Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "obtenez votre rapport" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obtenez votre rapport" de francês para inglês

Traduções de obtenez votre rapport

"obtenez votre rapport" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

obtenez a about all an and any are as at be build by can check create do each every features for free from from the full gain get getting have here hosting how if in in the information into is it like make more most need no obtain of of the on on the one or our out questions right secure see site so support than that the they this through to to the up use using view what when which will with without you you can you get your
votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
rapport a an analysis are as be board can check content data database design document engagement find including information insights learn may new of of the one over performance plan provide provides ratio report reporting reports research results search service services support that the the report time to the user was well what which year you

Tradução de francês para inglês de obtenez votre rapport

francês
inglês

FR Pour développer les groupes lorsque vous chargez un rapport, assurez-vous qu’il comporte moins de 2 500 lignes qui répondent aux critères du rapport. Smartsheet réduit automatiquement les groupes, si votre rapport comporte plus de 2 500 lignes.

EN To expand the groups when you load a report, make sure it has fewer than 2,500 rows that meet the report criteria. Smartsheet automatically collapses groups, if your report has more than 2,500 rows. 

francês inglês
groupes groups
lignes rows
critères criteria
smartsheet smartsheet
automatiquement automatically
lorsque when
un a
rapport report
si if
moins fewer
quil it
de than
vous you
votre your
plus more

FR Avec Rippling, vous pouvez facilement créer et visualiser n’importe quel rapport de votre choix, du rapport de congés payés au rapport SOC, sans avoir à être un assistant SQL

EN With Rippling, you can easily build and visualize any report you want—from annual leave to SOC report—without having to be a SQL wizard

FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!

EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!

francês inglês
visite visit
rapport report
clairement clearly
un a
complet complete
particulier particular
de of
chaque each
vous be
client client
qui which
pour by

FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!

EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!

francês inglês
visite visit
rapport report
clairement clearly
un a
complet complete
particulier particular
de of
chaque each
vous be
client client
qui which
pour by

FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.

francês inglês
cbc cbc
altova altova
correction correction
existant existing
comparer compare
modifications changes
xml xml
valide valid
message message
générer generate
rapport report
solution solution
reporting reporting
un a
dans in
créer create

FR Vous ne pouvez (a) dupliquer toute partie du Rapport, (b) retirer tout avis du Rapport, ou (c) donner toute partie du Rapport ou céder vos droits en vertu de la Convention à toute autre personne.

EN You may not (a) duplicate any part of the Report, (b) remove any notices from the Report, or (c) give any part of the Report, or assign or otherwise provide Your rights under this Agreement, to anyone else.

francês inglês
dupliquer duplicate
rapport report
retirer remove
avis notices
c c
droits rights
b b
à to
la the
ne not
toute a
vos your
de of
convention agreement
du from
ou or
vous you
partie part

FR Rapport annuel Rapport annuel sur le commerce illégal Rapport sur l’application Rapports ad hoc

EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports

francês inglês
annuel annual
commerce trade
illégal illegal
ad ad
le hoc
rapport report
rapports reports

FR Le rapport sur les résultats 2021 est le rapport final sur la mise en œuvre du plan stratégique GPE 2020. Il présente les progrès accomplis par rapport au cadre de résultats du GPE 2020 et met ...

EN The Results Report 2021 is the final report on the implementation of GPE 2020. It presents progress against the GPE 2020 results framework and highlights the work of the partnership in 2020, in ...

francês inglês
gpe gpe
cadre framework
rapport report
il it
progrès progress
résultats results
final final
en in
présente presents
de of
mise implementation
et and
œuvre work

FR Le rapport fait également appel au renforcement de l’inclusion et de l’obligation de rendre compte avec et aux autorités et communautés nationales et de faire rapport par rapport aux plans d’action.

EN The report also calls for strengthened inclusion and accountability with and to national authorities and communities, as well as reporting against action plans.

francês inglês
appel calls
nationales national
plans plans
autorités authorities
daction action
le the
rapport report
communautés communities
également also
avec with
de against
et and
compte to
rendre for

FR 19 mai 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 19 mai Réponse de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 19 mai

EN 19 May 2020 – City Progress Report Coalition questions about the May 19th report City response to Coalition questions about the May 19th report

FR 25 mai 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 25 mai Réponse de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 25 mai

EN 25 May 2020 – City Progress Report Coalition questions about the May 25th report City response to Coalition questions about the May 25th report

FR 1er juin 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 1er juin Réponses de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 1er juin

EN 1 June 2020 – City Progress Report Coalition questions about the June 1st report City responses to Coalition questions about the June 1st report

FR 15 juillet 2020 – Rapport d'avancement de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 15 juillet Réponses de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 15 juillet

EN 15 July 2020 – City Progress Report Coalition questions about the July 15th report City responses to Coalition questions about the July 15th report

FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.

francês inglês
cbc cbc
altova altova
correction correction
existant existing
comparer compare
modifications changes
xml xml
valide valid
message message
générer generate
rapport report
solution solution
reporting reporting
un a
dans in
créer create

FR Investissement par rapport aux chiffres réelsLe rapport Investissement vs Réalisations permet de suivre vos dépenses d'exécution par rapport aux budgets thématiques.

EN Investment vs ActualsThe Investment vs Actuals report monitors your execution spend against the theme budgets.

francês inglês
investissement investment
rapport report
vs vs
thématiques theme
suivre monitors
budgets budgets
vos your
de against
chiffres the
dépenses spend

FR Téléchargez le rapport d?activité Rapport d?activité 2008 de l?AFNIC (2,9 Mo) URL : http://www.afnic.fr/afnic/presentation/activite ou http://www.afnic.fr/data/divers/public/afnic-rapport-activite-2008.pdf

EN Download the Activity Report Activity Report 2008 (2,3 Mo) URL: http://www.afnic.fr/afnic/presentation/activite_en or http://www.afnic.fr/data/divers/public/afnic-activity-report-2008.pdf

francês inglês
téléchargez download
le the
activité activity
url url
http http
ou or
public public
pdf pdf
afnic afnic
rapport report
data data
fr fr

FR Rapport d’activité 2010 L’assemblée générale du 10 juin a été également l’occasion de présenter le nouveau rapport d’activité de l’AFNIC.   rapport d’activité 2010 de l’AFNIC

EN 2010 French domain name industry report The General Assembly held on 10 June also provided an opportunity to present AFNIC?s latest annual report

francês inglês
générale general
juin june
rapport report
présenter present
le the
de provided
également also
a s

FR Rapport annuel Rapport annuel sur le commerce illégal Rapport sur l’application Rapports ad hoc

EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports

francês inglês
annuel annual
commerce trade
illégal illegal
ad ad
le hoc
rapport report
rapports reports

FR RAPPORT DU TRÉSORIER : Richard présente le rapport du trésorier. Motion. Acceptation du rapport financier tel que présenté. Motion adoptée.

EN on approval at the next meeting.

francês inglês
acceptation approval
le the
du next

FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:

EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:

francês inglês
rapport report
classification classification
qualification qualification
manuel manual
sécurité safety
parasoft parasoft
comprend includes
plan plan
kit kit
outils tool
le the
en in
modèles templates
automatisé automated
plus to
et and

FR pour terminer la configuration du graphique et revenir à l’éditeur de rapport. L’éditeur de rapport affiche un aperçu du rapport.

EN to complete the configuration of the chart and return to the Report Editor. The Report Editor displays a preview of the report.

francês inglês
configuration configuration
graphique chart
affiche displays
éditeur editor
rapport report
aperçu preview
terminer to complete
la the
de of
un a
à to
et and

FR Obtenez un logo de beauté parfaitement conçu. Ajoutez simplement votre description et obtenez votre logo en quelques minutes. Que ce soit un salon de beauté ou un salon de coiffure, vous trouverez ici votre logo idéal!

EN Get a perfectly designed beauty logo. Simply add your description and get your logo in minutes. Whether it's a beauty salon or barbershop, you will find your perfect one here!

francês inglês
beauté beauty
ajoutez add
minutes minutes
logo logo
parfaitement perfectly
idéal perfect
obtenez get
un a
ou or
en in
simplement simply
votre your
description description
et find
vous you
ici here
salon salon
trouverez will

FR Une simple prélèvement de salive suffit. Vous obtenez rapidement un rapport complet qui permettra à votre médecin de faire un suivi spécifiquement adapté à votre profil individuel, et de prendre des décisions mieux éclairées pour votre santé.

EN One saliva sample is all you need. It gives your doctor a quick, comprehensive report to make better-informed decisions about your health and to follow-up based on your individual profile.

francês inglês
rapidement quick
médecin doctor
décisions decisions
santé health
rapport report
profil profile
suivi follow
un a
votre your
vous you

FR Obtenez l'état de votre dépôt local. La commande git status vous indique l'avancement de votre projet par rapport à votre dépôt Bitbucket.

EN Get the status of your local repository. The git status command tells you about how your project is progressing in comparison to your Bitbucket repository.

francês inglês
dépôt repository
local local
git git
bitbucket bitbucket
par rapport comparison
projet project
commande command
de of
la the
à to
état status
obtenez get
votre your
vous you

FR Partagez vos résultats grâce au lien web. Postez votre rapport sur votre CRM, diffusez-le par mail ou sur les forums. Exportez votre rapport au format Excel ou PDF.

EN Share your results with weblink. Post your report on your CRM, send it by email or on forums. Export your report in PDF or Excel format.

francês inglês
crm crm
forums forums
exportez export
excel excel
résultats results
rapport report
ou or
pdf pdf
partagez share
format format
mail email
par by
le on

FR La loi oblige les agences d’évaluation du crédit à obtenir votre consentement avant de transmettre un exemplaire de votre rapport. Elles peuvent fournir un exemplaire de votre rapport de solvabilité :

EN By law, consumer reporting agencies must get your consent before they can share a copy of your report. They can provide a copy of your credit report to:

francês inglês
crédit credit
exemplaire copy
agences agencies
obtenir get
consentement consent
un a
votre your
rapport report
à to
loi law
de of
peuvent can
du share

FR Partagez vos résultats grâce au lien web. Postez votre rapport sur votre CRM, diffusez-le par mail ou sur les forums. Exportez votre rapport au format Excel ou PDF.

EN Share your results with weblink. Post your report on your CRM, send it by email or on forums. Export your report in PDF or Excel format.

francês inglês
crm crm
forums forums
exportez export
excel excel
résultats results
rapport report
ou or
pdf pdf
partagez share
format format
mail email
par by
le on

FR Obtenez le rapport Cloud et menaces de Netskope afin de protéger efficacement votre entreprise et de mettre votre programme de sécurité à niveau.

EN Get the Netskope Cloud and Threat Report so you can effectively protect your business and get your security program up to speed.

francês inglês
rapport report
cloud cloud
netskope netskope
efficacement effectively
programme program
menaces threat
protéger protect
sécurité security
le the
entreprise business
obtenez get
votre your
à to
et and

FR Téléchargez votre propre dataset au format .csv ou choisissez l'un de nos échantillons issu de Saleforce, Marketo ou Workday, et obtenez votre rapport Talend Trust Score complet en quelques minutes.

EN Upload a .csv file of your sample dataset — or pick one of our sample datasets from major CRM platforms — and get your full Talend Trust Score Report in minutes.

francês inglês
format file
choisissez pick
échantillons sample
rapport report
talend talend
trust trust
complet full
minutes minutes
score score
issu from
et and
obtenez get
en in
csv csv
votre your
ou or
nos our
quelques a

FR Téléchargez votre propre dataset au format .csv ou choisissez l'un de nos échantillons issu de Saleforce, Marketo ou Workday, et obtenez votre rapport Talend Trust Score complet en quelques minutes.

EN Upload a .csv file of your sample dataset — or pick one of our sample datasets from major CRM platforms — and get your full Talend Trust Score Report in minutes.

francês inglês
format file
choisissez pick
échantillons sample
rapport report
talend talend
trust trust
complet full
minutes minutes
score score
issu from
et and
obtenez get
en in
csv csv
votre your
ou or
nos our
quelques a

FR Obtenez un seul rapport livré dans votre boîte de réception pour vous tenir au courant des performances de votre site.

EN Get a single report delivered to your inbox updating you on your site`s performance.

francês inglês
livré delivered
site site
boîte de réception inbox
rapport report
performances performance
un a
votre your
tenir to
au on
de single
obtenez get
vous you

FR Obtenez une représentation graphique des activités dans votre source, générez des rapports sur les lignes de code au fil du temps et obtenez une trace de contrôle visuelle des changements.

EN Get a graphical representation of activity in your source, report on lines of code over time, and get a visual audit trail of changes.

francês inglês
changements changes
représentation representation
source source
visuelle visual
activité activity
code code
votre your
rapports report
de of
une a
temps time
et and
dans in
le on
obtenez get
graphique graphical

FR Obtenez une représentation graphique des activités dans votre source, générez des rapports sur les lignes de code au fil du temps et obtenez une trace de contrôle visuelle des changements.

EN Get a graphical representation of activity in your source, report on lines of code over time, and get a visual audit trail of changes.

francês inglês
changements changes
représentation representation
source source
visuelle visual
activité activity
code code
votre your
rapports report
de of
une a
temps time
et and
dans in
le on
obtenez get
graphique graphical

FR Obtenez un site Web professionnel qui se charge à la vitesse de l'éclair. Convertissez une plus grande partie du trafic de votre site Web en clients payants et obtenez un meilleur classement dans les moteurs de recherche.

EN Get a professional website that loads at lightning speed. Convert more of your website traffic into paying customers and rank higher on search engines.

francês inglês
trafic traffic
clients customers
moteurs engines
charge loads
éclair lightning
recherche search
obtenez get
professionnel professional
vitesse speed
un a
qui that
de of
plus more
site website
à and
classement rank
votre your

FR Le rapport des mots-clés indique la part de volume des mots-clés les plus courants qui ont un rapport avec votre marque, vos concurrents et votre secteur d'activité.

EN The Keyword Report reveals share of volume for basic keywords related to your brand, competition and industry.

francês inglês
volume volume
concurrents competition
secteur industry
rapport report
un basic
de of
et and
marque brand

FR Lorsque vous travaillez dans Excel, le volet Rapport permet de sélectionner les tables que vous souhaitez inclure dans votre rapport. Chaque table sélectionnée apparaît en tant que nouvelle feuille dans votre classeur Excel.

EN As you work in Excel, the Reporting Pane makes it easy to select the tables you want to include in your report. Each table selected appears as a new sheet in your Excel workbook.

francês inglês
excel excel
apparaît appears
nouvelle new
feuille sheet
classeur workbook
table table
travaillez you work
rapport report
tables tables
sélectionné selected
le the
sélectionner select
votre your
en in
inclure include

FR IMPORTANT - VOTRE RAPPORT EST MIS EN FILE D'ATTENTE - IL PEUT PRENDRE JUSQU'À 12 HEURES AVANT QUE VOTRE RAPPORT SOIT AFFICHÉ SUR NOTRE PAGE D'ACCUEIL (SI VOUS N'ÊTES PAS CHOISI COMME PRIVÉ)

EN IMPORTANT - YOUR REPORT IS QUEUED - IT MAY TAKE UP TO 12 HOURS FOR YOUR REPORT TO SHOW ON OUR HOME PAGE (IF NOT OPTED AS PRIVATE)

francês inglês
important important
rapport report
heures hours
page page
choisi opted
est is
comme as
si if
peut may
notre our
sur on
pas not
il it

FR Ce rapport indique la participation des membres du RCDR à chaque licence. Vous pouvez filtrer le rapport avec le nom de votre établissement afin de recevoir une liste des licences auxquelles votre établissement participe.

EN This report indicates participation by CRKN members in each license. You can filter the report by your institution only, to receive a list of licenses your institution participates in.

francês inglês
rapport report
indique indicates
participation participation
membres members
filtrer filter
établissement institution
participe participates
ce this
à to
licence license
de of
chaque each
votre your
liste list
licences licenses
une a
vous you
recevoir receive

FR Veuillez prévoir 5 jours ouvrables pour l'accusé de réception de votre rapport. Ne considérez pas ce message comme la confirmation d'une enquête future. Le service compétent doit d'abord évaluer votre rapport.

EN Please allow 5 working days for the acknowledgment of the receipt of your report. Do not consider this message as the confirmation of a future investigation. The relevant department needs first to assess your report.

francês inglês
réception receipt
confirmation confirmation
future future
rapport report
ce this
message message
évaluer assess
enquête investigation
veuillez please
de of
jours days
comme as
votre your
pour for
doit needs

FR Lorsque vous travaillez dans Excel, le volet Rapport permet de sélectionner les tables que vous souhaitez inclure dans votre rapport. Chaque table sélectionnée apparaît en tant que nouvelle feuille dans votre classeur Excel.

EN As you work in Excel, the Reporting Pane makes it easy to select the tables you want to include in your report. Each table selected appears as a new sheet in your Excel workbook.

francês inglês
excel excel
apparaît appears
nouvelle new
feuille sheet
classeur workbook
table table
travaillez you work
rapport report
tables tables
sélectionné selected
le the
sélectionner select
votre your
en in
inclure include

FR Veuillez prévoir 5 jours ouvrables pour l'accusé de réception de votre rapport. Ne considérez pas ce message comme la confirmation d'une enquête future. Le service compétent doit d'abord évaluer votre rapport.

EN Please allow 5 working days for the acknowledgment of the receipt of your report. Do not consider this message as the confirmation of a future investigation. The relevant department needs first to assess your report.

francês inglês
réception receipt
confirmation confirmation
future future
rapport report
ce this
message message
évaluer assess
enquête investigation
veuillez please
de of
jours days
comme as
votre your
pour for
doit needs

FR Votre rapport est en file d'attente. Le traitement de votre rapport peut prendre jusqu'à 12 heures.

EN Your report is queued - it may take up to 12 hours for your report to be processed.

francês inglês
rapport report
traitement processed
jusquà up to
heures hours
votre your
est is
en to
de for

FR IMPORTANT - VOTRE RAPPORT EST MIS EN FILE D'ATTENTE - IL PEUT PRENDRE JUSQU'À 12 HEURES AVANT QUE VOTRE RAPPORT SOIT AFFICHÉ SUR NOTRE PAGE D'ACCUEIL (SI VOUS N'ÊTES PAS CHOISI COMME PRIVÉ)

EN IMPORTANT - YOUR REPORT IS QUEUED - IT MAY TAKE UP TO 12 HOURS FOR YOUR REPORT TO SHOW ON OUR HOME PAGE (IF NOT OPTED AS PRIVATE)

francês inglês
important important
rapport report
heures hours
page page
choisi opted
est is
comme as
si if
peut may
notre our
sur on
pas not
il it

FR Pour remplir votre rapport final, ouvrez une session sur Manipogo, le système de demandes en ligne du CAM, puis ouvrez le formulaire de rapport final associé à votre subvention dans la section « Porter attention »

EN To complete your final report, log into Manipogo, MAC’s online application system, and open the final report form associated with your grant in the ‘Requires attention’ section

francês inglês
rapport report
associé associated
subvention grant
attention attention
en ligne online
système system
final final
en in
formulaire form
à to
ouvrez the

FR Ou obtenez un rapport de vos progrès dans les résultats de recherche en groupant vos mots clés par tags. L’outil Rank Track fait l’aggrégat automatique des vos données pour montrer votre performance par tag:

EN Or get a high-level view of ranking progress by grouping your keywords by tags. Rank Tracker automatically aggregates your data to show performance by tag:

francês inglês
rank rank
automatique automatically
ou or
obtenez get
un a
données data
performance performance
tags tags
de of
progrès progress
montrer to show
tag tag
mots clés keywords
par by

FR Inscrivez-vous au régime de base, obtenez le rapport que vous voulez, puis annulez votre compte.

EN Sign Up for the Basic Plan, get the report you want then cancel your account. Note the minimum term is 1 month still.

francês inglês
régime plan
annulez cancel
inscrivez-vous sign up
rapport report
le the
compte account
obtenez get
de base basic
votre your
au sign
de then
voulez you want

FR Obtenez votre copie gratuite du rapport

EN Get your complimentary copy of the report

francês inglês
obtenez get
copie copy
gratuite complimentary
rapport report
votre your

FR Apprenez-en davantage sur l'utilisation d'appareils connectés par les enfants et obtenez des astuces pour aider votre famille à profiter du monde numérique en toute sécurité en consultant le rapport Norton Mon premier appareil.

EN The best way to fight cybercriminals is through education, and that can start at any age. Here are a few tips to help your middle school child explore the Internet freely.

francês inglês
enfants child
astuces tips
votre your
à to
le the
et and
aider to help
du middle

FR Obtenez votre exemplaire gratuit du rapport 2020!

EN Get your complimentary copy of the 2020 report!

francês inglês
obtenez get
exemplaire copy
gratuit complimentary
rapport report
votre your

FR Obtenez gratuitement le rapport sur la valeur de votre bien immobilier

EN Get Your Free Home Value Report

francês inglês
gratuitement free
rapport report
valeur value
votre your
de home
le get

Mostrando 50 de 50 traduções