Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "placer cet équilibreur" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "placer cet équilibreur" de francês para inglês

Traduções de placer cet équilibreur

"placer cet équilibreur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

placer a about above add after all also always an and and the any are around as as well at at the based be become been before being below best better between both but by can content do don down each even every first for for the from from the get go has have help how if in in order to in the in this including internet into is it it is its it’s just like link live location look make making many may means more most move need next no not number of of the on on the once one online only or other our out over own page pages place places placing position provide put putting re related see service set site so such sure system take text that the the best the first their them then there these they this through time to to be to get to make to place to put to the too top under unique until up us use used user using via way we we are we have web website websites what when where which while will with work you you are you have you want your
cet a a few able about access all already also an and and the any are as as well as well as at at the available back based based on be been before below both but by by the can can be check content create data day different do does don each easy end every few first following for for the free from from the full get getting good has have here how how to i if in in the in this including information into is it it is its it’s just know learn like ll location look made make many may more most must need need to needs new not now of of the of this on on the once one only open or other our out over own part people place please product products questions re read resources s see several so some step such such as take team terms than that that you the the first their them then there these they this this is through time to to be to do to get to the two unique up us used using very view want want to was way we we are we have we will well what when where which who why will will be with within without work would you you are you can you have your
équilibreur balancer balancers load balancer

Tradução de francês para inglês de placer cet équilibreur

francês
inglês

FR Tout d'abord, nommez votre nouvel équilibreur de charge pour faciliter la distinction si vous avez plusieurs équilibreurs de charge.Ensuite, vous devrez choisir l'emplacement pour placer cet équilibreur de charge à exécuter.

EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.

francês inglês
nouvel new
charge load
faciliter easier
si if
équilibreurs balancers
à to
nommez name
la the
choisir choose
de next
votre your
plusieurs multiple
vous you
devrez will

FR Tout d'abord, nommez votre nouvel équilibreur de charge pour faciliter la distinction si vous avez plusieurs équilibreurs de charge.Ensuite, vous devrez choisir l'emplacement pour placer cet équilibreur de charge à exécuter.

EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.

francês inglês
nouvel new
charge load
faciliter easier
si if
équilibreurs balancers
à to
nommez name
la the
choisir choose
de next
votre your
plusieurs multiple
vous you
devrez will

FR Remarque: Une fois que vous avez créé l'équilibreur de charge, vous ne pourrez pas modifier le nom, l'adresse IP, l'emplacement et l'état de l'équilibreur de chargement.

EN Note: Once you have created the load balancer, you will be unable to change the name, IP address, location, and status of the load balancer.

francês inglês
créé created
ip ip
équilibreur balancer
état status
nom name
de of
le the
et and
charge load
pourrez you
modifier to
une fois once

FR Remarque: Une fois que vous avez créé l'équilibreur de charge, vous ne pourrez pas modifier le nom, l'adresse IP, l'emplacement et l'état de l'équilibreur de chargement.

EN Note: Once you have created the load balancer, you will be unable to change the name, IP address, location, and status of the load balancer.

francês inglês
créé created
ip ip
équilibreur balancer
état status
nom name
de of
le the
et and
charge load
pourrez you
modifier to
une fois once

FR Placer des étiquettes additionnelles : faites glisser l'indicateur de lecture jusqu'au point où vous voulez placer une nouvelle étiquette et cliquez le bouton "Placer tag".

EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.

francês inglês
glisser drag
point point
nouvelle new
étiquettes tags
additionnelles additional
lecture and
cliquez click
le the
bouton button
une a

FR Placer des étiquettes additionnelles : faites glisser l'indicateur de lecture jusqu'au point où vous voulez placer une nouvelle étiquette et cliquez le bouton "Placer tag".

EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.

francês inglês
glisser drag
point point
nouvelle new
étiquettes tags
additionnelles additional
lecture and
cliquez click
le the
bouton button
une a

FR Sélectionnez l'emplacement pour placer votre équilibreur de charge.Remarque: l'emplacement plus étroit est de la majorité de vos utilisateurs, meilleures performances que vous obtiendrez.

EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.

francês inglês
sélectionnez select
charge load
remarque note
utilisateurs users
performances performance
de of
la the
meilleures better
obtiendrez will
majorité majority
vous you

FR Sélectionnez l'emplacement pour placer votre équilibreur de charge.Remarque: l'emplacement plus étroit est de la majorité de vos utilisateurs, meilleures performances que vous obtiendrez.

EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.

francês inglês
sélectionnez select
charge load
remarque note
utilisateurs users
performances performance
de of
la the
meilleures better
obtiendrez will
majorité majority
vous you

FR Pour placer une mise, vous devez placer la quantité de jetons correspondante dans l?emplacement prévu à cet effet sur la table située devant vous.

EN In order to place a bet, you need to put the relevant amount of chips in the designed betting spot on the table that is located in front of you.

francês inglês
jetons chips
table table
situé located
la the
quantité amount
de of
à to
pour designed
située is
une a
vous you
sur on
devant in

FR Lundi9h30 - 17h00 CET Mardi9h30 - 17h00 CET Mercredi9h30 - 12h30 CET Jeudi9h30 - 17h00 CET Vendredi9h30 - 17h00 CET +32 9 296 44 83

EN Monday - Friday9am - 4pm PST 888-508-3725

francês inglês
lundi monday

FR Source IP: Cet algorithme génère un hachage de l'adresse IP accédant à l'équilibreur de charge et la distribuant à un serveur.

EN Source IP: This algorithm will generate a Hash from the IP address accessing the Load Balancer and distributing it to a server.

francês inglês
source source
ip ip
algorithme algorithm
génère generate
charge load
serveur server
équilibreur balancer
un a
la the
à to
et and

FR Source IP: Cet algorithme génère un hachage de l'adresse IP accédant à l'équilibreur de charge et la distribuant à un serveur.

EN Source IP: This algorithm will generate a Hash from the IP address accessing the Load Balancer and distributing it to a server.

francês inglês
source source
ip ip
algorithme algorithm
génère generate
charge load
serveur server
équilibreur balancer
un a
la the
à to
et and

FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.

EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.

francês inglês
modèle template
désiré desired
commande control
utilisé used
le on
un a
est is
page page
plusieurs multiple
vous you

FR Vous n'êtes pas obligé de placer vos fichiers de non-documentation ici, mais les placer dans un répertoire centralisé permet de les spécifier plus facilement au cas où vous auriez besoin de faire une sorte de vérification/traitement

EN You don't have to strictly put your non-documentation files in here but putting them under a centralized directory makes it easier to specify in case you need to do some sort of linting/processing

francês inglês
ici here
centralisé centralized
sorte sort
traitement processing
fichiers files
répertoire directory
de of
vos your
facilement easier
auriez have
un a
besoin need
faire do
mais but
cas case
pas dont
dans in
spécifier specify
vous you
plus to

FR Le fait de placer ces informations dans un secret est plus sûr et plus souple que de les placer textuellement dans une définition de pod ou dans une image docker

EN Putting this information in a secret is safer and more flexible than putting it verbatim in a pod definition or in a docker image

francês inglês
informations information
secret secret
souple flexible
définition definition
pod pod
image image
docker docker
ou or
un a
plus more
sûr safer
est is
dans in
et and

FR Le dépôt maximum avec une carte de crédit est limité à 1 500 dollars, les bons peuvent placer jusqu?à 3000 dollars, tandis que les utilisateurs de Bitcoin sont autorisés à placer 5 000 dollars par transaction.

EN Maximum deposit with a credit card is limited to $1500, vouchers can place up to $3000, while Bitcoin users are allowed to place $5000 per transaction.

francês inglês
dépôt deposit
maximum maximum
crédit credit
limité limited
utilisateurs users
bitcoin bitcoin
transaction transaction
une a
bons vouchers
carte card
à to
sont are
de per
est is
avec with
peuvent can
autorisé allowed

FR Les corrections 'Place text' (Placer le texte) et 'Place page number' (Placer le numéro de page) offrent la possibilité d’ajouter un arrière-plan blanc derrière le texte ajouté.

EN The 'Place text' and 'Place page number' Fixups allow adding a white background behind the added text.

francês inglês
derrière behind
place place
ajout adding
ajouté added
number number
texte text
page page
un a
blanc white
arrière-plan background
et and

FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.

EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.

francês inglês
modèle template
désiré desired
commande control
utilisé used
le on
un a
est is
page page
plusieurs multiple
vous you

FR Découpez sur l’objet sous-jacent avec les options Placer à l’intérieur et Placer à l’extérieur

EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside

francês inglês
lintérieur inside
à to
et and
avec with
sous below

FR Vous n'êtes pas obligé de placer vos fichiers de non-documentation ici, mais les placer dans un répertoire centralisé permet de les spécifier plus facilement au cas où vous auriez besoin de faire une sorte de vérification/traitement

EN You don't have to strictly put your non-documentation files here, but putting them under a centralized directory makes it easier to specify in case you need to do some sort of linting/processing

francês inglês
ici here
centralisé centralized
sorte sort
traitement processing
fichiers files
répertoire directory
de of
vos your
facilement easier
auriez have
un a
besoin need
faire do
mais but
cas case
pas dont
dans in
spécifier specify
vous you
plus to

FR Si vous souhaitez placer des éléments supplémentaires dans le cadre à deux colonnes que vous avez créé ci-dessus, utilisez des rectangles de plus en plus petits et décroissants pour les placer

EN If you want to place additional elements inside the two-column framework that you created above, use ever smaller and diminishing rectangles to place them

francês inglês
éléments elements
cadre framework
colonnes column
créé created
si if
supplémentaires additional
utilisez use
le the
à to
et and
petits smaller
dans inside

FR Placer ce pari implique de placer le jeton dans le coin inférieur du numéro 34

EN Placing this bet involves putting the chip on the lower corner of the number 34

francês inglês
pari bet
implique involves
coin corner
ce this
le the
de of
numéro number
dans lower

FR Comme le jeu dans sa forme est aléatoire, un joueur peut placer 100 paris et les perdre tous, un autre peut placer 100 paris et les gagner tous tandis que tous les autres tomberont quelque part au milieu

EN As gambling int his form is random, one player could place 100 bets and lose them all, another could place 100 bets and win them all while everybody else will fall somewhere in the middle

francês inglês
forme form
aléatoire random
paris bets
perdre lose
quelque part somewhere
joueur player
le the
et and
comme as
le jeu gambling
dans in
sa his
autre another

FR Oui. Dans l’Éditeur intuitif, vous pouvez placer des blocs Texte directement sur les images. Dans l’éditeur classique, vous pouvez placer du texte autour des images en faisant flotter des blocs Image dans des blocs Texte.

EN Yes. In Fluid Engine, you can place text blocks directly over images. In the classic editor, you can wrap text around images by floating image blocks in text blocks.

francês inglês
blocs blocks
directement directly
classique classic
éditeur editor
images images
image image
oui yes
vous you
texte text
en in
placer the

FR Combinez Bombe à retardement et Retour rapide pour placer rapidement deux Bombes à retardement sur une cible. Placer la seconde bombe fera exploser la première et étourdira tous les ennemis proches.

EN You can combine the use of Time Bomb and Rewind to place two Time Bombs on a target quickly. Placing the second bomb will detonate the first and stun all nearby enemies.

francês inglês
combinez combine
bombe bomb
ennemis enemies
proches nearby
rapidement quickly
la the
à to
fera will
et and
sur on
cible target

FR Comprenez le comportement lors des pics de trafic et des décisions de basculement prises, avec la possibilité de filtrer par équilibreur de charge, pool, origine et région.

EN Understand behavior during peak traffic and failover decisions made, with the option to filter by load balancer, pool, origin, and region.

francês inglês
comportement behavior
pics peak
trafic traffic
décisions decisions
basculement failover
filtrer filter
charge load
pool pool
origine origin
région region
comprenez and
et understand
avec with
par by

FR L'utilisation d'un équilibreur de charge indépendant de votre fournisseur augmente la tolérance aux pannes de votre architecture en protégeant vos applications contre les perturbations causées par un fournisseur unique

EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider

francês inglês
charge load
augmente increases
tolérance tolerance
architecture architecture
perturbations disruptions
applications applications
un a
de of
fournisseur provider
la the
causé caused
les single
par by

FR Ajoutez facilement des applications hébergées à l’aide des clusters Kubernetes sur site, dans un cloud privé ou dans le cloud public. L’équilibreur de charge Cloudflare fonctionne avec des applications hébergées ou sur toute configuration.

EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.

francês inglês
ajoutez add
facilement easily
clusters clusters
kubernetes kubernetes
charge load
équilibreur balancer
applications applications
cloud cloud
ou or
cloudflare cloudflare
configuration setup
public public
un a
privé private
le the
sur on
de across
hébergé hosted
dans in

FR Hostwinds Les équilibreurs de charge surveillent constamment vos serveurs de back-end. Les problèmes doivent-ils être détectés, votre équilibreur de charge les acheminera autour d'eux.

EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.

francês inglês
hostwinds hostwinds
charge load
surveillent monitor
constamment constantly
serveurs servers
problèmes problems
équilibreurs balancers
doivent should
être be
détecté detected
de around

FR Les équilibreurs de charge augmentent la performance et la stabilité de votre infrastructure. Vous pouvez ajouter ou supprimer des serveurs de votre configuration à tout moment et l'équilibreur de charge ajustera les flux de trafic en conséquence.

EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.

francês inglês
équilibreurs balancers
charge load
stabilité stability
infrastructure infrastructure
supprimer remove
serveurs servers
configuration configuration
moment time
équilibreur balancer
en conséquence accordingly
ajouter add
ou or
trafic traffic
la the
performance performance
de of
votre your
vous you
augmentent increase
les flux flows
à and

FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.

EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.

francês inglês
équilibreur balancers
charge load
performances performance
derrière behind
un a
serveur server
à at
serveurs servers
plus difficile harder
qui that

FR Coup de projecteur sur les services de juin de Hostwinds: nouvel équilibreur de charge et bibliothèque ISO

EN Hostwinds’ June Service Spotlight: New Load Balancer and ISO Library

francês inglês
projecteur spotlight
services service
juin june
hostwinds hostwinds
nouvel new
charge load
bibliothèque library
iso iso
et and

FR L'équilibreur de charge est un composant partagé au niveau régional.

EN The load balancer is a shared component at the region level.

francês inglês
charge load
composant component
partagé shared
niveau level
régional region
équilibreur balancer
un a

FR Le kube-proxy est un proxy réseau qui est exécuté sur des nœuds dans le cluster. Il fonctionne également en tant qu'équilibreur de charge pour des services exécutés sur un nœud.

EN The kube-proxy is a network proxy that runs on nodes in the cluster. It also works as a load balancer for services running on a node.

francês inglês
proxy proxy
réseau network
cluster cluster
charge load
équilibreur balancer
un a
il it
également also
nœuds nodes
services services
nœud node
le the
en in
sur on
qui that

FR Les conteneurs dans les pods étant souvent éphémères, Kubernetes propose un type d'équilibreur de charge, appelé service, afin de simplifier l'envoi de requêtes à un groupe de pods

EN Since containers inside pods are often ephemeral, Kubernetes offers a type of load balancer, called a service, to simplify sending requests to a group of pods

francês inglês
conteneurs containers
pods pods
kubernetes kubernetes
type type
charge load
simplifier simplify
équilibreur balancer
propose offers
un a
appelé called
service service
requêtes requests
à to
groupe group
dans inside
souvent often
étant are
de of

FR Adresse IP: Cela affiche toutes les adresses IP avec lesquelles l'équilibreur de charge interagit.

EN IP Address: This shows all IP addresses with which the load balancer is interacting.

francês inglês
ip ip
affiche shows
charge load
équilibreur balancer
adresses addresses
adresse address
avec with
de all

FR Créé: la date et l'heure spécifique de la création de l'équilibreur de charge.

EN Created: The date and specific time of the creation of the load balancer.

francês inglês
charge load
équilibreur balancer
créé created
la the
création creation
de of
et and
spécifique specific
date date

FR En plus des informations, la liste déroulante Actions permet de modifier les paramètres de votre équilibreur de charge en cliquant sur le lien Affichage / Modifier ou recréer votre serveur.Tous deux nous couvrirons ci-dessous.

EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.

francês inglês
charge load
affichage view
recréer recreate
serveur server
actions actions
paramètres settings
ou or
informations information
lien link
en in
permet provides
de of
votre your
nous we
dessous below
sur on

FR HTTPS W / SSL: Vous pouvez l'utiliser pour itinérez à partir de HTTPS vers HTTP, comme avec ceci, un certificat SSL est spécifié et utilisé pour chiffrer et déchiffrer l'équilibreur de charge elle-même.

EN HTTPS w/ SSL: You can use this to route from HTTPS to HTTP, as with this, an SSL Certificate is specified and used to encrypt and decrypt to the Load Balancer itself.

francês inglês
w w
ssl ssl
certificat certificate
chiffrer encrypt
charge load
déchiffrer decrypt
équilibreur balancer
https https
http http
spécifié specified
utilisé used
à to
comme as
et and
avec with
un an
vous you
partir from
ceci this

FR TCP: c'est si vous ne prévoyez pas d'utiliser HTTP ou HTTPS avec l'équilibreur de charge mais TCP brut.

EN TCP: This is if you are not planning to use HTTP or HTTPS with the Load Balancer but plain TCP.

francês inglês
tcp tcp
prévoyez planning
charge load
équilibreur balancer
si if
ou or
https https
http http
dutiliser use
avec with
vous you
mais but

FR Round Robin: L'équilibreur de charge alterne le routage entre le pool de serveurs backend disponibles de manière séquentielle.

EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.

francês inglês
round round
robin robin
charge load
routage routing
pool pool
serveurs servers
backend backend
disponibles available
équilibreur balancer
le the
de of

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

francês inglês
moins least
charge load
conserve keeps
envoie sends
backend backend
session session
active active
équilibreur balancer
à to
serveur server
il it
demandes requests
de of
chaque each
connexions connections
avec with
des many
du track

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

francês inglês
moins least
charge load
conserve keeps
piste track
envoie sends
backend backend
session session
active active
équilibreur balancer
à to
serveur server
il it
demandes requests
de of
le the
chaque each
connexions connections
avec with

FR Une fois que tous les champs appropriés sont terminés, cliquez sur Ajouter une icône d'équilibreur de chargement.

EN Once all of the appropriate fields are complete, click Add Load Balancer Icon.

francês inglês
champs fields
ajouter add
icône icon
équilibreur balancer
terminés complete
chargement load
sont are
cliquez click
de of
approprié appropriate
une fois once

FR Coup de projecteur sur les services de juin de Hostwinds: nouvel équilibreur de charge et bibliothèque ISO | Hostwinds

EN Hostwinds’ June Service Spotlight: New Load Balancer and ISO Library | Hostwinds

francês inglês
projecteur spotlight
services service
juin june
hostwinds hostwinds
nouvel new
charge load
bibliothèque library
iso iso
et and

FR Premièrement, notre nouvel équilibreur de charge disponible pour l'hébergement VPS et Cloud pouvant être configuré en quelques minutes pour augmenter la performance et la fiabilité de votre site.

EN First is our new Load Balancer available for VPS and Cloud Hosting that can be set up within minutes to increase your site's performance and reliability.

francês inglês
nouvel new
charge load
vps vps
cloud cloud
configuré set up
minutes minutes
fiabilité reliability
performance performance
votre your
site set
augmenter increase
notre our
disponible available
pouvant be

FR Vous pouvez voir une vue d'ensemble et un diagramme utile qui illustre le fonctionnement de notre guide de présentation de l'équilibreur de charge.

EN You can see an overview and a helpful diagram that illustrates how this works on our Load Balancer Overview guide.

francês inglês
diagramme diagram
utile helpful
illustre illustrates
guide guide
charge load
équilibreur balancer
voir see
vous you
un a
qui that
notre our
fonctionnement works
le on
présentation overview

FR Le service est accessible depuis l’extérieur du cluster via un équilibreur de charge externe. Peut

EN The service is accessible from outside the cluster through an external load balancer. Can

francês inglês
accessible accessible
cluster cluster
charge load
peut can
externe external
le the
service service
un an
de outside

FR L’exécution de la commande helm install ci-dessus produira une IP_Externe pour l’équilibreur de charge. Vous pouvez utiliser cette adresse IP pour exécuter l’application.

EN Running the above helm install command will produce an External_IP for the Load Balancer. You can use this IP address to run the application.

francês inglês
helm helm
install install
ip ip
charge load
équilibreur balancer
commande command
utiliser use
adresse address
la the
vous you

FR Équilibreur de chargement: En cliquant sur ce lien, vous apportera à notre page Ajouter une balanceur de charge.Vous pouvez en créer un sur un caprice.

EN Load Balancer: Clicking this link will bring you to our ADD A LOAD BALANCER page. You can create one on a whim.

francês inglês
lien link
apportera will bring
ajouter add
ce this
à to
page page
un a
notre our
charge load
créer create
sur on
vous you
de bring

Mostrando 50 de 50 traduções