Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mer historique" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mer historique" de francês para inglês

Traduções de mer historique

"mer historique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mer a all also an and any are as at at the bay be beach beaches been best better between blue both but by by the can coast even first for for the from from the has have high home i if in in the into is it it is its just landscape largest like located long make marine more most nature new not ocean of of the on one only or other our out over people pool project sand sea seaside so some swimming pool take that the the best their them there these this through time to to be to the two up used view was water waters we well what where which while will with world you you can your
historique a access account also an as been by data date events experience file first for from has have heritage historic historical history how if in information is keep location log long more most not old on one other over past real record records reports since so some team the them then this time when while with years your

Tradução de francês para inglês de mer historique

francês
inglês

FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, verre de mer vert, vert, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer

EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea

francês inglês
tortue turtle
côtier coastal
verre glass
vert green
ton tone
animaux animals
plage beach
à to
bébé baby
mer sea
bord de mer seaside
sur on

FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, le sable, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer

EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sand, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea

francês inglês
tortue turtle
côtier coastal
ton tone
animaux animals
plage beach
sable sand
à to
bébé baby
mer sea
bord de mer seaside
sur on

FR Deux grandes mares d'eau de mer permettent aux visiteurs de toucher de véritables étoiles de mer, oursins, anémones de mer et algues.

EN Discover some of the most interesting and eye-catching animals that make their homes in the warm waters of the tropical Pacific Ocean.

francês inglês
de of
et and
mer ocean
deux the

FR Le ministre portugais de la Mer, Ricardo Serrão Santos, a présenté aujourd’hui, à Lisbonne, dans le cadre de la présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne, le « mois de la Mer », en cette Journée européenne de la mer.

EN Under the Portuguese Presidency of the Council of the European Union, the Minister of Maritime Affairs, Ricardo Serrão Santos, presented “Ocean Month" in Lisbon today, the day that also marks European Maritime Day.

francês inglês
ministre minister
mer ocean
présenté presented
lisbonne lisbon
présidence presidency
conseil council
européenne european
aujourdhui today
mois month
de of
portugaise portuguese
en in
journée day

FR Rimini, c’est la mer? cela ressemble à un cliché? mais c?est vrai. Et à Rimini, tous les chemins mènent à la mer. Et c?est aussi pour cette raison que la mer est certainement l?une des premières merveilles que vous découvrirez dans cette ville.

EN It may sound cliché… but Rimini is famous for its waterfront. And in Rimini, all roads lead to the sea, making it one of the first things people discover when visiting the city.

francês inglês
rimini rimini
chemins roads
et and
ville city
mer sea
premières first
à to
la the
tous all
dans in
mais but
pour for

FR Deux grandes mares d'eau de mer permettent aux visiteurs de toucher de véritables étoiles de mer, oursins, anémones de mer et algues.

EN Discover some of the most interesting and eye-catching animals that make their homes in the warm waters of the tropical Pacific Ocean.

francês inglês
de of
et and
mer ocean
deux the

FR Cliquez sur Afficher les reçus et l’historique pour ouvrir la fenêtre Historique des paiements et afficher votre historique de facturation.

EN Click View Receipts & History to open the Payment History window and display your billing history. 

francês inglês
reçus receipts
historique history
paiements payment
facturation billing
fenêtre window
cliquez click
afficher display
votre your
et and
la the

FR Le statut de la BOX te donne accès à tous les historiques de ton site : l'historique des erreurs, l'historique de débogage et l'historique d'accès. Ils sont importants pour déboguer les erreurs ou les problèmes sur ton site.

EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.

francês inglês
box box
accès access
importants important
problèmes problems
site site
ou or
donne gives
erreurs errors
sont are
à to
et and
débogage debugging
sur on
déboguer debug
de sites
ton your
pour for

FR Après avoir créé un flux de travail, vous pouvez voir son historique de synchronisation, ainsi que toutes les erreurs qui se sont produites sur la page Historique d’exécution du flux de travail. Pour accéder à la page Historique d’exécution :

EN After creating a workflow, you’ll be able to see its sync history, including any errors that occurred, on the workflow’s Run History page. To get to the Run History page:

francês inglês
créé creating
historique history
synchronisation sync
un a
la the
erreurs errors
page page
à to
sur on
flux de travail workflows
voir see

FR narval, motif de narval, narvals, narval mignon, narval kawaii, créature marine, mignon, kawaii, narvals mer océan, baleine, les bulles de la mer, bleu

EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue

francês inglês
motif pattern
mignon cute
kawaii kawaii
créature creature
baleine whale
bulles bubbles
océan ocean
la the
mer sea

FR tortue, mer, tortue de natation, tribaux, paua, marins, animaux, conservation marine, océans, créatures de la mer, les tortues, tortue bleue, sauve les tortues, océan, vie de locéan

EN turtle, sea, swimming turtle, tribal, paua, marine, animals, marine conservation, oceans, sea creatures, turtles, blue turtle, save the turtles, ocean, ocean life, tortoise

francês inglês
tortue turtle
natation swimming
conservation conservation
tortues turtles
vie life
marine marine
animaux animals
créatures creatures
océan ocean
océans oceans
mer sea
la the

FR tortue de mer, plage, océan, vague, sirène, dauphin, mer, tortue, long island, floride, lbi, hawaii, vagues, vert, mignon, sauver les tortues, californie, los angeles, surfant, sauter des pailles, sauver les tortues de siège, new, australie

EN sea turtle, beach, ocean, wave, mermaid, dolphin, sea, turtle, long island, florida, lbi, hawaii, waves, green, cute, save the turtles, california, los angeles, surfing, skip straws, save seaturtles, new, australia

francês inglês
tortue turtle
sirène mermaid
dauphin dolphin
long long
floride florida
hawaii hawaii
mignon cute
sauver save
tortues turtles
californie california
angeles angeles
surfant surfing
sauter skip
new new
australie australia
des pailles straws
plage beach
mer sea
océan ocean
de island
vague wave
vert green
los los

FR je ne suis pas daccord avec ça, chat, poisson, sirène, purrmaid, eau, mer, été, pêche, chaton, idiot, drôle, fantasy, sous la mer, coraux

EN i am not okay with this, cat, fish, mermaid, purrmaid, water, sea, summer, fishing, kitty, silly, funny, fantasy, under sea, corals

francês inglês
sirène mermaid
été summer
drôle funny
fantasy fantasy
chat cat
eau water
pêche fishing
poisson fish
je i
avec with
mer sea
le under

FR équilibrage, planches de surf, planche de surf, neutre, boho chic, motif, été, plage, le sable, vie de surf, surfant, en bord de mer, vacances, batik, vert, marron, côtier, au bord de la plage, bord de mer

EN balancing, surfboards, surfboard, neutral, boho chic, pattern, summer, beach, sand, surf life, surfing, beachbound, vacation, batik, green, brown, coastal, beachside, seaside

francês inglês
équilibrage balancing
neutre neutral
boho boho
chic chic
motif pattern
été summer
vie life
vacances vacation
côtier coastal
planches de surf surfboards
planche de surf surfboard
plage beach
sable sand
marron brown
bord de mer seaside
vert green
surf surf

FR le surf, algue, rayures, côtier, bord de mer, oceanside, au bord de la plage, plage, géométrique, bleu vert, vert, vert jaunâtre, le sable, océan, épais et mince, écume de mer, sarcelle, taupe, sargasse

EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso

francês inglês
rayures stripes
côtier coastal
géométrique geometric
épais thick
mince thin
sarcelle teal
taupe taupe
surf surf
plage beach
sable sand
océan ocean
bleu blue
bord de mer seaside
vert green
et and

FR cthulhu, monstres, créatures, mythique, mythe, poulpe, parc du sud, monstre, illustration numérique, combat, art sombre, art en métal, métal, cthulhus, monstre des mers, créature, sous la mer, mer

EN cthulhu, monsters, creatures, mythical, myth, octopus, south park, monster, digital illustration, fight, dark art, metal art, metal, cthulhus, sea monster, creature, under the sea, sea

francês inglês
créatures creatures
mythique mythical
mythe myth
poulpe octopus
parc park
numérique digital
combat fight
sombre dark
métal metal
créature creature
illustration illustration
art art
la the
sud south
monstre monster
monstres monsters
mer sea

FR Photo Noir et blanc bord de mer - Tableau Noir et blanc bord de mer - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and white seaside photography art prints for sale

francês inglês
noir black
bord de mer seaside
photo photography
et and
vente sale

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : plage, paysage, chevaux, ciel, nuages, mer, océan, vagues, sable, soleil, lumière, horizon, nature, animaux, France, noir et blanc, monochrome, bord de mer, eau, noir et blanc

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: beach, landscape, horses, sky, clouds, sea, ocean, waves, sands, sun, light, horizon, nature, animals, France, black and white, monochrome, seaside, water, black and white

francês inglês
vagues waves
horizon horizon
france france
monochrome monochrome
paysage landscape
chevaux horses
soleil sun
lumière light
nature nature
animaux animals
eau water
plage beach
ciel sky
nuages clouds
mer sea
océan ocean
la photographie photograph
noir black
utilisé used
bord de mer seaside
mots clés keywords
et and

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : brésil, rio de janeiro, rio, plage, copacabana, copa, leme, people, urbain, street, mer, noir et blanc, ville, bord de mer

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: brazil, rio de janeiro, rio, beach, copacabana, copa, leme, people, urban, street, sea, black and white, city

francês inglês
brésil brazil
rio rio
street street
copacabana copacabana
de de
plage beach
people people
urbain urban
mer sea
ville city
et and
la photographie photograph
noir black
utilisé used
mots clés keywords

FR Photo noir et blanc de Mer - Tableau noir et blanc de Mer - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Ocean Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

francês inglês
mer ocean
noir black
photo photography
et and
vente sale

FR Exposition sur ma série " La mer" (photos de la mer méditerranée en couleur) et d'une série en NB " Bois torturés" sur des arbres morts en NB à fort contraste

EN Exhibition on my series "The sea" (photos of the Mediterranean sea in color) and a series in NB "Bois torturé" on dead trees in NB with strong contrast

francês inglês
exposition exhibition
ma my
photos photos
méditerranée mediterranean
nb nb
morts dead
fort strong
contraste contrast
arbres trees
série series
la the
de of
en in
mer sea
sur on
couleur color
à and
s a

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Irlande, falaise, moher, rivage, mer, bord de mer, noir et blanc

EN Keywords used by Alain Garsia to describe this photograph: Ireland, cliffs, moher, shore, sea

francês inglês
irlande ireland
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mer sea
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : plage, noir et blanc, gris, sable, mer, océan, orage, nuages, nuageux, paysage, lumière, bord de mer

EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: plage, noir, blanc, gris, sable, mer, océan, orage, nuages, nuageux, paysage, lumière

francês inglês
noir noir
gris gris
mer mer
blanc blanc
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voile, voilier, mer, soleil, ciel, vague, marin, bateau en mer, noir et blanc

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor, boat at sea, black and white

francês inglês
voile sail
vague wave
mer sea
soleil sun
ciel sky
bateau boat
et and
la photographie photograph
marin sailor
noir black
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mer, iles, corse, ajaccio, ciel, bord de mer, eau, noir et blanc

EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: Sea, islands, Corsica, Ajaccio, sky, seaside, water, black and white

francês inglês
corse corsica
mer sea
ciel sky
eau water
la photographie photograph
bord de mer seaside
noir black
utilisé used
mots clés keywords
et and

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : écume, foam, ocean, vagues, surf, tempête, landes, soustons, france, lansdcape, paysage, nature, naturel, mer, bord de mer, eau, noir et blanc

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: foam, foam, ocean, waves, surf, storm, moors, soustons, france, lansdcape, landscape, nature, natural, sea

francês inglês
tempête storm
france france
surf surf
paysage landscape
vagues waves
nature nature
naturel natural
mer sea
la photographie photograph
mots this
ocean ocean
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : fille, promenade, mer, madagascar, bord de mer, noir et blanc

EN Keywords used by Salvatore Avallone to describe this photograph: Girl Walk Sea Madagascar

francês inglês
fille girl
promenade walk
madagascar madagascar
mer sea
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Mer | Photographie France nature et paysage de mer sur atlantique

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Sea | France nature and sea landscape on the Atlantic photography

francês inglês
thématiques themes
mer sea
france france
atlantique atlantic
photographie photography
paysage landscape
nature nature
sur on
et and

FR Mer déchaînée au phare des Pierres Noires. (Le Conquet, Parc Régional de l'Armorique, Finistère, Bretagne, France, Mer d'Iroise. Février 2014).

EN Raging sea at the lighthouse of the Pierres Noires. (Le Conquet, Regional Park of Armorica, Finistère, Brittany, France, Iroise Sea, February 2014).

francês inglês
mer sea
phare lighthouse
parc park
régional regional
février february
finistère finistère
le le
de of
france france
bretagne brittany
des the

FR Mer agitée au phare des Pierres-Noires lors de la tempête Ruth. (Le Conquet, Parc Régional de l'Armorique, Finistère, Bretagne, France, Mer d'Iroise. 8 février 2014).

EN Rough sea at the lighthouse of Pierres-Noires during the storm Ruth. (The Conquet, Regional Park of Armorica, Finistère, Brittany, France, Mer d'Iroise, February 8, 2014).

francês inglês
phare lighthouse
tempête storm
parc park
régional regional
février february
finistère finistère
france france
bretagne brittany
mer mer
de of

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Morbihan, port, maisons, colorées, belle île en mer, mer, panoramique

EN Keywords used by Jean michel Van der hasselt to describe this photograph: Brittany, Morbihan, port, houses, colorful, beautiful island at sea, sea, panoramic

francês inglês
bretagne brittany
port port
belle beautiful
mer sea
panoramique panoramic
maisons houses
le van
la photographie photograph
coloré colorful
mots this
utilisé used
île island
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 2016, Bretagne, Ouessant, côte, lande, mer, mer d'Iroise, paysage, pierre, pointe de Pern, rochers, septembre

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: 2016, Brittany, Ouessant, coast, heath, sea, Iroise sea, landscape, stone, Pointe de Pern, rocks, September

francês inglês
bretagne brittany
paysage landscape
pierre stone
rochers rocks
septembre september
pointe pointe
de de
côte coast
mer sea
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Les vues panoramiques de gauche à droite font partie de la vie à Toronto, mais le front de mer de Toronto est l'endroit où la ville et la nature fusionnent pour former l'un des plus longs fronts de mer du monde.

EN Scenic views from left to right are just a part of Toronto life, but the Toronto waterfront is where city and nature fuse together to form one of the longest waterfronts in the world.

francês inglês
monde world
vie life
ville city
gauche left
toronto toronto
vues views
de of
à to
former form
et and
nature nature
du from
partie part
mais but

FR Profitez de différentes activités en mer. Choisissez celui qui vous convient le mieux pour passer une journée fantastique en mer.

EN Enjoy different activities on our ocean. Choose the one you like best to spend a fantastic day on the Atlantic Ocean.

francês inglês
profitez enjoy
mer ocean
choisissez choose
celui the one
passer spend
fantastique fantastic
activités activities
le the
mieux to
une a
de our
vous you
différentes different

FR (1: Même un vent de mer léger affecte considérablement le plan d'eau. 5: Teahupoo donne des meilleures vagues avec un peu de vent de mer).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Teahupoo can offer better rides with a light wind behind them).

francês inglês
vent wind
léger light
teahupoo teahupoo
vagues surf
de them
un a
le the
avec with
meilleures better

FR Éolien en mer Pour un développement de l’énergie éolienne en mer sur tous les marchés concernés à travers le monde, notre expertise commence dès la phase de vérification de la conception. Nous offrons des services de :

EN Offshore wind For offshore wind developments across all relevant markets around the world, our support starts from the design verification stage. We offer:

francês inglês
commence starts
phase stage
vérification verification
en mer offshore
développement developments
monde world
conception design
marchés markets
offrons we offer
nous offrons offer
notre our
nous we
sur relevant

FR Primé à plusieurs reprises, le Silver Shadow a tout ce qu’il faut pour garantir le summum du luxe en mer. Offrant l'un des ratios espace/passagers les plus élevés en mer, le Silver Shadow reste un favori de la flotte Silversea.

EN Award-winning Silver Shadow has all the hallmarks of extreme luxury at sea. With one of the highest space-to-guest ratios at sea, Silver Shadow is a firm favourite in the Silversea fleet.

francês inglês
silver silver
shadow shadow
luxe luxury
ratios ratios
favori favourite
flotte fleet
espace space
un a
mer sea
de of
reste is
à to
a has

FR Traçabilité garantie de nos poissons et fruits de mer Traçabilité garantie de nos poissons et fruits de mer

EN Guaranteed traceability of our seafood Guaranteed traceability of our seafood

francês inglês
traçabilité traceability
garantie guaranteed
fruits de mer seafood
de of
nos our

FR Pour les amoureux de la mer, aventurez-vous dans nos recettes de poisson et de fruits de mer

EN Seafood lovers will enjoy our selection of fish and seafood recipes

francês inglês
mer will
recettes recipes
poisson fish
fruits de mer seafood
amoureux lovers
de of
nos our

FR La Mer (Baignade en mer), des frères Louis et Auguste Lumière, est un petit film muet d’une minute, tout comme A Sea Cave Near Lisbon (qui prend pour objet le site de la Boca do Inferno à Cascais), de Harry Short

EN La Mer (Baignade em Mer) by the brothers Louis and Auguste Lumière is a small silent film, a minute long, as is Harry Short’s A Sea Cave Near Lisbon (which used Boca do Inferno (Mouth of Hell) in Cascais as its setting)

francês inglês
frères brothers
louis louis
petit small
film film
boca boca
harry harry
short shorts
la la
minute minute
do do
mer mer
en in
un a
comme as
le the
site by
à and

FR Le ministre portugais de la mer présente le « mois de la Mer » dans le cadre de la présidence portugaise

EN Minister of Maritime Affairs presents “Ocean Month” under the Portuguese Presidency

francês inglês
ministre minister
mer ocean
présente presents
mois month
présidence presidency
de of
portugaise portuguese

FR Entre deux soins, prolongez les effets régénérants de l’eau de mer et passez de la piscine intérieure donnant sur la promenade, à la piscine extérieure d’eau de mer chauffée…

EN Between two treatments, you can continue to benefit from the revitalizing properties of the sea thanks to our indoor pool overlooking the promenade and our outdoor heated seawater pool.

francês inglês
soins treatments
promenade promenade
extérieure outdoor
chauffé heated
mer sea
piscine pool
intérieure indoor
de of
entre between
deux two
les you

FR La majorité du pétrole brut est importée du Moyen-Orient, de Russie, d’Afrique de l’Ouest, de mer du Nord et de mer Caspienne.

EN Most of the crude oil is imported from the Middle East, Russia, West Africa, the North Sea and the Caspian Sea.

francês inglês
brut crude
russie russia
nord north
importé imported
pétrole oil
orient east
la the
mer sea
de of
majorité most
et and
moyen middle
du from

FR Porté par l’association Planète Mer, le projet Biolit cherche à faire de chacun d’entre nous un observateur avisé de la biodiversité présente sur les 5 800 km du littoral français métropolitain, 18 000 avec l’outre-mer

EN BioLit is a project being led by nonprofit Planète Mer to make all people keen observers of the biodiversity found along France’s coastlines, be it the 5,800 kilometers of the mainland or the 18,000 kilometers of its overseas departments

francês inglês
biodiversité biodiversity
km kilometers
mer mer
projet project
à to
un a
de of
par by

FR Ensemble à rosette CTP pour l’échantillonnage d’eau de mer. Cette rosette de 24 bouteilles comprend une série d’instruments pour l’étude en temps réel des propriétés biologiques, chimiques et physiques de l’eau de mer.

EN Deployment of Towcam from a Coast Guard vessel

francês inglês
mer coast
de of
une a

FR Je vis avec ma femme et fille de vingt ans dans la ville de bord de mer de Bray Co. Wicklow, Irlande. Nous sommes à environ deux minutes à pied de la mer.

EN I live with my wife and twenty year old daughter in the sea side town of Bray Co. Wicklow, Ireland. We are approximately two mins walk to the sea.

francês inglês
ma my
ville town
co co
irlande ireland
minutes mins
je i
femme wife
fille daughter
la the
de of
mer sea
nous we
à to
et and
avec with
bord side
dans in
sommes are

FR Si vous n'avez pas encore testé les fruits de mer de qualité de la région, qu'attendez-vous ? Oban est la capitale des fruits de mer d'Écosse et elle est connue pour ses festins savoureux

EN If you haven't yet experienced this region's top quality seafood, what are you waiting for? Oban is Scotland's Seafood Capital and is famous for its flavoursome feasts

francês inglês
qualité quality
capitale capital
connue famous
fruits de mer seafood
si if
vous you
est is
de its
et and
pas encore yet
pour for

FR (1: Même un vent de mer léger affecte considérablement le plan d'eau. 5: Cowells Cove donne des meilleures vagues avec un peu de vent de mer).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

francês inglês
vent wind
léger light
vagues surf
cowells cowells
de them
un a
le the
avec with
meilleures better

FR (1: Même un vent de mer léger affecte considérablement le plan d'eau. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) donne des meilleures vagues avec un peu de vent de mer).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can offer better rides with a light wind behind them).

francês inglês
vent wind
léger light
ave ave
hook hook
vagues surf
de them
un a
le the
avec with
meilleures better

FR (1: Même un vent de mer léger affecte considérablement le plan d'eau. 5: Steamer Lane-The Point donne des meilleures vagues avec un peu de vent de mer).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Steamer Lane-The Point can offer better rides with a light wind behind them).

francês inglês
vent wind
léger light
point point
vagues surf
de them
un a
le the
avec with
meilleures better

Mostrando 50 de 50 traduções