FR « Il existe une véritable possibilité d'en faire profiter une multitude de personnes d'une multitude de façons. »
Traduzir "multitude de vidéos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multitude de vidéos" de francês para inglês
Traduções de multitude de vidéos
"multitude de vidéos" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de multitude de vidéos
francês
inglês
EN "There is a real opportunity to benefit all kinds of people in many different ways."
| francês | inglês |
|---|---|
| véritable | real |
| possibilité | opportunity |
| personnes | people |
| façons | ways |
| profiter | benefit |
| de | of |
| existe | is |
| une | a |
| multitude | many |
FR C'est un outil idéal pour réaliser des vidéos artisanales, des vidéos de tableaux blancs, de courtes séquences marketing, des vidéos d'infographies animées et des vidéos éducatives
EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| idéal | great |
| vidéos | videos |
| courtes | short |
| marketing | marketing |
| un | a |
| cest | it |
FR Les pages Vidéos incluent une section Vidéos dans laquelle vous gérez votre vidéothèque. Pour ajouter des vidéos, rendez-vous dans la page Vidéos et cliquez sur + dans le panneau latéral.
EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| gérez | manage |
| panneau | panel |
| latéral | side |
| pages | pages |
| page | page |
| votre | your |
| ajouter | add |
| cliquez | click |
| une | a |
| dans | in |
| vous | you |
FR Développez vos connaissances de Jedox en ligne. Une multitude de vidéos de formation Jedox est disponible 24 heures sur 24.
EN Expand your Jedox knowledge online. Our extensive collection of Jedox training videos are available around the clock.
| francês | inglês |
|---|---|
| développez | expand |
| jedox | jedox |
| vidéos | videos |
| heures | clock |
| en ligne | online |
| connaissances | knowledge |
| formation | training |
| vos | your |
| de | of |
| disponible | available |
FR Vous pouvez modifier les paramètres pour un certain nombre de vidéos à la fois sur votre page Vidéos : vimeo.com/manage/videos
EN You can change the settings for a handful of specific videos at once on your Video Manager: vimeo.com/manage/videos
| francês | inglês |
|---|---|
| manage | manage |
| paramètres | settings |
| vimeo | vimeo |
| un | a |
| à | at |
| de | of |
| vidéos | videos |
| la | the |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
| pour | for |
| modifier | change |
FR L'extension vidIQ Vision de Google Chrome vous aide à comprendre pourquoi des vidéos sont promues dans les vidéos "À suivre", les Recherches et les vidéos Recommandées.
EN vidIQ's tools help creators ideate & optimize videos for maximum exposure and views.
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | help |
| vidéos | videos |
| et | and |
FR Quelle est la différence entre les vidéos en direct et les vidéos enregistrées? Puis-je visionner des vidéos en direct?
EN What is the difference between live and recorded footage? Can I watch in real-time?
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | footage |
| puis-je | can |
| je | i |
| en | in |
| la | the |
| entre | between |
| direct | live |
| différence | difference |
| et | and |
| enregistré | recorded |
FR Nos boutons de partage de vidéos permettent de partager facilement des vidéos vers d'autres réseaux sociaux que les réseaux standards utilisés dans la plupart des vidéos, comme WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc.
EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| boutons | buttons |
| permettent | possible |
| facilement | easily |
| standards | standard |
| telegram | telegram |
| sms | sms |
| line | line |
| partager | share |
| vidéos | videos |
| la | the |
| comme | as |
| utilisé | used |
| sociaux | social |
| nos | our |
| de | other |
| réseaux | networks |
FR De nos jours, si vous avez des vidéos sur Instagram, un compteur de vues s'affichera. Cela montre combien de personnes ont visionné vos vidéos. Les boucles comptent pour une seule vue. Seules les vidéos Instagram montrent des vues, pas des photos.
EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| boucles | loops |
| de nos jours | nowadays |
| si | if |
| vues | views |
| vidéos | videos |
| sur | on |
| montre | shows |
| combien | how |
| vos | your |
| vue | view |
| pas | not |
| photos | photos |
| de | show |
| vous | you |
| un | a |
| des | many |
| cela | this |
FR Faites savoir aux autres utilisateurs quel type de vidéos ils attendraient de vous en mentionnant que vous aimez faire des vidéos sur fitness, vidéos musicales ou vlogs qui vous mettent en valeur
EN Let other users know what type of videos they would expect from you by mentioning that you like making videos on fitness, music videos, or vlogs that showcase you
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| vidéos | videos |
| mentionnant | mentioning |
| fitness | fitness |
| musicales | music |
| ou | or |
| type | type |
| sur | on |
| de | of |
| autres | other |
| quel | what |
| vous | you |
| qui | that |
FR Parcourez nos vidéos en utilisant le menu de gauche. Pour plus de vidéos, visitez notre chaîne YouTube à https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
EN For more videos, visit our YouTube channel at https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| visitez | visit |
| chaîne | channel |
| https | https |
| youtube | youtube |
| à | at |
| plus | more |
| user | user |
FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et des vidéos promotionnelles
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo animations, Slideshows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
| francês | inglês |
|---|---|
| animations | animations |
| logo | logo |
| diaporamas | slideshows |
| vidéos | videos |
| blanc | white |
| promotionnelles | promotional |
| il | it |
| permet | allows |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| de | board |
| à | to |
| créer | create |
FR L'objectif de ces vidéos est de créer des démonstrations, des vidéos de formation ou d'effectuer des captures d'images pour des vidéos YouTube et plus encore
EN The purpose of these videos varies from demos and computer training videos to grabbing footage for YouTube videos and more
| francês | inglês |
|---|---|
| démonstrations | demos |
| formation | training |
| youtube | youtube |
| vidéos | videos |
| de | of |
| et | and |
| ces | the |
| créer | to |
| pour | for |
| plus | more |
FR L'extension vidIQ Vision de Google Chrome vous aide à comprendre pourquoi des vidéos sont promues dans les vidéos "À suivre", les Recherches et les vidéos Recommandées.
EN With insights and metrics that go beyond YouTube Analytics, vidIQ Vision delivers a comprehensive optimization report card for any YouTube video via your browser to give you insights on how to get more views and subscribers
| francês | inglês |
|---|---|
| chrome | browser |
| vision | vision |
| comprendre | insights |
| vidéos | video |
| des | a |
| et | and |
| de | beyond |
FR Video Grabber est une application web de téléchargement de vidéos très simple à utiliser. Il vous permet de télécharger des vidéos à partir de sites Web de vidéos populaires tels que YouTube, Vimeo,
EN MusicPleer is a lightweight music search engine that allows you to quickly find the music that you want. Once you have found the music you have the option to play it or download it, you can even creat
| francês | inglês |
|---|---|
| web | search |
| application | engine |
| simple | quickly |
| il | it |
| à | to |
| permet | allows |
| utiliser | can |
| de | once |
| une | a |
| télécharger | download |
FR Avec la version gratuite de Powtoon, vous pouvez exporter des vidéos YouTube, des vidéos Facebook, des vidéos Vimeo, des PDF et des Powerpoints
EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| exporter | export |
| pdfs | |
| vidéos | videos |
| youtube | youtube |
| vimeo | vimeo |
| avec | with |
| vous | you |
| version | version |
| et | and |
FR Nos boutons de partage de vidéos permettent de partager facilement des vidéos vers d'autres réseaux sociaux que les réseaux standards utilisés dans la plupart des vidéos, comme WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc.
EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| boutons | buttons |
| permettent | possible |
| facilement | easily |
| standards | standard |
| telegram | telegram |
| sms | sms |
| line | line |
| partager | share |
| vidéos | videos |
| la | the |
| comme | as |
| utilisé | used |
| sociaux | social |
| nos | our |
| de | other |
| réseaux | networks |
FR Créez des vidéos attrayantes avec le créateur de vidéos auto-explicatif de Renderforest. Choisissez votre préférée parmi des milliers de modèles de vidéos de qualité studio et personnalisez-la en fonction de vos besoins.
EN Create engaging videos with Renderforest’s self-explanatory video maker. Choose your favorite from thousands of studio-quality video templates and customize it according to your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| attrayantes | engaging |
| créateur | maker |
| choisissez | choose |
| qualité | quality |
| studio | studio |
| besoins | needs |
| personnalisez | customize |
| modèles | templates |
| vidéos | videos |
| milliers | thousands |
| préféré | favorite |
| avec | with |
| de | of |
FR Si l'on ajoute à cela les avantages algorithmiques de la création de vidéos courtes sur des canaux comme Instagram et TikTok, les vidéos UGC sont un moyen pour les marques d'exploiter le pouvoir de UGC et des vidéos courtes
EN This paired with the algorithmic-advantages to creating short-form video on channels like Instagram and TikTok, makes UGC videos a way for brands to harness the power of UGC and short-form video
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | advantages |
| courtes | short |
| canaux | channels |
| tiktok | tiktok |
| un | a |
| vidéos | videos |
| à | to |
| de | of |
| marques | brands |
| et | and |
| sur | on |
| pour | for |
FR Oui. Vous pouvez facilement regrouper et modifier des vidéos, des images, des fichiers audio, des GIF et des autocollants sur la chronologie et créer des vidéos de diaporama, des vidéos promotionnelles, etc.
EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| modifier | edit |
| gif | gifs |
| autocollants | stickers |
| chronologie | timeline |
| diaporama | slideshow |
| promotionnelles | promo |
| vidéos | videos |
| images | images |
| la | the |
| audio | audio |
| oui | yes |
| vous | you |
| sur | on |
| créer | create |
| de | other |
FR Les produits déplacés d’une page Boutique à une autre et les vidéos déplacées d’une page Vidéos à une autre perdent leurs catégories, car les catégories sont spécifiques à chaque boutique et collection de vidéos
EN Products moved between store pages and videos moved between videos pages lose their categories, as categories are specific to each store and video collection
| francês | inglês |
|---|---|
| boutique | store |
| perdent | lose |
| catégories | categories |
| collection | collection |
| vidéos | videos |
| sont | are |
| produits | products |
| à | to |
| déplacé | moved |
| et | and |
| spécifiques | specific |
FR Pages Vidéos : jusqu’à 10 000 vidéos, mais des limites et des exigences s’appliquent aux vidéos
EN Videos pages - Up to 10,000 videos, but the video limits and requirements apply
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| limites | limits |
| exigences | requirements |
| pages | pages |
| vidéos | videos |
| et | and |
| mais | but |
FR Titres des vidéos avec mots-clés. Les titres et descriptions des vidéos YouTube doivent toujours inclure des mots-clés populaires associés à votre domaine de spécialité, votre genre et vos concurrents pour que vos vidéos se classent plus haut.
EN Video titles with keywords. YouTube video titles and descriptions should always include popular keywords associated to your niche, genre, and competitors to help rank your videos higher.
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | titles |
| descriptions | descriptions |
| youtube | youtube |
| doivent | should |
| toujours | always |
| populaires | popular |
| genre | genre |
| classent | rank |
| clés | keywords |
| vidéos | videos |
| à | to |
| concurrents | competitors |
| avec | with |
| associé | associated |
FR Voir les vidéos d’intro et d’outro. Découvrez si vos concurrents incluent des vidéos d’intro et d’outro YouTube dans leurs vidéos et si vous pouvez suivre leur exemple.
