Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dr chan served" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dr chan served" de inglês para francês

Traduções de dr chan served

"dr chan served" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

served desservies sert servi servie servis

Tradução de inglês para francês de dr chan served

inglês
francês

EN Prior to his stint in the UAE, Dr Chan served as an associate and the in-house economist for a consumer finance merchant banking firm in Manhattan

FR Avant son passage aux ÉAU, il a été associé et économiste au sein d’une entreprise de services financiers et bancaires à Manhattan, après avoir travaillé pour le bureau singapourien d’une grande entreprise de conseil en gestion

inglês francês
manhattan manhattan
associate associé
banking bancaires
the le
finance financiers
in en
to à
firm gestion
his de

EN Previously, he served in various roles at Trinity Ventures, a venture capital firm, from September 2007 to June 2019, and served as General Partner from 2010 until June 2019

FR Avant cela, il a occupé plusieurs postes chez Trinity Ventures, une entreprise de capital-risque, entre septembre 2007 et juin 2019, et a été associé général de 2010 à juin 2019

inglês francês
roles postes
capital capital
general général
partner associé
he il
ventures ventures
september septembre
june juin
a une
to à

EN Our engine caches the pages served to anonymous users so they can then be served to subsequent anonymous users from the same cache. However, users identified via a cookie will receive their (personalized) page.

FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).

inglês francês
engine moteur
anonymous anonymes
users utilisateurs
cookie cookie
pages pages
identified identifié
our notre
to à
cache cache
page page
the la
from depuis
same même
receive recevront
personalized personnalisé
a un

EN Grilled Chicken served with chipotle mayonnaise, basil, lettuce, provolone cheese, with onion and tomato served in an herb-based bread.

FR Poulet Grille servit avec chipotle mayonnaise, basil, lettue, provolone fromage, avec onions et tomates servit dans un pain aux herbes.

inglês francês
chicken poulet
cheese fromage
tomato tomates
bread pain
herb herbes
and et
an un
with avec
in dans

EN He is on the Board and has served as Treasurer of the Freedom to Read Foundation, and is on the Board and has served as Treasurer of the Metropolitan New York Library Council (METRO)

FR Il est membre du conseil d'administration et a été trésorier de la Freedom to Read Foundation, ainsi que du Metropolitan New York Library Council (METRO)

inglês francês
treasurer trésorier
foundation foundation
new new
york york
library library
metropolitan metropolitan
metro metro
to to
he il
read read
the la
freedom freedom
as ainsi
is est
of de
and et

EN A renowned infertility specialist and researcher, she most recently served as dean and executive vice president of MSM, where she has served since 2011.

FR Spécialiste et chercheuse renommée en infertilité, elle a récemment occupé le poste de doyenne et de vice-présidente exécutive de MSM, où elle travaille depuis 2011.

inglês francês
specialist spécialiste
researcher chercheuse
recently récemment
vice vice
president présidente
renowned renommée
of de
and et

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

FR Réseau Ce sont environ 100 destinations qui sont desservies dans 60 pays. Le réseau s?étend sur 5 continents. En France, les villes desservies sont Paris et Nice.

inglês francês
continents continents
served desservies
extends étend
destinations destinations
countries pays
network réseau
the le
are sont
in en
glasgow paris

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

FR Réseau Ce sont environ 100 destinations qui sont desservies dans 60 pays. Le réseau s?étend sur 5 continents. En France, les villes desservies sont Paris et Nice.

inglês francês
continents continents
served desservies
extends étend
destinations destinations
countries pays
network réseau
the le
are sont
in en
glasgow paris

EN Lunch is served Monday to Friday (11:30 - 14:00hrs), dinner is served Monday to Saturday (18:00-21:00hrs)

FR Le déjeuner est servi du lundi au vendredi (de 11 h 30 à 14 h) et le dîner est servi du lundi au samedi (de 18 h à 21 h)

inglês francês
is est
served servi
to à
saturday samedi
lunch déjeuner
monday lundi
friday vendredi
dinner dîner

EN Breakfast is served at the restaurant from 7:30 am to 10:30 am, 7 days a week. Exceptionally on January 1st, it will be served from 7:30 am to 11:30 am.

FR Le petit-déjeuner est servi au restaurant de l?hôtel de 7h30 à 10h30, 7 jours sur 7. Exceptionnellement le 1er janvier, il sera servi de 7h30 à 11h30.

inglês francês
served servi
restaurant restaurant
exceptionally exceptionnellement
january janvier
it il
from de
to à
am est
breakfast déjeuner
days jours
a l
the le
will sera

EN Our engine caches the pages served to anonymous users so they can then be served to subsequent anonymous users from the same cache. However, users identified via a cookie will receive their (personalized) page.

FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).

inglês francês
engine moteur
anonymous anonymes
users utilisateurs
cookie cookie
pages pages
identified identifié
our notre
to à
cache cache
page page
the la
from depuis
same même
receive recevront
personalized personnalisé
a un

EN Grilled Chicken served with chipotle mayonnaise, basil, lettuce, provolone cheese, with onion and tomato served in an herb-based bread.

FR Poulet Grille servit avec chipotle mayonnaise, basil, lettue, provolone fromage, avec onions et tomates servit dans un pain aux herbes.

inglês francês
chicken poulet
cheese fromage
tomato tomates
bread pain
herb herbes
and et
an un
with avec
in dans

EN A renowned infertility specialist and researcher, she most recently served as dean and executive vice president of MSM, where she has served since 2011.

FR Spécialiste et chercheuse renommée en infertilité, elle a récemment occupé le poste de doyenne et de vice-présidente exécutive de MSM, où elle travaille depuis 2011.

inglês francês
specialist spécialiste
researcher chercheuse
recently récemment
vice vice
president présidente
renowned renommée
of de
and et

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

FR Réseau Ce sont environ 100 destinations qui sont desservies dans 60 pays. Le réseau s?étend sur 5 continents. En France, les villes desservies sont Paris et Nice.

inglês francês
continents continents
served desservies
extends étend
destinations destinations
countries pays
network réseau
the le
are sont
in en
glasgow paris

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

FR Réseau Ce sont environ 100 destinations qui sont desservies dans 60 pays. Le réseau s?étend sur 5 continents. En France, les villes desservies sont Paris et Nice.

inglês francês
continents continents
served desservies
extends étend
destinations destinations
countries pays
network réseau
the le
are sont
in en
glasgow paris

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

FR Réseau Ce sont environ 100 destinations qui sont desservies dans 60 pays. Le réseau s?étend sur 5 continents. En France, les villes desservies sont Paris et Nice.

inglês francês
continents continents
served desservies
extends étend
destinations destinations
countries pays
network réseau
the le
are sont
in en
glasgow paris

EN Click to view uploads for jui-chi-chan

FR Cliquez pour afficher les importations pour jui-chi-chan

inglês francês
click cliquez
to view afficher
for pour

EN Leslie Chan and Pierre Mounier (ed.)

FR Leslie Chan et Pierre Mounier (dir.)

inglês francês
and et
pierre pierre

EN Local 891 Rigger Casey Chan Talks Bridging the Diversity and Inclusion Gap In the Entertainment Industry

FR Le gréeur de la section 891 Casey Chan parle de combler le fossé de la diversité et de l'inclusion dans l'industrie du divertissement

inglês francês
casey casey
entertainment divertissement
diversity diversité
in dans

EN by Mark Chan and Dr. Jakob Riemenschneider, RA/StB

FR par Mark Chan et Dr. Jakob Riemenschneider, RA/StB

inglês francês
mark mark
ra ra
dr dr
jakob jakob
by par
and et

EN Starting a business with?Anna Chan of myMomentum

FR Top 3 des histoires d?entrepreneurs 2019

inglês francês
of des

EN In the Serax Chan 2 Floor Lamp, the contrast between the sharp needles and stylish wires comes maximally

FR Dans le lampadaire Serax Chan 2, le contraste entre les aiguilles pointues et les fils élégants est maximal

inglês francês
contrast contraste
needles aiguilles
wires fils
stylish élégants
the le
comes est
and et
in dans
between entre

EN The Chan 2 Floor Lamp by Serax is the unsung champion of any lighting scheme, offering the much required illumination to...

FR Le lampadaire Chan 2 de Serax est le champion méconnu de tout système d'éclairage, offrant l'illumination nécessaire...

inglês francês
champion champion
scheme système
offering offrant
required nécessaire
of de
the le
is est
to tout
lighting éclairage

EN Yusuf Yilmaz, Robert Carey, Teresa M Chan, Venkat Bandi, Shisong Wang, Robert A Woods, Debajyoti Mondal and Brent Thoma

FR Yusuf Yilmaz, Robert Carey, Teresa M Chan, Venkat Bandi, Shisong Wang, Robert A Woods, Debajyoti Mondal et Brent Thoma

inglês francês
robert robert
m m
wang wang
carey carey
teresa teresa
woods woods
and et

EN Alex Chan, Andrew Cao, Leanne Kim, Shannon Gui, Manan Ahuja, Rana Kamhawy and Lekhini Latchupatula

FR Alex Chan, Andrew Cao, Leanne Kim, Shannon Gui, Manan Ahuja, Rana Kamhawy et Lekhini Latchupatula

inglês francês
alex alex
kim kim
and et
andrew andrew

EN As the director-general of the World Health Organization, Dr Margaret Chan said in 2016:  “This is a crisis, and it is global

FR Comme l?a déclaré le directeur général de l?Organisation mondiale de la santé, le Dr Margaret Chan, en 2016 : « C?est une crise, et elle est mondiale

inglês francês
said déclaré
director directeur
organization organisation
health santé
dr dr
margaret margaret
crisis crise
general général
and et
in en
of de
as comme
a c
global mondiale

EN As the director-general of the World Health Organization, Dr Margaret Chan said in 2016: “This is a crisis, and it is global

FR Comme l?a déclaré le directeur général de l?Organisation mondiale de la santé, le Dr Margaret Chan, en 2016 : « C?est une crise, et elle est mondiale

inglês francês
said déclaré
director directeur
organization organisation
health santé
dr dr
margaret margaret
crisis crise
general général
and et
in en
of de
as comme
a c
global mondiale

EN Meet Megan Chan, a WUSC e-volunteer based in Vancouver, BC, and providing communication support to one of our partners, the Center for Development and Integration (CDI) in Hanoi, Vietnam

FR Faites la rencontre de Megan Chan, une volontaire en ligne de l?EUMC basée à Vancouver, en Colombie-Britannique, qui fournit un support en communication à l?un de nos partenaires, le Center for Development and Integration (CDI) à Hanoi, au Vietnam

inglês francês
meet rencontre
vancouver vancouver
communication communication
partners partenaires
center center
integration integration
vietnam vietnam
megan megan
volunteer volontaire
development development
hanoi hanoi
support support
providing fournit
in en
a un
to à
of de
our nos
and and

EN Council of Canadian Academies | CCA | Laurie Hing Man Chan

FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Laurie Hing Man Chan

inglês francês
council conseil
of des
canadian canadiennes
laurie laurie
man man

EN Sun Life Financial Inc. (TSX: SLF) (NYSE: SLF) is pleased to congratulate Rowena Chan, President, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc. & Senior Vice-President, Distribution on being named...

FR La Financière Sun Life inc. (TSX: SLF) (NYSE: SLF) félicite Rowena Chan, présidente, Distribution Financière Sun Life (Canada) inc. et vice-présidente principale, distribution, pour sa...

inglês francês
sun sun
financial financière
inc inc
president présidente
canada canada
vice-president vice
distribution distribution
being sa
life life

EN Rowena Chan President, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc. and SVP, Distribution

FR Rowena Chan Présidente, Distribution Financière Sun Life (Canada) inc. et vice-présidente principale, distribution

inglês francês
president présidente
sun sun
financial financière
canada canada
inc inc
and et
distribution distribution
life life

EN Visit some of the city’s most authentic “cha chan tengs”

FR Ne manquez pas de prendre place dans un des cha chan tengs (« restaurants de thé ») du quartier

EN Council of Canadian Academies | CCA | Laurie Hing Man Chan

FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Laurie Hing Man Chan

inglês francês
council conseil
of des
canadian canadiennes
laurie laurie
man man

EN Local 891 Rigger Casey Chan Talks Bridging the Diversity and Inclusion Gap In the Entertainment Industry

FR Le gréeur de la section 891 Casey Chan parle de combler le fossé de la diversité et de l'inclusion dans l'industrie du divertissement

inglês francês
casey casey
entertainment divertissement
diversity diversité
in dans

EN by Mark Chan and Dr. Jakob Riemenschneider, RA/StB

FR par Mark Chan et Dr. Jakob Riemenschneider, RA/StB

inglês francês
mark mark
ra ra
dr dr
jakob jakob
by par
and et

EN Cyborg Kuro-chan 2 - White Woods No Gyakushuu ISO is available in the Japan version on this website

FR Cyborg Kuro-chan 2 - White Woods No Gyakushuu ISO est disponible en version Japan sur notre site Web

inglês francês
iso iso
japan japan
woods woods
no no
in en
version version
the white
on sur
website site
available disponible

EN Cyborg Kuro-chan 2 - White Woods No Gyakushuu is a Gameboy Color emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends

FR Cyborg Kuro-chan 2 - White Woods No Gyakushuu est un jeu d'émulation Gameboy Color que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter

inglês francês
white white
download télécharger
computer ordinateur
enjoy profiter
woods woods
no no
is est
a un
game jeu
your votre
and et
you vous

EN Cyborg Kuro-chan 2 - White Woods No Gyakushuu file size - 260.1KB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.

FR Taille du fichier Cyborg Kuro-chan 2 - White Woods No Gyakushuu - 260.1KB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.

inglês francês
white white
file fichier
size taille
woods woods
is est
no no
tested testé
by par
absolutely absolument
because de
trusted de confiance

EN Cardcaptor Sakura - Itsumo Sakura-chan To Issho (V1.0) ROM you can download for Gameboy Color on roms-download.com

FR ROM Cardcaptor Sakura - Itsumo Sakura-chan To Issho (V1.0) que vous pouvez télécharger pour Gameboy Color sur romstelecharger.com

inglês francês
download télécharger
sakura sakura
to to
you vous
on sur
for pour
rom rom
color que

EN Cardcaptor Sakura - Itsumo Sakura-chan To Issho (V1.0) ISO is available in the Japan version on this website

FR Cardcaptor Sakura - Itsumo Sakura-chan To Issho (V1.0) ISO est disponible en version Japan sur notre site Web

inglês francês
iso iso
japan japan
sakura sakura
to to
in en
version version
on sur
website site
available disponible

EN Cardcaptor Sakura - Itsumo Sakura-chan To Issho (V1.0) is a Gameboy Color emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends

FR Cardcaptor Sakura - Itsumo Sakura-chan To Issho (V1.0) est un jeu d'émulation Gameboy Color que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter

inglês francês
download télécharger
computer ordinateur
enjoy profiter
sakura sakura
to to
is est
a un
game jeu
your votre
and et
it en
you vous
that que

EN Cardcaptor Sakura - Itsumo Sakura-chan To Issho (V1.0) file size - 233.8KB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.

FR Taille du fichier Cardcaptor Sakura - Itsumo Sakura-chan To Issho (V1.0) - 233.8KB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.

inglês francês
file fichier
size taille
sakura sakura
to to
is est
tested testé
by par
absolutely absolument
because de
trusted de confiance

EN Chan’s expertise/research cover education, income distribution, migration, government & policy, and performance measurement

FR Il a créé le Power Language Index («Indice des langues influentes»), le Gender Progress Index («Indice de progrès en matière de genre») et l’Intelligence Capital Index («Indice de capital intellectuel»)

inglês francês
performance power
and matière
cover de

EN Dr Chan holds a bachelor’s degree from the University of Toronto and PhD from Princeton University

FR Chan possède un baccalauréat de l’Université de Toronto et un doctorat de l’Université Princeton

inglês francês
holds possède
toronto toronto
phd doctorat
a un
of de
and et

EN In the Serax Chan 2 Floor Lamp, the contrast between the sharp needles and stylish wires comes maximally

FR Dans le lampadaire Serax Chan 2, le contraste entre les aiguilles pointues et les fils élégants est maximal

inglês francês
contrast contraste
needles aiguilles
wires fils
stylish élégants
the le
comes est
and et
in dans
between entre

EN The Chan 2 Floor Lamp by Serax is the unsung champion of any lighting scheme, offering the much required illumination to...

FR Le lampadaire Chan 2 de Serax est le champion méconnu de tout système d'éclairage, offrant l'illumination nécessaire...

inglês francês
champion champion
scheme système
offering offrant
required nécessaire
of de
the le
is est
to tout
lighting éclairage

EN Ishan Sudeera Abeywardena, Chee Seng Chan and Choy Yoong Tham

FR Ishan Sudeera Abeywardena, Chee Seng Chan et Choy Yoong Tham

inglês francês
and et

EN Laurie Chan – Full Professor, Faculty of Science, Department of Biology Tri-Agency representation: NSERC/CIHR

FR Laurie Chan - Professeur titulaire, Faculté des sciences, Département de biologie Représentation des trois organismes subventionnaires : CRSNG/IRSC

inglês francês
laurie laurie
professor professeur
faculty faculté
science sciences
biology biologie
representation représentation
department département
of de

EN Forms Of Ownership: Interview with Vienne Chan and Boris Oicherman

FR Le Port comme Estomac : incarner la ville comme une métaphore physique

inglês francês
with comme
of une
and la

EN The Rencontres Internationales Monde-s Multiple-s was is held online from November 13 to December 6. Interview with Vienne Chan and Boris Oicherman from The Forms of Ownership.

FR La 11e Biennale de Liverpool ouvre ce 20 mars 2021. Elle explore les notions de corps et les façons de se connecter au monde. Makery a discuté avec la commissaire, Manuela Moscoso.

inglês francês
of de
with avec
and et
s a

Mostrando 50 de 50 traduções