Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "payez autant" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payez autant" de francês para inglês

Traduções de payez autant

"payez autant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

payez a about account all amount an and any are as at at the billing business but buy by cash complete cost costs credit card data each easily every fee fees first for for the from full have if in in the is just ll make more most no number number of of of the on once one only other out pay paying payment payments paypal person price pricing same that the the number the price their them they this through time to to pay to the value we which with you are you pay your you’re
autant a able about add all also an and and the any are around as as much as well as well as at at the available be because been being best better between both but by can can be content create custom day different do does doesn doesn’t don during each even ever every everything few first for for the free from get go great has have he here high home how however if in in order to in the information into is it it is its it’s just know like ll made make making many many different may means more more than most much my need need to never no not number number of of of the on on the one only or other our out over own part people personal product products re really right same see service set should since single site so so many so much some still such sure take team than that that is the the best the more the most the same their them then there there are these they they are this this is those through time times to to be to do to get to have to make to the together two up us use used using very want was way we we are we can were what when where which while who why will will be with without work years you you are you can you have you want your

Tradução de francês para inglês de payez autant

francês
inglês

FR Commencez gratuitement, puis payez à l'utilisation. Nos tarifs clairs sont basés sur votre utilisation : vous ne payez que ce que vous utilisez.

EN Get started for free and then pay as you go. Our no-shenanigans pricing is based on your usage, so you only pay for what you use.

francês inglês
commencez started
tarifs pricing
payez pay
gratuitement for free
basés based on
sur on
basé based
nos our
votre your
à and
vous you
utilisation use
sont is
utilisez you use

FR Ne payez que pour les ressources de base de données que vous consommez, et ce, à la seconde. Vous ne payez pas l'instance de base de données sauf si elle est en cours d'exécution.

EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.

francês inglês
ressources resources
la the
vous you
sauf unless
seconde second
payez a
de its
pas dont
base de données database
pour for
en running

FR Ne payez que pour les ressources de base de données que vous consommez, et ce, à la seconde. Vous ne payez pas l'instance de base de données sauf si elle est en cours d'exécution.

EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.

francês inglês
ressources resources
la the
vous you
sauf unless
seconde second
payez a
de its
pas dont
base de données database
pour for
en running

FR Premièrement, il y a deux choses à considérer pour savoir à qui faire confiance pour vous aider à investir. Ou pour savoir si vous avez même besoin de quelqu’un. 1 : ce pour quoi vous payez. Et 2 : combien vous payez.

EN First, there are two things you need to consider when deciding who to trust to help you invest. Or, if you need anyone at all. One, what you're paying for. And two, how much you're paying for it.

francês inglês
confiance trust
investir invest
il it
ou or
si if
combien how
à to
considérer to consider
besoin need
et and
vous you
aider to help
de all
deux two
pour for

FR Que vous le fassiez avec nous ou avec quelqu’un d’autre, assurez-vous de savoir combien vous payez. Vous avez déjà des placements, mais vous ne savez pas combien vous payez? Ce serait un bon moment pour appuyer sur Pause et le vérifier.

EN Whether you go with us or someone else, make sure you know what you're paying in fees. Are you already invested and you're not sure what you're paying in fees? Now might be a good moment to press pause and check that out.

francês inglês
appuyer press
pause pause
savez you know
bon good
ou or
ce that
vérifier check
déjà already
serait be
un a
avec with
vous you
et and

FR Notre modèle de tarification est basé sur l'utilisation que vous faites de l'outil. Si vous obtenez énormément de valeur ajoutée, vous payez un peu plus. Si vous êtes un utilisateur léger, vous payez moins.

EN Our pricing model is based on how much you’re using the tool. If you’re getting loads of value, you pay a little more. If you’re a light user, you pay less.

francês inglês
tarification pricing
si if
utilisateur user
moins less
modèle model
basé based
valeur value
un a
de of
notre our
le on
vous you
ajoutée more

FR Quel que soit le nombre de produits ou de sites auxquels un utilisateur accède, vous ne payez Atlassian Access qu'une fois par utilisateur. Vous ne payez pas par produit ou site spécifique.

EN No matter how many products or sites a user accesses, you only pay for Atlassian Access once per user. You do not pay by specific product or site.

francês inglês
utilisateur user
atlassian atlassian
access access
ou or
site site
un a
vous you
par by
produit product
quel how
produits products
sites sites
auxquels for

FR Vous ne payez que pour les employés qui s'inscriventNe jetez plus d'argent par les fenêtres avec des avantages sociaux que personne n'utilise, ne payez qu'à l'inscription.

EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up

francês inglês
employés employees
avantages perks
qu only
payez one
personne no

FR Vous ne payez que pour les employés qui s'inscriventNe jetez plus d'argent par les fenêtres avec des avantages sociaux que personne n'utilise, ne payez qu'à l'inscription.

EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up

francês inglês
employés employees
avantages perks
qu only
payez one
personne no

FR Vous ne payez que pour les employés qui s'inscriventNe jetez plus d'argent par les fenêtres avec des avantages sociaux que personne n'utilise, ne payez qu'à l'inscription.

EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up

francês inglês
employés employees
avantages perks
qu only
payez one
personne no

FR Payez en toute sécurité grâce à notre système de paiement par étapes : libérez les paiements en fonction d'un calendrier d'objectifs défini par vous ou ne payez qu'à l'achèvement

EN Pay securely using our milestone payment system: release payments according to a schedule of objectives defined by you or only pay upon completion

francês inglês
sécurité securely
calendrier schedule
défini defined
système system
ou or
à to
paiements payments
paiement payment
notre our
de of
toute a
par by
vous you

FR Les professionnels que vous payez pour gérer le référencement de votre site disposent déjà de tous les bons outils, y compris des abonnements à ces services coûteux, et c'est en partie la raison pour laquelle vous les payez

EN The pros who you pay to manage your site’s SEO already have all of the right tools, including subscriptions to these pricey services, and that’s part of the reason why you’re paying them

francês inglês
référencement seo
abonnements subscriptions
coûteux pricey
outils tools
raison reason
gérer manage
services services
de of
votre your
déjà already
compris including
à to
et and
pour pros
des sites
bons right
vous you
partie part

FR Ne payez rien et générez même des revenus en affichant des annonces pertinentes avec AdSense, ou payez un prix très abordable pour une expérience sans publicité.

EN Pay nothing – and even earn revenue – by showing relevant ads with AdSense, or pay a low price for an ad-free experience.

francês inglês
revenus revenue
affichant showing
pertinentes relevant
adsense adsense
expérience experience
et and
payez pay
annonces ads
avec with
ou or
un a
prix price
pour for
rien nothing
publicité ad

FR Si vous optez pour un abonnement Premium, vous paierez 33 $ par mois si vous payez annuellement ou 40 $ par mois si vous payez mensuellement.

EN If you do choose a Premium subscription, you’ll pay $33 per month if you pay annually or $40 per month if you pay monthly.

francês inglês
abonnement subscription
premium premium
si if
ou or
vous you
annuellement annually
un a
mois month

FR Payez uniquement pour ce dont vous avez besoin. Payez votre Tournage de clip vidéo à l'heure sans craindre de frais cachés ni de prolongations.

EN Only pay for what you need. Pay by the hour for your music video shoot without worrying about hidden fees or overtime.

francês inglês
frais fees
payez pay
besoin need
votre your
vidéo video
uniquement the
dont you
sans without
cachés hidden

FR Ne vous inquiétez pas si vous n'arrivez pas à vous décider : LogoMaker vous permet de créer et d'enregistrer autant de logos que vous le souhaitez - vous ne payez que pour celui que vous adorez

EN Don’t worry if you can’t choose just one, LogoMaker lets you create and save as many logos as you want -- only pay for the one you love

francês inglês
décider choose
logos logos
celui the one
si if
le the
permet lets
créer create
à and
pas dont

FR Payez autant de contacts actifs par mois que vous le souhaitez. Un contact actif est une personne unique (inscription externe ou membre de votre équipe) qui s'inscrit ou rejoint un de vos événements Livestorm.

EN Pay as many active contacts per month as you need. An active contact is a unique person (external registrant or team member) who registered or joined one of your Livestorm events.

francês inglês
mois month
externe external
membre member
équipe team
événements events
livestorm livestorm
inscription registered
contacts contacts
ou or
contact contact
de of
un a
actif active
est is
personne person
vous you
rejoint joined

FR Ne vous inquiétez pas si vous n'arrivez pas à vous décider : LogoMaker vous permet de créer et d'enregistrer autant de logos que vous le souhaitez - vous ne payez que pour celui que vous adorez

EN Don’t worry if you can’t choose just one, LogoMaker lets you create and save as many logos as you want -- only pay for the one you love

francês inglês
décider choose
logos logos
celui the one
si if
le the
permet lets
créer create
à and
pas dont

FR Bien que vous puissiez être tenté d'inclure autant d'informations que possible dans une publicité puisque vous la payez, ce n'est pas une bonne idée

EN While you may be tempted to include as much information as you can in an advertisement since you’re paying for it, this actually isn’t a great idea

francês inglês
tenté tempted
publicité advertisement
idée idea
puissiez you can
ce this
bien great
une a
dans in
vous you
être be

FR Photo film autant en emporte le vent - Tableau film autant en emporte le vent - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Movie gone with the wind photography art prints for sale

francês inglês
film movie
vent wind
le the
photo photography
vente sale

FR Autant il nous faut compter sur les données pour nous orienter, autant notre vécu peut renforcer nos aptitudes et façonner notre état d'esprit pour nous préparer à ce qui vient.

EN As much as we rely on data to drive us, lived experience can strengthen our skills and shape our mindset to what comes next.

francês inglês
vécu lived
façonner shape
compter sur rely
données data
peut can
renforcer strengthen
à to
sur on
aptitudes skills
nous we

FR Vous possédez Sibelius ou Sibelius | First ? Dépassez la limite de 20 ou 10 partitions et partagez autant de partitions que vous le souhaitez - autant que possible dans l'espace que vous avez choisi.

EN Got Sibelius or Sibelius | First? Go beyond the 20- or 10-score limit and share as many scores as you’d like—as many that fit within your chosen space.

francês inglês
limite limit
partagez share
lespace space
choisi chosen
first first
et and
souhaitez like
ou or
possédez your

FR Autant par la plume des écrivains et des poètes que par des blogues ou par l’image graphique, l’élève apprend à lire autant la forme que le contenu.

EN They learn to grasp both form and content through the works of authors and poets, as well as blogs and images.

francês inglês
écrivains authors
poètes poets
blogues blogs
forme form
contenu content
à to
et learn
autant of

FR Avec autant de CMS et d'outils de création de sites web, il est naturel de tomber sur autant de sites web au quotidien et de se demander s'ils ont été créés sur mesure ou à partir de CMS connus

EN With so many CMS' and Website builders out there, it's only natural that you will encounter lots of websites on a daily basis and wonder if they were custom built or built with a known CMS

francês inglês
cms cms
naturel natural
connus known
ou or
quotidien daily
créé built
web website
été were
de of
à and
avec with
sites websites
tomber that
demander if

FR Aucune autre marque n'offre autant d'ancrages qui conviennent à autant d'applications

EN No other brand offers more anchors for more applications

francês inglês
aucune no
autre other
marque brand
qui for

FR Non. Ouvrez autant de tableaux et ajoutez autant de widgets que vous en avez besoin ; il n'y a pas de limites. En savoir plus.

EN No. Open as many boards and add as many widgets as you need; there are no limits. Learn more.

francês inglês
ouvrez open
tableaux boards
widgets widgets
limites limits
autant as
vous you
besoin need
plus more
et learn
ajoutez add
pas no
de and

FR Je n’ai jamais travaillé dans une société où j’avais autant d’indépendance et où je ressentais autant de fierté dans la réalisation de mes projets.

EN I have never worked in an organisation where I have so much personal ownership and pride in the projects I work on.

francês inglês
fierté pride
projets projects
je i
travaillé worked
la the
jamais never
dans in
et and

FR Pour autant, nous nous efforçons autant que possible d'intégrer des ingrédients d'origine naturelle dans nos formules.

EN Nevertheless, we aim to infuse naturally-derived ingredients in our formulas whenever possible.

francês inglês
efforçons aim
possible possible
ingrédients ingredients
naturelle naturally
formules formulas
que whenever
dans in
nos our
nous we
pour to

FR Le plan Free est conçu pour les équipes qui débutent dans la collaboration visuelle : vous pouvez inviter autant de membres d'équipe et créer autant de tableaux que vous le souhaitez, mais seuls 3 tableaux seront actifs et modifiables à la fois

EN The Free plan is designed for teams just starting out with visual collaboration: you can invite as many team members and create as many boards as you want, but only 3 boards will be active and editable at once

francês inglês
plan plan
free free
collaboration collaboration
visuelle visual
inviter invite
tableaux boards
actifs active
équipes teams
membres members
équipe team
pour designed
créer create
à and

FR Avec Matomo, il n?y a aucune limite : suivez autant de données ou autant de sites Web/objectifs/segments que vous le souhaitez. Vous pouvez même inclure un nombre illimité d?utilisateurs.

EN With Matomo, there’s no limitation ? track as much data or as many websites/goals/segments as you want. You can even include an unlimited number of users.

francês inglês
matomo matomo
suivez track
objectifs goals
illimité unlimited
utilisateurs users
limite limitation
aucune no
données data
ou or
inclure include
avec with
segments segments
de of
sites websites

FR Je n’ai jamais travaillé dans une société où j’avais autant d’indépendance et où je ressentais autant de fierté dans la réalisation de mes projets.

EN I have never worked in an organisation where I have so much personal ownership and pride in the projects I work on.

francês inglês
fierté pride
projets projects
je i
travaillé worked
la the
jamais never
dans in
et and

FR "Avec autant d'employés au service d'autant d'entreprises, le service de traitement des clients avait besoin d'une nouvelle façon de gérer l'interaction avec les clients au lieu d'utiliser des communications par courrier électronique non structurées

EN "With so many employees serving so many companies, the customer fulfillment department needed a new way to handle customer interaction instead of using unstructured email communication

francês inglês
communications communication
service serving
clients customer
nouvelle new
électronique email
le the
de of
façon way
avec with
au lieu instead
gérer handle
s a

FR « En cette nouvelle année, nous vous souhaitons autant de joie que d’herbe en prairie, autant d’amour que d’étoiles dans le ciel et une santé aussi forte que l’affection que nous vous portons. »

EN “Counting my blessings and wishing you more. Hope you enjoy the New Year in store. Have a joyous New Year, my dear friend!”

francês inglês
année year
nouvelle new
et and
en in
vous you
le the
une a

FR N'en déduisez pas pour autant que nos informations sur votre site sont moins détaillées, car nous mettons tout autant d'efforts à vous fournir les bonnes données sur votre site.

EN Don’t take this to mean that our info on your site is any less detailed, however, as we put just as much work into ensuring that you get the right data about it too.

francês inglês
moins less
site site
données data
à to
nos our
votre your
nous we
pas dont
sur on
pour mean
vous you
bonnes right

FR Obtenez autant de comptes de messagerie et autant de stockage que vous souhaitez.

EN Get as many email accounts and storage as you need.

francês inglês
comptes accounts
messagerie email
stockage storage
obtenez get
autant as
vous you
et and

FR Cependant, une fois que votre compte sera accepté, vous pouvez inscrire autant de url (site, blog, réseaux sociaux, app) et dans autant de langues que vous le souhaitez.

EN However, once your account is accepted, you can register as many urls (site, blog, social networks, app) and in as many languages as you wish.

francês inglês
accepté accepted
url urls
blog blog
app app
site site
compte account
inscrire register
langues languages
votre your
sera is
autant as
vous you
cependant however
sociaux social
dans in
réseaux networks
et and

FR Pour un prix fixe, notre buffet vous permet de déguster autant de plats que vous le souhaitez, autant de fois que vous le désirez.

EN For one set price, our buffet allows you the flexibility to sample as many dishes as you like, as many times as you desire.

francês inglês
fixe set
buffet buffet
permet allows
plats dishes
le the
prix price
notre our

FR Avec autant de CMS et d'outils de création de sites web, il est naturel de tomber sur autant de sites web au quotidien et de se demander s'ils ont été créés sur mesure ou à partir de CMS connus

EN With so many CMS' and Website builders out there, it's only natural that you will encounter lots of websites on a daily basis and wonder if they were custom built or built with a known CMS

francês inglês
cms cms
naturel natural
connus known
ou or
quotidien daily
créé built
web website
été were
de of
à and
avec with
sites websites
tomber that
demander if

FR Plus d'options de texte. Les utilisateurs peuvent désormais écrire autant qu'ils le souhaitent, inclure autant de zones de texte qu'ils le souhaitent et redimensionner ce texte dans toutes les dimensions souhaitées.

EN More text options. Users are now able to write as much as they want, include as many text boxes as they want, and resize that text into any desired dimension.

francês inglês
utilisateurs users
redimensionner resize
dimensions dimension
texte text
ce that
souhaité desired
souhaitent they want
plus more
toutes to

FR Aucun autre produit minceur ne fait l’objet d’autant de recherches et n’a été appuyé par autant d’études

EN No other weight loss product has as much research and as many studies backing it

francês inglês
produit product
études studies
aucun no
recherches research
autant as
de other
et and

FR Je n'ai jamais travaillé dans une entreprise qui s'investit autant dans votre croissance et connu des collègues qui vous soutiennent autant

EN I have never worked at a company that is so invested in your growth with supportive and awesome coworkers

FR Vous ne trouverez pas moins cher, car vous payez ce que nous payons

EN You pay what we pay — you won’t find better value

francês inglês
trouverez find
cher better
payez pay
nous we
ce you

FR Vous payez la même chose que nous : vous ne trouverez pas mieux sur le marché.

EN You pay what we pay — you won’t find better value.

francês inglês
trouverez find
mieux better
payez pay
nous we
ne you

FR Vous avez trouvé la perle rare pour votre chien ? Réservez et payez sur la plateforme sécurisée de Rover.

EN Found your dog's perfect match? Book and pay on Rover's secure platform.

francês inglês
trouvé found
chien dogs
réservez book
payez pay
votre your
sur on
plateforme platform
sécurisé secure
et and

FR Réservez et payez en quelques secondes en toute sécurité. C'est aussi simple que cela !

EN Book and pay securely in seconds—it's that easy!

francês inglês
réservez book
payez pay
secondes seconds
sécurité securely
simple easy
et and
en in

FR Le niveau supérieur comprend 10 sites et 100 000 visites pour 115 $/mois (95,83 $/mois lorsque vous payez pour l'année).

EN The next tier up includes 10 sites and 100K visits for $115/month ($95.83/month when you pay for the year).

francês inglês
comprend includes
sites sites
visites visits
lannée the year
mois month
lorsque when
le the
niveau tier
et and
vous you
pour for

FR Les prix commencent à 5,95 $/mois lorsque vous payez d'avance pour 3 ans dans le cadre du plan Starter et augmentent en fonction de la durée du prépaiement.

EN Pricing starts at $5.95/month when you pay for 3 years upfront on the Starter plan and scales up depending on how long you pre-pay for.

francês inglês
commencent starts
plan plan
starter starter
mois month
lorsque when
vous you
durée for
paiement pay
à and
ans years
les prix pricing
en fonction de depending

FR Recevez une carte-cadeau Amazon de 20 $ lorsque vous payez pour l'hébergement de Buzzsproutpodcasts !

EN Get a free $20 Amazon gift card when you pay for Buzzsprout podcast hosting!

francês inglês
amazon amazon
cadeau gift
carte card
lorsque when
vous you
recevez get
une a

FR Bien que ce ne soit techniquement pas gratuit, si vous payez déjà pour un site web par leur intermédiaire, vous pouvez ajouter un podcast gratuitement.

EN While it?s technically not free, if you already pay for a website through them you can add a podcast for free.

francês inglês
techniquement technically
ajouter add
podcast podcast
d s
si if
gratuit free
vous you
déjà already
un a
gratuitement for free
pour for
site website
leur them
intermédiaire through

FR Vous payez des frais mensuels tant que vous voulez que le tweet sponsorisé soit diffusé sur Twitter

EN You pay a monthly fee as long as you want the promoted Tweet to remain posted

francês inglês
mensuels monthly
tweet tweet
frais fee
le the
payez a
sur long
voulez you want

Mostrando 50 de 50 traduções