Traduzir "l incroyable diversité" para inglês

FR "Les gens sont très sympathiques, la gastronomie est incroyable, la vie nocturne est incroyable. C’est une destination incroyable." JOHN TANZELA, Président et PDG, IGLTA

• gastronomie est incroyable
• nocturne est incroyable
• destination
• JOHN TANZELA
• Président
• PDG
• IGLTA

FR Diversité. Les études ont montré à maintes reprises que la diversité améliore les performances. Une équipe de projet solide comprendra une variété de compétences, ainsi qu'une diversité en termes d'origine ethnique, sexe et culture.

• Diversité
• études ont montré
• équipe de projet
• comprendra une variété
• compétences
• d'origine ethnique
• sexe

FR Formé aux technologies numériques, photographe depuis toujours, j'aime regarder la diversité du monde et ceux qui l'habitent, diversité dans la diversité

• Formé aux technologies
• photographe depuis toujours
• ceux qui l'habitent

FR Diversité. Les études ont montré à maintes reprises que la diversité améliore les performances. Une équipe de projet solide comprendra une variété de compétences, ainsi qu'une diversité en termes d'origine ethnique, sexe et culture.

• Diversité
• études ont montré
• équipe de projet
• comprendra une variété
• compétences
• d'origine ethnique
• sexe

FR Le TH-02 est un casque fermé de lignes élégantes, d’une qualité sonore incroyable, à un prix incroyable

• élégantes
• qualité sonore incroyable
• prix incroyable

FR Comment se sentirait-on si attirant parce qu'on a un voiture puissante et une incroyable histoire raciale ? Même l'incroyable Jasmine Grey est impressionnée et veut te baiser.

• Comment se sentirait-on
• attirant parce qu'on
• voiture puissante
• incroyable histoire raciale
• l'incroyable Jasmine Grey
• impressionnée
• veut te

FR Service incroyable avec des artistes vraiment professionnels, le résultat final est incroyable, je ne pourrais pas être plus heureux ????????????????

• vraiment professionnels
• je ne pourrais
• heureux

FR Le personnel était aux petits soins et extrêmement bienveillant. Une qualité de service incroyable depuis l'accueil jusqu'au room Service et femme de ménage. Cette 3e expérience dans l'hôtel était juste incroyable.

• soins
• extrêmement bienveillant
• l'accueil jusqu'au room
• femme de ménage
• expérience dans l'hôtel
• juste

FR La principale raison pour laquelle j'ai pris la décision de venir étudier à Dubai c'est la diversité incroyable et l'hospitalité des personnes qui y habitent

• c'est la diversité
• habitent

FR Le Val Sinestra est connu non seulement pour ses sources minérales, mais aussi pour les impressionnantes pyramides de terre situées en contrebas de Prà San Peder ainsi que l’incroyable diversité de sa flore

• minérales
• situées en contrebas
• Prà San Peder

FR Nos hôtes apprécient particulièrement l’accueil chaleureux, la terrasse agréable, la diversité du buffet de petit-déjeuner et l’incroyable rapport qualité-prix

• hôtes apprécient particulièrement
• chaleureux
• terrasse agréable
• diversité du buffet
• petit-déjeuner
• rapport qualité-prix

FR Tu auras ainsi l’occasion de découvrir la richesse de sa diversité culturelle, historique et pourras apprécier l’incroyable beauté de ses paysages côtiers.

• découvrir la richesse
• diversité culturelle
• historique
• pourras apprécier

FR Célébrez l'incroyable diversité des autochtones de l'Amérique du Nord, des Inuits aux Navajos. Découvrez d'authentiques habitations reconstruites de divers peuples autochtones et regardez des vidéos expliquant leur culture.

• Célébrez l'incroyable diversité
• autochtones de l'Amérique
• Nord
• Inuits aux Navajos
• Découvrez d'authentiques habitations
• divers peuples autochtones
• regardez des vidéos

FR Son incroyable assortiment d'animaux vulnérables et en voie de disparition offre une vue magnifique sur la diversité de la vie sur terre et offre aux clients l'opportunité de voir de près des créatures vraiment remarquables.

• incroyable assortiment d'animaux
• voie de disparition
• terre
• offre aux clients
• voir de près
• créatures vraiment

FR Greystones Farm abrite le site d'intérêt scientifique spécial de Salmonsbury Meadows (SSSI). Ces anciennes prairies abritent une incroyable diversité de fleurs sauvages et offrent un habitat à de nombreux …

• Greystones Farm abrite
• d'intérêt scientifique spécial
• Salmonsbury Meadows
• SSSI
• anciennes prairies abritent
• sauvages
• offrent un habitat
• nombreux

FR L'incroyable diversité de la région du lac des Quatre-Cantons crée l'émotion pour toute la famille

• région du lac
• Quatre-Cantons crée l'émotion
• famille

FR La principale raison pour laquelle j'ai pris la décision de venir étudier à Dubai c'est la diversité incroyable et l'hospitalité des personnes qui y habitent

• c'est la diversité
• habitent

FR Tu auras ainsi l’occasion de découvrir la richesse de sa diversité culturelle, historique et pourras apprécier l’incroyable beauté de ses paysages côtiers.

• découvrir la richesse
• diversité culturelle
• historique
• pourras apprécier

FR Greystones Farm abrite le site d'intérêt scientifique spécial de Salmonsbury Meadows (SSSI). Ces anciennes prairies abritent une incroyable diversité de fleurs sauvages et offrent un habitat à de nombreux … voir plus

• Greystones Farm abrite
• d'intérêt scientifique spécial
• Salmonsbury Meadows
• SSSI
• anciennes prairies abritent
• sauvages
• offrent un habitat
• nombreux

FR Le Val Sinestra est connu non seulement pour ses sources minérales, mais aussi pour les impressionnantes pyramides de terre situées en contrebas de Prà San Peder ainsi que l’incroyable diversité de sa flore

• minérales
• situées en contrebas
• Prà San Peder

FR Partez à la découverte et émerveillez-vous devant l'incroyable diversité des animaux du Costa Rica! Vous ne pourrez être que charmés devant leur beauté!

• émerveillez-vous devant l'incroyable
• animaux du Costa
• devant leur beauté

FR Son incroyable assortiment d'animaux vulnérables et en voie de disparition offre une vue magnifique sur la diversité de la vie sur terre et offre aux clients l'opportunité de voir de près des créatures vraiment remarquables.

• incroyable assortiment d'animaux
• voie de disparition
• terre
• offre aux clients
• voir de près
• créatures vraiment

FR Soyons clairs. Lorsqu’une entreprise évoque la diversité, cela ne sonne pas toujours naturel. Chez Zendesk, nous essayons d’aller droit au but. Diversité et intégration sont bien plus que des mots à la mode, et leur but ultime est capital.

• Soyons clairs
• cela ne sonne
• toujours naturel
• Chez Zendesk
• essayons
• droit au but
• Diversité

FR Avant de rejoindre Twilio, Lybra était responsable mondiale de la diversité et de l'inclusion chez PayPal, où elle a géré et supervisé toutes les initiatives internationales en matière de diversité

• rejoindre Twilio
• Lybra était responsable
• diversité
• l'inclusion chez PayPal
• où elle a
• internationales en matière

FR Je fais la promotion de la diversité et me porte à la défense des droits de la personne, et je sais reconnaître les bienfaits de la diversité au sein de la collectivité.

• diversité
• défense des droits
• personne
• je sais reconnaître

FR Le Comité de la diversité et de l'inclusion de Domtar donne des conseils à la haute direction afin d'aider à combler le fossé entre la vision de la diversité et de l'inclusion de Domtar et la réalité organisationnelle

• l'inclusion de Domtar
• direction afin d'aider
• combler le fossé
• réalité organisationnelle

FR Nous sommes convaincus que la diversité des équipes présente des avantages pour nous tous. Découvrez comment et pourquoi nous donnons la priorité à la diversité et à l'intégration.

• diversité des équipes
• Découvrez comment
• pourquoi nous donnons

FR En 2019, les champions GESI ont rejoint le nouveau Conseil Diversité et Inclusion de l'IYF, les champions GESI menant la diversité et l'inclusion dans les programmes et projets.

• nouveau Conseil Diversité
• Inclusion de l'IYF
• champions GESI menant
• diversité

FR Diversité de talents, diversité d?emplois : nous offrons un milieu de travail qui favorise l?équité et l’égalité pour des gens qualifiés de tout horizon

• Diversité de talents
• emplois
• offrons un milieu
• travail qui favorise
• équité
• horizon

FR  ― Nous nous engageons à collaborer avec des auteurs qui reflètent la diversité de la société canadienne et à aborder des sujets qui traitent de la diversité.

• engageons à collaborer
• auteurs qui reflètent
• canadienne
• aborder des sujets

FR Un véritable engagement pour la diversité équivaut à une structuration et une mise en œuvre de cadres de travail qui priorisent et soutiennent la diversité aujourd'hui et à l'avenir

• structuration
• mise en œuvre
• cadres de travail
• priorisent
• soutiennent la diversité
• l'avenir

FR La diversité est toujours gagnante. Randstad RiseSmart Employability vous aide à mettre en place une politique de la diversité qui rendra votre entreprise plus riche. Aux sens propre et figuré.

• diversité est toujours
• Randstad RiseSmart Employability
• aide à mettre
• rendra votre entreprise
• riche
• sens propre

FR Nous sommes convaincus que la diversité des équipes présente des avantages pour nous tous. Découvrez comment et pourquoi nous donnons la priorité à la diversité et à l’intégration.

• diversité des équipes
• Découvrez comment
• pourquoi nous donnons

FR Notre stratégie de diversité et d'intégration (D&I) est guidée par notre Comité sur la diversité et l'intégration, un groupe représentatif composé de 19 hommes et femmes travaillant à Tetra Pak

• stratégie de diversité
• d'intégration
• diversité
• l'intégration
• groupe représentatif composé
• hommes
• Pak

FR Mener des actions de diversité et l'intégration : Toutes nos organisations commerciales ont élaboré des plans d'action spécifiques autour de la diversité et de l'intégration

• Mener des actions
• diversité
• l'intégration
• plans d'action spécifiques

FR Nous mesurons le niveau de diversité et d'intégration au moyen de notre tableau de bord sur la diversité et de notre indice d'intégration

• mesurons le niveau
• diversité
• d'intégration au moyen
• tableau de bord
• indice d'intégration

FR L’un des grands chevaux de bataille de Sophie Prégent depuis son entrée en poste comme présidente de l’UDA est la diversité et l’inclusion. À l’UDA, le comité Mosaïque a été créé pour soulever les enjeux concernant la diversité.

• entrée en poste
• diversité
• comité Mosaïque a
• créé pour soulever

FR « Il y a toutes sortes de diversités : il y a la diversité visible à l’écran, il y a aussi la diversité audible, comme par exemple ceux qui parlent français avec un accent

• a toutes sortes
• diversités
• a la diversité
• audible

FR Nous avons lancé un certain nombre d'initiatives liées à la diversité sous les auspices de notre équipe chargée de la diversité, qui comprend des employés de tous les secteurs de l'entreprise.

• nombre d'initiatives liées
• diversité
• comprend des employés

FR Nous proposons donc d'inclure l'étude de la diversité épigénétique, à celle de la diversité génétique, afin de mieux comprendre et protéger la biodiversité

• proposons donc d'inclure
• diversité épigénétique
• génétique
• mieux comprendre
• protéger la biodiversité

FR 2.Investissement dans le sport: S'efforçant de promouvoir la diversité dans le sport en général, Rapha engagera également des fonds supplémentaires pour investir activement en faveur de la diversité dans le cyclisme

• sport
• S'efforçant de promouvoir
• général
• activement en faveur

FR Ardian soutient l'inclusion et la diversité en participant activement aux organisations qui prennent des mesures concrètes pour faire progresser l'inclusion, la diversité et l'égalité dans le secteur des marchés privés.

• Ardian soutient l'inclusion
• diversité en participant
• organisations qui prennent
• progresser l'inclusion
• diversité
• marchés

FR Animé par la volonté de susciter un changement réel et durable, le Palais des Beaux-Arts est devenu un pionnier culturel de la diversité et de l’inclusion en créant un poste de Conseiller en diversité et inclusion.

• susciter un changement
• durable
• Palais des Beaux-Arts
• devenu un pionnier
• diversité
• créant un poste
• Conseiller en diversité

FR La composition du Panel prend en compte des facteurs tels que la géographie, le sexe et la diversité raciale, conformément à la politique de diversité du Conseil de l?AIR, et une représentation équilibrée des secteurs suivants :

• composition du Panel
• compte des facteurs
• géographie
• sexe
• diversité raciale
• diversité du Conseil
• AIR
• suivants

FR La diversité contribue au succès. Nous sommes fiers d’avoir été reconnus comme champions de la diversité au sein des conseils d’administration (Champion of Board Diversity) par le Forum of Executive Women.

• sommes fiers
• reconnus comme champions
• diversité au sein
• conseils
• Champion of Board
• Forum of Executive

FR nous avons créé une équipe « Gestion de la diversité » à laquelle nos collaborateurs peuvent s’adresser personnellement pour tous les sujets liés à la diversité ;

• laquelle nos collaborateurs
• diversité

FR Souhaitez-vous explorer les concepts de diversité et d’inclusion plus en profondeur ? Lisez notre livre blanc sur la manière d’intégrer la diversité et l’inclusion dans votre marque.

• diversité
• profondeur
• Lisez notre livre
• manière

FR Voyage au coeur de la diversité des emplois du CERN au fil du temps, par Lore Taillieu, responsable Acquisition de talents, et Ioanna Koutava, du Bureau de la diversité et de l'inclusion du CERN

• Voyage au coeur
• diversité des emplois
• CERN au fil
• Lore Taillieu
• Ioanna Koutava
• l'inclusion du CERN

FR Voyage au coeur de la diversité des emplois du CERN au fil du temps, par Lore Taillieu, responsable Acquisition de talents, et Ioanna Koutava, du Bureau de la diversité et de l'inclusion du CERN. En anglais avec traduction simultanée.

• Voyage au coeur
• diversité des emplois
• CERN au fil
• Lore Taillieu
• Ioanna Koutava
• l'inclusion du CERN
• anglais avec traduction

FR Les gens sont tous différents, et chez LogPoint, nous encourageons non seulement cette diversité, mais nous soutenons aussi un environnement de travail flexible où cette diversité peut justement s?exprimer

• chez LogPoint
• encourageons non seulement
• diversité
• travail flexible où
• diversité peut justement
• exprimer