FR Nous donnons la priorité à la communauté avant l'entreprise, à l'entreprise avant l'équipe et à l'équipe avant l'individu.
Traduzir "l entreprise avant l équipe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l entreprise avant l équipe" de francês para inglês
Traduções de l entreprise avant l équipe
"l entreprise avant l équipe" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de l entreprise avant l équipe
francês
inglês
EN We prioritize community before company, company before team, and team before individual.
| francês | inglês |
|---|---|
| avant | before |
| nous | we |
| communauté | community |
| lentreprise | company |
| équipe | team |
| à | and |
FR Trois listes de presse sont envoyées aux Maisons. La première un mois avant la collection relative, la seconde quinze jours avant et la troisième quelques jours avant le début des défilés.
EN Three press lists are sent to the fashion houses. The first one, one month before the regarding collection, the second one two weeks before and the third one few days before the beginning of the shows.
| francês | inglês |
|---|---|
| presse | press |
| maisons | houses |
| mois | month |
| collection | collection |
| listes | lists |
| première | the first |
| envoyé | sent |
| sont | are |
| jours | days |
| de | of |
| avant | to |
| et | and |
| trois | three |
FR Jusqu'à 15 jours avant le jour d'arrivée = annulation gratuite Entre 14 et 4 avant le jour d'arrivée = 50% Jusqu'à 3 jours avant le jour d'arrivée inclus = 100%.
EN Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| annulation | cancellation |
| gratuite | free |
| et | and |
| jours | days |
| le | the |
| avant | to |
FR Jusqu'à 15 jours avant le jour d'arrivée = annulation gratuite Entre 14 et 4 avant le jour d'arrivée = 50% Jusqu'à 3 jours avant le jour d'arrivée inclus = 100%
EN Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| annulation | cancellation |
| gratuite | free |
| et | and |
| jours | days |
| le | the |
| avant | to |
FR Jusqu'à 15 jours avant le jour d'arrivée = annullation gratuite Entre 14 et 4 avant le jour d'arrivée = 50% Jusqu'à 3 jours avant le jour d'arrivée inclus = 100%.
EN Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| gratuite | free |
| et | and |
| jours | days |
| le | the |
| avant | to |
FR Chez 1 % des femmes, les menstruations cessent avant l’âge de 40 ans, chez une femme sur 1000, avant l’âge de 30 ans et chez une femme sur 10 000, avant l’âge de 20 ans
EN In 1% of women, menstruation ends prior to age 40, in 1:1000 prior to age 30, and in 1: 10,000 prior to age 20
| francês | inglês |
|---|---|
| menstruations | menstruation |
| femmes | women |
| de | of |
| et | and |
| âge | age |
| avant | to |
FR Les noms des fichiers servent de texte de remplacement pour les images mises en avant des pages. Avant de télécharger vos images mises en avant, donnez-leur le nom que vous souhaitez voir apparaître.
EN File names serve as alt text for page featured images. Ensure that you name all featured images as you want them to appear before uploading them.
| francês | inglês |
|---|---|
| servent | serve |
| images | images |
| noms | names |
| texte | text |
| fichiers | file |
| nom | name |
| avant | to |
| mises | for |
| télécharger | uploading |
FR Trois listes de presse sont envoyées aux Maisons. La première un mois avant la collection relative, la seconde quinze jours avant et la troisième quelques jours avant le début des défilés.
EN Three press lists are sent to the fashion houses. The first one, one month before the regarding collection, the second one two weeks before and the third one few days before the beginning of the shows.
| francês | inglês |
|---|---|
| presse | press |
| maisons | houses |
| mois | month |
| collection | collection |
| listes | lists |
| première | the first |
| envoyé | sent |
| sont | are |
| jours | days |
| de | of |
| avant | to |
| et | and |
| trois | three |
FR Déplacez la partie arrière vers l'avant jusqu'à ce qu'elle s'emboîte avec la partie avant. Dans ce mode souris, tous les autres objets situés en arrière seront déplacés vers l'avant sans aucune confusion.
EN Move the section on the right of the gap to the left until it docks with the preceding section. When you use this mouse mode, all other objects further right are moved back too, so following sections of the action video won't get mixed up.
