FR Aller au menu Aller au contenu Aller à la recherche Aller au pied de page
"pourrait même aller" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Aller au menu Aller au contenu Aller à la recherche Aller au pied de page
EN To the menu To the content To the search bar To the footer
francês | inglês |
---|---|
recherche | search |
contenu | content |
menu | menu |
à | to |
la | the |
FR Aller au menu Aller au contenu Aller à la recherche Aller au pied de page
EN To the menu To the content To the search bar To the footer
francês | inglês |
---|---|
recherche | search |
contenu | content |
menu | menu |
à | to |
la | the |
FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page
EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer
francês | inglês |
---|---|
principale | primary |
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page
EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer
francês | inglês |
---|---|
principale | primary |
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page
EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer
francês | inglês |
---|---|
principale | primary |
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page
EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer
francês | inglês |
---|---|
principale | primary |
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page
EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer
francês | inglês |
---|---|
principale | primary |
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller au contenu Aller à la recherche Aller au bas de page
EN Skip to content Skip to search Skip to footer
francês | inglês |
---|---|
recherche | search |
bas de page | footer |
contenu | content |
à | to |
FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page
EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer
francês | inglês |
---|---|
principale | primary |
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page
EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer
francês | inglês |
---|---|
principale | primary |
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page
EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer
francês | inglês |
---|---|
principale | primary |
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Un désir c’est aussi une question de goût personnel. Quelqu’un pourrait avoir envie de vêtements à la mode, alors qu’une autre personne pourrait préférer aller au cinéma.
EN Everyone has different wants. Someone might want fashionable clothes, while somebody else would rather go to the movies.
francês | inglês |
---|---|
cinéma | movies |
envie | want |
à | to |
mode | fashionable |
vêtements | clothes |
la | the |
un | someone |
de | different |
pourrait | might |
FR « Les camions peuvent à présent traverser sans encombre. Même au cours de la saison des pluies, les gens peuvent travailler ou aller au marché, et les enfants aller à l’école », raconte Alhassan.
EN “The trucks can now move smoothly. Even during the rainy season people can work or get to the market, and children can go to school,” says Alhassan.
francês | inglês |
---|---|
camions | trucks |
saison | season |
pluies | rainy |
gens | people |
travailler | work |
enfants | children |
raconte | says |
peuvent | can |
et | and |
présent | now |
marché | market |
ou | or |
la | the |
FR Aller Voir n’est pas la même chose que “manager en se promenant ici et là”. Déambuler au sein des bureaux n’apporte qu’une compréhension superficielle. Aller Voir prend du temps.
EN Go See is not the same as “management by walking around.” Walking around only gives superficial understanding. Go See takes time.
FR Alors qu’elle était à un tournant de sa vie, Upnisa a décidé de faire tout ce qu’elle pourrait pour sortir sa famille de la pauvreté et s’est promis de toujours aller de l'avant, même si ce serait en faisant un pas après l'autre.
EN At a turning point in her life, she decided to do everything in her power to bring her family out of poverty, and always move forward even if it was only one step at a time.
francês | inglês |
---|---|
tournant | turning |
décidé | decided |
pauvreté | poverty |
vie | life |
famille | family |
si | if |
était | was |
un | a |
toujours | always |
en | in |
à | to |
et | and |
pour | forward |
de | of |
même | even |
FR Alors qu’elle était à un tournant de sa vie, Upnisa a décidé de faire tout ce qu’elle pourrait pour sortir sa famille de la pauvreté et s’est promis de toujours aller de l'avant, même si ce serait en faisant un pas après l'autre.
EN At a turning point in her life, she decided to do everything in her power to bring her family out of poverty, and always move forward even if it was only one step at a time.
francês | inglês |
---|---|
tournant | turning |
décidé | decided |
pauvreté | poverty |
vie | life |
famille | family |
si | if |
était | was |
un | a |
toujours | always |
en | in |
à | to |
et | and |
pour | forward |
de | of |
même | even |
FR Cela pourrait être le moyen le plus rapide d'aller au cœur de l'action, bien que sa hauteur soit un inconvénient de taille face à ceux qui se trouvent sur le pont supérieur ou dans la cale elle-même.
EN This may be the quickest way to get right into the action, albeit at a severe height disadvantage against those on the upper deck or within the hold itself.
francês | inglês |
---|---|
pont | deck |
un | a |
à | to |
ou | or |
rapide | quickest |
hauteur | height |
FR On pourrait même aller jusqu’à dire que Cannes a façonné ma trajectoire dans le cinéma mondial
EN You could easily say Cannes changed the trajectory of who I became in world cinema.” He’s the one raising his fist
francês | inglês |
---|---|
trajectoire | trajectory |
cinéma | cinema |
pourrait | could |
dire | say |
mondial | world |
le | the |
dans | in |
FR Selon certains chercheurs, cette proportion pourrait même aller jusqu’à 30 %
EN Some researchers believe the number of long-haul COVID patients could be as high as 30%
francês | inglês |
---|---|
chercheurs | researchers |
certains | some |
même | the |
jusqu | high |
selon | of |
FR Si les rumeurs sont vraies, une mise à niveau du Snapdragon 7 Gen 1 pourrait être juste au coin de la rue. Il pourrait même s'agir d'un Snapdragon
EN Qualcomm announced its Snapdragon 8 Gen 2 mobile platform, coming to devices by end of 2022.
francês | inglês |
---|---|
gen | gen |
à | to |
de | of |
FR On pourrait peut etre allez chercher une zone Daily sur le Future entre 13500 et 700. meme si on évolue dans un petit canal haussier H1 et pourrait revenir chercher le bas. Avec un petit risque ca se tente
EN the market has reached a discount zone and made equal lows and is looking to provide us with a bullish movement over the course of 2 months
francês | inglês |
---|---|
zone | zone |
un | a |
avec | with |
le | the |
et | and |
FR On pourrait peut etre allez chercher une zone Daily sur le Future entre 13500 et 700. meme si on évolue dans un petit canal haussier H1 et pourrait revenir chercher le bas. Avec un petit risque ca se tente
EN the market has reached a discount zone and made equal lows and is looking to provide us with a bullish movement over the course of 2 months
francês | inglês |
---|---|
zone | zone |
un | a |
avec | with |
le | the |
et | and |
FR Et, bien que la gouvernance de la majorité de nos clients se décline sur 3 ou 4 niveaux, proPilot peut aller jusqu’à 7 échelons avec la même efficacité, le même taux de génération de rapports et la même vitesse de consolidation.
EN While our customers typically cascade their governance over 3 to 4 levels, proPilot can go up to 10 or more levels, with no loss of efficiency, reporting completion rate or consolidation speed.
francês | inglês |
---|---|
gouvernance | governance |
clients | customers |
taux | rate |
rapports | reporting |
consolidation | consolidation |
ou | or |
niveaux | levels |
jusquà | up to |
vitesse | speed |
efficacité | efficiency |
peut | can |
de | of |
nos | our |
avec | with |
FR Et, bien que la gouvernance de la majorité de nos clients se décline sur 3 ou 4 niveaux, proPilot peut aller jusqu’à 7 échelons avec la même efficacité, le même taux de génération de rapports et la même vitesse de consolidation.
EN While our customers typically cascade their governance over 3 to 4 levels, proPilot can go up to 10 or more levels, with no loss of efficiency, reporting completion rate or consolidation speed.
francês | inglês |
---|---|
gouvernance | governance |
clients | customers |
taux | rate |
rapports | reporting |
consolidation | consolidation |
ou | or |
niveaux | levels |
jusquà | up to |
vitesse | speed |
efficacité | efficiency |
peut | can |
de | of |
nos | our |
avec | with |
FR aller au contenu aller au menu principal
EN Go to the content Go to the main menu
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
menu | menu |
FR aller au contenu aller au menu principal
EN Go to the content Go to the main menu
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
menu | menu |
FR aller au contenu aller au menu principal
EN Go to the content Go to the main menu
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
menu | menu |
FR aller au contenu aller au menu principal
EN Go to the content Go to the main menu
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
menu | menu |
FR aller au contenu aller au menu principal
EN Go to the content Go to the main menu
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
menu | menu |
FR aller au contenu aller au menu principal
EN Go to the content Go to the main menu
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
menu | menu |
FR aller au contenu aller au menu principal
EN Go to the content Go to the main menu
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
menu | menu |
FR Pas besoin d'aller sur le site d'Ecosia. Pour planter des arbres, il vous suffit d'aller sur votre barre d'adresse ou d'ouvrir un nouvel onglet.
EN No need to visit the Ecosia website. Plant trees simply by searching through your address bar or your new tab page.
francês | inglês |
---|---|
barre | bar |
nouvel | new |
besoin | need |
arbres | trees |
ou | or |
le | the |
site | website |
suffit | to |
onglet | tab |
un | simply |
votre | your |
pour | page |
FR Aller directement au contenu Aller au menu de navigation
EN Skip to content Skip to navigation menu
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
menu | menu |
navigation | navigation |
FR Aller au contenu principal Aller au plan du site
EN Skip to main content Skip to footer site map
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
plan | map |
contenu | content |
site | site |
FR Aller au contenu Aller à la navigation
EN Jump to content Jump to navigation
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller au contenu principal Aller au pied de page logo de Musées numériques Canada
EN Go to main content Go to footer Digital Museums Canada logo
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
musées | museums |
numériques | digital |
canada | canada |
contenu | content |
logo | logo |
FR Aller au contenu principal Aller au pied de page
EN Go to main content Go to footer
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
contenu | content |
FR Aller à la navigation principale Aller au contenu principal
EN Go to main navigation Go to main content
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
principal | main |
FR Aller directement au contenu Aller directement au menu de navigation
EN Skip to content Skip to navigation menu
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
menu | menu |
navigation | navigation |
FR Aller au contenu Aller au menu principal
EN Jump to content Jump to main menu
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
menu | menu |
FR Amazon est une source d’inspiration incroyable pour aller chercher des mots clés pour vos pages de catégories, cependant nous vous recommandons d’aller jeter un oeil à vos concurrents qui vous apprendront surement beaucoup de choses
EN Amazon is an incredible source of inspiration for finding keywords for your category pages, but we recommend that you take a look at your competitors who will surely teach you a lot
francês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
source | source |
catégories | category |
incroyable | incredible |
vos | your |
nous | we |
oeil | look |
à | at |
est | is |
chercher | finding |
pages | pages |
recommandons | we recommend |
un | a |
concurrents | competitors |
nous vous recommandons | recommend |
qui | that |
de | of |
mots clés | keywords |
pour | for |
FR Aller au contenu. | Aller à la navigation
EN Skip to content. | Skip to navigation
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller au contenu (Alt + 0) Aller au menu (Alt + 1)
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
alt | alt |
menu | menu |
FR Dois-je réserver un aller-retour ou un aller simple ?
EN Do I have to book a return ticket or single ticket?
francês | inglês |
---|---|
je | i |
ou | or |
un | a |
aller | to |
simple | single |
retour | return |
réserver | book |
FR Au lieu de cela, nous vous recommandons d'aller, par exemple, « Centre » (c'est le nom du supermarché) aller
EN Instead, we recommend that you go to, for example, “Center” (this is the name of the supermarket) to go
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
supermarché | supermarket |
nom | name |
le | the |
au | to |
de | of |
nous | we |
recommandons | recommend |
exemple | example |
vous | you |
FR Aller à la navigation Aller au contenu principal
EN Skip to navigation Skip to main content
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller à la navigation Aller au sommaire
EN Skip to Navigation Skip to Content
francês | inglês |
---|---|
sommaire | content |
à | to |
navigation | navigation |
FR Aller au menu.Aller au contenu principal.
EN Go to menu.Skip to main content.
francês | inglês |
---|---|
menu | menu |
contenu | content |
principal | main |
FR — L’ATTRACTION DE LA TRACTION Après le boom du fatbike, tout le monde a compris sa vraie nature: un engin qui permet d’aller là où aucun VTT n’est censé aller, c’est-à-dire au milieu de nulle part
EN — TRACTION ATTRACTION After the fatbike boom, people began to reconsider what these bikes actually are: a tool that brings you where no mountainbike should go - to the middle of nowhere
FR Aller au contenu principal Aller au pied de page logo de Musées numériques Canada
EN Go to main content Go to footer Digital Museums Canada logo
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
musées | museums |
numériques | digital |
canada | canada |
contenu | content |
logo | logo |
Mostrando 50 de 50 traduções