Traduzir "lorsque la jeune" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lorsque la jeune" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de lorsque la jeune

francês
inglês

FR Jeune femme adulte heureuse dansant en centre-ville très émouvante. Ralenti mouvement d'une jeune femme heureuse dans des écouteurs sans fil dansant chantant dehors dans la rue en ville s'amusant seule

EN squirrel Dance CG fur 3d rendering animal realistic CGI VFX Animation Loop composition 3d mapping cartoon, Included in the end of the clip with Alpha matte.

francês inglês
dansant dance
mouvement animation
la the
en in
des end
dehors of

FR Vue frontale d'une jeune famille heureuse de deux personnes conduisant leur voiture pendant le voyage. Jeune mère souriante assise avec sa fille, serrant un jouet à l'intérieur du véhicule en mouvement. Vacances en famille.

EN Front view happy young family of two people driving their car during journey. Smiling young mother sitting with her daughter hugging a toy inside the moving vehicle. Family vacation.

francês inglês
vue view
jeune young
famille family
heureuse happy
conduisant driving
mère mother
souriante smiling
assise sitting
jouet toy
personnes people
un a
vacances vacation
voiture car
de of
le the
véhicule vehicle
mouvement moving
avec with
fille daughter
sa her

FR Rampage, frénésie, émotion sanguinaire ressentent disco sanglante fête de danser concept bizarre. Le style de vie culturel souterrain. Jeune jeune femme chamane fraîche et fraîche bouge avec une étrange luminescence rouge flamme magique.

EN Light leak background. Macro shot of actual lens flare. Light leak effects.

francês inglês
de of

FR Amusante jeune maman et adolescente faisant des lunettes de poivre s'amusant. Jeune fille heureuse aidant maman dans la cuisine à rire, regardant la caméra. Famille végétarienne gaie appréciant la cuisine, portrait.

EN Aerial close-up fly over view of a large cattle feedlot. Livestock are responsible for about 14.5 percent of global greenhouse gas emissions and are a major contributor to climate change

francês inglês
de of
à to
et and

FR Bonne jeune femme d'affaires souriant dans son bureau.Jeune femme d'affaires assise sur une chaise et tenant un smartphone dans un lieu de travail moderne.youn confiant

EN Happy young businesswoman smiling in her office. Young businesswoman sitting on a chair and holding a smartphone in a modern workplace. Confident youn

francês inglês
souriant smiling
tenant holding
moderne modern
bureau office
assise sitting
smartphone smartphone
jeune young
lieu de travail workplace
sur on
un a
confiant confident
dans in
de chair

FR Jeune femme et parler jeune homme..

EN Young woman and young man talk..

francês inglês
femme woman
jeune young
homme man

FR Apichatpong Weerasethakul De Blissfully Yours, on est tenté de dire qu’il débute dans le cabinet d’un médecin qui examine un jeune homme venu en consultation en compagnie d’une jeune...

EN Apichatpong Weerasethakul About Blissfully Yours, it is tempting to argue that the film starts in some G.P.’s practice, where a doctor examines a young man who came along with a young girl and...

francês inglês
débute starts
médecin doctor
examine examines
venu came
le the
jeune young
un a
homme man
en in
d g
quil it
de along

FR Des tarifs avantageux pour tous. Que vous soyez jeune de corps ou jeune de cœur, que vous voyagiez seul ou avec des amis, nos tarifs sont pensés pour vous.

EN Great fares for all. Young or young-at-heart, solo or with friends, you’ll find our fares are specially designed for you.

francês inglês
tarifs fares
jeune young
cœur heart
amis friends
ou or
avec with
pour designed
vous you
nos our
sont are

FR La description: Voir HD - PureMature Lisa Ann acquiert Booty vissé par son stud plus jeune hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx HD - PureMature Lisa Ann acquiert Booty vissé par son stud plus jeune.

EN Description: View Hd - puremature lisa ann acquires booty screwed by her younger stud hd as completely free. BDSM porn xxx Hd - puremature lisa ann acquires booty screwed by her younger stud video.

francês inglês
hd hd
lisa lisa
ann ann
acquiert acquires
complètement completely
gratuit free
bdsm bdsm
plus jeune younger
voir view
comme as
vidéo video
porno porn
xxx xxx
description description
par by
la her

FR La description: Voir Femme jeune reçoit dans Natures Garb sur la plage publique pour taquiner les surfeurs hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Femme jeune reçoit dans Natures Garb sur la plage publique pour taquiner les surfeurs.

EN Description: View Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers hd as completely free. BDSM porn xxx Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers video.

francês inglês
femme wife
reçoit receives
plage beach
publique public
surfeurs surfers
hd hd
gratuit free
bdsm bdsm
jeune youthful
porno porn
xxx xxx
description description
complètement completely
comme as
dans in
vidéo video
sur on

FR Un jeune homme d'affaires heureux travaillant sur son ordinateur portable dans un espace de travail conjoint.Homme d'affaires moderne souriant gaiement tout en tapant sur son clavier d'ordinateur portable.Jeune

EN Happy young businessman working on his laptop in a co-working space. Modern businessman smiling cheerfully while typing on his laptop keyboard. Young

francês inglês
heureux happy
espace space
moderne modern
souriant smiling
tapant typing
clavier keyboard
un a
jeune young
de his
sur on
en in
tout en while

FR Une jeune peintre heureuse cadrage de son visage avec ses mains.Femme peintre insouciante regardant avec un sourire tout en se tenant dans son studio d'art.Joyeux jeune va

EN Happy young painter framing her face with her hands. Carefree female painter looking up with a smile while standing in her art studio. Joyful young wo

francês inglês
jeune young
peintre painter
cadrage framing
visage face
mains hands
femme female
sourire smile
studio studio
heureuse happy
avec with
un a
en in
de looking
tout en while
joyeux joyful

FR Femme aux cheveux courts regardant l'appareil photo en toute confiance.Jeune femme autonome debout sur fond turquoise.Jeune wom tendance

EN Woman with short hair looking at the camera confidently. Self-assured young woman standing alone against a turquoise background. Fashionable young wom

francês inglês
femme woman
cheveux hair
courts short
regardant looking
debout standing
fond background
tendance fashionable
en toute confiance confidently
jeune young
turquoise turquoise

FR Le bonheur est quand vous dansez.Une jeune femme insouciante dansant et souriant avec joie tout en se tenant sur un fond rouge.Jeune femme aux cheveux teints h

EN Happiness is when you dance. Carefree young woman dancing and smiling cheerfully while standing against a red background. Young woman with dyed hair h

francês inglês
femme woman
souriant smiling
fond background
h h
quand when
dansant dancing
dansez dance
jeune young
cheveux hair
vous you
et and
avec with
un a
bonheur happiness
rouge red
tout en while

FR Sikemi Okunrinboye, Jeune leader du GPE et Jeune ambassadrice de l'ONG ONE, Royaume-Uni

EN Sikemi Okunrinboye, GPE Youth Leader, ONE Youth Ambassador, UK

francês inglês
jeune youth
leader leader
gpe gpe
royaume-uni uk
de one

FR Cynthia Nyongesa, Jeune leader du GPE et Jeune ambassadrice de Generation Unlimited, Kenya

EN Cynthia Nyongesa, GPE Youth Leader, Generation Unlimited Youth Ambassador, Kenya

francês inglês
cynthia cynthia
jeune youth
leader leader
gpe gpe
generation generation
unlimited unlimited
kenya kenya

FR L'éveil du jeune enfant est l’interaction entre les jeunes enfants et leurs responsables, qui permet aux enfants de se familiariser avec leur environnement dès leur plus jeune âge

EN Early childhood stimulation is the interaction between young children and their caregivers, providing children with the opportunity to learn about their environment from the earliest age

francês inglês
environnement environment
enfants children
âge age
et learn
de between
avec with
du from

FR Les repas importants, comme le sahur (repas pris à l’aube avant le début du jeûne) et l’iftar (repas du soir marquant la fin du jeûne) ont été marqués par des précautions spéciales dans le contexte de la pandémie.

EN Important meals such as suhoor (morning meal before the fast) and iftar (breaking fast at the end of the day) have been observed more carefully, under the shadow of the pandemic.

francês inglês
importants important
pandémie pandemic
repas meal
comme as
fin the end
été been
de of
à and
des end

FR Rosine est une Jeune Pair Éducateur auprès de la Maison des Jeunes de Toliara depuis 2019.  Une jeune femme très dynamique, elle n’a pas hésité à donner un coup de main quand la Maison des jeunes a... En savoir plus

EN ERBIL, Iraq/UNITED NATIONS, New York – “A 35-year-old pregnant woman came to our clinic with abdominal pain,” recalled Hawrin Yousif, a 27-year-old midwife in the Khazir displacement camp in the... Read more

francês inglês
jeune new
femme woman
la the
un a
auprès with
en in
plus more

FR L’aînée de quatre enfants, elle a développé une passion pour la sécurité et la santé agricoles à un jeune âge, se joignant au programme Power Pac du Saskatchewan Safety Council comme jeune ambassadrice pour la sécurité agricole et urbaine

EN The oldest of four children, she developed a passion for farm safety and health at a young age, joining the Saskatchewan Safety Council’s Power Pac Program as a youth ambassador for farm and urban safety

francês inglês
développé developed
âge age
joignant joining
programme program
power power
saskatchewan saskatchewan
urbaine urban
agricole farm
pac pac
enfants children
santé health
jeune young
safety safety
de of
la the
un a
comme as
à and
pour for

FR Une jeune femme prend possession d’un appartement et salue sur son seuil le précédent locataire qui choisit de partir sans laisser d’adresse. Cette jeune femme entre ainsi dans le film pour...

EN Kyoshi Sugita A young woman takes possession of an apartment and on the doorstep, greets the former tenant who’s chosen not to leave a forwarding address. This woman thus enters the film and...

francês inglês
femme woman
possession possession
appartement apartment
précédent former
locataire tenant
prend takes
film film
jeune young
le the
de of
laisser to
et and
une a
sur on
dans enters

FR Oana Pfifer est une jeune thérapeute assez distraite, Mihai Dumitru, son plus jeune frère, est inquiet au sujet de son anniversaire, son mari Septimiu Pfifer est préoccupé par une possible...

EN Oana Pfifer, a young therapist visibly distracted, her younger brorther Mihai Dumitru, is worried about his anniversary, her husband Septimiu Pfifer,concerned by a possible contamination with...

francês inglês
jeune young
thérapeute therapist
inquiet worried
anniversaire anniversary
mari husband
préoccupé concerned
possible possible
plus jeune younger
une a
sujet with
par by
assez about
de his
est is

FR Abonnement Jeune McCord : accès illimité au Musée pour un jeune (18-40 ans), pendant la période choisie (1 ou 2 ans).

EN Young McCord Membership: unlimited access to the Museum for one young person (18-40 years of age) during the selected period (1 or 2 years)

francês inglês
abonnement membership
jeune young
accès access
illimité unlimited
musée museum
choisie selected
période period
ou or
la the
ans age

FR Impliquez-vous avec le Jeune McCord! Vous êtes un jeune professionnel et aimeriez vous impliquer? Voici comment :

EN Join the Young McCord! Are you a young professional who wants to get involved? Here?s how:

francês inglês
jeune young
impliquer get involved
un a
le the
comment how
vous you
professionnel professional

FR Casoo est un jeune opérateur qui s'est mis en ligne en 2019. Mais malgré son jeune âge, il a déjà réussi à se forger une réputation de casino en ligne de premier plan parmi les joueurs.

EN Casoo is a young operator that came online in 2019. But despite their young age they already managed to build a reputation of a top online casino among players.

francês inglês
jeune young
opérateur operator
réussi managed
réputation reputation
en ligne online
casino casino
malgré despite
âge age
déjà already
à to
un a
en in
mais but
de of
joueurs players

FR Casoo est un jeune opérateur qui s'est mis en ligne en 2019. Mais malgré leur jeune âge, ils ont déjà réussi à construire un ...

EN Casoo is a young operator that came online in 2019. But despite their young age they already managed to build a ...

francês inglês
jeune young
opérateur operator
en ligne online
malgré despite
un a
âge age
déjà already
à to
en in
leur their
réussi managed
mais but
ils they

FR Pour le reste, nous traitons vos données personnelles lorsque vous nous les envoyez, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire en ligne ou lorsque vous nous adressez un message par le biais de nos formulaires de contact

EN In addition, we process personal data if you decide to send it to us; for example, by filling out an online form or sending us a message via our contact forms

francês inglês
traitons process
remplissez filling
en ligne online
données data
ou or
message message
contact contact
formulaire form
un a
en in
formulaires forms
exemple example
par by
nos our
nous we
vous you

FR Cela peut se produire lorsque les services de santé sont endommagés ou épuisés, lorsque des besoins accrus dépassent les systèmes de santé existants ou lorsque les risques sanitaires initiaux sont mal gérés.

EN This can happen when health services are damaged or depleted, when increased needs overwhelm existing health systems, or when initial health risks are poorly managed.

francês inglês
risques risks
mal poorly
se produire happen
lorsque when
ou or
besoins needs
systèmes systems
cela this
services services
endommagé damaged
sont are
existants existing
sanitaires health
peut can
gérés managed

FR Intégration de snapshots RHV pour créer un instantané à sauvegarder, et supprimer cet instantané lorsque la sauvegarde se termine   (lorsque le module termine son travail, ou lorsque la sauvegarde suivante est lancée).

EN RHV snapshot integration to create a snapshop to back up, and delete this snapshot when backup finishes (when the module finishes its work, or when the next backup is initiated).

francês inglês
intégration integration
instantané snapshot
supprimer delete
lorsque when
module module
travail work
lancé initiated
sauvegarde backup
ou or
un a
à to
créer create
sauvegarder back up

FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter

EN We process your personal data when you create your personal user account, when you order products through our website or when you sign up for our newsletter

francês inglês
traitons process
données data
créez create
newsletter newsletter
lorsque when
ou or
inscrivez sign up
compte account
produits products
notre our
nous we
vous you
site website
commandez order

FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter

EN We process your personal data when you create your personal user account, when you order products through our website or when you sign up for our newsletter

francês inglês
traitons process
données data
créez create
newsletter newsletter
lorsque when
ou or
inscrivez sign up
compte account
produits products
notre our
nous we
vous you
site website
commandez order

FR Pour le reste, nous traitons vos données personnelles lorsque vous nous les envoyez, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire en ligne ou lorsque vous nous adressez un message par le biais de nos formulaires de contact

EN In addition, we process personal data if you decide to send it to us; for example, by filling out an online form or sending us a message via our contact forms

francês inglês
traitons process
remplissez filling
en ligne online
données data
ou or
message message
contact contact
formulaire form
un a
en in
formulaires forms
exemple example
par by
nos our
nous we
vous you

FR Cela peut se produire lorsque les services de santé sont endommagés ou épuisés, lorsque des besoins accrus dépassent les systèmes de santé existants ou lorsque les risques sanitaires initiaux sont mal gérés.

EN This can happen when health services are damaged or depleted, when increased needs overwhelm existing health systems, or when initial health risks are poorly managed.

francês inglês
risques risks
mal poorly
se produire happen
lorsque when
ou or
besoins needs
systèmes systems
cela this
services services
endommagé damaged
sont are
existants existing
sanitaires health
peut can
gérés managed

FR Directement par vous, comme lorsque vous effectuez une réservation ou un achat, lorsque vous remplissez un formulaire ou lorsque vous fournissez des renseignements lors de votre séjour;

EN Directly from you, such as when you make a reservation or purchase, complete a form, or provide information during your stay;

francês inglês
directement directly
réservation reservation
achat purchase
fournissez provide
renseignements information
ou or
remplissez complete
formulaire form
comme as
lorsque when
un a
votre your
vous you
de from
séjour stay
effectuez make

FR Renforcez votre confidentialité lorsque vous faites des achats en ligne, lorsque vous accédez à des réseaux Wi-Fi publics ou lorsque vous souhaitez tout simplement garder pour vous vos activités en ligne

EN Sprinkle an extra touch of privacy when shopping online, accessing public WiFi networks, or when youre just looking to keep your browsing to yourself

francês inglês
confidentialité privacy
achats shopping
publics public
wi-fi wifi
lorsque when
réseaux networks
ou or
en ligne online
à to

FR Lorsque le sextorqueur réussit à entraîner son jeune interlocuteur vers une plateforme plus intime, ses propos et ses demandes prennent vite une tournure très personnelle et sexuelle

EN If the offender is successful in then moving the youth to a more private platform, the chat and requests quickly turn very personal and sexual

francês inglês
jeune youth
plateforme platform
vite quickly
sexuelle sexual
demandes requests
très very
le the
lorsque if
à to
une a
plus more
et and

FR Lorsque j'étais plus jeune, je rêvais de mettre au point une technologie qui aiderait les gens partout dans le monde, et ce, depuis ma ville natale de Toronto

EN When I was younger, I dreamed about building technology that would help people around the world, right from my hometown of Toronto

francês inglês
technologie technology
monde world
ma my
toronto toronto
plus jeune younger
lorsque when
ce that
gens people
le the
je i
de of
depuis from

FR Lorsque la jeune Lara Croft fait naufrage sur une île inexplorée, elle doit s’engager dans une lutte pour sa survie avec son instinct pour seule arme.

EN When a young Lara Croft is shipwrecked on an uncharted island, she enters a fight for survival armed with nothing but her instincts.

francês inglês
jeune young
lutte fight
survie survival
lara lara
lorsque when
avec with
pour for
île island
dans enters
le on
une a

FR Lorsque vous allez à Curaçao et que vous êtes encore jeune, c'est très amusant de vivre dans une villa étudiante ou un complexe d'appartements

EN When you go to Curaçao and you are still young, it is extra nice to live in a student villa or apartment complex

francês inglês
jeune young
villa villa
étudiante student
complexe complex
très nice
lorsque when
ou or
vivre to live
à to
un a
et and
dans in
vous you
cest it

FR Si vos règles commencent lorsque vous êtes très jeune, à l’âge de 9 ou 10 ans par exemple, c’est probablement parce que votre développement a commencé tôt

EN If you get your period very young, at nine or ten it is usually just simply that you developed early

francês inglês
très very
jeune young
si if
ou or
à at
10 ten
vous you
cest it
que that

FR Une survivante est née. Lorsque la jeune Lara Croft fait naufrage sur une île inexplorée, elle doit s’engager dans une lutte pour sa survie avec son instinct pour seule arme.

EN A survivor is born. When a young Lara Croft is shipwrecked on an uncharted island, she enters a fight for survival armed with nothing but her instincts.

francês inglês
jeune young
lutte fight
survie survival
lara lara
lorsque when
avec with
pour for
n nothing
île island
dans enters
est is
le on
une a
born

FR Réfléchissez à la façon dont vous faisiez face à une situation stressante, lorsque vous étiez plus jeune par exemple.

EN Think about how you did in a stressful situation when you were young for instance.

francês inglês
situation situation
stressante stressful
jeune young
lorsque when
une a
par exemple instance
dont you
plus think

FR Lorsque la jeune militante écologiste suédoise Greta Thunberg, âgée de 16 ans, a fait son irruption sur la scène...

EN The Internet Society and CIPESA have commited to work together for an open, secure, and trustworthy Internet for Africa.

francês inglês
la the
fait work
de together
sur to

FR Lorsque le sextorqueur réussit à entraîner son jeune interlocuteur vers une plateforme plus intime, ses propos et ses demandes prennent vite une tournure très personnelle et sexuelle

EN If the offender is successful in then moving the youth to a more private platform, the chat and requests quickly turn very personal and sexual

francês inglês
jeune youth
plateforme platform
vite quickly
sexuelle sexual
demandes requests
très very
le the
lorsque if
à to
une a
plus more
et and

FR L’assurance invalidité peut coûter moins cher lorsque vous êtes jeune.

EN Disability insurance may be less expensive when youre young.

francês inglês
invalidité disability
moins less
cher expensive
jeune young
lorsque when

FR Lorsque vous êtes jeune, vos options d’investissement sont à long terme et peuvent comprendre des fonds distincts ou des fonds communs de placement détenus dans des CELI et des REER.

EN When youre young, your investing options are long term, and may include segregated funds, mutual funds held inside TFSAs and RRSPs.

francês inglês
jeune young
options options
long long
terme term
communs mutual
tenus held
lorsque when
fonds funds
dans inside
placement investing
vos your
peuvent may
à and

FR Qu’est-ce qu’un jeune consommateur en 2022? En quoi les jeunes générations se distinguent-elles des générations précédentes? Quels sont leurs critères lorsque vient le temps d’acheter un produit ou un service?

EN What does it mean to be a young consumer in 2022? How do the younger generations differ from previous generations? What criteria do they use when buying a product or service?

francês inglês
consommateur consumer
générations generations
critères criteria
lorsque when
ou or
le the
un a
en in
service service
vient from
produit product
des previous

FR Il est difficile de trouver du financement, lorsque vous êtes jeune et que vous n’avez pas beaucoup d’actifs

EN It’s tough to get funding when youre a young person without a lot of assets

francês inglês
difficile tough
financement funding
jeune young
lorsque when
de of
êtes a

FR Lorsque la bureaucratie et la science moderne s'opposent à elle, une jeune fille endeuillée fait appel au passé pour honorer sa défunte mère.

EN When modern bureaucracy and science stand against her, a grief-stricken girl reaches into the past to honour her departed mother.

francês inglês
moderne modern
honorer honour
mère mother
lorsque when
la the
science science
fille girl
à to
et and
une a
passé past
pour against

FR Lorsque vous serez prêt à donner un coup de jeune à votre compte professionnelPinterest , utilisez ces grandes marques de produits de beauté comme référence :

EN When youre ready to give your Pinterest business account a makeover, use these top beauty brands as a reference:

francês inglês
prêt ready
utilisez use
beauté beauty
référence reference
lorsque when
un a
votre your
comme as
à to
compte account
marques brands
de give

Mostrando 50 de 50 traduções