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | mode |
| objets | objects |
| déplacé | moved |
| ce | this |
| souris | mouse |
| déplacez | move |
| arrière | back |
| autres | other |
| situés | are |
| partie | of |
| la | the |
| avec | with |
| avant | to |
| sans | further |
| jusqu | until |
FR Mis en avant uniquement : activez cette option pour afficher uniquement le contenu désigné comme étant mis en avant, comme les vidéos ou les billets de blog mis en avant
EN Featured Only - Switch this toggle on to only display content designated as featured, like featured blog posts or videos
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| blog | blog |
| afficher | display |
| contenu | content |
| ou | or |
| cette | this |
| comme | as |
| avant | to |
FR Plus de 7 jours avant le jour de l'activité – Pas de frais d'annulation Entre 4 et 7 jours avant le jour de l'activité - 30% de frais d'annulation Inférieur ou égal à 3 jours avant le jour de l'activité - 100% de frais d'annulation
EN More than 7 days before the day of the activity – No cancellation charges Between 4 – 7 days before the day of the activity – 30% cancellation charge Less than or equal to 3 days before the day of the activity – 100% cancellation charge
FR 30 jours avant sans pénalité Entre 15 et 30 jours avant le jour de l'activité - 30% de frais d'annulation Inférieur ou égal à 15 jours avant le jour de l'activité - 100 % de frais d'annulation
EN 30 days before without penalty Between 15 – 30 days before the day of the activity – 30% cancellation charge Less than or equal to 15 days before the day of the activity – 100% cancellation charge
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | charge |
| inférieur | less |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| jours | days |
| le | the |
| entre | between |
| égal | equal |
FR Refixer le coussin avant au casque En commençant par le milieu, alignez les onglets du coussin avant avec leurs fentes sur la bande, puis appuyez le long du coussin avant
EN Reattaching the front pad to the headset Starting from middle, align the front pad tabs with their slots on the band, and then press along the front pad
| francês | inglês |
|---|---|
| casque | headset |
| alignez | align |
| onglets | tabs |
| fentes | slots |
| bande | band |
| appuyez | press |
| commençant | starting |
| avant | to |
| avec | with |
| du | from |
FR Aujourd?hui, l?entreprise est dirigée par le fils de Moisha, Arthur (qui a rejoint l?entreprise en 1960), le fils de Shmiel, Abe (qui a rejoint l?entreprise en 1963) et le fils d?Abe, David (qui a rejoint l?entreprise en 1993).
EN Today, the business is headed by Moisha?s son Arthur (joined the company in 1960), Shmiel?s son Abe (joined the company in 1963), and Abe?s son David (joined the company in 1993).
| francês | inglês |
|---|---|
| fils | son |
| arthur | arthur |
| rejoint | joined |
| david | david |
| abe | abe |
| le | the |
| en | in |
| d | s |
| par | by |
| aujourd | today |
| et | and |
FR L’adresse de l’entreprise, le nom des propriétaires de l’entreprise, les courriels d’entreprise et les numéros de téléphone d’entreprise de l’employeur d’une personne;
EN Business address information, business owners’ names, business emails, and business phone numbers for an individual’s employer;
| francês | inglês |
|---|---|
| nom | names |
| propriétaires | owners |
| courriels | emails |
| téléphone | phone |
| les | numbers |
| et | and |
| personne | an |
FR L’adresse de l’entreprise, le nom des propriétaires de l’entreprise, les courriels d’entreprise et les numéros de téléphone d’entreprise de l’employeur d’une personne;
EN Business address information, business owners’ names, business emails, and business phone numbers for an individual’s employer;
| francês | inglês |
|---|---|
| nom | names |
| propriétaires | owners |
| courriels | emails |
| téléphone | phone |
| les | numbers |
| et | and |
| personne | an |
FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choose |
FR À l'échelle de l'entreprise, je dirais que ce qui distingue avant tout Sprout de ses concurrents est sa simplicité d'utilisation. Beaucoup d'autres outils vous donnent l'impression de nécessiter des années d'expérience avant de les maîtriser.
EN As far as what differentiates Sprout from competitors in the enterprise space, ease of use would be my No. 1 thing. With so many of the other tools, it seems like you need years of experience to actually use them effectively.
| francês | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| concurrents | competitors |
| ma | my |
| outils | tools |
| est | so |
| de | of |
| vous | be |
| les | them |
| années | years |
FR Avant de rejoindre Sitecore, Bjarne a fondé et dirigé une entreprise proposant des voyages éducatifs pour étudiants américains et japonais, avant de faire le tour du monde à la voile avec sa famille pendant près de trois ans.
EN Prior to Sitecore, Bjarne founded and led an educational travel company for American and Japanese students, before setting sail around the world with family for almost three years.
| francês | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| fondé | founded |
| dirigé | led |
| entreprise | company |
| éducatifs | educational |
| étudiants | students |
| américains | american |
| voile | sail |
| famille | family |
| voyages | travel |
| monde | world |
| japonais | japanese |
| à | to |
| et | and |
| ans | years |
| de | before |
| trois | three |
FR À l'échelle de l'entreprise, je dirais que ce qui distingue avant tout Sprout de ses concurrents est sa simplicité d'utilisation. Beaucoup d'autres outils vous donnent l'impression de nécessiter des années d'expérience avant de les maîtriser.
EN As far as what differentiates Sprout from competitors in the enterprise space, ease of use would be my No. 1 thing. With so many of the other tools, it seems like you need years of experience to actually use them effectively.
| francês | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| concurrents | competitors |
| ma | my |
| outils | tools |
| est | so |
| de | of |
| vous | be |
| les | them |
| années | years |
FR Avant de rejoindre Classy, Carilu était responsable du marketing d?entreprise chez Atlassian, où elle a repositionné l?entreprise pour une introduction en bourse incroyablement réussie
EN Previous to Classy, Carilu was the Head of Corporate Marketing at Atlassian, where she re-positioned the company for an incredibly successful IPO
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | head |
| atlassian | atlassian |
| incroyablement | incredibly |
| réussie | successful |
| était | was |
| marketing | marketing |
| de | of |
| entreprise | company |
| avant | to |
| pour | for |
FR Lowe’s Canada vous encourage à consulter la politique de confidentialité de toute entreprise avant de soumettre vos renseignements personnels à cette entreprise.
EN Lowe’s Canada encourages you to review the privacy policy of any company before submitting your personal information to that company.
| francês | inglês |
|---|---|
| canada | canada |
| encourage | encourages |
| entreprise | company |
| soumettre | submitting |
| renseignements | information |
| à | to |
| la | the |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| vos | your |
| de | of |
| vous | you |
FR Avant Cato, Eyal a occupé le poste de directeur Ingénierie de la branche Sécurité d’entreprise d’Akamai, en innovant avec son premier produit de sécurité d’entreprise et en dirigeant son groupe Recherche sur les menaces et Big Data.
EN Prior to Cato, Eyal served as Director of engineering at Akamai’s Enterprise Security Business, pioneering their first enterprise security product and heading their Threat Research and Big-Data group.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovant | pioneering |
| recherche | research |
| menaces | threat |
| big | big |
| data | data |
| directeur | director |
| ingénierie | engineering |
| groupe | group |
| de | of |
| sécurité | security |
| produit | product |
| et | and |
| avant | to |
FR Splashtop est un partenaire clé de l'intégration des produits de gestion d'entreprise de Datto. Datto organisera son troisième événement MSP Tech Day, cette fois-ci, en mettant en avant ses produits de gestion d'entreprise
EN Splashtop is a key integration partner of Datto’s Business Management products. Datto will be hosting its third MSP Tech Day event, this time, highlighting their Business Management products
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| partenaire | partner |
| clé | key |
| troisième | third |
| événement | event |
| msp | msp |
| tech | tech |
| datto | datto |
| un | a |
| de | of |
| produits | products |
| cette | this |
| gestion | management |
| ses | its |
| fois | time |
| est | is |
FR Mettez en avant votre entreprise: utilisez des éléments mettant en valeur votre entreprise, votre personnel, vos produits. Vous pouvez vous promouvoir en usant de designs, de photographies de vos locaux, etc.
EN Highlight your business: use elements that showcase your company, your staff, your products. You can promote yourself by using designs, photographs of your premises, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| éléments | elements |
| promouvoir | promote |
| photographies | photographs |
| locaux | premises |
| etc | etc |
| produits | products |
| designs | designs |
| mettant | by |
| de | of |
| vous | you |
| utilisez | use |
| personnel | staff |
| l | yourself |
FR Effectuez une analyse des risques, en particulier pour les petites entreprises avant de modifier votre entreprise. De cette façon, vous pouvez déterminer si la prise de ce risque pourrait bénéficier ou endommager votre entreprise.
EN Conduct a risk analysis especially for small businesses before you make a change in your business. This way, you can determine whether taking that risk could benefit or damage your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| petites | small |
| déterminer | determine |
| prise | taking |
| bénéficier | benefit |
| endommager | damage |
| ou | or |
| analyse | analysis |
| en | in |
| votre | your |
| entreprise | business |
| en particulier | especially |
| entreprises | businesses |
| vous | you |
| une | a |
| ce | this |
| de | before |
| pourrait | could |
| effectuez | make |
| pour | for |
| modifier | change |
FR Tout investisseur ou prêteur nécessite des informations sur les finances de votre entreprise avant de prendre la décision d'investir dans votre entreprise ou de vous prêter de l'argent
EN Any investor or lender requires information about your business's financials before they make a decision to invest in your business or lend you money
| francês | inglês |
|---|---|
| investisseur | investor |
| nécessite | requires |
| informations | information |
| décision | decision |
| prêter | lend |
| ou | or |
| entreprise | business |
| largent | money |
| votre | your |
| de | before |
| dans | in |
| avant | to |
| vous | you |
FR Toute entreprise qui utilise au moins 1 % de son bénéfice intérieur avant impôt pour ses activités d'investissement communautaire au Canada peut se qualifier comme Entreprise généreuse.
EN A business is eligible to be a Caring Company if their in-Canada community investment is at least 1% of their pre-tax domestic profit.
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéfice | profit |
| impôt | tax |
| communautaire | community |
| canada | canada |
| de | of |
| peut | be |
| au moins | least |
| toute | a |
| avant | to |
| intérieur | in |
FR Nous sommes fiers de notre entreprise et avons pour ambition d'exceller dans notre domaine. Nous sommes dévoués et motivés, toujours prêts à relever le moindre défi. Les besoins de notre entreprise et du client passent avant nos propres intérêts.
EN We show pride in our company and are determined to be the best in our area of responsibility. We are engaged, self-motivated people who embrace challenges. We put company and customer needs before self-interests.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| motivés | motivated |
| client | customer |
| intérêts | interests |
| domaine | area |
| fiers | pride |
| besoins | needs |
| le | the |
| à | to |
| du | challenges |
| de | of |
| dans | in |
| nous | we |
| sommes | are |
FR Avant son passage aux ÉAU, il a été associé et économiste au sein d’une entreprise de services financiers et bancaires à Manhattan, après avoir travaillé pour le bureau singapourien d’une grande entreprise de conseil en gestion
EN Prior to his stint in the UAE, Dr Chan served as an associate and the in-house economist for a consumer finance merchant banking firm in Manhattan
| francês | inglês |
|---|---|
| associé | associate |
| manhattan | manhattan |
| bancaires | banking |
| le | the |
| en | in |
| financiers | finance |
| à | to |
| gestion | firm |
| et | and |
| de | his |
| pour | for |
FR Tandis que des mesures de transformation de l'entreprise sont prises à tous les niveaux, les équipes de direction ciblent avant tout la culture de l'entreprise.
EN Organizational transformation efforts are taking place at all levels; senior leadership teams are targeting their organization's culture for transformational change.
| francês | inglês |
|---|---|
| prises | taking |
| équipes | teams |
| direction | leadership |
| transformation | transformation |
| à | at |
| niveaux | levels |
| sont | are |
| culture | culture |
FR Avant de rejoindre Classy, Carilu était responsable du marketing d?entreprise chez Atlassian, où elle a repositionné l?entreprise pour une introduction en bourse incroyablement réussie
EN Previous to Classy, Carilu was the Head of Corporate Marketing at Atlassian, where she re-positioned the company for an incredibly successful IPO
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | head |
| atlassian | atlassian |
| incroyablement | incredibly |
| réussie | successful |
| était | was |
| marketing | marketing |
| de | of |
| entreprise | company |
| avant | to |
| pour | for |
FR Nous sommes une entreprise technologique d'un genre nouveau. Une entreprise internationale à l'esprit de famille. Une entreprise qui innove sans relâche depuis 1983. Un partenaire de confiance des plus grandes marques internationales.
EN We’re a different kind of tech company. A global business rooted in family. A relentless innovator since 1983. And a trusted partner to the world’s leading brands.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologique | tech |
| famille | family |
| partenaire | partner |
| genre | kind |
| à | to |
| de | of |
| un | a |
| marques | brands |
| internationale | global |
| de confiance | trusted |
FR Il y en a une que j'aime bien qui pense à être «dans» l'entreprise par rapport à «dans» l'entreprise et je pense qu'à un stade précoce, c'est une bonne idée généralement d'être «dans» l'entreprise
EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business
| francês | inglês |
|---|---|
| stade | stage |
| précoce | early |
| généralement | generally |
| pense | think |
| je | i |
| idée | idea |
| bonne | good |
| et | and |
| un | a |
| à | to |
| en | in |
| être | be |
FR Utilisez ensuite ce modèle pour collaborer avec les dirigeants de votre entreprise afin de définir la vision de votre entreprise et de comprendre comment chaque projet aide votre entreprise à atteindre ses objectifs.
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
| francês | inglês |
|---|---|
| dirigeants | leaders |
| d | s |
| ce | this |
| modèle | template |
| projet | project |
| entreprise | company |
| objectifs | goals |
| vision | vision |
| aide | helps |
| collaborer | collaborate |
| votre | your |
| définir | define |
| comment | how |
| à | to |
| avec | with |
| et | understand |
| afin | in |
FR Avec un gestionnaire de mots de passe d’entreprise comme NordPass Entreprise, vos employés peuvent stocker, accéder et partager en toute sécurité tous leurs identifiants de connexion liés à l’entreprise, rapidement et facilement
EN With a corporate password manager like NordPass Enterprise, your employees can securely store, access, and share all their company-related login credentials quickly and easily
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| employés | employees |
| partager | share |
| sécurité | securely |
| liés | related |
| gestionnaire | manager |
| peuvent | can |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| passe | password |
| stocker | store |
| accéder | access |
| un | a |
| vos | your |
| identifiants | credentials |
| connexion | login |
| comme | like |
| à | and |
FR Portail xNet Entreprise Portail xNet Entreprise Portail xNet Entreprise
EN Corporate xNet portal Corporate xNet portal Corporate xNet portal
| francês | inglês |
|---|---|
| portail | portal |
| entreprise | corporate |
FR Ce chiffre comprend les ventes d'entreprise à entreprise (B2B) et d'entreprise à consommateur (B2C), et équivaut à 30 % du produit intérieur brut (PIB) mondial cette année-là.
EN This includes business-to-business (B2B) and business-to-consumer (B2C) sales, and is equivalent to 30% of global gross domestic product (GDP) that year.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateur | consumer |
| intérieur | domestic |
| brut | gross |
| pib | gdp |
| mondial | global |
| année | year |
| comprend | includes |
| ventes | sales |
| produit | product |
| entreprise | business |
| à | to |
| et | and |
| ce | this |
FR Quand ils reconnaissent une entreprise, ils doivent répondre à la question « aimeriez-vous travailler pour cette entreprise? », qui permet d’évaluer l’attractivité de l’entreprise.
EN For companies they recognize, respondents are asked ‘Would you like to work for this company?’ to gauge attractiveness.
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaissent | recognize |
| répondre | respondents |
| évaluer | gauge |
| à | to |
| cette | this |
| travailler | to work |
| vous | you |
FR Ils doivent apporter une perspective à 360°, guider les récits stratégiques de l'entreprise, améliorer l'engagement des employés, protéger la réputation de l'entreprise et faire progresser les messages de l'entreprise sur le marché
EN They must bring a 360-degree perspective, guiding the strategic narratives that align the business, improving engagement, protecting corporate reputation, and advancing the company’s agenda in the marketplace
| francês | inglês |
|---|---|
| perspective | perspective |
| guider | guiding |
| stratégiques | strategic |
| améliorer | improving |
| protéger | protecting |
| réputation | reputation |
| progresser | advancing |
| doivent | must |
| de | bring |
| une | a |
| à | and |
| marché | business |
FR Une entreprise B2B (pour « business-to-business » : d'entreprise à entreprise) vend des produits ou des services à d'autres entreprises
EN A B2B (or business-to-business) company sells products or services to other companies
| francês | inglês |
|---|---|
| vend | sells |
| dautres | other |
| ou | or |
| à | to |
| services | services |
| une | a |
| produits | products |
| entreprises | companies |
| entreprise | business |
FR Votre entreprise mérite le meilleur logo. Pensez-vous qu'il en a besoin d'un nouveau? Notre entreprise du Créateur de Logo d'Entreprise générera quelques options de conception pour vous très rapidement.
EN Your company deserves the best logo. Do you think it needs a new one? Our Company Logo Maker will generate a few design options for you really fast.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| rapidement | fast |
| entreprise | company |
| créateur | maker |
| logo | logo |
| options | options |
| pensez | think |
| votre | your |
| conception | design |
| vous | you |
| notre | our |
| meilleur | the best |
| quelques | a |
FR Nous vous apportons notre support dans la transformation de votre entreprise en une entreprise digitale et vous ouvrons la voie afin de devenir, à votre tour, une « entreprise intelligente »
EN We support you in your digital business transformation and pave the way for you to become a Smart Company
| francês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| intelligente | smart |
| la | the |
| transformation | transformation |
| votre | your |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
| une | a |
| digitale | digital |
| nous | we |
| vous | you |
| devenir | become |
FR Logo D'entreprise Familiale est idéal si vous travaillez dans les secteurs Entreprise. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Family Business Logo is great if you're working in Business industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| familiale | family |
| idéal | great |
| si | if |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| utilisez | use |
| votre | your |
| dans | in |
| modèle | template |
| créer | create |
| vous | to |
FR Nous faisons confiance à nos chefs d’entreprise pour faire ce qu’il faut – pour leur entreprise, leurs clients et leurs employés. Et nos chefs d’entreprise sont responsables de leurs décisions et de leurs actions.
EN We trust our business leaders to do the right thing – for their business, their customers, and their people. And our business leaders hold themselves accountable for their decisions and actions.
FR EGroupware est 100% adaptable aux besoins d?utilisation de notre entreprise ? il apporte une structure et une vue d?ensemble à la communication d?entreprise et à tous les processus de l?entreprise… lire la suite
EN After extensive testing of the software from various providers, we decided on the EPL. It offers an enormously good price-performance ratio and is very stable. External employees can be integrated? read more
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | providers |
| tous | very |
| il | it |
| utilisation | software |
| est | is |
| de | of |
| aux | on |
| suite | more |
| les | good |
| une | an |
| lire | read |
FR Concrètement, si vous cliquez sur une publicité pour un produit de l’entreprise A pendant que vous naviguez sur le site web de l’entreprise B, vous obtiendrez un témoin de l’entreprise A sur votre ordinateur.
EN In other words, if you click on an ad for a product from Company A while you are browsing Company B?s website, you will obtain a cookie from Company A on your computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| publicité | ad |
| lentreprise | company |
| naviguez | browsing |
| ordinateur | computer |
| si | if |
| b | b |
| obtiendrez | will |
| cliquez | click |
| un | a |
| produit | product |
| de | other |
| votre | your |
| sur | on |
| site | website |
| vous | you |
FR -- Veuillez sélectionner –- Petite entreprise Moyenne entreprise Grande entreprise
EN -- Please select -- Small Business Mid-sized Enterprise
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| sélectionner | select |
| petite | small |
| entreprise | enterprise |
FR Pour vous aider à créer le bon site Web pour votre entreprise, que vous soyez un entrepreneur ou que vous dirigiez une grande entreprise, un modèle HTML pour l'entreprise comprend un plugin de création de page.
EN To help you create the right website for your business, whether you're an entrepreneur or run a large firm, an HTML template for the company includes a page builder plugin.
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepreneur | entrepreneur |
| grande | large |
| html | html |
| comprend | includes |
| plugin | plugin |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| bon | right |
| votre | your |
| un | a |
| modèle | template |
| page | page |
| créer | create |
| site | website |
| vous | you |
| aider | to help |
FR La réputation de votre entreprise (nouvelle entreprise ou entreprise bien établie?)
EN Your company’s track record (startup vs. established)
| francês | inglês |
|---|---|
| votre | your |
| établie | established |
| entreprise | startup |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entreprise situation d’entreprise petite entreprise entreprise entreprise par entreprise moyens avant gardistes groupe avant gardiste avant première d’un avant poste avant garde l’avant l’avant garde avant gardiste solutions avant gardistes avant gardistes avant vente avant gardisme avant goût l’avant garde mondiale l’avant quant signe avant coureur essuyez doucement l’avant avant architecture avant gardiste l’avant plan à l’avant garde entreprises avant gardistes l’avant liste noire poids avant arrière décisions avant qu'elles l'avant culture avant d'avant premières design avant gardiste l’avant première avant premières campagne avant voir avant première signes avant coureurs avant plan avant première macos jusqu’aux niveaux d’avant avant postes avant dernière test avant emploi l’avant poste bénéfices avant impôt poncer avant d’appliquer ci avant d’effectuer l'inspection avant expédition cuisse avant cauchemar avant noëlTraduzir l entreprise avant l équipe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe