FR Choisissez le type de sticker le plus adapté pour le cadre de votre vélo ou pour des accessoires tels que les casques ou les gourdes : sticker d'une forme prédéfinie ou découpé à la forme, sticker transparent, etc
"moi aussi sticker" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Choisissez le type de sticker le plus adapté pour le cadre de votre vélo ou pour des accessoires tels que les casques ou les gourdes : sticker d'une forme prédéfinie ou découpé à la forme, sticker transparent, etc
EN Choose from die cut, shaped, & clear stickers that are perfect for your bicycle frame, or bike accessories like helmets and water bottles
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
accessoires | accessories |
casques | helmets |
transparent | clear |
ou | or |
forme | shaped |
cadre | frame |
votre | your |
vélo | bike |
que | that |
à | and |
FR Transformez n'importe quelle image mignonne en un sticker mignon. Chaque sticker est fabriqué à partir d'un vinyle de qualité supérieure qui le rend durable et imperméable. Commandez vos stickers mignons aussi petits qu'un pouce.
EN Turn any cute design into a cute sticker. Each sticker features a premium vinyl that makes it durable and waterproof. Order your cute stickers as little as one inch.
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
vinyle | vinyl |
durable | durable |
imperméable | waterproof |
commandez | order |
stickers | stickers |
petits | little |
pouce | inch |
un | a |
transformez | your |
est | makes |
mignon | cute |
à | and |
qui | that |
aussi | as |
FR AfricaHacks a vraiment été une source de motivation pour moi parce que, voir de jeunes gens comme moi faire des "CHOSES" dans le monde de la technologie, m'aidera vraiment à travailler dur. AfricaHacks a été une lumière pour moi
EN “The AfricaHacks Innovation Challenge has really been a source of motivation to me because, seeing young folks like me doing "THINGS" in the Tech world, will really help me to strive hard. AfricaHacks has been a light to me"
francês | inglês |
---|---|
source | source |
motivation | motivation |
jeunes | young |
technologie | tech |
dur | hard |
lumière | light |
été | been |
de | of |
vraiment | really |
moi | me |
parce | because |
monde | world |
à | to |
a | has |
une | a |
choses | things |
dans | in |
comme | like |
FR la vie est courte et moi aussi Sticker
EN life is short and so am i Sticker
francês | inglês |
---|---|
courte | short |
sticker | sticker |
vie | life |
est | am |
aussi | so |
et | and |
FR la vie est courte et moi aussi Sticker transparent
EN life is short and so am i Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
courte | short |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
vie | life |
est | am |
aussi | so |
et | and |
FR Avec Sticker Mule, vous avez le sticker idéal pour épouvanter vos clients !
EN With Sticker Mule, you've got the perfect sticker to help scare up business.
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
mule | mule |
idéal | perfect |
vous avez | got |
le | the |
avec | with |
vous | to |
FR Uploadez votre design de sticker extérieur et nous créerons un sticker en vinyle découpé à la forme demandée et répondant exactement à vos exigences
EN Upload your outdoor sticker design and we'll create a vinyl sticker that's precisely cut to your shape and specifications
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
extérieur | outdoor |
vinyle | vinyl |
exigences | specifications |
design | design |
un | a |
à | to |
forme | shape |
FR Chaque sticker Sticker Mule est fabriqué en vinyle épais et résistant, puis laminé pour fixer les couleurs et le protéger du soleil, des rayons ultra-violets et des éraflures
EN Each Sticker Mule sticker is made of thick, durable vinyl with a UV laminate that protects it from sunlight and scratching so it won’t fade
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
mule | mule |
vinyle | vinyl |
épais | thick |
résistant | durable |
protéger | protects |
soleil | sunlight |
du | from |
chaque | each |
fabriqué | made |
et | and |
couleurs | that |
FR Les dimensions indiquées sur le bon à tirer de votre sticker découpé à mi-chair peuvent varier en fonction de la taille totale du sticker ou de la taille de la partie détachable…
EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker. If the full backing height or full backing width is…
FR Le nombre de stickers pouvant être placés sur une planche de stickers personnalisée dépend de la taille de chaque sticker et de la taille de la planche. Chaque sticker doit avoir u…
EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…
FR Un sticker découpé à la forme est un sticker qui a été coupé selon une forme personnalisée unique afin de s'adapter à un logo ou à une maquette. Pour plus d'informations sur ce typ…
EN A die cut sticker is a sticker that's cut into a unique custom shape to fit a logo or piece of artwork. For more information on what constitutes a die cut sticker, check out this v…
FR Pour appliquer un sticker avec film, il vous suffit de le retirer du papier support en décollant la bande de transfert. La bande maintient les éléments distincts de votre sticker e…
EN To apply a transfer sticker, remove it from the paper backing by peeling away the transfer tape. The tape will hold the individual pieces of your sticker design in place while you…
FR Oui, mais vous devez attendre trois semaines avant d'appliquer votre sticker avec film sur une surface fraîchement peinte. Si vous appliquez le sticker avant que la peinture ne soi…
EN Yes, but should wait 3 weeks after painting to apply your transfer stickers. If you apply your transfer stickers before the paint has set, bubbles may form under your sticker causi…
FR Non, nous ne pouvons pas imprimer au dos du sticker pour créer une carte postale. Si vous avez besoin d'informations supplémentaires directement sur votre sticker, nous vous recom…
EN No, we cannot print on the back side of the sticker to create a postcard. If you require extra information right on your sticker, we recommend kiss cut stickers.
francês | inglês |
---|---|
imprimer | |
sticker | sticker |
supplémentaires | extra |
si | if |
créer | create |
besoin | require |
pas | no |
nous | we |
une | a |
postale | postcard |
ne | cannot |
FR Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment concevoir votre sticker vélo ou quels types de choses vous devez garder à l'esprit pendant le processus de conception, notre guide vous aidera à concevoir le meilleur sticker vélo qui soit.
EN If you’re not sure how to design your bike sticker or what types of things you should be keeping in mind during the design process, our guide will help you design the best bike sticker ever.
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
vélo | bike |
types | types |
si | if |
guide | guide |
ou | or |
à | to |
le | the |
de | of |
comment | how |
quels | what |
processus | process |
notre | our |
pas | not |
concevoir | design |
vous | you |
votre | your |
devez | will |
aidera | will help |
meilleur | the best |
FR Une fois que vous avez choisi l'image parfaite pour votre sticker, quels sont les éléments clés à prendre en compte lorsque vous envisagez la conception de votre sticker vélo ?
EN Once you have a design picked for your bike sticker, what are some of the key things you need to look out for when you’re thinking about how to design your bike sticker?
francês | inglês |
---|---|
choisi | picked |
sticker | sticker |
vélo | bike |
lorsque | when |
conception | design |
à | to |
la | the |
de | of |
votre | your |
quels | what |
sont | are |
clé | key |
une | a |
vous | you |
pour | for |
une fois | once |
FR Tous les stickers pour véhicules ne sont pas créés égaux, alors une fois que vous avez finalisé l'apparence de votre sticker, assurez-vous de cocher cette liste de contrôle pour garantir la meilleure qualité de sticker possible.
EN Not all vehicle stickers are created equal, so once you’ve finalized your sticker’s appearance, make sure to tick off this checklist to ensure only the best sticker quality.
francês | inglês |
---|---|
stickers | stickers |
sticker | sticker |
cocher | tick |
qualité | quality |
liste de contrôle | checklist |
créé | created |
sont | are |
égaux | equal |
garantir | ensure |
la | the |
votre | your |
meilleure | the best |
de | off |
FR Ne considérez pas votre sticker comme un simple sticker
EN Don’t think of your sticker as just a sticker
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
comme | as |
votre | your |
un | a |
pas | dont |
FR Une fois votre sticker en place, retirez petit à petit le support papier et ne touchez que le bord afin de ne pas compromettre l'adhésivité du sticker
EN With your sticker in place, take out the paper backing bit by bit and touch only the edge so as not to tamper with the sticker’s adhesiveness
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
papier | paper |
touchez | touch |
bord | edge |
support | backing |
petit | bit |
en | in |
le | the |
votre | your |
place | place |
à | to |
et | and |
FR Sticker Mule n'utilise que les meilleurs matériaux et les plus durables, vous pouvez donc être certain que lorsque vous décollerez votre sticker, il ne tombera pas en morceaux, rendant le travail encore plus difficile.
EN Sticker Mule utilizes only the best and most durable materials, so you can bet that when you do peel off your sticker, if won’t rip apart into pieces, making the job even harder.
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
mule | mule |
matériaux | materials |
durables | durable |
morceaux | pieces |
lorsque | when |
le | the |
votre | your |
vous | you |
les | off |
meilleurs | the best |
plus difficile | harder |
donc | so |
FR Blog Sticker Mule | Page 2 sur 21 | Sticker Mule France
EN Sticker Mule Blog | Page 2 of 21 | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
sticker | sticker |
mule | mule |
page | page |
sur | of |
FR Blog Sticker Mule | Page 3 sur 21 | Sticker Mule France
EN Sticker Mule Blog | Page 3 of 21 | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
sticker | sticker |
mule | mule |
page | page |
sur | of |
FR Blog Sticker Mule | Page 14 sur 21 | Sticker Mule France
EN Sticker Mule Blog | Page 14 of 21 | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
sticker | sticker |
mule | mule |
page | page |
sur | of |
FR Qu'est-ce qu'une carte cadeau Sticker Mule ? | Sticker Mule France
EN What are Sticker Mule gift cards? | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
carte | cards |
cadeau | gift |
sticker | sticker |
mule | mule |
FR Pouvez-vous imprimer sur le fond d'un sticker avec découpe à mi-chair ? | Sticker Mule France
EN Can you print on the background of a kiss cut sticker? | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
imprimer | |
fond | background |
sticker | sticker |
mule | mule |
pouvez | can |
le | the |
dun | a |
découpe | cut |
vous | you |
sur | on |
avec | of |
FR Les dimensions indiquées sur le bon à tirer de votre sticker découpé à mi-chair peuvent varier en fonction de la taille totale du sticker ou de la taille de la partie détachable.
EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker.
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
peuvent | can |
varier | vary |
ou | or |
taille | size |
indiqué | indicated |
de | of |
votre | your |
sur | on |
en fonction de | depending |
FR Si la hauteur ou la largeur totale du support est supérieure de 1,5 cm à celle du sticker, le support sera inclus dans la taille du sticker indiquée sur votre bon à tirer et affectera le prix.
EN If the full backing height or full backing width is 15 mm larger than the peelable sticker, the backing will be included in the sticker size shown on your proof and will affect the price.
francês | inglês |
---|---|
totale | full |
sticker | sticker |
support | backing |
si | if |
ou | or |
largeur | width |
inclus | included |
taille | size |
hauteur | height |
de | shown |
votre | your |
à | and |
dans | in |
prix | price |
FR Si vous souhaitez spécifier la taille totale du sticker ou la taille du sticker découpé à mi-chair, vous pouvez le faire dans les instructions au moment de transférer votre maquette, et nous en tiendrons compte.
EN If you'd like to specify the size of your entire sticker or peeled sticker, just let us know in the instructions section when uploading your artwork and we'll make it happen!
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
instructions | instructions |
si | if |
ou | or |
taille | size |
de | of |
votre | your |
en | in |
spécifier | specify |
moment | when |
FR Comment installer un sticker mural | Sticker Mule France
EN How to install a wall graphic | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
un | a |
sticker | sticker |
mural | wall |
mule | mule |
comment | how |
installer | install |
FR Quelle est la dimension du plus grand sticker mural que vous pouvez fabriquer ? | Sticker Mule France
EN What's the largest wall graphic you can make? | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
mural | wall |
mule | mule |
la | the |
plus grand | largest |
vous | you |
fabriquer | make |
FR Pourquoi ce style photographique a-t-il un effet aussi apaisant sur moi ? Pour moi, ce processus a été comme un voyage intérieur.
EN Why does this photographic style have such a calming effect on me? For me, this process has been like a journey to myself.
francês | inglês |
---|---|
style | style |
photographique | photographic |
effet | effect |
processus | process |
voyage | journey |
ce | this |
un | a |
été | been |
moi | me |
a | has |
sur | on |
comme | like |
pour | for |
FR Elle vient juste de commencer et, comme Mark Zuckerberg, je crois moi aussi que la réalité virtuelle et augmentée va devenir la prochaine grande affaire ! Alors, rejoignez-moi dans cette aventure en suivant VRPornMania et notre Blog
EN It just starting and like Mark Zuckerberg, I too, belive that virtual and augmented reality is going to be the next big thing! So, join me on this venture by following VRPornMania and our Blog
francês | inglês |
---|---|
commencer | starting |
mark | mark |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
augmentée | augmented |
blog | blog |
zuckerberg | zuckerberg |
je | i |
la | the |
prochaine | is |
rejoignez | join |
moi | me |
notre | our |
FR Si cela se produit jamais, sortez-moi et tirez-moi
EN If that ever happens, take me out and shoot me
francês | inglês |
---|---|
se produit | happens |
moi | me |
si | if |
jamais | ever |
et | and |
se | out |
cela | that |
FR Plus tard, quand j’ai eu un peu plus confiance en moi, je me suis approché, je voulais voir – et les gens paniquaient autour de moi
EN Later on when I got a little bit of more confidence, I walked up, I wanted to see, do you know – like, people are panicking around you
FR Pour moi, travailler pour les Nations Unies n'est pas juste un emploi : c'est une vocation. L'engagement de l'ONU à produire des résultats qui font la différence m'a poussé de manière constante à donner le meilleur de moi-même.
EN For me, working for the United Nations is not just a job — it has been a calling. The UN’s commitment to making an impact has constantly challenged me to do my very best.
francês | inglês |
---|---|
constante | constantly |
nations | nations |
ma | my |
meilleur | best |
emploi | job |
unies | united |
pas | not |
juste | just |
un | a |
à | to |
moi | me |
travailler | working |
FR Pour moi, ce n'était pas facile de quitter mon pays, puisque [c'est] chez moi, et pour venir dans un pays dont on ne connaît pas leurs coutumes, il faut s'adapter
EN For me, it was not easy to leave my country, since [it is] home, and to come to a country where you do not know their customs, you have to adapt
francês | inglês |
---|---|
coutumes | customs |
facile | easy |
pays | country |
un | a |
il | it |
quitter | to leave |
mon | my |
moi | me |
dont | you |
et | and |
FR Pour moi, la durabilité a beaucoup à voir avec les personnes et le local. Il est important pour moi de soutenir les entreprises locales.
EN For me, sustainability has a lot to do with taking action in our own community and environment. It is therefore important to me to support local and smaller businesses.
francês | inglês |
---|---|
durabilité | sustainability |
important | important |
entreprises | businesses |
il | it |
soutenir | to support |
est | is |
à | to |
moi | me |
avec | with |
FR Plus tard, quand j’ai eu un peu plus confiance en moi, je me suis approché, je voulais voir – et les gens paniquaient autour de moi
EN Later on when I got a little bit of more confidence, I walked up, I wanted to see, do you know – like, people are panicking around you
FR Déjà membre? Ajouter votre carte metro&moi Déjà membre? Ajouter votre carte metro&moi
EN Already a member? Add your metro&moi card Already a member? Add your metro&moi card
francês | inglês |
---|---|
membre | member |
ajouter | add |
carte | card |
metro | metro |
votre | your |
moi | moi |
déjà | already |
FR Je suis votre contact. Vous ne savez pas par où commencer? Appelez-moi, programmez une vidéoconférence ou envoyez-moi un e-mail. Je suis tout ouïe. Ensemble, nous allons trouver une solution!
EN I'm your contact person. Don't know where to start? Call me, schedule a videocall or send me an e-mail. I'm all ears. Together we'll figure this out!
francês | inglês |
---|---|
programmez | schedule |
contact | contact |
ou | or |
moi | me |
votre | your |
appelez | call |
commencer | to start |
un | a |
envoyez | send |
pas | dont |
ensemble | together |
FR Et permettez-moi de clarifier cela. Le réseautage ne veut pas dire "Bonjour, j'ai un produit à venir, pouvez-vous s'il vous plaît promouvoir pour moi?" C'est quelque chose que je reçois si souvent.
EN And let me make this very clear. Networking doesn’t mean ?Hello, I?ve got a product coming out soon, can you please promote for me?? This is something that I get pitched so often.
francês | inglês |
---|---|
réseautage | networking |
plaît | please |
promouvoir | promote |
souvent | often |
permettez | let |
je | i |
un | a |
produit | product |
vous | you |
moi | me |
pouvez | can |
cela | this |
bonjour | hello |
à | and |
que | that |
FR Oui, c’est vraiment le moment. En tant que propriétaire d’entreprise moi-même, je rencontre les malheurs de nombreux vendeurs comme moi rencontrer au jour le jour.
EN Yes, it truly is. As a business owner myself, I experience the woes many sellers like me encounter day to day.
francês | inglês |
---|---|
vendeurs | sellers |
je | i |
oui | yes |
rencontre | encounter |
le | the |
moi | me |
me | myself |
propriétaire | owner |
nombreux | many |
FR J'utilise cette application maintenant, c'est très facile pour moi. Et ils ont un très bon service à la clientèle, très professionnel. Tout fonctionne parfaitement pour moi maintenant.
EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now
francês | inglês |
---|---|
application | app |
facile | easy |
service | service |
parfaitement | perfectly |
client | customers |
un | a |
bon | good |
très | very |
cette | this |
maintenant | now |
cest | is |
moi | me |
pour | for |
à | and |
la | its |
tout | all |
FR CELINE 03 WOMEN'S WINTER 19 LES INVALIDES, MARCH 2019 MUSIQUE BANDE ORIGINALE POUR CELINE EMBRASSE MOI « LES ECRANS ALLUMES » ÉCRITE, COMPOSÉE, ENREGISTRÉE ET MIXÉE PAR EMBRASSE MOI STYLISME ET SCÉNOGRAPHIE HEDI SLIMANE
EN CELINE 03 WOMEN’S WINTER 19 LES INVALIDES, MARCH 2019 MUSIC ORIGINAL SOUNDTRACK FOR CELINE EMBRASSE MOI « LES ECRANS ALLUMES » WRITTEN, COMPOSED, RECORDED AND MIXED BY EMBRASSE MOI STYLING AND SET DESIGN HEDI SLIMANE
francês | inglês |
---|---|
celine | celine |
winter | winter |
musique | music |
originale | original |
stylisme | styling |
moi | moi |
les | les |
par | by |
pour | for |
et | written |
FR “En tant que réalisateur, j'ai beaucoup d'équipement de valeur chez moi. Bien que ce soit stocké en sécurité, je veux quand même recevoir une alerte lorsque quelqu'un rentre chez moi quand je ne suis pas là.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
FR « Le cyclisme est synonyme de liberté pour moi, c’est pourquoi j’aime tout ce qui a à voir avec la vitesse, la perfection et le rythme de donner 100% de moi-même dans tout ce que je fais »
EN “Cycling means freedom for me, that’s why I love everything that has to do with speed, perfection and the pleasure of giving 100% of myself in everything I do”
francês | inglês |
---|---|
cyclisme | cycling |
liberté | freedom |
perfection | perfection |
donner | giving |
vitesse | speed |
moi-même | myself |
je | i |
et | and |
à | to |
avec | with |
dans | in |
a | has |
fais | do |
FR Je suis le spécialiste de cette question pour votre région. Vous ne savez pas par où commencer? Appelez-moi ou envoyez-moi un e-mail. Je suis tout ouïe. Ensemble, nous allons trouver une solution!
EN I'm your contact person. Don't know where to start? Call me or send me an e-mail. I'm all ears. Together we'll figure this out!
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
moi | me |
votre | your |
appelez | call |
commencer | to start |
pas | dont |
un | an |
FR Des questions ? Appelez-moi ou envoyez-moi un e-mail. Je vous écoute. Ensemble, nous allons trouver une solution !
EN Any questions? Call me or send me an e-mail. I'm all ears. Together we'll figure this out!
francês | inglês |
---|---|
appelez | call |
moi | me |
ou | or |
allons | this |
questions | questions |
un | an |
ensemble | together |
FR Bao Moi est un site d'actualité en ligne au Vietnam. Le site Bao Moi ne fait que répertorier les articles d'un autre site d'actualité.
EN Bao Moi is an online news site in Vietnam. The Bao Moi site only lists articles from another news site.
francês | inglês |
---|---|
vietnam | vietnam |
moi | moi |
en ligne | online |
en | in |
site | site |
le | the |
un | lists |
autre | another |
FR L’expérience de coaching BetterUp m’a aidée à améliorer mon bien-être psychologique au travail et chez moi. J’ai davantage confiance en moi, je suis plus attentive à mes émotions et plus positive dans la vie en général.
EN The BetterUp coaching experience has helped me improve my emotional well-being at work and at home. I am more confident and aware of my feelings, and have a more positive mindset about life in general.
francês | inglês |
---|---|
coaching | coaching |
travail | work |
positive | positive |
général | general |
aidé | helped |
améliorer | improve |
vie | life |
je | i |
la | the |
bien | well-being |
de | of |
en | in |
plus | more |
moi | me |
à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções