.

• agents
• réponse appropriée
• délai de réponse

FR De cette manière, les pages les plus consultées deviennent les pages les plus rapidement consultables

• manière
• deviennent les pages
• rapidement consultables

FR Cela vous permettra, entre autres avantages, d'obtenir vos mixages dans un seul fichier beaucoup plus rapidement et de traiter les effets et les chaînes sans que le CPU n'ait à attendre

• Cela vous permettra
• avantages
• d'obtenir vos mixages
• seul fichier beaucoup
• rapidement
• traiter les effets

FR Tout est bien mieux : les revues sont simplifiées, le feedback nous parvient plus rapidement, et la sécurité est renforcée grâce aux déploiements de changements individuels ».

• mieux
• revues sont simplifiées
• feedback nous parvient
• rapidement
• sécurité est renforcée
• déploiements de changements

FR Si tout le monde suit le même chemin, le trajet sera plus court

FR Des fonctionnalités e-commerce plus intégrées, une assistance 24 h/24 et 7 j/7, aucun frais de transaction et un délai de lancement plus court

• assistance h
• délai de lancement
• court

FR L'intégration fournira aux utilisateurs une interface unique, ce qui facilitera et accélérera la gestion de la diffusion de contenu dans le commerce personnalisé et les propriétés numériques

• interface unique
• facilitera
• accélérera la gestion
• diffusion de contenu
• commerce personnalisé
• propriétés numériques

FR Pour les clients, cela signifie des offres plus vastes, un investissement initial moindre, des mises à niveau automatiques et un délai de rentabilisation considérablement plus court.

• clients
• vastes
• investissement initial moindre
• mises à niveau
• délai de rentabilisation

FR Plus vite ils atteindront cet objectif, plus ils seront en mesure de rivaliser avec les concurrents qui utilisent le numérique et les nouveaux venus sur le marché.

• vite ils atteindront
• objectif
• seront en mesure
• utilisent le numérique

FR résoudre les problèmes et faire remonter les problèmes plus rapidement et plus facilement

• résoudre les problèmes
• remonter les problèmes
• rapidement
• facilement

FR Ils étaient conscients que l'industrie du logiciel devait trouver un meilleur moyen pour commercialiser les produits plus rapidement

• logiciel devait trouver
• produits plus rapidement

FR Si l'on tient compte du fait que vos clients s'attendent à une réponse rapide de votre part, c'est un aspect particulièrement important de votre stratégie sur les médias sociaux

• l'on tient compte
• part
• c'est un aspect
• médias sociaux

FR Résultat : les problèmes sont résolus plus rapidement et tout le monde est heureux. »

• Résultat
• problèmes sont résolus
• rapidement
• heureux

FR Le Base de données de BuiltWith contient des articles qui peuvent vous aider à trouver votre réponse plus rapidement.

• Base de données
• aider à trouver

FR Affinity Photo, Designer et Publisher ont reçu une nouvelle mise à jour gratuite, qui dope leurs performances et rend certaines tâches jusqu’à 10 fois plus rapides.

• Affinity Photo
• Designer
• Publisher ont reçu
• gratuite
• dope leurs performances
• rend certaines tâches

FR Progressez plus vite que jamais. Des classes publiques ou privées, pour tous les emplois du temps et niveaux.

• Progressez plus vite
• jamais
• classes publiques
• privées

FR Nous supprimons tous les caractères inutiles de vos pages HTML, de vos ressources CSS et JavaScript. Plus légères, elles sont plus rapides à charger.

• HTML
• ressources CSS
• JavaScript
• légères

FR Tout d'abord, cela vous aide à utiliser EBay rapidement, car vous utilisez peut-être Aliexpress pour répondre à vos commandes, ce qui signifie une livraison plus rapide aux États-Unis.

• d'abord
• cela vous aide
• utiliser EBay rapidement
• car vous utilisez
• Aliexpress pour répondre
• commandes
• signifie une livraison

FR Automatisez la mise en production pour raccourcir les cycles de versions.

• Automatisez la mise
• production pour raccourcir

FR Au lieu de passer au crible des montagnes de code pour régler une requête lente, le profilage automatisé fournit des analyses plus rapides et fiables qui vous permettent d’accélérer le dépannage.

• lieu de passer
• crible des montagnes
• code pour régler
• requête lente
• profilage automatisé fournit
• analyses plus rapides

FR De cette manière, les pages les plus consultées deviennent les pages les plus rapidement consultables

• manière
• deviennent les pages
• rapidement consultables

FR Grâce à Dropbox, les chefs de chantiers et de projets sont désormais capables d'accéder aux fichiers plus rapidement, qu'ils soient sur le terrain ou au bureau, quel que soit l'appareil qu'ils utilisent, et ils peuvent les partager via un lien unique

• Grâce à Dropbox
• chefs de chantiers
• projets sont désormais
• d'accéder aux fichiers
• rapidement
• terrain
• bureau
• quel que soit
• qu'ils utilisent
• unique

FR « La version Cloud semble plus rapide, et les intégrations entre les solutions semblent plus étroites. Nous pouvons ainsi travailler plus rapidement et résoudre les problèmes beaucoup plus vite. »

• version Cloud semble
• rapide
• semblent plus étroites
• pouvons ainsi travailler
• rapidement
• résoudre les problèmes
• vite

FR Dites adieu à la collecte manuelle des données pour un reporting financier plus agile et plus rapide. Préparez-vous à prendre des décisions stratégiques en instantané.

• rapide
• Préparez-vous à prendre

FR Cela change la vie. Je révise simplement les choses plus rapidement, plus facilement, plus rapidement, car je sais naviguer dans l'outil et je peux trouver la source d'informations très rapidement.

• Je révise simplement
• choses plus rapidement
• facilement
• rapidement
• car je sais
• l'outil
• je peux trouver

FR L’authentification Cloud OneSpan nécessite une seule API REST pour être intégrée dans votre application, assurant un déploiement relativement facile et un go-live plus rapide

• Cloud OneSpan nécessite
• seule API REST
• assurant un déploiement
• facile
• go-live plus rapide

FR Implémentez les signatures e en tant que service partagé dans toutes vos divisions et opérations mondiales pour un délai de mise sur le marché plus rapide.

• Implémentez les signatures
• divisions
• délai de mise

FR Vous devez faire en sorte que vos produits digitaux arrivent entre les mains de vos utilisateurs finaux avant ceux de vos concurrents, au risque de perdre des parts de marché.

• produits digitaux arrivent
• finaux avant ceux
• concurrents
• risque de perdre

FR proactive, il est simple d’anticiper les besoins des clients. Le résultat ? Des réponses plus rapides et des clients plus satisfaits.

• proactive
• simple
• besoins des clients
• résultat
• réponses plus rapides

FR "Les équipes qui utilisent ThoughtSpot obtiennent des informations bien plus rapidement qu'auparavant et de façon très différente. Les choses sont disponibles en libre-service, rapidement et facilement. C'est formidable. "

• équipes qui utilisent
• obtiennent des informations
• rapidement qu'auparavant
• façon très différente
• choses sont disponibles
• libre-service
• rapidement
• facilement
• C'est formidable

FR Nous devons accélérer la commercialisation des produits et réagir plus efficacement aux tendances du marché. Notre objectif est de devenir la banque de l'avenir.

• produits
• réagir plus efficacement
• tendances du marché

FR Signal est une solution de surveillance des médias qui utilise l'IA et l'apprentissage automatique pour aider votre entreprise à prendre des décisions plus intelligentes et plus rapides.

• surveillance des médias
• utilise l'IA
• entreprise à prendre
• décisions plus intelligentes

FR Grâce à des options d’authentification plus pratiques et plus sûrs, vos utilisateurs bénéficient d’un accès plus rapide et plus simple aux ressources, et perdent en frustration.

• pratiques
• sûrs
• utilisateurs bénéficient
• accès plus rapide
• simple aux ressources

FR Accélération du rendu des filtres dynamiques

• Accélération du rendu
• filtres dynamiques

FR Knowledge Center est une plateforme majeure de gestion des connaissances pour les centres d'appels. Ce logiciel aide vos agents en contact avec les clients en fournissant des connaissances pertinentes... Lire la suite

• d'appels
• fournissant des connaissances
• Lire la suite

FR Si vous utilisez Chrome et que vous aimez les photos qu'ils proposent, ils disposent également d'une extension Chrome pour faciliter et accélérer la recherche d'images à utiliser

• utilisez Chrome
• aimez les photos
• proposent
• disposent également d'une
• Chrome pour faciliter
• accélérer la recherche
• utiliser

FR En raison de nombreux changements, le MX-5 2019 est plus rapide, plus intuitif et plus agréable à conduire, et il adhère au Jinba-Ittai, la philosophie de conception unique de Mazda selon laquelle le cavalier et sa monture ne font qu’un.

• raison de nombreux
• rapide
• intuitif
• agréable à conduire
• adhère au Jinba-Ittai
• philosophie de conception
• Mazda selon laquelle
• cavalier
• monture ne font

FR Les tableaux de bord ont également permis de réduire de moitié le temps d'analyse des demandes et de résoudre plus rapidement les problèmes des clients

• tableaux de bord
• permis de réduire
• demandes
• résoudre plus rapidement
• problèmes des clients

FR Triez vos mots de passe, vos cartes de crédit et vos informations personnelles pour un accès plus rapide et plus facile.

• Triez vos mots
• passe
• cartes de crédit
• accès plus rapide

FR Les solutions de cache sont la base pour réduire les temps de chargement

• solutions de cache
• base pour réduire
• chargement

FR L’automatisation simplifie et accélère les échanges, ce qui profite autant à vos clients qu’à vos agents.

• simplifie
• accélère les échanges
• clients

FR Désormais, vos clients peuvent trouver les réponses eux-mêmes, mais s?ils vous contactent tout de même, vos agents sont capables de fournir une assistance plus rapide et plus performante

• Désormais
• clients peuvent trouver
• réponses eux-mêmes
• agents sont capables
• fournir une assistance
• rapide
• performante

FR Accélérez et simplifiez l’intégration

• Accélérez
• simplifiez

FR Elle permettra également à vos nouvelles pages de bénéficier d’un traitement plus rapide, car une meilleure optimisation technique permet à Google de trouver et de répertorier plus rapidement vos pages dans les résultats de recherche

• traitement plus rapide
• car une meilleure
• trouver
• répertorier plus rapidement
• recherche