FR N'écrivez pas de faux avis et ne demandez pas à d'autres personnes de le faire. Nous avons une politique de tolérance zéro concernant les faux avis et nous les supprimerons sans hésiter.
Traduzir "via de faux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via de faux" de francês para inglês
Traduções de via de faux
"via de faux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de via de faux
francês
inglês
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
| francês | inglês |
|---|---|
| faux | fake |
| avis | reviews |
| demandez | ask |
| tolérance | tolerance |
| personnes | people |
| à | to |
| nous | we |
| zéro | zero |
| pas | dont |
| et | write |
FR Bénéficiez d'un délai de réponse plus rapide et accélérez la résolution des faux négatifs et des faux positifs.
EN You get faster responses to general issues, as well as faster false negative and false positive resolution.
| francês | inglês |
|---|---|
| faux | false |
| positifs | positive |
| résolution | resolution |
| négatifs | negative |
| accélérez | faster |
| des | issues |
| et | and |
FR La description: Voir Casting intime x - Kyler Quinn - Faux auditions Pompage Supreme hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Casting intime x - Kyler Quinn - Faux auditions Pompage Supreme.
EN Description: View Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme hd as completely free. BDSM porn xxx Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme video.
| francês | inglês |
|---|---|
| casting | casting |
| x | x |
| quinn | quinn |
| faux | fake |
| pompage | pumping |
| supreme | supreme |
| hd | hd |
| comme | as |
| complètement | completely |
| gratuit | free |
| bdsm | bdsm |
| voir | view |
| vidéo | video |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| description | description |
| intime | intimate |
FR Cela inclut les faux signalements d'incidents et les faux signalements intentionnels de violations des règles.
EN This includes fake incident report submissions or intentional, false reports of rule violations are a violation.
| francês | inglês |
|---|---|
| inclut | includes |
| violations | violations |
| signalements | reports |
| de | of |
| cela | this |
| faux | fake |
FR Bénéficiez d'un délai de réponse plus rapide et accélérez la résolution des faux négatifs et des faux positifs.
EN You get faster responses to general issues, as well as faster false negative and false positive resolution.
| francês | inglês |
|---|---|
| faux | false |
| positifs | positive |
| résolution | resolution |
| négatifs | negative |
| accélérez | faster |
| des | issues |
| et | and |
FR Les évaluations Adaface sont personnalisées à votre secteur et à votre fonction d'emploi pour parvenir à la parité des entretiens. Pas plus de faux positifs et de faux négatifs.
EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity. No more false positives and false negatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluations | assessments |
| adaface | adaface |
| secteur | industry |
| parité | parity |
| entretiens | interview |
| faux | false |
| positifs | positives |
| négatifs | negatives |
| fonction | function |
| sont | are |
| votre | your |
| pas | no |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
| personnalisé | customized |
FR Nos experts de la matière partagent leur processus pour configurer des tests de codage alignés sur des exigences professionnelles afin de réduire de faux positifs et de faux négatifs.
EN Our subject matter experts share their process to set up coding tests aligned with job requirements to reduce false positives and false negatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| partagent | share |
| processus | process |
| tests | tests |
| codage | coding |
| exigences | requirements |
| faux | false |
| positifs | positives |
| négatifs | negatives |
| configurer | set up |
| matière | and |
| réduire | reduce |
| nos | our |
| alignés | aligned |
| afin | with |
FR Les questions de notre bibliothèque sont non astuces et non googlables pour que vos résultats soient précis et que vous n'aurez pas de faux négatifs ou de faux positifs. Vérifier l'échantillon Adaface Questions publiques:
EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:
| francês | inglês |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| faux | false |
| négatifs | negatives |
| positifs | positives |
| adaface | adaface |
| publiques | public |
| échantillon | sample |
| résultats | results |
| ou | or |
| précis | accurate |
| vérifier | check |
| questions | questions |
| vos | your |
| notre | our |
| sont | are |
| vous | you |
FR Score extrêmement granulaire qui élimine les faux positifs et les faux négatifs
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives
| francês | inglês |
|---|---|
| score | scoring |
| extrêmement | extremely |
| granulaire | granular |
| élimine | eliminates |
| faux | false |
| positifs | positives |
| négatifs | negatives |
| qui | that |
| et | and |
FR Nous nous sommes assis avec eux pour briser leur processus pour configurer des tests de codage conformes aux exigences professionnelles afin de réduire de faux positifs et de faux négatifs.
EN We sat with them to breakdown their process to set up coding tests that are in line with job requirements to reduce false positives and false negatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| assis | sat |
| processus | process |
| tests | tests |
| codage | coding |
| exigences | requirements |
| faux | false |
| positifs | positives |
| négatifs | negatives |
| configurer | set up |
| réduire | reduce |
| nous | we |
| avec | with |
| pour | line |
| afin | in |
| sommes | are |
| aux | to |
| et | and |
FR Score extrêmement granulaire qui élimine les faux positifs et les faux négatifs.
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| score | scoring |
| extrêmement | extremely |
| granulaire | granular |
| élimine | eliminates |
| faux | false |
| positifs | positives |
| négatifs | negatives |
| qui | that |
| et | and |
FR Nous nous sommes assis avec eux pour décomposer leur processus afin de mettre en place des tests de codage conformes aux exigences du poste afin de réduire les faux positifs et les faux négatifs.
EN We sat with them to breakdown their process to set up coding tests that are in line with job requirements to reduce false positives and false negatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| assis | sat |
| tests | tests |
| codage | coding |
| exigences | requirements |
| faux | false |
| positifs | positives |
| négatifs | negatives |
| processus | process |
| en | in |
| réduire | reduce |
| nous | we |
| avec | with |
| pour | line |
| sommes | are |
| mettre | to |
| et | and |
| place | set |
FR Lisez la suite pour comprendre comment nos experts établissent une évaluation qui vous permet d'obtenir les candidats parfaits sans faux positifs ni faux négatifs !
EN Read more to understand how our experts set an assessment that gets you the perfect candidates without false positives or false negatives!
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| établissent | set |
| évaluation | assessment |
| candidats | candidates |
| parfaits | perfect |
| faux | false |
| positifs | positives |
| négatifs | negatives |
| la | the |
| nos | our |
| comment | how |
| lisez | more |
| vous | you |
FR Jazmine, Global Education Artist, vous montre comment poser les faux cils Faux Mink Better Than Sex!
EN Global Education Artist Jazmine shows you how to apply Better Than Sex Faux Mink Lashes!
| francês | inglês |
|---|---|
| global | global |
| education | education |
| better | better |
| sex | sex |
| faux | faux |
| than | than |
| comment | how |
| montre | shows |
| vous | you |
FR La boutique de faux cils [MoxieLash] (https://www.moxielash.com/) est un bon exemple de boutique en ligne créée avec Shopify. Sa spécialité ? Vendre de faux cils dont la pose ne prend pas plus de 10 secondes.
EN One good example of an online eyelash store is MoxieLash, a Shopify-powered shop focused on making it possible to apply your lashes within %{trial_length} seconds.
| francês | inglês |
|---|---|
| secondes | seconds |
| en ligne | online |
| shopify | shopify |
| un | a |
| exemple | example |
| de | of |
| bon | good |
| boutique | shop |
| est | is |
| ne | your |
FR La boutique de faux cils [MoxieLash] (https://www.moxielash.com/) est un bon exemple de boutique en ligne créée avec Shopify. Sa spécialité ? Vendre de faux cils dont la pose ne prend pas plus de 10 secondes.
EN One good example of an online eyelash store is MoxieLash, a Shopify-powered shop focused on making it possible to apply your lashes within %{trial_length} seconds.
| francês | inglês |
|---|---|
| secondes | seconds |
| en ligne | online |
| shopify | shopify |
| un | a |
| exemple | example |
| de | of |
| bon | good |
| boutique | shop |
| est | is |
| ne | your |
FR Afin de distinguer les différentes situations d'accident, Cowboy affirme qu'il utilise la "fusion de capteurs" pour exclure les résultats faux positifs et faux négatifs
EN In order to distinguish between the different accident situations, Cowboy says it uses "sensor fusion" to exclude both false-positive and false-negative results
| francês | inglês |
|---|---|
| situations | situations |
| cowboy | cowboy |
| affirme | says |
| utilise | uses |
| fusion | fusion |
| capteurs | sensor |
| exclure | exclude |
| faux | false |
| positifs | positive |
| négatifs | negative |
| la | the |
| distinguer | distinguish |
| résultats | results |
| de | between |
| quil | it |
| différentes | different |
| et | and |
| afin | in |
FR Afin de distinguer les différentes situations d'accident, Cowboy affirme qu'il utilise la "fusion de capteurs" pour exclure les résultats faux positifs et faux négatifs
EN In order to distinguish between the different accident situations, Cowboy says it uses "sensor fusion" to exclude both false-positive and false-negative results
| francês | inglês |
|---|---|
| situations | situations |
| cowboy | cowboy |
| affirme | says |
| utilise | uses |
| fusion | fusion |
| capteurs | sensor |
| exclure | exclude |
| faux | false |
| positifs | positive |
| négatifs | negative |
| la | the |
| distinguer | distinguish |
| résultats | results |
| de | between |
| quil | it |
| différentes | different |
| et | and |
| afin | in |
FR Les fraudes peuvent se présenter d'une multitude de manières différentes, par des messages de phishing, sur les réseaux sociaux, par SMS sur un téléphone portable, via de faux appels du support technique et par le biais de scarewares, entre autres.
EN Read articles about online security for your family.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseaux | online |
| et | read |
| de | for |
| messages | your |
| sur | security |
| les | articles |
FR En Grèce, nous commercialisons du polyéthylène via nos filiales française et italienne, du polypropylène via un agent et du polystyrène via notre filiale espagnole
EN In Greece, we market polyethylene through our French and Italian affiliates, polypropylene via an agent and polystyrene through our Spanish affiliate
| francês | inglês |
|---|---|
| grèce | greece |
| polyéthylène | polyethylene |
| filiales | affiliates |
| italienne | italian |
| polypropylène | polypropylene |
| agent | agent |
| polystyrène | polystyrene |
| en | in |
| via | via |
| un | an |
| espagnole | spanish |
| nous | we |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| ssh | ssh |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| ou | or |
| je | i |
| serveur | server |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| commande | command |
| didacticiel | tutorial |
| comment | how |
| guide | guide |
| votre | your |
| ligne | line |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| ssh | ssh |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| ou | or |
| je | i |
| serveur | server |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| commande | command |
| didacticiel | tutorial |
| comment | how |
| guide | guide |
| votre | your |
| ligne | line |
FR Ses stratégies d'atténuation bloquent les bots sans affecter les utilisateurs légitimes : notre taux de faux positifs est désormais inférieur à 0,01 %. »
EN Their mitigation strategies block bots without impacting real users - our false-positive rate is now less than 0.01%."
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégies | strategies |
| bloquent | block |
| bots | bots |
| affecter | impacting |
| utilisateurs | users |
| taux | rate |
| faux | false |
| positifs | positive |
| inférieur | less |
| désormais | now |
| notre | our |
| est | is |
FR Filtrez les principaux événements par source ou action entreprise. Affichez les attaques DoS atténuées et distinguez les menaces réelles des faux positifs.
EN Filter top events by source or action taken. View DoS attacks mitigated, and distinguish between actual threats and false positives.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| événements | events |
| source | source |
| action | action |
| affichez | view |
| faux | false |
| positifs | positives |
| ou | or |
| attaques | attacks |
| menaces | threats |
| réelles | actual |
| par | by |
| principaux | top |
| et | and |
| dos | dos |
| des | between |
FR Qu’est-ce que l’hameçonnage ? Méfiez-vous des faux courriels et autres arnaques !
EN Revenge Porn: How to Prevent it and How to Combat it
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| vous | it |
FR Veuillez noter que toute notification ou contre-notification que vous nous soumettez doit être exacte et doit être soumise sous peine de sanction pour faux
EN Please note that any notice or counter-notice you submit must be truthful and must be submitted under penalty of perjury
| francês | inglês |
|---|---|
| soumettez | submit |
| soumise | submitted |
| peine | penalty |
| ou | or |
| veuillez | please |
| noter | note |
| de | of |
| notification | notice |
| vous | you |
| et | and |
| que | that |
| doit | must |
| être | be |
FR gommages, jd, turc, aigle, bromance, amour de gars, sacre coeur, le todd, zach braff, donald faison, faux médecins, vrais amis, meilleurs amis, monter, chris turk, john dorian
EN scrubs, jd, turk, eagle, bromance, guy love, sacred heart, the todd, zach braff, donald faison, fake doctors, real friends, best friends, mount up, chris turk, john dorian
| francês | inglês |
|---|---|
| aigle | eagle |
| gars | guy |
| donald | donald |
| faux | fake |
| médecins | doctors |
| vrais | real |
| amis | friends |
| chris | chris |
| john | john |
| todd | todd |
| coeur | heart |
| meilleurs | best |
| le | the |
FR Des centaines de mots-clés spécifiques à nos données vous aident à filtrer et à approfondir vos recherches afin de les cibler et de réduire le nombre de faux positifs.
EN Data contains hundreds of specific keywords and over 60 risk topics that help you filter and drill down for more focused screening and reduce false positives.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrer | filter |
| réduire | reduce |
| faux | false |
| positifs | positives |
| données | data |
| aident | help you |
| clés | keywords |
| de | of |
| spécifiques | specific |
| vous | you |
| centaines | hundreds |
| à | and |
| afin | for |
FR Avira est également très efficace pour reconnaître un logiciel malveillant sans générer de « faux positifs »
EN Moreover, Avira is very good at recognizing malicious software without giving constant “false positives”
FR Ainsi, les risques que vous tombiez accidentellement sur un faux site se faisant passer pour votre plateforme bancaire diminuent drastiquement.
EN This way, the chance you?ll accidentally end up on a fake website pretending to be your online bank environment shrinks significantly.
| francês | inglês |
|---|---|
| accidentellement | accidentally |
| faux | fake |
| bancaire | bank |
| un | a |
| site | website |
| ainsi | way |
| votre | your |
| sur | on |
| faisant | to |
| vous | you |
FR N’ayez pas honte si cela vous est déjà arrivé. Il peut être incroyablement difficile de distinguer un faux message d’un vrai.
EN Don’t feel stupid if this has happened to you. It can be incredibly hard to distinguish a fake message from the real deal.
| francês | inglês |
|---|---|
| arrivé | happened |
| incroyablement | incredibly |
| difficile | hard |
| faux | fake |
| message | message |
| vrai | real |
| si | if |
| de | from |
| il | it |
| distinguer | distinguish |
| un | a |
| pas | dont |
| vous | you |
| déjà | the |
| peut | can |
FR Les cybercriminels détournent cette tendance en générant un faux sentiment d’urgence : John est coincé à l’étranger et doit rentrer chez lui aussi vite que possible
EN Cybercriminals misuse this tendency by creating a sense of urgency: John’s stuck abroad and has to get home as soon as possible
| francês | inglês |
|---|---|
| tendance | tendency |
| sentiment | sense |
| coincé | stuck |
| vite | soon |
| étranger | abroad |
| possible | possible |
| un | a |
| cette | this |
| à | to |
| et | and |
| cybercriminels | cybercriminals |
FR Mais vous invitera à vous connecter à un faux site internet, lui donnant ainsi accès à votre ordinateur et à vos données personnelles.
EN Instead, they make you log into a fake website, giving them access to your computer and personal information.
| francês | inglês |
|---|---|
| faux | fake |
| donnant | giving |
| ordinateur | computer |
| un | a |
| accès | access |
| site | website |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| données | information |
FR DDoS signifie « Distributed Denial-of-Service » ou « déni de service distribué ». Pendant une attaque par déni de service (DDoS), un site internet est inondé de faux visiteurs, le rendant inaccessible aux véritables utilisateurs.
EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.
| francês | inglês |
|---|---|
| ddos | ddos |
| attaque | attack |
| faux | fake |
| visiteurs | visitors |
| est | is |
| ou | real |
| un | a |
FR Et même si les systèmes de paiement suscités appliquent des mesures de sécurité, il est toujours possible de créer de faux comptes afin de les utiliser comme des comptes de transit
EN And although the above payment systems have security measures in place, it is still possible to create fake accounts that work as conduit bank accounts
| francês | inglês |
|---|---|
| faux | fake |
| systèmes | systems |
| paiement | payment |
| sécurité | security |
| il | it |
| comptes | accounts |
| toujours | still |
| possible | possible |
| même | the |
| si | although |
| mesures | measures |
| comme | as |
| créer | create |
| afin | in |
FR Il est important de s’assurer qu’aucun faux pas technique n’empêche Google d’accéder à votre site Web et de le comprendre.
EN It's important to make sure there are no technical faux pas that prevent Google from accessing and understanding your website.
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| technique | technical |
| faux | faux |
| pas | pas |
| est | accessing |
| à | to |
| site | website |
| votre | your |
| et | understanding |
FR Café de chat noir parce que le meurtre est faux cadeaux drôles pour les amoureux des chats Magnet
EN Black Cat Coffee Because Murder Is Wrong funny gifts for cat lover Magnet
| francês | inglês |
|---|---|
| café | coffee |
| noir | black |
| meurtre | murder |
| faux | wrong |
| cadeaux | gifts |
| drôles | funny |
| amoureux | lover |
| magnet | magnet |
| chat | cat |
| est | is |
| de | because |
| pour | for |
FR Il stocke une valeur vrai/faux, qui indique si c'était la première fois que Hotjar voyait cet utilisateur
EN It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user
| francês | inglês |
|---|---|
| stocke | stores |
| faux | false |
| hotjar | hotjar |
| utilisateur | user |
| indique | indicating |
| il | it |
| valeur | value |
| la | the |
| si | whether |
FR Nous exploitons toutes les séries chronologiques (telles que les ventes, les capteurs IoT) pour prédire la demande à venir, prévoir les parts de marché, et détecter les faux-amis.
EN We leverage all time series (such as sales, IoT sensors) to predict future demand and forecast market share, and detect abnormal friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploitons | leverage |
| séries | series |
| amis | friends |
| capteurs | sensors |
| iot | iot |
| détecter | detect |
| ventes | sales |
| prédire | predict |
| marché | market |
| nous | we |
| demande | demand |
| à | to |
| et | and |
| telles | as |
| de | all |
FR Faux onglets de navigation ou texte/images qui font croire à l'utilisateur qu'il s'agit d'un site éditorial plus grand.
EN Fake navigation or text/images that make a user think that it is a larger editorial site
| francês | inglês |
|---|---|
| faux | fake |
| navigation | navigation |
| ou | or |
| images | images |
| site | site |
| éditorial | editorial |
| de | make |
| texte | text |
| plus grand | larger |
| qui | that |
| quil | it |
| sagit | is |
| dun | a |
| plus | think |
FR Faux endossements de tierces parties par des célébrités ou d'autres personnes
EN False 3rd party endorsements by celebrities or others
| francês | inglês |
|---|---|
| faux | false |
| tierces | 3rd |
| parties | party |
| célébrités | celebrities |
| par | by |
| ou | or |
FR Cela assure une détection précise de la fraude et une réduction des faux positifs, ainsi qu'une protection plus efficace sur le canal mobile, lequel est en pleine expansion.
EN This ensures accurate fraud detection and fewer false positives – as well as more effective protection in the rapidly growing mobile channel.
| francês | inglês |
|---|---|
| assure | ensures |
| détection | detection |
| précise | accurate |
| fraude | fraud |
| faux | false |
| positifs | positives |
| protection | protection |
| canal | channel |
| mobile | mobile |
| expansion | growing |
| et | and |
| efficace | effective |
| en | in |
| plus | more |
FR Une activité à risque plus élevé initie des exigences d'authentification supplémentaires. Une analyse de données nombreuses et disparates est synonyme d'une meilleure détection de la fraude et d'une réduction des faux positifs.
EN Higher risk activity automatically initiates additional authentication requirements. An analysis of vast, disparate data means more accurate fraud detection and fewer false positives.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| risque | risk |
| exigences | requirements |
| détection | detection |
| fraude | fraud |
| faux | false |
| positifs | positives |
| élevé | higher |
| données | data |
| analyse | analysis |
| de | of |
| supplémentaires | additional |
| plus | more |
| à | and |
FR Fidéliser et retenir les clients en réduisant le nombre de faux positifs
EN Increase customer loyalty and retention with fewer false positives
| francês | inglês |
|---|---|
| faux | false |
| positifs | positives |
| clients | customer |
| et | and |
FR Élargir les piles technologiques pour l'évaluation des risques modernes n'est pas toujours conseillé car cela provoque une augmentation de la fréquence des résultats imprécis et des faux positifs
EN Expanding tech stacks for modern risk assessment don’t easily work together, increasing the frequency of inaccurate results and false positives
| francês | inglês |
|---|---|
| piles | stacks |
| technologiques | tech |
| modernes | modern |
| augmentation | increasing |
| fréquence | frequency |
| résultats | results |
| faux | false |
| positifs | positives |
| évaluation | assessment |
| risques | risk |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| pas | dont |
| pour | for |
FR Afin de mieux détecter la fraude en temps réel et de réduire les faux positifs, déployer un moteur d’analyse des risques avec apprentissage automatique
EN To better detect fraud in real time and reduce false positives, deploy a risk analytics engine with machine learning
| francês | inglês |
|---|---|
| détecter | detect |
| fraude | fraud |
| réel | real |
| réduire | reduce |
| faux | false |
| positifs | positives |
| un | a |
| moteur | engine |
| automatique | machine |
| déployer | deploy |
| en | in |
| risques | risk |
| mieux | to |
| temps | time |
| avec | with |
| apprentissage | learning |
FR Achat d'alcool: Certains bars et magasins d'alcool utilisent la technologie de reconnaissance faciale pour détecter les faux identifiants et permis de conduire tout en facilitant une meilleure expérience client
EN Purchasing Alcohol: Some bars and liquor stores use facial recognition tech to detect fake IDs and driver’s licenses while facilitating a better customer experience
| francês | inglês |
|---|---|
| bars | bars |
| reconnaissance | recognition |
| faciale | facial |
| faux | fake |
| identifiants | ids |
| facilitant | facilitating |
| meilleure | better |
| expérience | experience |
| permis | licenses |
| magasins | stores |
| client | customer |
| achat | purchasing |
| conduire | to |
| une | a |
| détecter | detect |
| et | and |
| utilisent | use |
| technologie | tech |
| tout en | while |
FR Mauvaise résolution, ombres lourdes, l'angle du visage peut tous déformer l'empreinte finale du visage et provoquer des faux positifs
EN Poor resolution, heavy shadows, the angle of the face can all distort the final faceprint and cause false positives
| francês | inglês |
|---|---|
| mauvaise | poor |
| ombres | shadows |
| lourdes | heavy |
| peut | can |
| provoquer | cause |
| faux | false |
| positifs | positives |
| résolution | resolution |
| visage | face |
| et | and |
| tous | of |
| des | the |
FR La biométrie peut accroître la confiance des clients dans leur institution financière, car il est beaucoup plus difficile pour les fraudeurs de réussir en utilisant une fausse empreinte digitale ou un faux selfie
EN Biometrics can increase customers’ trust in their financial institution because it’s much more challenging for fraudsters to succeed with the use of a fake fingerprint or selfie
| francês | inglês |
|---|---|
| biométrie | biometrics |
| confiance | trust |
| clients | customers |
| institution | institution |
| financière | financial |
| difficile | challenging |
| fraudeurs | fraudsters |
| réussir | succeed |
| selfie | selfie |
| peut | can |
| ou | or |
| faux | fake |
| la | the |
| utilisant | with |
| de | of |
| en | in |
| un | a |
| car | to |
| plus | more |
| pour | for |
| empreinte digitale | fingerprint |
FR Avec des étagères en porte-à-faux anti-éclaboussures, un tiroir gardemanger pleine grandeur, deux bacs à légumes à humidité contrôlée et de nombreux bacs de porte, vous aurez beaucoup de place pour l'épicerie hebdomadaire.
EN With spill proof cantilevered shelves, full sized pantry drawer, two humidity-controlled crispers and lots of door bins, you'll have plenty of room for the weekly groceries.
| francês | inglês |
|---|---|
| tiroir | drawer |
| pleine | full |
| bacs | bins |
| humidité | humidity |
| contrôlée | controlled |
| porte | door |
| hebdomadaire | weekly |
| épicerie | groceries |
| de | of |
| à | and |
| avec | with |
| un | lots |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
faux cils faux via de faux faux positifs faux comptes faux avis faux formulaires porte à faux faux faux courriels faux compte faux filet faux positifs grâce faux airs faux tiroirs détecter les faux faux négatifs faux sites internet faux positif faux points faux processus faux courriers faux taux s’assurer qu’aucun faux faux résultats faux rapports faux messages d’autres faux faux mail faux e mails étant un faux emplacement de faux c'est faux résultats faux positifs faux seins faux coupons trouvés faux sinon faux tiroirs plats c est faux faux troisième mamelon faux identifiants faux selfie faux certificat faux formulaires utilisés faux réseaux faux de répéter faux positifs causés faux visiteurs faux sites web faux site internet avis probablement faux
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe