FR Stimulez l’innovation avec plus de concepteurs et moins de complexité. Offrez aux créateurs No-code Low-code des outils low-code pour créer des applications à grande échelle.
"plateforme low code" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Stimulez l’innovation avec plus de concepteurs et moins de complexité. Offrez aux créateurs No-code Low-code des outils low-code pour créer des applications à grande échelle.
EN Spark innovation with more creators and less complexity. Empower citizen developers with low-code tools for building apps at scale.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
créer | building |
échelle | scale |
moins | less |
créateurs | creators |
outils | tools |
applications | apps |
concepteurs | developers |
plus | more |
à | and |
avec | with |
FR Stimulez l’innovation avec plus de concepteurs et moins de complexité. Offrez aux créateurs No-code Low-code des outils low-code pour créer des applications à grande échelle.
EN Spark innovation with more creators and less complexity. Empower citizen developers with low-code tools for building apps at scale.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
créer | building |
échelle | scale |
moins | less |
créateurs | creators |
outils | tools |
applications | apps |
concepteurs | developers |
plus | more |
à | and |
avec | with |
FR Quand avez-vous besoin d'une approche low-code/no-code et quand avez-vous besoin du high-code ?
EN When you need low code/no code and when you need high code
francês | inglês |
---|---|
low | low |
code | code |
quand | when |
besoin | need |
et | and |
vous | you |
FR De nombreuses entreprises intègrent des approches low-code/no-code à la création de sites et à la gestion de contenu pour compléter l'approche high code traditionnelle.
EN Many businesses are incorporating low-code/no-code approaches to site-building and content management to complement the traditional approach of high code.
francês | inglês |
---|---|
intègrent | incorporating |
high | high |
code | code |
traditionnelle | traditional |
contenu | content |
compléter | complement |
sites | site |
entreprises | businesses |
approches | approaches |
la | the |
de | of |
à | to |
gestion | management |
et | and |
des | many |
FR L'approche low-code/no-code sépare le workflow de contenu du workflow de code
EN Low code/no code decouples the content workflow from the code workflow
francês | inglês |
---|---|
le | the |
workflow | workflow |
contenu | content |
code | code |
low | low |
du | from |
FR Nous appelons cela une plateforme "low code/no code".
EN We call this a low code/no code platform.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
low | low |
code | code |
no | no |
une | a |
nous | we |
cela | this |
FR Code - Ajoutez un code personnalisé ou affichez des extraits de code. L’utilisation de code JavaScript et iframe dans des blocs Code est une fonctionnalité premium.
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
francês | inglês |
---|---|
code | code |
ajoutez | add |
affichez | display |
extraits | snippets |
javascript | javascript |
blocs | blocks |
fonctionnalité | feature |
premium | premium |
iframe | iframe |
ou | or |
un | a |
est | is |
personnalisé | custom |
dans | in |
et | and |
FR Code - Ajoutez un code personnalisé ou affichez des extraits de code. L’utilisation de code JavaScript et iframe dans des blocs Code est une fonctionnalité premium.
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
francês | inglês |
---|---|
code | code |
ajoutez | add |
affichez | display |
extraits | snippets |
javascript | javascript |
blocs | blocks |
fonctionnalité | feature |
premium | premium |
iframe | iframe |
ou | or |
un | a |
est | is |
personnalisé | custom |
dans | in |
et | and |
FR Caspio est une plateforme low code conçue pour créer des applications de base de données en ligne sans codage. La plateforme tout-en-un fournit tout ce dont vous avez besoin pour effectuer la
EN Caspio is the world's leading LOW-CODE platform for building online database applications without coding. The all-in-one platform provides everything you need to digitally transform business
francês | inglês |
---|---|
low | low |
applications | applications |
en ligne | online |
en | in |
fournit | provides |
code | code |
codage | coding |
la | the |
plateforme | platform |
besoin | need |
créer | to |
dont | you |
base de données | database |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, côte, falaise, fort, fortifications, hiver, low key, low speed, mer, paysage, pose longue, côte d'Emeraude
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast
francês | inglês |
---|---|
bretagne | brittany |
falaise | cliff |
fort | fort |
hiver | winter |
speed | speed |
paysage | landscape |
longue | long |
côte | coast |
mer | sea |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
clé | key |
pour | low |
la | to |
FR Gateway Bluetooth® Low Energy pour Beacons Eddystone/iBeacon et capteurs Bluetooth® Low Energy. Disponible avec Wi-Fi. Ethernet ou LTE. Il prend en charge les protocoles TCP, HTTP et MQTT.
EN Bluetooth® Low Energy Gateway for iBeacon/Eddystone Beacons and Bluetooth® Low Energy sensors. Available with Wi-Fi. Ethernet or LTE. It supports TCP, HTTP and MQTT protocols.
francês | inglês |
---|---|
gateway | gateway |
bluetooth | bluetooth |
energy | energy |
beacons | beacons |
capteurs | sensors |
disponible | available |
ethernet | ethernet |
lte | lte |
protocoles | protocols |
tcp | tcp |
http | http |
mqtt | mqtt |
ou | or |
avec | with |
il | it |
et | and |
pour | low |
FR Passionné de développement de modèles low-CAC et low-touch GTM et également d?apporter un esprit de croissance au Marketing d?Entreprise, Raj voit un potentiel immense à la fois dans l?avenir et l?équipe de 1Password
EN Passionate around building low-CAC, low-touch GTM models and bringing a growth mindset to Enterprise Marketing, Raj sees huge potential in both 1Password’s future and team
francês | inglês |
---|---|
passionné | passionate |
potentiel | potential |
immense | huge |
avenir | future |
raj | raj |
modèles | models |
croissance | growth |
marketing | marketing |
équipe | team |
un | a |
à | to |
dans | in |
de | around |
et | and |
entreprise | enterprise |
FR Gateway Bluetooth® Low Energy pour Beacons Eddystone/iBeacon et capteurs Bluetooth® Low Energy. Disponible avec Wi-Fi. Ethernet ou LTE. Il prend en charge les protocoles TCP, HTTP et MQTT.
EN Bluetooth® Low Energy Gateway for iBeacon/Eddystone Beacons and Bluetooth® Low Energy sensors. Available with Wi-Fi. Ethernet or LTE. It supports TCP, HTTP and MQTT protocols.
francês | inglês |
---|---|
gateway | gateway |
bluetooth | bluetooth |
energy | energy |
beacons | beacons |
capteurs | sensors |
disponible | available |
ethernet | ethernet |
lte | lte |
protocoles | protocols |
tcp | tcp |
http | http |
mqtt | mqtt |
ou | or |
avec | with |
il | it |
et | and |
pour | low |
FR Pour la Nuit Blanche et le Todays Art Festival à Bruxelles, nous vous invitons à prendre le contrôle de miniMAL, la média façade low-res, low-tech mise sur pied par iMAL durant le Media Facade Festival Europe 2010.
EN For Nuit Blanche and Todays Art Festival in Brussels we invite you to take control of miniMAL, the low-res, low-tech media facade created by iMAL during the Media Facade Festival Europe 2010.
francês | inglês |
---|---|
art | art |
festival | festival |
bruxelles | brussels |
invitons | invite |
contrôle | control |
minimal | minimal |
façade | facade |
europe | europe |
nuit | nuit |
de | of |
à | to |
nous | we |
durant | in |
et | and |
media | media |
pour | for |
vous | you |
par | by |
FR Grâce aux API, assurez des connexions parfaites avec vos clients et créez des applications low-code ou code-heavy pour l'entreprise ou le consommateur, capables d'offrir des expériences client connectées et uniques.
EN Extend your existing cloud-native ecosystem through an open platform that enables you to use the devOps and CI/CD tooling of your choice.
francês | inglês |
---|---|
api | use |
le | the |
vos | your |
et | and |
créez | that |
FR Fini le « low-code », place au « no-code » !
EN Forget 'low-code.' Go 'no-code.'
FR Gérez les thèmes d'application en dehors de la base de code. Gérez-les dans un référentiel externe pour une création rapide de sites. Étendez cette fonctionnalité avec les contrôles de présentation low-code de Site Studio.
EN Manage application themes outside of the code base and manage them in an external repository for fast site creation and extend this functionality with Site Studio's low-code presentation controls.
francês | inglês |
---|---|
gérez | manage |
thèmes | themes |
référentiel | repository |
création | creation |
rapide | fast |
fonctionnalité | functionality |
présentation | presentation |
studio | studios |
code | code |
externe | external |
contrôles | controls |
site | site |
la | the |
en | in |
avec | with |
de | of |
un | an |
base | base |
pour | for |
FR Les interfaces low-code, quant à elles, fonctionnent de façon analogue, si ce n’est que l’incrémentation de quelques lignes de code permettent une grande flexibilité dans le produit fini.
EN Low-code interfaces work in a similar way, except that incrementing a few lines of code allows for great flexibility in the finished product.
francês | inglês |
---|---|
interfaces | interfaces |
permettent | allows |
grande | great |
flexibilité | flexibility |
fini | finished |
code | code |
ce | that |
le | the |
de | of |
produit | product |
façon | way |
une | a |
dans | in |
FR Les compétences IT sont de plus en plus rares et chères. Et si vous osiez le No-Code/Low-Code ?
EN Super Apps development model explained !
francês | inglês |
---|---|
code | apps |
de | super |
FR Programmation low code est une compétence technique recherchée pour les développeurs de bas niveau qui écrivent du code très proche du matériel dans des langages de bas niveau tels que l?assembly et C.
EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developers |
proche | close |
matériel | hardware |
assembly | assembly |
programmation | programming |
code | code |
compétence | skill |
niveau | level |
très | very |
c | c |
bas | the |
technique | tech |
dans | in |
pour | low |
et | and |
FR Grâce aux API, assurez des connexions parfaites avec vos clients et créez des applications low-code ou code-heavy pour l'entreprise ou le consommateur, capables d'offrir des expériences client connectées et uniques.
EN Extend your existing cloud-native ecosystem through an open platform that enables you to use the devOps and CI/CD tooling of your choice.
francês | inglês |
---|---|
api | use |
le | the |
vos | your |
et | and |
créez | that |
FR Les compétences IT sont de plus en plus rares et chères. Et si vous osiez le No-Code/Low-Code ?
EN API, Zero Downtime Deployment and SQL Migration: Theory and Case Study
francês | inglês |
---|---|
le | case |
les | zero |
et | and |
FR Vous trouverez ci-dessous des ressources pour travailler dans un environnement low code tout en gardant l'option d'intervenir dans le code si nécessaire.
EN Below are resources to work in a low-code environment while maintaining the option to get hands-on with the code when needed.
francês | inglês |
---|---|
environnement | environment |
low | low |
code | code |
nécessaire | needed |
ressources | resources |
un | a |
n | option |
en | in |
dessous | below |
tout en | while |
le | the |
FR Créez des graphiques et des tableaux de bord interactifs et personnalisables pour l'ensemble des produits et des instances grâce à un éditeur intuitif low-code ou sans code. En savoir plus
EN Build interactive, customizable charts and dashboards across products and instances with an intuitive low code / no code editor. Learn more
francês | inglês |
---|---|
créez | build |
interactifs | interactive |
personnalisables | customizable |
éditeur | editor |
intuitif | intuitive |
code | code |
plus | more |
produits | products |
un | an |
tableaux de bord | dashboards |
et | learn |
à | and |
graphiques | charts |
pour | low |
FR Tirez parti du générateur de formulaires sans code/low-code de ProForma et fournissez à vos employés des formulaires dynamiques qui ne présentent que les champs pertinents
EN Leverage ProForma’s no-code/low-code form builder and provide dynamic forms that only surface the relevant fields to your employees
francês | inglês |
---|---|
générateur | builder |
code | code |
fournissez | provide |
employés | employees |
dynamiques | dynamic |
champs | fields |
pertinents | relevant |
formulaires | forms |
à | to |
vos | your |
et | and |
FR Fini le « low-code », place au « no-code » !
EN Forget 'low-code.' Go 'no-code.'
FR Gérez les thèmes d'application en dehors de la base de code. Gérez-les dans un référentiel externe pour une création rapide de sites. Étendez cette fonctionnalité avec les contrôles de présentation low-code de Site Studio.
EN Manage application themes outside of the code base and manage them in an external repository for fast site creation and extend this functionality with Site Studio's low-code presentation controls.
francês | inglês |
---|---|
gérez | manage |
thèmes | themes |
référentiel | repository |
création | creation |
rapide | fast |
fonctionnalité | functionality |
présentation | presentation |
studio | studios |
code | code |
externe | external |
contrôles | controls |
site | site |
la | the |
en | in |
avec | with |
de | of |
un | an |
base | base |
pour | for |
FR 1. Plateformes No-Code et Low-Code
EN 1. No-Code and Low-Code Platforms
francês | inglês |
---|---|
et | and |
plateformes | platforms |
FR Nous sommes ravis d'élargir notre offre de produits avec la plate-forme d'application Low-Code primée qui aide les grandes entreprises à résoudre des problèmes commerciaux complexes. Aucun code requis.
EN We are excited to expand our product offering with the award-winning Low-Code Application Platform that helps large enterprises solve complex business problems. No code required.
francês | inglês |
---|---|
ravis | excited |
primée | award-winning |
grandes | large |
complexes | complex |
requis | required |
élargir | expand |
plate-forme | platform |
aide | helps |
code | code |
la | the |
à | to |
résoudre | solve |
aucun | no |
problèmes | problems |
notre | our |
avec | with |
nous | we |
sommes | are |
offre | offering |
produits | product |
FR Découvrez comment les fabricants utilisent les technologies low-code et no-code pour accélérer leur transformation numérique.
EN Learn how manufacturers are using low-code and no-code technologies to accelerate their digital transformation.
francês | inglês |
---|---|
fabricants | manufacturers |
transformation | transformation |
numérique | digital |
utilisent | using |
technologies | technologies |
comment | how |
et | learn |
accélérer | accelerate |
leur | their |
pour | to |
FR Lorsqu'elles sont bien faites, les plateformes low-code/no-code peuvent également bénéficier aux développeurs. Ils n'ont plus à gérer de multiples tâches certes simples, mais chronophages. Ils peuvent donc être plus créatifs et innovants.
EN And when done the right way, low-code/no-code platforms can significantly benefit developers, too, by taking many simple, mundane, yet time-consuming tasks off their plate, freeing them up to be creative and innovate.
francês | inglês |
---|---|
bénéficier | benefit |
développeurs | developers |
tâches | tasks |
chronophages | time-consuming |
innovants | creative |
plateformes | platforms |
simples | simple |
à | to |
et | and |
bien | right |
n | yet |
FR Depuis 1983, notre architecture évolutive et notre plateforme low-code vous permettent d'anticiper le changement
EN And, since 1983, we’ve built our scalable architecture and low-code platform to stay ahead of rapid change
francês | inglês |
---|---|
architecture | architecture |
évolutive | scalable |
plateforme | platform |
changement | change |
notre | our |
le | since |
FR Créez des applications rapidement : notre plateforme d'automatisation des processus low code native dans le cloud vous permet d'évoluer en toute confiance.
EN Build fast and scale with confidence on our low-code, cloud-native process automation platform.
francês | inglês |
---|---|
créez | build |
rapidement | fast |
plateforme | platform |
low | low |
native | native |
cloud | cloud |
confiance | confidence |
évoluer | scale |
processus | process |
code | code |
toute | with |
notre | our |
le | on |
FR Réagissez rapidement aux évolutions des besoins en réunissant les utilisateurs sur une seule plateforme regroupant des outils low code et de véritables solutions de développement.
EN React quickly to changing needs by unifying users in one platform using low-code tools and developer-grade solutions.
francês | inglês |
---|---|
réagissez | react |
rapidement | quickly |
besoins | needs |
utilisateurs | users |
low | low |
solutions | solutions |
plateforme | platform |
outils | tools |
code | code |
en | in |
aux | to |
et | and |
FR Découvrez comment nos clients utilisent la plateforme de développement low code de Pega pour transformer leur entreprise.
EN See how customers use Pega’s low-code development platform to transform their enterprises.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
low | low |
transformer | transform |
entreprise | enterprises |
développement | development |
code | code |
comment | how |
plateforme | platform |
utilisent | use |
de | their |
FR Découvrez comment la plateforme low code de Pega peut faire passer votre entreprise à la vitesse supérieure et doper sa productivité.
EN See how Pega’s low-code platform can increase speed and productivity throughout your enterprise
francês | inglês |
---|---|
low | low |
code | code |
entreprise | enterprise |
comment | how |
productivité | productivity |
peut | can |
votre | your |
vitesse | speed |
plateforme | platform |
à | and |
FR La méthode Pega Express™ combine la conception créative avec une plateforme low-code puissante pour permettre aux entreprises et à leurs services informatiques d'innover ensemble
EN The Pega Express™ methodology combines design thinking with a powerful low-code platform so business and IT can innovate as one
FR La plateforme low-code de Pega convertit immédiatement les conceptions orientées utilisateur en logiciels fonctionnel facile à tester, à modifier et à mettre à l'échelle.
EN Pega’s low-code platform immediately translates people-oriented designs into working software that’s easy to test, change, and scale.
francês | inglês |
---|---|
immédiatement | immediately |
conceptions | designs |
orientées | oriented |
facile | easy |
échelle | scale |
logiciels | software |
plateforme | platform |
à | to |
et | and |
tester | test |
FR Grâce à notre architecture évolutive et à notre plateforme low-code, même les plus grandes entreprises peuvent gagner en simplicité, en agilité, et anticiper l'avenir.
EN Thanks to our scalable architecture and low-code platform, even the biggest organizations can stay streamlined, agile, and ready for what's next.
francês | inglês |
---|---|
architecture | architecture |
évolutive | scalable |
plateforme | platform |
entreprises | organizations |
peuvent | can |
agilité | agile |
plus | biggest |
à | to |
notre | our |
même | the |
FR Créez rapidement des applications de workflows digitaux sur une plateforme low-code. Adaptez-les à toute l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées attrayantes..
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
francês | inglês |
---|---|
workflows | workflow |
plateforme | platform |
expériences | experiences |
intuitives | intuitive |
applications | apps |
rapidement | quickly |
connecté | connected |
à | to |
de | across |
créer | create |
FR Créez rapidement des applications de workflows digitaux sur une plateforme low-code. Adaptez-les à toute l’entreprise pour créer des expériences intuitives et connectées attrayantes.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
francês | inglês |
---|---|
workflows | workflow |
plateforme | platform |
expériences | experiences |
intuitives | intuitive |
applications | apps |
rapidement | quickly |
connecté | connected |
à | to |
de | across |
créer | create |
FR CNO révolutionne les expériences des agents, des partenaires et des clients grâce à la plateforme de CRM unifiée et aux capacités low-code de Pega.
EN CNO is revolutionizing agent, associate, and customer experiences with Pega’s unified CRM and low-code capabilities.
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
agents | agent |
clients | customer |
crm | crm |
partenaires | associate |
unifiée | unified |
de | capabilities |
à | and |
FR Lors de la phase Build de Pega Express™, vous configurez et testez votre application à l’aide la plateforme de développement low-code de Pega. Pega...
EN In the Build phase of Pega Express™, you use Pega's low-code development platform to configure and test your application. Pega Platform™ leverages...
FR Nous avons intégré les bonnes pratiques du design thinking dans notre plateforme low-code pour vous permettre de collaborer, d’innover et de concrétiser vos idées rapidement.
EN We’ve built design thinking best practices right into our low-code platform – so you can collaborate, innovate, and bring new ideas to life fast.
francês | inglês |
---|---|
intégré | built |
pratiques | practices |
design | design |
thinking | thinking |
plateforme | platform |
permettre | can |
collaborer | collaborate |
idées | ideas |
rapidement | fast |
et | and |
notre | our |
vous | you |
FR Créez des applications de données interactives avec une plateforme de développement low-code conviviale.
EN Build interactive data apps on an open developer-centric platform with flexible APIs.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
interactives | interactive |
applications | apps |
plateforme | platform |
créez | build |
une | an |
avec | with |
FR Créez des applications de données interactives avec une plateforme de développement low-code facile à utiliser.
EN Build interactive data apps with a low-code developer-friendly platform.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
interactives | interactive |
applications | apps |
plateforme | platform |
créez | build |
une | a |
avec | with |
FR Créez des applications interactives sur une plateforme de développement low-code simple à utiliser avec des API souples
EN Build interactive data apps on a developer-friendly, low-code platform with flexible APIs
francês | inglês |
---|---|
interactives | interactive |
souples | flexible |
applications | apps |
plateforme | platform |
api | apis |
créez | build |
une | a |
sur | on |
avec | with |
FR Les solutions low-code permettent aux équipes non techniques de fournir plus de contenu, rapidement. Soyez ambitieux...avec la plateforme Cloud vous pouvez très facilement créer de nouvelles expériences.
EN Low-code Solutions Empower Non-technical Teams to Deliver More Content, Fast. It's Okay to Be Ambitious Cloud Platform Makes Building New Experiences Easy.
francês | inglês |
---|---|
permettent | empower |
équipes | teams |
ambitieux | ambitious |
cloud | cloud |
expériences | experiences |
solutions | solutions |
techniques | technical |
contenu | content |
rapidement | fast |
nouvelles | new |
facilement | easy |
non | non |
plateforme | platform |
de | its |
plus | more |
FR Découvrez comment nos clients utilisent la plateforme de développement low-code de Pega pour transformer leur entreprise.
EN See how customers are using the Pega’s low-code development platform to transform their enterprises.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
entreprise | enterprises |
développement | development |
la | the |
comment | how |
plateforme | platform |
transformer | transform |
de | their |
FR Pega a fourni une plateforme mobile low-code qui a accéléré et amélioré de manière exponentielle le développement applicatif et l'agilité.
EN Pega provided with a low-code mobile platform that exponentially sped up and improved application development and change agility.
francês | inglês |
---|---|
pega | pega |
mobile | mobile |
amélioré | improved |
exponentielle | exponentially |
plateforme | platform |
développement | development |
applicatif | application |
qui | that |
une | a |
et | and |
de | provided |
Mostrando 50 de 50 traduções