EN View intro and outro videos. Discover if your competitors include YouTube intros and outros in their video content and you can follow their example.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| youtube | youtube |
| suivre | follow |
| si | if |
| voir | view |
| vidéos | videos |
| vos | your |
| exemple | example |
| concurrents | competitors |
| dans | in |
| vous | you |
FR En autorisant Cloudflare comme utilisateur unique de notre cloud privé, nous avons éliminé une multitude de vecteurs de menaces et rendu notre intérêt envers la sécurité d'autant plus simple à prouver. »
EN By allowing Cloudflare as the single user of our private cloud, we’ve eliminated entire classes of threat vectors and made our security that much simpler to prove."
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| éliminé | eliminated |
| vecteurs | vectors |
| menaces | threat |
| sécurité | security |
| prouver | prove |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| plus simple | simpler |
| privé | private |
| la | the |
| comme | as |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
| rendu | made |
FR Il existe une multitude de choix de PC "tour" pour votre studio d'enregistrement et de montage audio
EN There are tons of choices for ?tower? PCs for your audio recording and editing studio
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choices |
| pc | pcs |
| tour | tower |
| studio | studio |
| montage | editing |
| de | of |
| votre | your |
| audio | audio |
| pour | for |
| existe | are |
FR Unifiez et exploitez les données clients à travers une multitude de points d’interaction pour offrir des expériences intelligentes.
EN Unify and leverage customer data across a variety of touchpoints to deliver intelligent experiences
| francês | inglês |
|---|---|
| unifiez | unify |
| exploitez | leverage |
| clients | customer |
| multitude | variety |
| expériences | experiences |
| intelligentes | intelligent |
| données | data |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Les opérations de marketing modernes comportent une multitude de défis. Découvrez comment les aborder de front et ajouter de la valeur à votre entreprise avec une plate-forme de contenu.
EN Marketing operations today involve a host of challenges. Learn how to tackle them head-on and add value to your company with a content hub.
| francês | inglês |
|---|---|
| opérations | operations |
| défis | challenges |
| aborder | tackle |
| marketing | marketing |
| ajouter | add |
| contenu | content |
| entreprise | company |
| de | of |
| valeur | value |
| votre | your |
| comment | how |
| à | to |
| et | learn |
| avec | with |
| les | today |
| une | a |
FR Grâce à une connectivité JDBC/ODBC complète avec Acquia CDP, vous pouvez choisir parmi une multitude de connecteurs d'analyse pour Snowflake.
EN With full JDBC/ODBC connectivity to Acquia CDP, you can select from a host of analytical connectors to Snowflake.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectivité | connectivity |
| odbc | odbc |
| complète | full |
| acquia | acquia |
| choisir | select |
| snowflake | snowflake |
| jdbc | jdbc |
| cdp | cdp |
| connecteurs | connectors |
| à | to |
| de | of |
| une | a |
| avec | with |
| vous | you |
FR Grâce aux données présentées dans un format très structuré, il est facile de les intégrer à vos processus de filtrage en utilisant des formats communs sur une multitude de plateformes logicielles.
EN With data presented in a highly structured format, it’s simple to absorb into your screening processes using common formats across a variety of software platforms.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| structuré | structured |
| filtrage | screening |
| communs | common |
| multitude | variety |
| format | format |
| processus | processes |
| plateformes | platforms |
| formats | formats |
| présenté | presented |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| vos | your |
| en | in |
| utilisant | with |
| en utilisant | using |
| logicielles | software |
FR Polyvalent : les logos sont généralement utilisés sur divers types de supports (Internet, papier, multimédia). Vous devez donc faire en sorte que le vôtre soit polyvalent, de manière à ce qu'il soit attrayant sur une multitude de plateformes.
EN Versatile: logos are typically used in a number of different places (online, print, media) so you need to ensure your logo is versatile so it looks good across a variety of platforms.
| francês | inglês |
|---|---|
| polyvalent | versatile |
| papier | |
| logos | logos |
| plateformes | platforms |
| internet | online |
| multimédia | media |
| en | in |
| sont | are |
| de | of |
| à | to |
| utilisé | used |
| quil | it |
| une | a |
| les | good |
| vous | you |
| multitude | variety |
FR Notre centre d'aide vous propose une multitude de tutoriels et de ressources pour vous aider à démarrer avec Sprout Social. Vous pouvez également vous inscrire à une démo pour découvrir en détail comment votre marque peut tirer parti de Sprout.
