FR Pendant ce temps, Peter Grube s'est coordonné avec la direction de Homegate AG pour la tenir informée et organiser le calendrier afin de réduire au maximum les perturbations pendant la transition.
Traduzir "peter grube s est" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peter grube s est" de francês para inglês
Traduções de peter grube s est
"peter grube s est" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de peter grube s est
francês
inglês
EN Meanwhile, Peter coordinated with Homegate AG’s leadership to keep them informed and coordinate timing to ensure minimal disruption during the transition.
| francês | inglês |
|---|---|
| coordonné | coordinated |
| direction | leadership |
| transition | transition |
| pendant ce temps | meanwhile |
| informé | informed |
| perturbations | disruption |
| tenir | to |
| avec | with |
| et | and |
FR Mais cela n'a pas vraiment fonctionné parce que tous les utilisateurs n'étaient pas correctement assignés, les pages semblaient donc avoir été créées par "aucun nom" ou "aucun utilisateur" », explique Peter Grube.
EN But this didn't really work because all the users weren’t correctly assigned, so it looked like pages were created by ‘no name’ or ‘no user.’”
| francês | inglês |
|---|---|
| correctement | correctly |
| pages | pages |
| nom | name |
| vraiment | really |
| créées | created |
| ou | or |
| été | were |
| tous | all |
| parce | because |
| utilisateurs | users |
| par | by |
| aucun | no |
| utilisateur | user |
| mais | but |
| donc | so |
FR Grâce à Jira Software, Confluence, Atlassian Access et Okta, Peter Grube et beecom se sentaient confiants pour le lancement
EN With Jira Software, Confluence, Atlassian Access, and Okta ready to go, Peter and beecom felt confident going live
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| ce | going |
| à | to |
| et | and |
FR L'entreprise peut se concentrer sur d'autres solutions sur site (que nous voulons également déployer), sur Homegate et sur son propre développement (comme l'apprentissage d'AWS) », comme l'explique Peter Grube.
EN They can focus on other on-prem solutions (which we want to move too), on Homegate, and on developing themselves (like learning AWS).”
| francês | inglês |
|---|---|
| concentrer | focus |
| dautres | other |
| solutions | solutions |
| peut | can |
| et | and |
| développement | developing |
| se | to |
| nous | we |
| voulons | want |
| sur | on |
FR Pendant ce temps, Peter Grube s'est coordonné avec la direction de Homegate AG pour la tenir informée et organiser le calendrier afin de réduire au maximum les perturbations pendant la transition.
EN Meanwhile, Peter coordinated with Homegate AG’s leadership to keep them informed and coordinate timing to ensure minimal disruption during the transition.
| francês | inglês |
|---|---|
| coordonné | coordinated |
| direction | leadership |
| transition | transition |
| pendant ce temps | meanwhile |
| informé | informed |
| perturbations | disruption |
| tenir | to |
| avec | with |
| et | and |
FR Mais cela n'a pas vraiment fonctionné parce que tous les utilisateurs n'étaient pas correctement assignés, les pages semblaient donc avoir été créées par "aucun nom" ou "aucun utilisateur" », explique Peter Grube.
EN But this didn't really work because all the users weren’t correctly assigned, so it looked like pages were created by ‘no name’ or ‘no user.’”
| francês | inglês |
|---|---|
| correctement | correctly |
| pages | pages |
| nom | name |
| vraiment | really |
| créées | created |
| ou | or |
| été | were |
| tous | all |
| parce | because |
| utilisateurs | users |
| par | by |
| aucun | no |
| utilisateur | user |
| mais | but |
| donc | so |
FR Grâce à Jira Software, Confluence, Atlassian Access et Okta, Peter Grube et beecom se sentaient confiants pour le lancement
EN With Jira Software, Confluence, Atlassian Access, and Okta ready to go, Peter and beecom felt confident going live
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| ce | going |
| à | to |
| et | and |
FR L'entreprise peut se concentrer sur d'autres solutions sur site (que nous voulons également déployer), sur Homegate et sur son propre développement (comme l'apprentissage d'AWS) », comme l'explique Peter Grube.
EN They can focus on other on-prem solutions (which we want to move too), on Homegate, and on developing themselves (like learning AWS).”
| francês | inglês |
|---|---|
| concentrer | focus |
| dautres | other |
| solutions | solutions |
| peut | can |
| et | and |
| développement | developing |
| se | to |
| nous | we |
| voulons | want |
| sur | on |
FR Découvrez Peter Bele Peter a rejoint BV Slovénie en 2005 en tant qu'inspecteur des produits du bois. Il est maintenant responsable des services liés au développement durable.EN SAVOIR PLUS
EN Introducing: Peter Bele Peter joined BV Slovenia in 2005 as an inspector for wood products. He is now Sustainability Services Manager.DISCOVER MORE
| francês | inglês |
|---|---|
| slovénie | slovenia |
| bois | wood |
| durable | sustainability |
| bv | bv |
| en | in |
| il | he |
| maintenant | now |
| découvrez | discover |
| rejoint | joined |
| tant | as |
| responsable | manager |
| produits | products |
| est | is |
| services | services |
| plus | more |
FR Le projet d'extension de la Fondation Beyeler avec l’Atelier Peter Zumthor Maison de l’art (gauche) et Pavillon (droite), vue depuis le parc Berower Courtesy Atelier Peter Zumthor
EN The extension project of the Fondation Beyeler with Atelier Peter Zumthor House for Art (left) and Pavillon (right), View from the Berower Park Courtesy Atelier Peter Zumthor
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| parc | park |
| fondation | fondation |
| atelier | atelier |
| projet | project |
| gauche | left |
| pavillon | pavillon |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
| depuis | from |
FR Le projet d'extension de la Fondation Beyeler avec l’Atelier Peter Zumthor Maison de l’art, vue depuis le parc Iselin-Weber Courtesy Atelier Peter Zumthor
EN The extension project of the Fondation Beyeler with Atelier Peter Zumthor House for Art, View from the Iselin-Weber Park Courtesy Atelier Peter Zumthor
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| parc | park |
| fondation | fondation |
| atelier | atelier |
| projet | project |
| avec | with |
| de | of |
| depuis | from |
FR Le projet d'extension de la Fondation Beyeler de l’Atelier Peter Zumthor Maison de l’art, vue depuis le parc Iselin-Weber Courtesy Atelier Peter Zumthor
EN The extension project of the Fondation Beyeler with Atelier Peter Zumthor House for Art, View from the Iselin-Weber Park Courtesy Atelier Peter Zumthor
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| parc | park |
| fondation | fondation |
| atelier | atelier |
| projet | project |
| de | of |
| depuis | from |
FR Le projet d’extension de la Fondation Beyeler avec l’Atelier Peter Zumthor Maison de l’art, salle d’exposition Courtesy Atelier Peter Zumthor © Successió Miró / Calder Foundation, New York / Art Resource, NY / 2017, ProLitteris, Zurich
EN The extension project of the Fondation Beyeler with Atelier Peter Zumthor House for Art, Exhibition Space Courtesy Atelier Peter Zumthor © Successió Miró / Calder Foundation, New York / Art Resource, NY / 2017, ProLitteris, Zurich
| francês | inglês |
|---|---|
| salle | space |
| new | new |
| york | york |
| art | art |
| resource | resource |
| zurich | zurich |
| atelier | atelier |
| new york | ny |
| fondation | fondation |
| foundation | foundation |
| projet | project |
| avec | with |
| de | of |
FR Peter Corey, B.A., LL.B. Directeur des services en droit criminel Gestionnaire régional par intérim– Fredericton Courriel : Peter.Corey@gnb.ca
EN Peter Corey, B.A. LL.B. Director of Criminal Law Services Acting Regional Manager ? Fredericton Email: Peter.Corey@gnb.ca
| francês | inglês |
|---|---|
| corey | corey |
| criminel | criminal |
| droit | law |
| régional | regional |
| courriel | |
| b | b |
| directeur | director |
| gestionnaire | manager |
| services | services |
| des | of |
FR Cimetière des alpinistes avec pierre tombale de Peter & Peter Taugwalder, Michel-Auguste Croz
EN Mountaineers’ cemetery with memorial stones to Peter & Peter Taugwalder, Michel-Auguste Croz
| francês | inglês |
|---|---|
| cimetière | cemetery |
| alpinistes | mountaineers |
| pierre | peter |
| avec | with |
| des | to |
FR Découvrez Peter Bele Peter a rejoint BV Slovénie en 2005 en tant qu'inspecteur des produits du bois. Il est maintenant responsable des services liés au développement durable.EN SAVOIR PLUS
EN Introducing: Peter Bele Peter joined BV Slovenia in 2005 as an inspector for wood products. He is now Sustainability Services Manager.DISCOVER MORE
| francês | inglês |
|---|---|
| slovénie | slovenia |
| bois | wood |
| durable | sustainability |
| bv | bv |
| en | in |
| il | he |
| maintenant | now |
| découvrez | discover |
| rejoint | joined |
| tant | as |
| responsable | manager |
| produits | products |
| est | is |
| services | services |
| plus | more |
FR L'équipe du projet: Prof. Dr Laurent Vulliet, Peter Matt, Dr Hans Rudolf Ganz, Dr Fritz Hunkeler, Dr Peter Richner (d.g.à.d.)
EN The expert team: Prof. Dr. Laurent Vulliet, Peter Matt, Dr. Hans Rudolf Ganz, Dr. Fritz Hunkeler, Dr. Peter Richner (left to right)
| francês | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| matt | matt |
| rudolf | rudolf |
| à | to |
| équipe | team |
| prof | prof |
FR Une piste de commentaires des créateurs originels du jeu, Tim Schafer, Dave Grossman, Larry Ahern, Peter Chan, Peter McConnell et Clint Bajakian.
EN Commentary track with original creators: Tim Schafer, Dave Grossman, Larry Ahern, Peter Chan, Peter McConnell and Clint Bajakian.
| francês | inglês |
|---|---|
| commentaires | commentary |
| créateurs | creators |
| tim | tim |
| dave | dave |
| larry | larry |
| mcconnell | mcconnell |
| piste | track |
| et | and |
FR Peter était tatoué de haut en bas. Pas très courant pour un professeur de religion. Il était venu me voir pour me remercier. Peter a grandi dans une famille néerlandaise pauvre. Très jeune, il avait fini dans un gang. Il y a quelques années...
EN In the middle of our globalizing modern world, we Jesuits are called to show the way to God through the Spiritual Exercises and discernment; that is the first of our Universal Apostolic Preferences. We try to do this for people...
| francês | inglês |
|---|---|
| me | we |
| de | of |
| en | in |
| bas | the |
| pour | for |
FR Le plus jeune fils de Peter Kiewit, aussi nommé Peter, devient président de l’entreprise.
EN Peter Kiewit’s youngest son, also named Peter, becomes president of the company.
| francês | inglês |
|---|---|
| fils | son |
| nommé | named |
| président | president |
| le plus jeune | youngest |
| de | of |
| lentreprise | company |
FR Veux-tu voir Peter The Human Boy en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Peter The Human Boy en 2023-2024.
EN Want to see Peter The Human Boy in concert? Find information on all of Peter The Human Boy’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
| francês | inglês |
|---|---|
| boy | boy |
| trouve | find |
| infos | information |
| billets | ticket |
| prochains | upcoming |
| human | human |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| en | in |
| de | of |
| veux | want |
| sur | on |
| voir | see |
| les | the |
FR homme araignée, dans le vers daraignée, miles morales, effronté, spiderman noir, homme araignée noir, peter b parker, covid 19, covid19, convoitise, coronavirus, super héros, morales, rouge, rouge, spiderman rouge
EN spiderman, spider man, into the spider verse, miles morales, spidey, black spiderman, black spider man, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superhero, morales, red, red web, red spiderman
| francês | inglês |
|---|---|
| homme | man |
| araignée | spider |
| miles | miles |
| b | b |
| parker | parker |
| héros | superhero |
| spiderman | spiderman |
| noir | black |
| covid | covid |
| coronavirus | coronavirus |
| le | the |
| rouge | red |
FR bicyclette, facile, cavalier, easy rider, hachoir, roue, liberté, culte, film, cinéma, années 60, années 70, style, peter fonda, hippies, moteur, motos, dennis hopper, le coucher du soleil, drapeau, amérique, aigle
EN bike, easy, rider, easy rider, chopper, wheel, freedom, cult, movie, cinema, 60s, 70s, style, peter fonda, hippies, motor, motorbikes, dennis hopper, sunset, flag, america, eagle
| francês | inglês |
|---|---|
| cavalier | rider |
| roue | wheel |
| liberté | freedom |
| culte | cult |
| style | style |
| moteur | motor |
| motos | motorbikes |
| drapeau | flag |
| amérique | america |
| aigle | eagle |
| le coucher du soleil | sunset |
| easy | easy |
| film | movie |
| cinéma | cinema |
FR columbo, colombo, séries télévisées, peter falck, détectives, années 70, années 80, cinéma, rétro, ancien, grunge, lavage, sale, seventies, urbain, indie, décontractée, encore une chose
EN columbo, colombo, tv series, peter falck, detectives, 70s, 80s, cinema, retro, vintage, grunge, wash, dirty, seventies, urban, indie, casual, just one more thing
| francês | inglês |
|---|---|
| cinéma | cinema |
| grunge | grunge |
| lavage | wash |
| sale | dirty |
| urbain | urban |
| indie | indie |
| télévisées | tv |
| rétro | retro |
| s | s |
| ancien | vintage |
| séries | series |
| décontracté | casual |
| encore | more |
| chose | thing |
FR Interview de SSWUGtv avec Stephen Wynkoop et Peter O'Kelly dAltova
EN SSWUGtv interview with Stephen Wynkoop and Altova's Peter O'Kelly
| francês | inglês |
|---|---|
| interview | interview |
| stephen | stephen |
| avec | with |
| et | and |
FR Stephen et Peter discutent des dernières fonctions de publication de MissionKit 2013 pour toutes vos tâches de développement.
EN Stephen and Peter discuss the latest release features in MissionKit 2013 release for all your developing needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| stephen | stephen |
| publication | release |
| missionkit | missionkit |
| développement | developing |
| fonctions | features |
| vos | your |
| et | discuss |
| dernières | the latest |
| de | all |
| pour | for |
FR En 1998, cinq amis (Thomas Albert, Jakob Christensen, Peter Christensen, Ole Thrane et Michael Seifert) fondèrent Pentia A/S, une société d’intégration système spécialisée dans le déploiement de sites Web conçus avec les technologies Microsoft
EN In 1998, five friends – Thomas Albert, Jakob Christensen, Peter Christensen, Ole Thrane, and Michael Seifert – founded Pentia A/S, a systems integration company focused on implementing websites built with Microsoft technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| jakob | jakob |
| michael | michael |
| société | company |
| système | systems |
| déploiement | implementing |
| conçus | built |
| technologies | technologies |
| microsoft | microsoft |
| cinq | five |
| amis | friends |
| et | and |
| s | s |
| sites | websites |
| en | in |
| une | a |
| avec | with |
FR Dans 2010, notre CEO Peter, fondée Hostwinds.
EN In 2010, our CEO Peter, founded Hostwinds.
| francês | inglês |
|---|---|
| dans | in |
| notre | our |
| ceo | ceo |
| hostwinds | hostwinds |
| fondé | founded |
FR Venant d'un fond dans le développement, Peter C'était systématiquement des expériences désordonnées avec des entreprises d'hébergement.
EN Coming from a background in development, Peter was consistently finding messy experiences with hosting companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| fond | background |
| développement | development |
| systématiquement | consistently |
| expériences | experiences |
| entreprises | companies |
| venant | from |
| dun | a |
| avec | with |
| dans | in |
| des | coming |
FR 1 : ENQUÊTE MCKINSEY SUR L'ANALYTIQUE, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS (LES SECRETS POUR UN DÉPLOIEMENT OPTIMAL DE L'ANALYTIQUE). MAI 2018 PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
EN 1: MCKINSEY ANALYTICS SURVEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS. MAY 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
| francês | inglês |
|---|---|
| secrets | secrets |
| scaling | scaling |
| analytics | analytics |
| mai | may |
| hall | hall |
| brian | brian |
| bryce | bryce |
| to | to |
| de | away |
FR Peter Reinhardt est PDG de Twilio Segment, la principale plateforme de données clients dans le monde
EN Peter Reinhardt is CEO of Twilio Segment, the world’s leading Customer Data Platform
| francês | inglês |
|---|---|
| pdg | ceo |
| twilio | twilio |
| segment | segment |
| principale | leading |
| plateforme | platform |
| données | data |
| clients | customer |
| monde | worlds |
| de | of |
FR Peter a étudié l'ingénierie aérospatiale au MIT et a été nommé dans la liste des « 40 under 40 » du San Francisco Business Times en 2021 et dans la liste des « 30 under 30 » de Forbes en 2015.
EN Peter Studied Aerospace Engineering at MIT and was named to San Francisco Business Times’ 40 Under 40" list in 2021 and Forbes’ “30 Under 30” list in 2015.
| francês | inglês |
|---|---|
| étudié | studied |
| aérospatiale | aerospace |
| été | was |
| nommé | named |
| liste | list |
| francisco | francisco |
| business | business |
| times | times |
| forbes | forbes |
| under | under |
| et | and |
| san | san |
| au | to |
| mit | mit |
| en | in |
FR 4 juillet 2012 : François Englert (à gauche) écoute l’intervention de Peter Higgs après l’annonce de la découverte par ATLAS et CMS (Image : Maximilien Brice/CERN)
EN 4 July 2012: François Englert (left) listens as Peter Higgs speaks, after ATLAS and CMS announce their discovery (Image: Maximilien Brice/CERN)
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| gauche | left |
| écoute | listens |
| higgs | higgs |
| découverte | discovery |
| atlas | atlas |
| cms | cms |
| image | image |
| cern | cern |
| à | and |
FR Des années d’attente, mais à peine plus d’un an pour que l’Académie des sciences de Suède décerne le prix Nobel de physique 2013 à François Englert et Peter Higgs.
EN After those long years filled with anticipation, it only took the Swedish Academy of Sciences a little over one year to award Englert and Higgs the 2013 Nobel Prize in Physics.
| francês | inglês |
|---|---|
| suède | swedish |
| higgs | higgs |
| nobel | nobel |
| sciences | sciences |
| physique | physics |
| an | year |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| dun | a |
| de | of |
| années | years |
FR Pour Peter Higgs, la découverte du boson de Higgs marquait la fin d’un voyage extraordinaire. Pour la physique des particules, c’était le début d’une nouvelle aventure.
EN For Peter Higgs, the discovery of the Higgs boson was the end of a remarkable journey. For particle physics, it was the beginning of a new one.
| francês | inglês |
|---|---|
| higgs | higgs |
| découverte | discovery |
| boson | boson |
| particules | particle |
| début | beginning |
| nouvelle | new |
| de | of |
| fin | the end |
| dun | a |
| des | end |
| pour | for |
| physique | physics |
FR Helene Gayle, qui rejoint l'organisation après le départ de Peter Bell après dix ans
EN Helene Gayle, who joins the organization after Peter Bell steps down after ten years
| francês | inglês |
|---|---|
| bell | bell |
| le | the |
| ans | years |
FR Steve Mcqueen sur le plateau du film Bullitt en 1968 par Peter Yates
EN Steve Mcqueen on the set of the movie Bullitt by Peter Yates in 1968
| francês | inglês |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| le | the |
| en | in |
| film | movie |
| sur | on |
| par | by |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bullitt 1968 dirigé par peter yates, warner bros. Pictures, sur le plateau, steve mcqueen
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: bullitt 1968 directed by peter yates, warner bros. Pictures, on the set, steve mcqueen
| francês | inglês |
|---|---|
| dirigé | directed |
| warner | warner |
| bros | bros |
| pictures | pictures |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| sur | on |
| mots clés | keywords |
FR 1985 Grand Prix du Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 avril 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) célèbre la 1ère place avec le gérant de l'équipe Peter Warr (à droite) au parc ferme.
EN 1985 Grand Prix of Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 April 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) celebrates 1st place with team manager Peter Warr (right) at the parc ferme.
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| portugal | portugal |
| avril | april |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| lotus | lotus |
| place | place |
| gérant | manager |
| droite | right |
| parc | parc |
| équipe | team |
| ferme | ferme |
| de | of |
| avec | with |
FR Le Mans, France. 23-24 juin 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) est poursuivi par un groupe de voitures au début de la course.
EN Le Mans, France. June 23-24, 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61), is pursued by a group of cars early in the race.
| francês | inglês |
|---|---|
| mans | mans |
| juin | june |
| ryan | ryan |
| ferrari | ferrari |
| poursuivi | pursued |
| course | race |
| le | le |
| france | france |
| un | a |
| groupe | group |
| de | of |
| tri | tri |
| la | the |
| par | by |
| début | early |
FR Tu es Emma, il est Peter… Mais pour moi, le personal branding n’est pas basé sur une stratégie
EN You are Emma, he’s Peter? But personal branding for me, isn’t about a strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| emma | emma |
| branding | branding |
| moi | me |
| stratégie | strategy |
| une | a |
| mais | but |
FR Peter Gyenes fait partie de l'équipe dirigeante de Pega depuis mars 2009. Il est également membre des comités d'audit et de nomination.
EN Peter Gyenes has been a Director of Pega since March 2009. He also serves on our Audit and Nominating Committees.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| mars | march |
| comités | committees |
| il | he |
| également | also |
| l | a |
| de | of |
FR Diplômé de l'Université de Columbia, il est titulaire d'un BA en mathématiques et d'un MBA. En 2005, Peter Gyenes a été nommé Entrepreneur de l'année Ernst & Young pour la Nouvelle-Angleterre dans la catégorie Logiciels.
EN He is a graduate of Columbia University where he received both his B.A. in mathematics and his M.B.A. degree. Mr. Gyenes was awarded the 2005 New England Region Ernst & Young Entrepreneur of the Year award in Software.
| francês | inglês |
|---|---|
| diplômé | graduate |
| mathématiques | mathematics |
| entrepreneur | entrepreneur |
| lannée | the year |
| young | young |
| logiciels | software |
| nouvelle | new |
| angleterre | england |
| été | was |
| a | b |
| la | the |
| m | m |
| de | of |
| dun | a |
| en | in |
| et | and |
FR Peter Schuessler : Nos instruments mesurent le nombre relatif des différents isotopes d'un même élément chimique dans un échantillon donné (écart de ratio isotopique). L'analyse isotopique exige des niveaux de précision élevés
EN Peter Schuessler: Our instruments measure the relative number of different isotopes of the same chemical element in a given sample (measuring the difference in isotopic ratios)
| francês | inglês |
|---|---|
| instruments | instruments |
| chimique | chemical |
| échantillon | sample |
| le | the |
| un | a |
| donné | given |
| dans | in |
| de | of |
| nos | our |
| relatif | relative |
| différents | different |
FR Peter Schuessler : La tendance générale, portée par les clients, est de passer d'instruments autonomes à des solutions complètes
EN Peter Schuessler: The general trend, initiated by customers, is shifting away from standalone instruments to complete solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| tendance | trend |
| générale | general |
| autonomes | standalone |
| solutions | solutions |
| complètes | complete |
| la | the |
| à | to |
| clients | customers |
| de | away |
| par | by |
FR Peter Schuessler : Ça a été un long processus qui a duré plus de 3 ans
EN Peter Schuessler: It was a long process lasting more than 3 years
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | process |
| été | was |
| un | a |
| long | long |
| plus | more |
| ans | years |
| de | than |
FR Peter « Pete » Sabatino s’attache à identifier en permanence des solutions toujours plus efficaces et innover grâce à la formation.
EN Peter “Pete” Sabatino is motivated to continually reach for better solutions and innovating through learning
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| innover | innovating |
| formation | learning |
| et | and |
| à | to |
FR Peter est responsable de toutes les activités logistiques et optimise les processus opérationnels
EN Peter is responsible for all logistical activities and for the optimisation of their operational processes
| francês | inglês |
|---|---|
| logistiques | logistical |
| processus | processes |
| opérationnels | operational |
| de | of |
| activités | activities |
| responsable | responsible |
| et | and |
| toutes | for |
FR Écrit par Peter H / Mars 6, 2011
EN Written by Peter H / March 6, 2011
| francês | inglês |
|---|---|
| par | by |
| h | h |
| mars | march |
FR Écrit par Peter H / Mars 2, 2011
EN Written by Peter H / March 2, 2011
| francês | inglês |
|---|---|
| par | by |
| h | h |
| mars | march |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
peter grube souvient peter grube explique peter grube grube peter beshar peter peter higgs peter marino peter a rejoint peter parker peter gabriel mai 2018 peter bisson peter canisius peter brown peter quill peter pan peter rietzler peter discutent peter blaikie peter mcgill peter b parker peter a peter geoghegan peter zumthor peter schuessler peter baugh and peter schibli mgr peter chung absents peter peter s church peter taylor peter mcintyre peter cetera sadc félicite peter styliste peter wasp scène par peter peter wolf peter est obligé ceo peter peter lewis peter philips peter zumthor maison peter street peter stein peter knogl a peter kirstein peter a grandi courtesy atelier peter peter fonda peter sagan a
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe