Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "permet aux logiciels" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permet aux logiciels" de francês para inglês

Traduções de permet aux logiciels

"permet aux logiciels" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

permet a access action all allow allowing allows any are as be both build can can be control create data do each empowers enables enabling every get give gives go has have how i is it it allows its just let lets like live make makes making may my new no of of the offer one or our own performance possible power powerful products provide provides results sales secure service services site such take than that the their them there these they this this is time to to be to get to provide us want we offer well what when where whether which will with work you you can you want your
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
logiciels a about access all an any app application applications apps as at based be been both build building business by code companies company computer create customer customers design development device devices digital every for from hardware have help help you how industry integration into like make manage management no of of the offer offers on the one online out performance planning platform process processes product products project projects quality resources server service services site software solution solutions some source support system systems team teams technology that the the software them through to help to the to use tools use use of used user users using was way web well what when which while with without work you

Tradução de francês para inglês de permet aux logiciels

francês
inglês

FR Selon BSA, les logiciels malveillants provenant de logiciels sans licence coûtent aux entreprises du monde entier environ 359 milliards USD par an, et les logiciels sans licence représentent37 % des logiciels installés sur les ordinateurs personnels.

EN According to the BSA (Business Software Alliance), malware from unlicensed software costs companies worldwide nearly $359 billion a year, and unlicensed software accounts for 37% of software installed on personal computers.

francês inglês
milliards billion
ordinateurs computers
sans licence unlicensed
logiciels software
an year
monde worldwide
entreprises companies
installé installed
de of
environ for
et and
sur on
provenant from
s a

FR Logiciels de cloud BI Outils de data visualisation Logiciels de visual analytics Logiciels de business intelligence (pour mobile) Logiciels de business intelligence pour la santé

EN Cloud BI Software Data Visualization Visual Analytics Tools Mobile Business Intelligence Healthcare BI

francês inglês
cloud cloud
bi bi
business business
intelligence intelligence
mobile mobile
santé healthcare
logiciels software
outils tools
visualisation visualization
visual visual
data data
analytics analytics

FR Logiciels de tableaux de bord Logiciels de cloud BI Logiciels d'analyse de données Outils de BI Logiciels OLAP

EN Dashboard Cloud BI Software Data Analysis Business Intelligence OLAP Software

francês inglês
cloud cloud
bi bi
logiciels software
données data
tableaux de bord dashboard

FR Avec plus de 10 ans d'expérience, Mozenda permet aux éditeurs de logiciels et aux entreprises informatiques de taille moyenne d'automatiser l'extraction des données depuis n'importe quel site web. Cet outil permet aux utilisateurs... En savoir plus

EN Snowflake is a data cloud platform for technology professionals and businesses in various industries, including financial services, government, education, healthcare, advertising, and others. It can help businesses unify,... Learn more

francês inglês
entreprises businesses
en in
données data
permet can
des services
et learn
plus more

FR Les logiciels malveillants sont un autre moyen de prendre le contrôle d'un compte bancaire en installant des logiciels malveillants ou des «logiciels malveillants» sur l'ordinateur ou l'appareil mobile de la victime

EN Malware is another way to take control of a bank account by installing malicious software or “malware” on the victim’s computer or mobile device

francês inglês
malveillants malicious
contrôle control
installant installing
mobile mobile
logiciels software
ou or
un a
de of
prendre take
bancaire bank
compte account
en to
autre another
sur on
moyen way

FR Recherches sur les logiciels malveillants – Ceci met en relation les logiciels malveillants détectés sur les endpoints et les campagnes d'attaques, les familles de logiciels malveillants et les cyber-attaquants

EN Malware Search ? This connects the dots between the malware found on your endpoints and related campaigns, malware families or threat actors

francês inglês
recherches search
sur on
endpoints endpoints
en relation related
campagnes campaigns
familles families
de between
et and

FR Développement et personnalisation de logiciels, Gestion de logiciels, Installation, configuration et déploiement, Maintenance des logiciels et systèmes, Intégration de systèmes, Mises à jour et mises à niveau

EN Software Development & Customization, Software Management, Installation, Configuration & Deployment, System & Software Maintenance, System Integration, Updates & Upgrades

francês inglês
intégration integration
développement development
personnalisation customization
logiciels software
gestion management
installation installation
déploiement deployment
maintenance maintenance
configuration configuration
mises à jour updates
mises à niveau upgrades
systèmes system

FR Certaines bibliothèques de logiciels et autres logiciels tiers inclus avec le Logiciel sont des logiciels gratuits et sous licence selon les termes de la Licence publique générale limitée GNU Library (LGPL)

EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)

francês inglês
inclus included
gratuits free
termes terms
gnu gnu
publique public
générale general
licence license
tiers third
bibliothèques libraries
avec with
sont are
de of
et and
autres other
logiciel software

FR Développement et personnalisation de logiciels, Gestion de logiciels, Installation, configuration et déploiement, Maintenance des logiciels et systèmes, Intégration de systèmes, Mises à jour et mises à niveau, Virtualisation, Flex, Formation

EN Software Development & Customization, Software Management, Installation, Configuration & Deployment, System & Software Maintenance, System Integration, Updates & Upgrades, Virtualization, Flex, Training

francês inglês
intégration integration
virtualisation virtualization
flex flex
développement development
personnalisation customization
logiciels software
gestion management
installation installation
déploiement deployment
maintenance maintenance
formation training
configuration configuration
mises à jour updates
mises à niveau upgrades
systèmes system

FR Développement et personnalisation de logiciels, Gestion de logiciels, Installation, configuration et déploiement, Maintenance des logiciels et systèmes, Intégration de systèmes, Mises à jour et mises à niveau, Virtualisation, Formation

EN Software Development & Customization, Software Management, Installation, Configuration & Deployment, System & Software Maintenance, System Integration, Updates & Upgrades, Virtualization, Training

francês inglês
intégration integration
virtualisation virtualization
développement development
personnalisation customization
logiciels software
gestion management
installation installation
déploiement deployment
maintenance maintenance
formation training
configuration configuration
mises à jour updates
mises à niveau upgrades
systèmes system

FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

francês inglês
licences licenses
utilisation use
tiers third
pertinentes relevant
le the
votre your
et and
consulter to
par by
pour for
vous you
logiciel software

FR Logiciels de cloud BI Outils de BI Logiciel de nettoyage des données Logiciels OLAP Logiciels de KPI (Key Performance Indicators)

EN Cloud BI Software Business Intelligence Data Cleaning Tools OLAP Software KPI Software

francês inglês
cloud cloud
bi bi
nettoyage cleaning
kpi kpi
outils tools
données data
logiciel software

FR Logiciels de cloud BI Logiciels d'analyse de données Outils de BI Outils de data visualisation Logiciels de visual analytics

EN Cloud BI Software Data Analysis Business Intelligence Data Visualization Visual Analytics Tools

francês inglês
cloud cloud
bi bi
logiciels software
outils tools
visualisation visualization
visual visual
données data
analytics analytics

FR Outils de gestion d'incidents Logiciels de web analytics Logiciels de gestion des journaux Outils de référencement Logiciels de monitoring réseau et serveur

EN Incident Management Web Analytics Log Management Website Optimization Tools Server Monitoring

francês inglês
journaux log
outils tools
serveur server
analytics analytics
monitoring monitoring
gestion management

FR Certaines bibliothèques de logiciels et autres logiciels tiers inclus avec le Logiciel sont des logiciels gratuits et sous licence selon les termes de la Licence publique générale limitée GNU Library (LGPL)

EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)

francês inglês
inclus included
gratuits free
termes terms
gnu gnu
publique public
générale general
licence license
tiers third
bibliothèques libraries
avec with
sont are
de of
et and
autres other
logiciel software

FR Avira Free Antivirus : empêche les menaces en ligne (logiciels de rançon, virus, chevaux de Troie bancaires, logiciels espions et autres formes de logiciels malveillants) de vous nuire.

EN Avira Free Antivirus:Prevents online threats (ransomware, viruses, banking Trojans, spyware, and other forms of malware) from harming you.

francês inglês
avira avira
free free
antivirus antivirus
empêche prevents
menaces threats
bancaires banking
formes forms
en ligne online
chevaux de troie trojans
virus viruses
vous you
de of
et and
autres other

FR De nombreux fournisseurs de logiciels de casino proposent également des jeux d'autres développeurs de logiciels ou ne proposent que leurs propres jeux. Vous lisez en savoir plus sur le fournisseurs de logiciels ici.

EN Many casino software providers will also have games from other software developers or they will only feature their own games. You read see more about the software providers here.

francês inglês
fournisseurs providers
casino casino
jeux games
développeurs developers
ou or
logiciels software
également also
vous you
le the
de other
des many

FR Logiciels & AppareilsconnectésNos compétences en développement incluent les logiciels, les logiciels mobiles, les télécoms, le design électronique numérique et analogique avec une forte spécialisation en IoT et RFID.

EN Software & ConnectedDevicesOur competencies in development include software, telecom, digital and analog electronic design with a strong specialization in IoT and RFID.

francês inglês
compétences competencies
télécoms telecom
analogique analog
forte strong
spécialisation specialization
iot iot
rfid rfid
logiciels software
développement development
design design
en in
électronique electronic
numérique digital
avec with
une a

FR Bugzilla est une solution logicielle de bug tracking en open source qui permet aux développeurs de logiciels de suivre les bugs et les dysfonctionnements pendant le développement des logiciels. Les fonctionnalités comprennent la... En savoir plus

EN GoodDay is a cloud-based project management solution that caters to businesses of all sizes across various industries. Features include idea management, resource management, milestone tracking, Kanban boards, Gantt charts and... Learn more

francês inglês
solution solution
fonctionnalités features
source based
est is
de of
comprennent and
développement project
une a
tracking tracking
et learn
plus more

FR Le répertoire des logiciels pour réseaux sociaux permet un filtrage par fonctionnalité(s). Il est ainsi possible d'afficher uniquement les options adaptées aux besoins de votre activité et de réduire votre présélection de logiciels.

EN The social networking software directory lets you filter by feature(s) to view only options that meet your business needs, which can help you narrow your software shortlist. 

francês inglês
répertoire directory
logiciels software
filtrage filter
s s
activité business
besoins needs
fonctionnalité feature
options options
le the
possible that
votre your
sociaux social
par by

FR L’utilisation d’outils de suivi de l’utilisation des logiciels vous permet de supprimer les logiciels indésirables de l’ordinateur d’un employé et ainsi d’améliorer la productivité.

EN By using software usage tracking tools, you can remove unwanted software from a worker’s computer and therefore improve productivity.

francês inglês
suivi tracking
supprimer remove
indésirables unwanted
logiciels software
productivité productivity
permet can
dun a
vous you
de therefore
et and

FR Le format 3DM permet de sauvegarder des formes géométriques 3D et de les échanger avec d'autres logiciels graphiques ainsi que des logiciels de CAO, de FAO et d'IAO

EN The 3DM format allows to save and exchange 3D geometry across different graphic software as well as CAD, CAM and CAE

francês inglês
permet allows
géométriques geometry
logiciels software
graphiques graphic
format format
cao cad
le the
ainsi as
des exchange
de across
sauvegarder to save
et and
avec to

FR Autodesk propose gratuitement aux étudiants et aux enseignants des logiciels de cartographie 3D qui leur permettent d’utiliser les mêmes logiciels de cartographie 3D et vidéo que les plus grands professionnels du monde entier

EN Autodesk offers free 3D Mapping software for students and educators, allowing you to use the same 3D and video mapping software as top professionals around the world

francês inglês
autodesk autodesk
propose offers
gratuitement free
cartographie mapping
permettent allowing
étudiants students
logiciels software
monde world
enseignants educators
dutiliser use
vidéo video
grands top
de around
et and
mêmes the
professionnels professionals

FR Vous êtes autorisé à utiliser les logiciels tiers en conjonction avec le logiciel, à condition que cette utilisation soit conforme aux conditions du présent CLUF et aux conditions des tiers applicables à ces logiciels tiers

EN You are permitted to use the Third-Party Software in conjunction with the Software, provided that such use is consistent with the terms of this EULA and the Third-Party Terms applicable to such Third-Party Software

francês inglês
autorisé permitted
conforme consistent
cluf eula
conditions terms
en in
conjonction conjunction
le the
à to
tiers third
et and
présent this
applicables applicable
avec with
vous you
logiciel software
utilisation use

FR L'open source permet aux établissements d'enseignement, aux organisations et aux particuliers d'utiliser nos logiciels de la manière qui leur convient le mieux.

EN Open source enables educational institutions, organisations and individuals to use our software in the ways that work best for them.

francês inglês
source source
permet enables
particuliers individuals
établissements institutions
organisations organisations
logiciels software
dutiliser use
nos our

FR L'open source permet aux établissements d'enseignement, aux organisations et aux particuliers d'utiliser nos logiciels de la manière qui leur convient le mieux.

EN Open source enables educational institutions, organisations and individuals to use our software in the ways that work best for them.

francês inglês
source source
permet enables
particuliers individuals
établissements institutions
organisations organisations
logiciels software
dutiliser use
nos our

FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.

EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.

francês inglês
écoles schools
secteur industry
organismes organizations
centres centres
enfants child
protection advocacy
ici this
à to
et and

FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.

EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.

francês inglês
écoles schools
secteur industry
organismes organizations
centres centres
enfants child
protection advocacy
ici this
à to
et and

FR Offrez un accès instantané aux logiciels : donnez à vos clients un accès direct à vos logiciels depuis les appareils et les emplacements de votre choix.

EN Gain instant access to software: Give your customers direct access to business-critical software from any device or location you choose.

francês inglês
accès access
clients customers
emplacements location
instantané instant
logiciels software
direct direct
appareils device
choix choose
à to
depuis from

FR Chez JFrog, nous reléguons les logiciels aux versions sans fin au passé, grâce à des logiciels liquides qui circulent de manière continue et automatique, du build à la production.

EN At JFrog, we are making endless software versions a thing of the past, with liquid software that flows continuously and automatically from build all the way through to production.

francês inglês
jfrog jfrog
versions versions
liquides liquid
automatique automatically
sans fin endless
logiciels software
build build
la the
production production
nous we
à to
de of
du from

FR Grâce aux produits Atlassian Cloud, les équipes d'EQ Bank chargées de la livraison, de la conformité et de la sécurité des logiciels disposent toutes d'une visibilité sur le développement de logiciels

EN With Atlassian cloud products, EQ’s software delivery, compliance, and security teams all have visibility into software development

francês inglês
atlassian atlassian
cloud cloud
équipes teams
conformité compliance
visibilité visibility
développement development
produits products
logiciels software
livraison delivery
sécurité security
aux with
de all
et and

FR Les licences de logiciels et/ou les souscriptions de maintenance sont facturés directement aux partenaires éditeurs de logiciels

EN Software licensing and/or maintenance subscriptions are paid directly to the software partner

francês inglês
licences licensing
souscriptions subscriptions
maintenance maintenance
directement directly
partenaires partner
ou or
logiciels software
sont are
et and

FR En ce qui concerne les fournisseurs de logiciels, bet365 reste résolument en phase avec les dernières tendances consistant à faire appel aux services de plusieurs fournisseurs de logiciels

EN When it comes to software providers, bet365 definitely keeps up with the new trends of using the services of more than one software providers

francês inglês
fournisseurs providers
dernières new
tendances trends
logiciels software
services services
reste more
à to
de of
avec with
ce comes

FR Quelle est l'utilité d'une excellente plateforme technologique si elle ne fonctionne pas avec d'autres logiciels ? Sonix s'intègre en profondeur aux logiciels de pointe pour rendre votre flux de travail plus rapide, plus facile et plus magique.

EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.

francês inglês
sonix sonix
profondeur deeply
magique magical
plateforme platform
si if
travail work
flux de travail workflow
technologique technology
logiciels software
fonctionne a
avec with
de of
plus facile easier
dautres other
et and
votre your
plus more
rapide faster
quelle the

FR Dites adieu aux plantages logiciels. Nous vous aidons à configurer et utiliser vos logiciels

EN Forget about app crashes. We’ll guide and help you through initial set up and beyond

francês inglês
aidons help you
configurer set up
vous you
utiliser app
à and

FR Vous reconnaissez que Splashtop peut fournir des logiciels, des solutions et des Services à des tiers, y compris à vos concurrents, qui sont identiques ou similaires aux logiciels, solutions et Services qui vous sont fournis en vertu des présentes

EN You acknowledge that Splashtop may provide software, solutions, and services to third parties, including competitors of You, which are the same or similar to the software, solutions, and services provided to You hereunder

francês inglês
reconnaissez acknowledge
splashtop splashtop
solutions solutions
logiciels software
services services
tiers third
similaires similar
peut may
à to
compris including
concurrents competitors
sont are
ou or
et and
vous you

FR Nous concevons des logiciels de gestion de projets pour les entreprises et les indépendants.Développement de logiciels sur mesure. Nous avons développé des systèmes pour les chefs de projet adaptés aux entreprises.

EN We design project management software for companies and freelancers.Custom software development. We have developed systems for project managers tailored to companies.

francês inglês
indépendants freelancers
développé developed
chefs managers
concevons design
logiciels software
entreprises companies
développement development
systèmes systems
projet project
nous we
gestion management
adapté tailored
de custom
et and

FR Tous les logiciels (y compris les logiciels préchargés contenus dans le matériel) sont fournis conformément aux clauses de leur contrat de licence d'utilisateur final. Vous acceptez d'être légalement lié par l'ensemble de ces clauses.

EN All software (including pre-loaded software contained in hardware) is provided subject to such software's end user license agreement. You agree that you shall be bound to such end user license agreement

francês inglês
licence license
lié bound
acceptez agree
matériel hardware
logiciels softwares
contrat agreement
être be
compris including
dans in
final end
de provided
vous you
le such

FR Bandwidth est une entreprise de logiciels avec des API qui facilitent l'intégration vocale, de la messagerie et d'un accès aux appels d'urgence dans des logiciels et des applications. Cette solution

EN Bandwidth is a software company with APIs that make it easy to embed voice, messaging, and 911 access into software and applications. We're transforming the way people communicate and challenging

francês inglês
entreprise company
accès access
logiciels software
api apis
messagerie messaging
applications applications
la the
de way
avec with
et and
une a

FR Au fur et à mesure de l’évolution de l’Internet, l?un des défis majeurs consistait à savoir comment propager les modifications apportées aux logiciels, en particulier les logiciels hôtes

EN As the Internet evolved, one of the major challenges was how to propagate the changes to the software, particularly the host software

francês inglês
majeurs major
propager propagate
hôtes host
fur as
à to
de of
modifications changes
logiciels software
en particulier particularly
défis challenges
comment how

FR Les licences de logiciels et/ou les souscriptions de maintenance sont facturés directement aux partenaires éditeurs de logiciels

EN Software licensing and/or maintenance subscriptions are paid directly to the software partner

francês inglês
licences licensing
souscriptions subscriptions
maintenance maintenance
directement directly
partenaires partner
ou or
logiciels software
sont are
et and

FR Vous pouvez disposer de droits plus étendus pour utiliser les logiciels de tiers en vertu des conditions applicables aux logiciels de tiers

EN You may have broader rights to use the Third-Party Software under the applicable Third-Party Terms

francês inglês
droits rights
conditions terms
applicables applicable
logiciels software
disposer the
tiers third
de under
vous you

FR Grâce aux produits Atlassian Cloud, les équipes d'EQ Bank chargées de la livraison, de la conformité et de la sécurité des logiciels disposent toutes d'une visibilité sur le développement de logiciels

EN With Atlassian cloud products, EQ’s software delivery, compliance, and security teams all have visibility into software development

francês inglês
atlassian atlassian
cloud cloud
équipes teams
conformité compliance
visibilité visibility
développement development
produits products
logiciels software
livraison delivery
sécurité security
aux with
de all
et and

FR Nous proposons des tests logiciels automatisés pour tous les types de logiciels, des appareils compacts aux applications de grande entreprise

EN We offer automated software testing for all types of software, from compact devices to large enterprise applications

francês inglês
tests testing
grande large
entreprise enterprise
logiciels software
appareils devices
applications applications
nous we
types types
de of
automatisé automated
proposons we offer
pour for
aux to

FR OpenProject est la meilleure alternative aux logiciels de gestion de projet ou logiciels de suivi des bugs.

EN OpenProject is the best alternative for project management software or bug tracking software.

francês inglês
bugs bug
logiciels software
projet project
suivi tracking
la the
ou or
alternative alternative
de for
gestion management
meilleure the best

FR Nous proposons des tests logiciels automatisés pour tous les types de logiciels, des appareils compacts aux applications de grande entreprise

EN We offer automated software testing for all types of software, from compact devices to large enterprise applications

francês inglês
tests testing
grande large
entreprise enterprise
logiciels software
appareils devices
applications applications
nous we
types types
de of
automatisé automated
proposons we offer
pour for
aux to

FR Nous proposons des tests logiciels automatisés pour tous les types de logiciels, des appareils compacts aux applications de grande entreprise

EN We offer automated software testing for all types of software, from compact devices to large enterprise applications

francês inglês
tests testing
grande large
entreprise enterprise
logiciels software
appareils devices
applications applications
nous we
types types
de of
automatisé automated
proposons we offer
pour for
aux to

FR Nous proposons des tests logiciels automatisés pour tous les types de logiciels, des appareils compacts aux applications de grande entreprise

EN We offer automated software testing for all types of software, from compact devices to large enterprise applications

francês inglês
tests testing
grande large
entreprise enterprise
logiciels software
appareils devices
applications applications
nous we
types types
de of
automatisé automated
proposons we offer
pour for
aux to

FR Nous sommes uniques dans la fourniture de solutions de test de logiciels qui s'étendent des applications embarquées aux logiciels d'entreprise

EN We are unique in providing software testing solutions that extend from embedded applications to enterprise software

francês inglês
fourniture providing
solutions solutions
test testing
embarqué embedded
logiciels software
applications applications
nous we
dans in
de unique
sommes are

FR De l'analyse statique aux environnements de test entièrement automatisés, Parasoft fournit des outils de test de logiciels automatisés qui sous-tendent le développement et les tests de logiciels réussis.

EN From static analysis to fully-automated test environments, Parasoft provides automated software testing tools that underpin successful software development and testing.

francês inglês
statique static
environnements environments
entièrement fully
parasoft parasoft
fournit provides
développement development
outils tools
logiciels software
automatisé automated
test test
tests testing
et and

Mostrando 50 de 50 traduções