EN We have a wealth of tutorials and resources to help you get started with Sprout Social in our help center. You can also sign up for a demo for a complete walkthrough of how your brand can get the most from Sprout.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| tutoriels | tutorials |
| sprout | sprout |
| social | social |
| inscrire | sign up |
| démo | demo |
| ressources | resources |
| également | also |
| en | in |
| de | of |
| à | to |
| comment | how |
| notre | our |
| avec | with |
| une | a |
| vous | you |
| pour | sign |
| aider | to help |
| démarrer | the |
| votre | your |
| marque | brand |
FR Un service client qui laisse à désirer ou une multitude de commentaires négatifs peuvent avoir des conséquences dramatiques pour une entreprise du secteur du tourisme ou de l'hôtellerie
EN Poor customer service or negative reviews can make or break your organization in the travel and hospitality interest
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| commentaires | reviews |
| ou | or |
| peuvent | can |
| service | service |
| négatifs | negative |
| à | and |
| entreprise | organization |
| une | the |
| tourisme | your |
| un service | hospitality |
FR La multitude de données présentées vous aidera à déterminer qui est votre audience et où elle se trouve, après quoi vous aurez tout le loisir de créer des contenus qui lui plairont.
EN This is a plethora of data that can help you identify who and where your audience is so you can create content you know they’ll enjoy.
| francês | inglês |
|---|---|
| déterminer | identify |
| audience | audience |
| données | data |
| aidera | help you |
| contenus | content |
| de | of |
| votre | your |
| qui | that |
| est | is |
| créer | create |
| à | and |
| vous | you |
| s | a |
FR Le Rang de Semrush repose sur une multitude de bases de données régionales, de résultats de recherche Google et de données CPC spécifiques à un pays.
EN Semrush Rank runs on a wide variety of regional databases, Google search results, and country-specific CPC data.
| francês | inglês |
|---|---|
| rang | rank |
| semrush | semrush |
| multitude | variety |
| cpc | cpc |
| bases de données | databases |
| données | data |
| résultats | results |
| recherche | search |
| spécifiques | specific |
| pays | country |
| régionales | regional |
| le | runs |
| de | of |
| un | a |
| sur | on |
| à | and |
FR Un centre d'excellence (CDE) est un groupe d'individus (il peut s'agir d'experts en gestion des processus métier, en gestion des relations client et du secteur professionnel) maîtrisant une multitude de meilleures pratiques et d'outils
EN A Center of Excellence (COE) is at heart a group of people – experts in business process management, customer relationship management, and business domain, equipped with an arsenal of best practices and tools
| francês | inglês |
|---|---|
| relations | relationship |
| client | customer |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| centre | center |
| gestion | management |
| processus | process |
| groupe | group |
| en | in |
| métier | business |
| et | and |
| un | a |
| est | is |
FR Les opérations de marketing modernes comportent une multitude de défis. Découvrez comment les aborder de front et ajouter de la valeur à votre entreprise avec une plateforme de contenu.
EN Marketing operations today involve a host of challenges. Learn how to tackle them head-on and add value to your company with a content hub.
| francês | inglês |
|---|---|
| défis | challenges |
| aborder | tackle |
| opérations | operations |
| marketing | marketing |
| ajouter | add |
| contenu | content |
| entreprise | company |
| de | of |
| valeur | value |
| votre | your |
| comment | how |
| à | to |
| et | learn |
| avec | with |
| les | today |
| une | a |
FR Découvrez comment une large variété de cas d'utilisation de la personnalisation porte ses fruits pour une multitude de KPI
EN Discover how a wide variety of personalization use cases pay off across a plethora of KPIs
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| large | wide |
| personnalisation | personalization |
| kpi | kpis |
| comment | how |
| de | of |
| la | off |
| variété | variety |
| une | a |
| cas | cases |
FR Les fraudes peuvent se présenter d'une multitude de manières différentes, par des messages de phishing, sur les réseaux sociaux, par SMS sur un téléphone portable, via de faux appels du support technique et par le biais de scarewares, entre autres.
EN Read articles about online security for your family.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseaux | online |
| et | read |
| de | for |
| messages | your |
| sur | security |
| les | articles |
FR La consommation vidéo d’aujourd'hui est fragmentée sur une multitude de plateformes, d'écrans et de formats
EN Today’s video consumption is fragmented across a multitude of platforms, screens, and formats, making it difficult to plan, place, and measure marketing messages effectively
| francês | inglês |
|---|---|
| consommation | consumption |
| multitude | multitude |
| plateformes | platforms |
| formats | formats |
| fragmenté | fragmented |
| écrans | screens |
| vidéo | video |
| de | of |
| la | to |
| une | a |
| est | is |
FR Se lancer dans la blockchain peut être complexe et intimidant en raison de l’incertitude inhérente, de la multitude de standards et de protocoles, et de la nécessité de migrer d’une plateforme centralisée à une plateforme décentralisée
EN With all of the uncertainty about blockchain, the abundance of standards and protocols and moving from a centralised to a decentralised platform, getting started with blockchain is challenging and intimidating at best
| francês | inglês |
|---|---|
| lancer | started |
| blockchain | blockchain |
| complexe | challenging |
| intimidant | intimidating |
| migrer | moving |
| plateforme | platform |
| protocoles | protocols |
| standards | standards |
| la | the |
| de | of |
| centralisé | centralised |
| se | getting |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR Ils sont riches en vitamines, en minéraux et en fibres, réduisent le risque de développer certains types de cancer et maladies du cœur, tout en apportant une multitude de couleurs, de textures et de saveurs à l’assiette!
EN They are rich in vitamins, minerals and fiber, reduce the risk of developing certain types of cancer and heart disease, while bringing a multitude of colours, textures and flavours to the plate!
| francês | inglês |
|---|---|
| riches | rich |
| vitamines | vitamins |
| minéraux | minerals |
| réduisent | reduce |
| risque | risk |
| développer | developing |
| cancer | cancer |
| maladies | disease |
| cœur | heart |
| apportant | bringing |
| textures | textures |
| saveurs | flavours |
| fibres | fiber |
| types | types |
| multitude | multitude |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| tout en | while |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR L'un des aspects les plus intéressants de la création d'un site pour un musée est que vous disposez d'une multitude de possibilités pour l'aborder
EN One of the most exciting things about creating a website for a museum is that you have a wealth of possibilities for you how approach it
| francês | inglês |
|---|---|
| intéressants | exciting |
| site | website |
| musée | museum |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| création | creating |
| vous | you |
| possibilités | possibilities |
| pour | for |
FR Réduire les temps de chargement c’est bon pour une multitude de raisons
EN Reducing loading times is good for a whole host of reasons
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reducing |
| chargement | loading |
| raisons | reasons |
| de | of |
| pour | for |
| une | a |
| cest | is |
| les | good |
FR Ces collisions produisent une multitude de particules secondaires, dont beaucoup d’antiprotons
EN These collisions create a multitude of secondary particles, including lots of antiprotons
| francês | inglês |
|---|---|
| collisions | collisions |
| produisent | create |
| multitude | multitude |
| particules | particles |
| secondaires | secondary |
| de | of |
| une | a |
FR Le programme de physique du CERN présente une multitude de défis techniques
EN The physics programme at CERN presents a multitude of technical challenges that can involve working on a microscopic scale or on enormous machines
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | programme |
| physique | physics |
| présente | presents |
| multitude | multitude |
| cern | cern |
| techniques | technical |
| défis | challenges |
| le | the |
| de | of |
| une | a |
FR Comment trouver la meilleure solution de protection des endpoints parmi la multitude de produits proposés
EN How to navigate a crowded vendor landscape and find the best endpoint protection solution
| francês | inglês |
|---|---|
| trouver | find |
| solution | solution |
| protection | protection |
| endpoints | endpoint |
| la | the |
| comment | how |
| de | and |
| meilleure | the best |
| parmi | to |
FR « La région EMEA (Europe, Moyen-Orient, Afrique) représente plus de 60 pays, une multitude de langues et de nombreux habitants qui comptent sur les bibliothèques, les musées et les archives pour servir leurs intérêts et améliorer leur vie
EN “The EMEA (Europe, Middle East, Africa) region represents more than 60 countries, a multitude of languages and a vast number of people who depend on libraries, museums, and archives to serve their interests and improve their lives
| francês | inglês |
|---|---|
| emea | emea |
| afrique | africa |
| représente | represents |
| langues | languages |
| habitants | people |
| musées | museums |
| intérêts | interests |
| vie | lives |
| région | region |
| europe | europe |
| pays | countries |
| bibliothèques | libraries |
| archives | archives |
| multitude | multitude |
| et | and |
| améliorer | improve |
| la | the |
| servir | serve |
| leurs | their |
| une | a |
| sur | on |
| plus | more |
FR La région EMEA (Europe, Moyen-Orient, Afrique) représente plus de 60 pays, une multitude de langues et de nombreux habitants qui comptent sur les bibliothèques, les musées et les archives pour servir leurs intérêts et améliorer leur vie
EN The EMEA (Europe, Middle East, Africa) region represents more than 60 countries, a multitude of languages, and a vast number of people who depend on libraries, museums and archives to serve their interests and improve their lives
| francês | inglês |
|---|---|
| emea | emea |
| afrique | africa |
| représente | represents |
| habitants | people |
| musées | museums |
| intérêts | interests |
| vie | lives |
| région | region |
| europe | europe |
| pays | countries |
| bibliothèques | libraries |
| multitude | multitude |
| langues | languages |
| archives | archives |
| améliorer | improve |
| la | the |
| de | of |
| moyen | middle |
| orient | east |
| et | and |
| servir | serve |
| une | a |
| sur | on |
| plus | more |
FR Les usagers occasionnels des bibliothèques peuvent être intimidés par la multitude de rangées d’étagères ou à l'idée de devoir faire une recherche dans le catalogue, et même hésiter à demander de l'aide à un bibliothécaire
EN Non-regular library users can be intimidated by the rows and rows of shelves, searching the catalog, and even asking a librarian for help
| francês | inglês |
|---|---|
| usagers | users |
| bibliothèques | library |
| rangées | rows |
| recherche | searching |
| catalogue | catalog |
| demander | asking |
| bibliothécaire | librarian |
| de | of |
| un | a |
| à | and |
| par | by |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
multitude de vidéos multitude partir d’une multitude multitude d’opportunités qu’offrent multitude d’ateliers multitude d’appareils multitude de sources multitude d’éléments qu’une multitude multitude d’options multitude d’activités multitude d’expériences multitude d’autres artefacts revendent une multitude multitude de raisons lots une multitude multitude de tutoriels multitude de cafés à une multitude multitude d activités multitude de bases multitude de langues multitude des compétences multitude de défis multitude de poches ajouter une multitude possède une multitude offrent une multitude permet une multitude offre une multitude existe une multitude multitude d multitude de fonctionnalités multitude de façons multitude de possibilités multitude de plateformes multitude de profils multitude de matériaux multitude de systèmes multitude de données multitude de produits trouverez une multitude multitude de nouvelles multitude d options travers une multitude multitude de boutiques multitude de ponts multitude de variables multitude d api multitude de joyauxTraduzir multitude de vidéos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe