FR Commentaires : L’icône Commentaires apparaîtra sur chaque ligne contenant des commentaires. Cliquez sur cette icône pour vérifier les commentaires.
Traduzir "milliers de commentaires" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "milliers de commentaires" de francês para inglês
Traduções de milliers de commentaires
"milliers de commentaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de milliers de commentaires
francês
inglês
EN Comments: The Comments icon will appear on each row containing comments. Click the icon to review the comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| ligne | row |
| contenant | containing |
| icône | icon |
| commentaires | comments |
| chaque | each |
| cliquez | click |
| sur | on |
| cette | the |
| vérifier | to review |
FR Sélectionnez l’icône Commentaires dans le panneau de droite (commentaires sur une feuille) ou la flèche déroulante au début d’une ligne, puis sélectionnez Commentaires (commentaires sur la ligne).
EN Selet the Comments icon in the right panel (sheet comments) or select the dropdown arrow at the start of a row and select Comments (row comments).
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| flèche | arrow |
| panneau | panel |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| commentaires | comments |
| de | of |
| la ligne | row |
| début | the start |
| puis | and |
| dans | in |
| une | a |
FR Il est difficile, voire impossible, pour les marques populaires qui publient des centaines ou des milliers de commentaires sur chaque message de réseau social, de trouver ces commentaires malveillants avant qu'ils ne fassent des ravages.
EN For popular brands with hundreds or thousands of comments on each social media post, finding these malicious comments before they wreak havoc if difficult, if not impossible.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | difficult |
| impossible | impossible |
| marques | brands |
| populaires | popular |
| message | post |
| trouver | finding |
| malveillants | malicious |
| ravages | havoc |
| ou | or |
| commentaires | comments |
| ne | not |
| milliers | thousands |
| social | social |
| centaines | hundreds |
| de | of |
| sur | on |
| chaque | each |
| pour | for |
FR Vous pouvez nous faire parvenir vos commentaires au moyen du formulaire en ligne accompagnant chaque document affiché aux fins de commentaires. Vous pouvez également faire parvenir vos commentaires par courriel à l’adresse standards@fnfmb.com.
EN You can send us comments using the online response form posted with each document for comment. You can also email your comments to standards@fnfmb.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| document | document |
| standards | standards |
| en ligne | online |
| formulaire | form |
| commentaires | comments |
| fins | for |
| courriel | |
| également | also |
| à | to |
| vos | your |
| vous | you |
FR Lorsque votre site gère la publication de commentaires, comme WordPress, votre app se connecte en direct afin de récupérer les commentaires à afficher. Les commentaires sont postés directement sur votre site.
EN When comment management is handled through your site, such as WordPress, your app is connected in real-time in order to retrieve comments to be displayed. Comments are directly posted onto your site.
| francês | inglês |
|---|---|
| gère | management |
| wordpress | wordpress |
| app | app |
| afficher | displayed |
| posté | posted |
| site | site |
| directement | directly |
| lorsque | when |
| votre | your |
| à | to |
| commentaires | comments |
| comme | as |
| en | in |
| récupérer | retrieve |
| sont | are |
| direct | real-time |
FR Après avoir activé les commentaires dans Paramètres des commentaires, vous pouvez activer ou désactiver les commentaires pour chaque billet de blog.
EN After enabling comments in Comments Settings, you can enable or disable comments for individual blog posts.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| désactiver | disable |
| ou | or |
| blog | blog |
| activer | enable |
| commentaires | comments |
| vous | you |
| dans | in |
FR D?un seul clic, vous pouvez résoudre ou supprimer tous les commentaires en masse du document, tous les commentaires d?un résumé spécifique ou tous vos propres commentaires.
EN With a single click, you can resolve or delete all comments in the whole document, all comments in a specific abstract or all your own ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| résoudre | resolve |
| supprimer | delete |
| document | document |
| résumé | abstract |
| ou | or |
| un | a |
| commentaires | comments |
| en | in |
| vous | you |
| vos | your |
| tous | all |
FR Cela peut être fait pour tous les commentaires laissés dans le document, les commentaires pour un résumé spécifique et tous vos propres commentaires.
EN This could be done for all comments left in the document, comments for a specific abstract, and all of your own comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | abstract |
| le | the |
| document | document |
| commentaires | comments |
| un | a |
| dans | in |
| et | and |
| vos | your |
| fait | done |
| peut | be |
| pour | for |
FR Dans l'onglet Commentaires, consultez la liste de tous les commentaires laissés sur vos articles, y compris les commentaires cachés.
EN Inside the Comments tab, see a list of all the comments left on your articles, including hidden comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | see |
| laissé | left |
| dans | inside |
| commentaires | comments |
| de | of |
| la | the |
| liste | list |
| vos | your |
| compris | including |
| sur | on |
| cachés | hidden |
| s | a |
FR Commentaires - Activez ou désactivez les commentaires ou accédez aux paramètres de commentaires avancés
EN Comments - Enable or disable comments or go to advanced comment settings
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | enable |
| ou | or |
| désactivez | disable |
| paramètres | settings |
| commentaires | comments |
| aux | to |
| avancé | advanced |
FR Après avoir activé les commentaires dans Paramètres des commentaires, vous pouvez activer ou désactiver les commentaires pour chaque billet de blog.
EN After enabling comments in Comments settings, you can enable or disable comments for individual blog posts.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| désactiver | disable |
| ou | or |
| blog | blog |
| activer | enable |
| commentaires | comments |
| vous | you |
| dans | in |
FR Activez les commentaires pour votre blog en utilisant la plateforme de commentaires Disqus intégrée. Modérez les commentaires via votre compte Disqus.
EN Enable commenting for your blog using the integrated Disqus commenting platform. Moderate comments through your Disqus account.
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | enable |
| blog | blog |
| la | the |
| compte | account |
| commentaires | comments |
| votre | your |
| plateforme | platform |
FR Vous pouvez accéder à tous les commentaires de la feuille ou du rapport à partir du panneau Conversations. Les commentaires de l’espace de travail se trouvent, en revanche, dans la fenêtre Commentaires.
EN The Conversations panel is where you can access all sheet or report comments. Workspace comments, however, are located in the Comments dialog.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| rapport | report |
| conversations | conversations |
| trouvent | located |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| panneau | panel |
| la | the |
| commentaires | comments |
| vous | you |
| en | in |
| être | is |
| de | all |
FR Lorsque vous affichez les commentaires de l’espace de travail, dans la fenêtre Commentaires, utilisez les boutons Réduire tout ou Développer tout pour respectivement masquer ou afficher les commentaires.
EN When viewing workspace comments, in the Comments dialog, use the Collapse all or Expand all buttons to hide or find comments, respectively.
| francês | inglês |
|---|---|
| boutons | buttons |
| développer | expand |
| masquer | hide |
| réduire | collapse |
| lorsque | when |
| ou | or |
| la | the |
| commentaires | comments |
| utilisez | use |
| respectivement | respectively |
| de | all |
| dans | in |
| afficher | viewing |
| vous | to |
FR Les commentaires sont désactivés pour les billets de blogs publiés avant que les commentaires ne soient activés globalement. Activez les commentaires pour ces billets en accédant à l’éditeur de billets de blog.
EN Comments are disabled for any blog posts published before you enabled comments globally. Enable comments for these posts in the blog post editor.
| francês | inglês |
|---|---|
| globalement | globally |
| activez | enable |
| désactivé | disabled |
| éditeur | editor |
| blog | blog |
| publié | published |
| commentaires | comments |
| en | in |
| de | before |
| sont | are |
| ces | the |
| pour | for |
| activés | enabled |
FR Après avoir activé globalement les commentaires dans Paramètres des commentaires, vous pouvez activer ou désactiver les commentaires pour chaque billet de blog :
EN After enabling comments globally in Comments settings, you can enable or disable comments for individual blog posts:
| francês | inglês |
|---|---|
| globalement | globally |
| paramètres | settings |
| désactiver | disable |
| ou | or |
| blog | blog |
| activer | enable |
| commentaires | comments |
| vous | you |
| dans | in |
FR Ne faites pas de commentaires répétitifs ou non pertinents. Les commentaires doivent être authentiques et originaux. Nous vous demandons également d'être aimable envers les autres en faisant des commentaires respectueux et constructifs.
EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.
| francês | inglês |
|---|---|
| répétitifs | repetitive |
| authentiques | authentic |
| originaux | original |
| demandons | ask |
| respectueux | respectful |
| ou | or |
| commentaires | comments |
| nous | we |
| également | also |
| aimable | kind |
| les autres | others |
| pas | dont |
| être | be |
| et | and |
| vous | you |
| doivent | should |
FR L'API Commentaires du blog CMS peut être utilisée pour répertorier, obtenir, créer et supprimer des commentaires ainsi que restaurer les commentaires supprimés.
EN The CMS Blog Comments API can be used to list, get, create, and delete comments as well as restore deleted comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| cms | cms |
| supprimer | delete |
| restaurer | restore |
| obtenir | get |
| utilisé | used |
| commentaires | comments |
| ainsi | as |
| créer | create |
| supprimé | deleted |
| peut | can |
FR Depuis la création de la fondation, les projets de protection climatique myclimate ont créé des milliers d'emplois, protégé la biodiversité et amélioré les conditions de vie générales de centaines de milliers de personnes
EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| protection | protection |
| myclimate | myclimate |
| protégé | protected |
| biodiversité | biodiversity |
| amélioré | improved |
| vie | living |
| générales | general |
| personnes | people |
| créé | created |
| la | the |
| conditions | conditions |
| de | of |
| projets | projects |
| milliers | thousands |
| centaines | hundreds |
| et | and |
FR Des milliers de personnes se trouvent toujours sur des sites de déplacement et des milliers d'autres sont à la recherche d'abris depuis les pluies torrentielles de cette année
EN Thousands of people remain in displacement sites and thousands more are seeking shelter from this year’s torrential rains
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| déplacement | displacement |
| pluies | rains |
| recherche | seeking |
| cette | this |
| milliers | thousands |
| de | of |
| sont | are |
| sites | sites |
| à | and |
| depuis | from |
FR Avec des endroits à Toronto, au Canada et Orlanda en Floride, nous offrons un grand inventaire (milliers et milliers) de pièces de rechange et de consommables de remplacement pour tous les principaux fabricants de presse.
EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.
| francês | inglês |
|---|---|
| endroits | locations |
| toronto | toronto |
| floride | florida |
| inventaire | inventory |
| milliers | thousands |
| pièces | parts |
| consommables | consumables |
| fabricants | manufacturers |
| presse | press |
| principaux | major |
| canada | canada |
| offrons | we offer |
| un | a |
| grand | large |
| rechange | spare |
| remplacement | replacement |
| nous offrons | offer |
| en | in |
| nous | we |
| de | of |
| pour | for |
| à | and |
| avec | with |
FR Maintenant, tous les Sites pornographiques VR (-> premier rang) devez des milliers et des milliers d'expériences pornographiques en RV pour leurs utilisateurs..
EN Now, all the VR porn sites (-> top ranking) have thousands and thousands of full VR porn experiences for their users.
| francês | inglês |
|---|---|
| vr | vr |
| gt | gt |
| rang | ranking |
| utilisateurs | users |
| milliers | thousands |
| et | and |
| sites | sites |
| tous | of |
| pour | for |
| en | all |
FR Des milliers de personnes ont été tuées et des milliers de femmes et de jeunes filles ont été enlevées et réduites à l’esclavage sexuel
EN Among these, at least 30’000 persons were forcibly disappeared for opposing the regime
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | persons |
| à | at |
| été | were |
| de | among |
| et | these |
FR Ces offres s'ajoutent aux milliers et milliers d'offres des vendeurs internationaux
EN These are in addition to the thousands and thousands of offers from international vendors
| francês | inglês |
|---|---|
| vendeurs | vendors |
| internationaux | international |
| offres | offers |
| et | and |
| milliers | thousands |
| ces | the |
FR Les raies mobula se rassemblent par centaines, par milliers, ou même par dizaines de milliers dans les eaux riches en nutriments situées au large de la Basse-Californie du Sud
EN Mobula rays gather by the hundreds, thousands, and even tens of thousands in the nutrient-rich waters off Baja California Sur
| francês | inglês |
|---|---|
| rassemblent | gather |
| eaux | waters |
| riches | rich |
| californie | california |
| centaines | hundreds |
| milliers | thousands |
| dizaines | tens |
| de | of |
| en | in |
| la | the |
| les | off |
| par | by |
FR Avec des endroits à Toronto, au Canada et Orlanda en Floride, nous offrons un grand inventaire (milliers et milliers) de pièces de rechange et de consommables de remplacement pour tous les principaux fabricants de presse.
EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.
| francês | inglês |
|---|---|
| endroits | locations |
| toronto | toronto |
| floride | florida |
| inventaire | inventory |
| milliers | thousands |
| pièces | parts |
| consommables | consumables |
| fabricants | manufacturers |
| presse | press |
| principaux | major |
| canada | canada |
| offrons | we offer |
| un | a |
| grand | large |
| rechange | spare |
| remplacement | replacement |
| nous offrons | offer |
| en | in |
| nous | we |
| de | of |
| pour | for |
| à | and |
| avec | with |
FR Depuis la création de la fondation, les projets de protection climatique myclimate ont créé des milliers d'emplois, protégé la biodiversité et amélioré les conditions de vie générales de centaines de milliers de personnes
EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| protection | protection |
| myclimate | myclimate |
| protégé | protected |
| biodiversité | biodiversity |
| amélioré | improved |
| vie | living |
| générales | general |
| personnes | people |
| créé | created |
| la | the |
| conditions | conditions |
| de | of |
| projets | projects |
| milliers | thousands |
| centaines | hundreds |
| et | and |
FR Nous avons des milliers de clients satisfaits qui ont intégré notre solution avec leurs produits de software et hardware, qui a résolu des milliers de tâches de haute technologie et maximisé l'efficacité
EN We've got thousands of content customers who integrated our solution with their software and hardware products, which solved thousands of tech tasks and maximised the efficiency
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| solution | solution |
| résolu | solved |
| technologie | tech |
| software | software |
| tâches | tasks |
| milliers | thousands |
| de | of |
| notre | our |
| produits | products |
| leurs | their |
| qui | which |
FR Avec des sites à Toronto, au Canada, et à Orlanda, en Floride, nous offrons un large inventaire (des milliers et des milliers) de pièces de rechange et de consommables pour tous les principaux fabricants de presses.
EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.
| francês | inglês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| floride | florida |
| large | large |
| inventaire | inventory |
| pièces | parts |
| consommables | consumables |
| principaux | major |
| fabricants | manufacturers |
| sites | locations |
| canada | canada |
| offrons | we offer |
| un | a |
| rechange | spare |
| nous offrons | offer |
| en | in |
| nous | we |
| de | of |
| milliers | thousands |
| pour | for |
| à | and |
| avec | with |
FR Leur « spectre » est plus large, pouvant aller de quelques milliers de noms à plusieurs centaines de milliers sur le long terme
EN Their ?spectrum? is broader, ranging from a few thousand domain names to several hundreds of thousands in the long run
| francês | inglês |
|---|---|
| spectre | spectrum |
| noms | names |
| milliers | thousands |
| à | to |
| le | the |
| plus large | broader |
| de | of |
| long | long |
| centaines | hundreds |
| quelques | a |
FR En quelques centaines d?années à peine, les humains ont émis autant que comme des milliers et des milliers de volcans. »
EN In a mere few hundred years, humans are acting like thousands and thousands of volcanoes.?
| francês | inglês |
|---|---|
| humains | humans |
| volcans | volcanoes |
| en | in |
| de | of |
| milliers | thousands |
| comme | like |
| à | and |
| quelques | a |
| des | few |
FR Squirrel vérifie des milliers de prix sur des milliers de détaillants toutes les deux heures pour obtenir le nouveau prix le plus bas qu'il peut trouver
EN Squirrel checks 1,000s of prices on 1,000s of retailers every couple of hours to get the lowest new price it can find
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifie | checks |
| détaillants | retailers |
| trouver | find |
| d | s |
| heures | hours |
| peut | can |
| nouveau | new |
| de | of |
| quil | it |
| plus bas | lowest |
| sur | on |
| le | the |
| obtenir | get |
FR Certains de ces billets de loterie paient des prix d'un million de dollars tandis que d'autres paient des centaines, des milliers et des dizaines de milliers !
EN Some of these lottery tickets pay million-dollar prizes while others will pay 100s, 1000s, and 10s of thousands!
| francês | inglês |
|---|---|
| billets | tickets |
| loterie | lottery |
| dollars | dollar |
| paient | pay |
| million | million |
| des prix | prizes |
| de | of |
| certains | some |
| et | and |
| milliers | thousands |
FR Il n'est pas rare de voir des marques sur TikTok avec des views dans les milliers sur la majorité de leurs posts, à côté de plusieurs posts avec des centaines de milliers
EN It’s not uncommon to see brands on TikTok with views in the low thousands on the majority of their posts, alongside several posts with hundreds of thousands
| francês | inglês |
|---|---|
| rare | uncommon |
| tiktok | tiktok |
| views | views |
| posts | posts |
| milliers | thousands |
| la | the |
| pas | not |
| de | of |
| marques | brands |
| à | to |
| avec | with |
| dans | in |
| centaines | hundreds |
| sur | on |
| voir | see |
| majorité | majority |
FR Il existe des milliers et des milliers de marques de beauté sur Instagram, mais toutes ne créent pas des actifs qui leur rapportent beaucoup engagement
EN There are thousands and thousands of beauty brands on Instagram, but not all of them are creating assets that are earning them high engagement
| francês | inglês |
|---|---|
| marques | brands |
| beauté | beauty |
| créent | creating |
| actifs | assets |
| engagement | engagement |
| de | of |
| milliers | thousands |
| sur | on |
| qui | that |
| existe | are |
| mais | but |
| et | and |
FR Imaginez une seconde que vous mettez votre produit ou votre compte devant des milliers, voire des centaines de milliers de clients potentiels hyper ciblés grâce à l'aide d'un influenceur
EN Imagine for a second you get your product or account in front of thousands, if not hundreds of thousands of hyper-targeted potential customers through the help of an influencer
| francês | inglês |
|---|---|
| imaginez | imagine |
| potentiels | potential |
| hyper | hyper |
| ciblés | targeted |
| influenceur | influencer |
| ou | or |
| clients | customers |
| compte | account |
| de | of |
| votre | your |
| produit | product |
| milliers | thousands |
| vous | you |
| devant | in |
| centaines | hundreds |
| une | a |
| mettez | the |
| voire | for |
FR Vous pouvez activer Mise en forme des milliers afin d'inclure un séparateur pour les milliers et les décimales.
EN You can enable Thousands Format to include the thousands separator and decimal.
| francês | inglês |
|---|---|
| activer | enable |
| forme | format |
| séparateur | separator |
| milliers | thousands |
| vous | you |
| en | to |
FR Des milliers ont été produits et, par conséquent, une communauté de développeurs est passée de dizaines à des centaines puis à des milliers.
EN Thousands were produced, and as a result, a community of developers went from tens to hundreds to thousands.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| développeurs | developers |
| dizaines | tens |
| par conséquent | result |
| de | of |
| milliers | thousands |
| été | were |
| est | went |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| centaines | hundreds |
FR Stuttgart s?efforce de fournir un service de haute qualité sur le marché automobile européen complexe et concurrentiel, qui compte des dizaines de milliers de véhicules distincts et des centaines de milliers de pièces détachées distinctes.
EN Stuttgart attempts to deliver a high quality of service in the complex and competitive European automotive market that features tens of thousands of distinct vehicles and hundreds of thousands of distinct car parts.
| francês | inglês |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| marché | market |
| européen | european |
| complexe | complex |
| concurrentiel | competitive |
| pièces | parts |
| qualité | quality |
| un | a |
| dizaines | tens |
| de | of |
| service | service |
| haute | high |
| en | in |
| et | and |
| milliers | thousands |
| véhicules | vehicles |
| distincts | distinct |
| le | the |
| centaines | hundreds |
| fournir | to |
| automobile | automotive |
FR Il a été calibré en compilant les commentaires de dizaines de milliers d’utilisateurs de Boost, ce qui signifie qu’il est basé sur une véritable expérience réelle du dabbing.
EN They calibrated it by compiling the feedback of tens-of-thousands of Boost users—meaning it’s based on real dabbing experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| calibré | calibrated |
| compilant | compiling |
| commentaires | feedback |
| dizaines | tens |
| expérience | experience |
| il | it |
| de | of |
| basé | based |
| milliers | thousands |
| sur | on |
| réelle | real |
FR MindMeister a connu une importante mise à jour en 2021 afin de s'adapter à l'évolution des besoins des utilisateurs. Les commentaires de milliers de cartographes ont permis de créer un tout nouveau MindMeister – le Projet Panda.
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
FR MindMeister a connu une importante mise à jour en 2021 afin de s'adapter à l'évolution des besoins des utilisateurs. Les commentaires de milliers de cartographes ont permis de créer un tout nouveau MindMeister – le Projet Panda.
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
FR Découvrez les commentaires de milliers d'entreprises qui ont conduit à cette nouvelle version de BigPicture 8 qui change la donne.
EN Learn about the feedback from thousands of companies which led to this game changing new release of BigPicture 8.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | learn |
| commentaires | feedback |
| conduit | led |
| nouvelle | new |
| change | changing |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| milliers | thousands |
| version | release |
FR Keatext analyse des milliers de commentaires en quelques minutes sans aucune formation requise. Intégrez Keatext aux applications que vous utilisez déjà et améliorez la réactivité de votre équipe grâce à des rapports faciles à créer.
EN Keatext analyzes thousands of comments in minutes with no training required. Integrate Keatext with apps you already use and improve your team’s responsiveness with easy-to-build reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| requise | required |
| réactivité | responsiveness |
| faciles | easy |
| commentaires | comments |
| formation | training |
| intégrez | integrate |
| applications | apps |
| déjà | already |
| rapports | reports |
| équipe | teams |
| de | of |
| aucune | no |
| milliers | thousands |
| améliorez | improve |
| votre | your |
| à | to |
| vous | you |
FR "J'ai pu intégrer Trusted Content dans mon univers thématique en 2 minutes, j'ai recueilli des milliers d'évaluations en quelques semaines et mon équipe a pu optimiser notre contenu en fonction des commentaires des lecteurs".
EN "I was able to add Trusted Content to my themed world within 2 minutes, collected thousands of reviews within a few weeks and my team was able to optimise our content based on reader comments."
FR Les commentaires sur ce document sont bienvenus, n’hésitez pas à nous les envoyer à l’adresse suivante : policy@medicinespatentpool.org, avec comme objet d?e-mail « Commentaires sur le Rapport de priorisation 2020 ».
EN Comments are welcome and encouraged. Please send an email to policy@medicinespatentpool.org,
| francês | inglês |
|---|---|
| bienvenus | welcome |
| policy | policy |
| org | org |
| commentaires | comments |
| sont | are |
| à | to |
FR Veuillez utiliser notre formulaire de commentaires en ligne pour nous communiquer vos commentaires dès aujourd’hui.
EN Please use our online survey to share your comments with us today.
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| commentaires | comments |
| veuillez | please |
| aujourdhui | today |
| vos | your |
| notre | our |
| communiquer | to |
| utiliser | use |
FR Faites nous part de vos commentaires au moyen de notre formulaire de commentaires en ligne
EN Send us your comments using our online survey
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| vos | your |
| commentaires | comments |
| notre | our |
FR Les gens viennent de milieux différents et ont des expériences différentes. C’est pourquoi nous nous efforçons de recueillir des commentaires du plus grand nombre de personnes possible. Lorsque vous nous faites part de vos commentaires, veuillez :
EN Everyone comes from different backgrounds and has different experiences. That is why we try to get comments from as many people as possible. When providing comments, please include:
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| possible | possible |
| lorsque | when |
| nous | we |
| commentaires | comments |
| veuillez | please |
| personnes | people |
| des | many |
| différents | different |
| du | from |
FR De plus, veuillez indiquer qui devrait recevoir vos questions ou commentaires dans le champ Questions ou commentaires
EN Also, please indicate who should receive your questions or comments in the Questions or Comments field
| francês | inglês |
|---|---|
| indiquer | indicate |
| champ | field |
| ou | or |
| commentaires | comments |
| le | the |
| devrait | should |
| veuillez | please |
| questions | questions |
| vos | your |
| dans | in |
| recevoir | receive |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
commentaires de milliers milliers de commentaires commentaires anciens commentaires milliers milliers d’applications via milliers d’élèves milliers d’enfants rohingya milliers d’idées milliers d’entreprises l’utilisent reçoit plusieurs milliers milliers d’euros milliers d’indicateurs collectés milliers d’activités extraordinaires milliers d’emplois milliers d’objets quelques milliers milliers d’hommes plusieurs milliers milliers d’entreprises milliers d’emplois directs milliers d’enfants milliers d’appels vers milliers d’années milliers d’entrepreneurs travaillant milliers de prospects contenir des milliers milliers d milliers de tests milliers d’appels milliers d’indicateurs milliers d’applications milliers d’utilisateurs milliers d’organisations milliers d’appareils seulement quelques milliers milliers d’enfants atteints milliers d’heures découvrez des milliers abritent des milliers milliers de pages possède des milliers voire des milliers milliers de serveurs accompagner les milliers milliers d'utilisateurs milliers de sources milliers d’avis milliers de références milliers de beats coût par milliersTraduzir milliers de commentaires para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe