FR Au cours des trois dernières décennies, Joey est apparu dans pas moins de seize festivals Juste pour rire, dont quatre galas télévisés
"joey est apparu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Au cours des trois dernières décennies, Joey est apparu dans pas moins de seize festivals Juste pour rire, dont quatre galas télévisés
EN Over the past three decades, Joey has appeared in no less than sixteen Just For Laughs Festivals including four televised Gala Performances
francês | inglês |
---|---|
décennies | decades |
festivals | festivals |
moins | less |
apparu | appeared |
quatre | the |
dans | in |
trois | three |
de | over |
pour | for |
FR Au cours des trois dernières décennies, Joey est apparu dans pas moins de seize festivals Juste pour rire, dont quatre galas télévisés
EN Over the past three decades, Joey has appeared in no less than sixteen Just For Laughs Festivals including four televised Gala Performances
francês | inglês |
---|---|
décennies | decades |
festivals | festivals |
moins | less |
apparu | appeared |
quatre | the |
dans | in |
trois | three |
de | over |
pour | for |
FR Entrepreneur, Liverpool Si vous avez un rêve, le Canada est le pays idéal. Joey Nasrallah est un homme aux convictions bien ancrées, qui est infiniment? poursuivre la lecture
EN Joey Nasrallah is a man of strong beliefs and an unwavering conviction that Canada truly is a land of opportunity.
francês | inglês |
---|---|
pays | land |
canada | canada |
lecture | and |
un | a |
est | is |
homme | man |
qui | that |
aux | of |
FR Entrepreneur, Liverpool Si vous avez un rêve, le Canada est le pays idéal. Joey Nasrallah est un homme aux convictions bien ancrées, qui est infiniment? poursuivre la lecture
EN Joey Nasrallah is a man of strong beliefs and an unwavering conviction that Canada truly is a land of opportunity.
francês | inglês |
---|---|
pays | land |
canada | canada |
lecture | and |
un | a |
est | is |
homme | man |
qui | that |
aux | of |
FR Joey - Volume 1 - 31.5MB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
EN Joey - Volume 1 file size - 31.5MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
francês | inglês |
---|---|
volume | volume |
est | is |
testé | tested |
par | by |
absolument | absolutely |
sûr | safe |
de | because |
de confiance | trusted |
la | most |
FR Joey Keane, 22 ans, est un défenseur droitier qui est né le 2 juill
EN Joey Keane is a 22 year old right defense who was born on Jul
francês | inglês |
---|---|
le | on |
un | a |
est | is |
FR Qu’est-ce que l’AMP ? L’AMP est un format de pages qui est apparu sur...
EN What is AMP? AMP is a page format that appeared on the web in...
francês | inglês |
---|---|
format | format |
un | a |
apparu | appeared |
sur | on |
de | page |
qui | that |
FR Le SRAS est apparu en Chine en novembre 2002 et s'est propagé au Canada par l'intermédiaire d'un voyageur; la maladie s'est ensuite propagée dans les hôpitaux de Toronto pour infecter un total de 438 personnes
EN SARS emerged in China in November 2002 and spread to Canada through a traveller; the disease then spread throughout hospitals in Toronto to infect a total of 438 persons
francês | inglês |
---|---|
sras | sars |
novembre | november |
voyageur | traveller |
hôpitaux | hospitals |
infecter | infect |
personnes | persons |
chine | china |
maladie | disease |
canada | canada |
un | a |
toronto | toronto |
en | in |
de | of |
total | total |
et | and |
FR Depuis l'origine il est constitué de 4 membres : Charles Michael Kittridge Thompson, dit Frank Black (voix et guitare), Joey Santiago (guitare), Kim Deal (… en lire plus
EN Until 2013, the band also featured Kim Deal… read more
FR Né et élevé à Boulder, dans le Colorado, Joey est un cinéaste primé qui ramène les aventures dans l'arrière-pays au cœur du VTT.
EN Born and bred in Boulder, Colorado, Joey is an award-winning filmmaker bringing backcountry adventures to the heart of mountain biking.
francês | inglês |
---|---|
colorado | colorado |
cinéaste | filmmaker |
aventures | adventures |
cœur | heart |
vtt | biking |
le | the |
un | an |
à | to |
et | and |
dans | in |
au | mountain |
FR Né et élevé à Boulder, dans le Colorado, Joey est un cinéaste primé et un rider aux compétences diverses qui ramène les aventures dans l'arrière-pays au cœur du VTT.
EN Born and bred in Boulder, Colorado, Joey is an award-winning filmmaker and a diversely skilled rider who’s brought ambitious backcountry adventures to the heart of mountain biking.
francês | inglês |
---|---|
colorado | colorado |
cinéaste | filmmaker |
aventures | adventures |
cœur | heart |
vtt | biking |
le | the |
un | a |
à | to |
et | and |
dans | in |
au | mountain |
FR Joey - Volume 1, c'est un jeu de genre Card Game qui a été apprécié par 29,233 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
EN Joey - Volume 1 it's a Card Game genre game that was loved by 29,233 of our users, who appreciated this game have given 4,5 star rating
francês | inglês |
---|---|
volume | volume |
genre | genre |
card | card |
apprécié | appreciated |
utilisateurs | users |
étoiles | star |
été | was |
donné | given |
un | a |
jeu | game |
de | of |
nos | our |
ait | have |
ce | this |
par | by |
FR Joey - Volume 1 ISO est disponible en version USA sur notre site Web
EN Joey - Volume 1 ISO is available in the USA version on this website
francês | inglês |
---|---|
volume | volume |
iso | iso |
usa | usa |
en | in |
version | version |
sur | on |
site | website |
disponible | available |
FR Joey - Volume 1 est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
EN Joey - Volume 1 is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
francês | inglês |
---|---|
volume | volume |
advance | advance |
télécharger | download |
ordinateur | computer |
profiter | enjoy |
est | is |
un | a |
jeu | game |
votre | your |
et | and |
vous | you |
en | to |
FR Né et élevé à Boulder, dans le Colorado, Joey est un cinéaste primé qui ramène les aventures dans l’arrière-pays au cœur du VTT.
EN Born and bred in Boulder, Colorado, Joey is an award-winning filmmaker bringing backcountry adventures to the heart of mountain biking.
francês | inglês |
---|---|
colorado | colorado |
cinéaste | filmmaker |
aventures | adventures |
cœur | heart |
vtt | biking |
le | the |
un | an |
à | to |
et | and |
dans | in |
au | mountain |
FR Depuis l'origine il est constitué de 4 membres : Charles Michael Kittridge Thompson, dit Frank Black (voix et guitare), Joey Santiago (guitare), Kim Deal (… en lire plus
EN Until 2013, the band also featured Kim Deal… read more
FR Il est apparu que le classique de Rockstar est en train dêtre converti pour fonctionner en réalité virtuelle.
EN It has emerged that the Rockstar classic is being converted to run in virtual reality.
francês | inglês |
---|---|
classique | classic |
rockstar | rockstar |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
il | it |
en | in |
de | run |
le | the |
converti | converted |
être | is |
FR Un ensemble Lego Animal Crossing New Horizons est apparu sur le site Web Lego Ideas et il est plus quà mi-chemin dêtre envisagé pour sa sortie.
EN An Animal Crossing New Horizons Lego set has appeared on the Lego Ideas website and it's more than halfway to being considered for release.
francês | inglês |
---|---|
lego | lego |
animal | animal |
crossing | crossing |
new | new |
horizons | horizons |
ideas | ideas |
envisagé | considered |
le | the |
un | an |
sa | its |
apparu | appeared |
et | and |
être | being |
sur | on |
site | website |
plus | more |
pour | for |
FR Apple est une bête intéressante. Souvent considéré comme le roi du design, son MacBook a coupé le livre de règles quand il est apparu pour la première
EN Apple is an interesting beast. Often considered king of design, its MacBook cut up the rulebook when it first appeared in 2015, ditching full-size USB
francês | inglês |
---|---|
apple | apple |
bête | beast |
intéressante | interesting |
considéré | considered |
roi | king |
design | design |
macbook | macbook |
il | it |
quand | when |
souvent | often |
de | of |
apparu | appeared |
première | first |
FR Et puis il est apparu que la coexistence de plusieurs pièces aux chromies tapageuses dans un seul et même look ne pouvait finalement être qu’une mode très passagère, et la tendance s’est éteinte en quelques saisons
EN You may want to brace yourself: Victoria Beckham is making the case for bringing back extreme color-blocking
francês | inglês |
---|---|
très | extreme |
la | the |
de | for |
et | making |
un | case |
FR L?un des hôtels les plus connus est le Grand Ballroom, à Wall Street, où Gordon Gekko a prononcé l?effrayant et puissant discours « Greed is Good ! L?hôtel est apparu dans des dizaines de grands films hollywoodiens au fil des ans, tels que
EN One of the hotels biggest claims to fame was it?s Grand Ballroom which was featured in Wall Street where Gordon Gekko delivered the scary powerful ?Greed is Good!? speech. The hotel has appeared in dozens of major Hollywood films over the years such as:
francês | inglês |
---|---|
wall | wall |
street | street |
gordon | gordon |
effrayant | scary |
puissant | powerful |
discours | speech |
films | films |
is | is |
good | good |
plus | biggest |
le | the |
à | to |
hôtel | hotel |
hôtels | hotels |
de | of |
apparu | appeared |
dans | in |
le grand | grand |
dizaines | dozens |
ans | years |
un | such |
grands | major |
FR Avant de poster vos commentaires, il est préférable de se référer au Code de conduite de la communauté Unity, où les restrictions avant la publication sont décrites. Cela peut expliquer pourquoi votre message n'est pas apparu après sa soumission.
EN Before you post on a certain board, it is best to refer to the Unity Community Code of Conduct, where the restrictions are outlined before posting. This may explain why your post has not appeared after submission.
francês | inglês |
---|---|
préférable | best |
référer | refer |
code | code |
communauté | community |
restrictions | restrictions |
expliquer | explain |
apparu | appeared |
soumission | submission |
il | it |
unity | unity |
peut | may |
la | the |
sont | are |
pas | not |
de | of |
au | on |
conduite | conduct |
publication | posting |
FR C?est dans ce contexte qu?est apparu le design [?]
EN This rethink is pushed by an ever-expanding field of necessary skills and positions in design such [?]
francês | inglês |
---|---|
design | design |
ce | this |
est | is |
dans | in |
le | such |
FR Il n'est pas facile de mettre la main sur ce modèle, car il n'est pas apparu sur le marché depuis près de deux ans, mais nous gardons l'espoir de revoir bientôt le furtif skin .
EN This one isn’t easy to get your hands on as it hasn’t appeared on the market in almost two years but we are still holding out hope that we will see the stealthy skin again sometime soon.
francês | inglês |
---|---|
apparu | appeared |
bientôt | soon |
skin | skin |
il | it |
facile | easy |
main | hands |
marché | market |
nous | we |
ce | this |
près | in |
ans | years |
mais | but |
FR Le snowboard est l’un des sports les plus récents au programme des Jeux Olympiques d’hiver, dans lequel il est apparu pour la première fois aux Jeux de Nagano 1998, au Japon
EN Snowboard is one of the newer events on the Winter Olympic programme, having been first included at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan
francês | inglês |
---|---|
snowboard | snowboard |
récents | newer |
programme | programme |
de | of |
japon | japan |
olympiques | olympic |
dans | in |
première | first |
FR Mais c’est là qu’est apparu le premier point de friction : Cloud Hero était déjà un super-héros, et s’il devenait encore plus super-héros maintenant, il ne le serait plus autant auparavant.
EN But here came the first sticking point: Cloud Hero was already a superhero, and if he were to become even more super-er now, he wouldn’t have been so super before.
francês | inglês |
---|---|
point | point |
cloud | cloud |
était | was |
il | he |
un | a |
le | the |
de | before |
déjà | already |
super | super |
et | and |
héros | hero |
super-héros | superhero |
mais | but |
plus | more |
encore | to |
FR Le groupe est apparu dans deux films réalisés dans les années 1990 par le metteur en scène finlandais Aki Kaurismäki et s’est même produit avec l’Ensemble Alexandrov, plus connu sous le nom des Chœurs de l’Armée Rouge.
EN The group featured in two films by Finnish director Aki Kaurismäki in the 1990s and performed together with the Alexandrov Red Army Choir.
francês | inglês |
---|---|
films | films |
finlandais | finnish |
s | s |
réalisé | performed |
le | the |
groupe | group |
par | by |
en | in |
avec | with |
rouge | red |
et | and |
de | together |
FR Par conséquent, le multicloud n’est pas exclusif et ne doit pas être confondu avec un modèle de déploiement de cloud hybride. Le terme multicloud hybride est apparu pour regrouper les deux.
EN Therefore, multicloud is not exclusive and should not be confused with a hybrid cloud deployment model. The term hybrid multicloud has emerged to cover both.
francês | inglês |
---|---|
multicloud | multicloud |
déploiement | deployment |
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
terme | term |
le | the |
un | a |
modèle | model |
avec | with |
exclusif | exclusive |
et | and |
être | be |
de | therefore |
FR Avant de poster vos commentaires, il est préférable de se référer au Code de conduite de la communauté Unity, où les restrictions avant la publication sont décrites. Cela peut expliquer pourquoi votre message n'est pas apparu après sa soumission.
EN Before you post on a certain board, it is best to refer to the Unity Community Code of Conduct, where the restrictions are outlined before posting. This may explain why your post has not appeared after submission.
francês | inglês |
---|---|
préférable | best |
référer | refer |
code | code |
communauté | community |
restrictions | restrictions |
expliquer | explain |
apparu | appeared |
soumission | submission |
il | it |
unity | unity |
peut | may |
la | the |
sont | are |
pas | not |
de | of |
au | on |
conduite | conduct |
publication | posting |
FR Le Microsoft Surface Laptop 5 est apparu sur les étagères il y a moins d'un mois, mais il est déjà en promotion dans les premières ventes du
EN This Black Friday, portable monitors are on the menu and we're thrilled about these prices.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
en | these |
sur | on |
FR Apple est une bête intéressante. Souvent considéré comme le roi du design, son MacBook a coupé le livre de règles quand il est apparu pour la première
EN Apple is an interesting beast. Often considered king of design, its MacBook cut up the rulebook when it first appeared in 2015, ditching full-size USB
francês | inglês |
---|---|
apple | apple |
bête | beast |
intéressante | interesting |
considéré | considered |
roi | king |
design | design |
macbook | macbook |
il | it |
quand | when |
souvent | often |
de | of |
apparu | appeared |
première | first |
FR Voyons pourquoi Le développement du Gujarat n'est caché à personne et il est apparu comme l'un des États les plus performants de l'Inde, même après Covid
EN Let’s see why The development of Gujarat is not hidden from anyone and it has emerged as one of the best-performing states in India even after Covid
francês | inglês |
---|---|
développement | development |
caché | hidden |
covid | covid |
il | it |
le | the |
de | of |
du | from |
comme | as |
pourquoi | why |
à | and |
FR L’entreprise s’est d’abord concentrée sur les vêtements, mais il est vite apparu que l’équipement et les autres fournitures ne devaient pas manquer dans une boutique en ligne de street workout
EN The focus of the company was initially on clothing, but it soon became clear that equipment and other gear should not be missing in a calisthenics online store
francês | inglês |
---|---|
vêtements | clothing |
vite | soon |
en ligne | online |
il | it |
boutique | store |
lentreprise | company |
en | in |
sur | on |
est | became |
de | of |
et | and |
autres | other |
mais | but |
une | a |
équipement | gear |
FR Un hashtag qui n'est pas apparu il y a 7 jours apparaîtra avec l'emoji ???? pour signifier qu'il est nouveau.
EN A hashtag that did not appear 7 days ago will appear with the ???? emoji to signify it is new.
francês | inglês |
---|---|
hashtag | hashtag |
nouveau | new |
un | a |
il | it |
il y a | ago |
pas | not |
jours | days |
avec | with |
a | did |
FR JOEY ELIAS ET LES COMEDY ALL-STARS ...
EN JOEY ELIAS AND THE COMEDY ALL-STARS ...
francês | inglês |
---|---|
comedy | comedy |
et | and |
les | the |
FR Media Experts, Joey Elias, et sa brochette d’acolytes hilarants ont ...
EN On August 26th, Media Experts, Joey Elias, and his roster of funny fri ...
francês | inglês |
---|---|
media | media |
experts | experts |
et | and |
sa | his |
FR JOEY ELIAS ET LES COMEDY ALL-STARS | | Media Experts
EN JOEY ELIAS AND THE COMEDY ALL-STARS | | Media Experts
francês | inglês |
---|---|
comedy | comedy |
media | media |
experts | experts |
et | and |
les | the |
FR JOEY ELIAS ET LES COMEDY ALL-STARS
EN JOEY ELIAS AND THE COMEDY ALL-STARS
francês | inglês |
---|---|
comedy | comedy |
et | and |
les | the |
FR Joey Elias a parcouru un long chemin depuis ses humbles débuts sur les scènes open mic en 1992
EN Joey Elias has come a long way since his humble beginnings on open Mic stages in 1992
francês | inglês |
---|---|
débuts | beginnings |
scènes | stages |
mic | mic |
un | a |
en | in |
long | long |
chemin | way |
a | has |
les | his |
FR Joey Elias peut désormais être vu tous les dimanches à 18h sur Global TV Montreal, où il anime son segment Everyday Joe.
EN Joey Elias can now be seen every Sunday at 6pm on Global TV Montreal, where he hosts his signature “Everyday Joe? segment.
francês | inglês |
---|---|
vu | seen |
global | global |
tv | tv |
segment | segment |
joe | joe |
désormais | now |
il | he |
à | at |
sur | on |
peut | can |
être | be |
son | his |
FR Groupe screamo formé en 2003 à Middleburg, Floride, Jacksonville. Membres actuels Ronnie Winter : chant principal Joey Westwood : bassiste Duke Kitchens : guitariste Jon Wilkes : batteur Pays d’origine Floride aux États-Unis … en lire plus
EN The Red Jumpsuit Apparatus is an alternative rock/post-hardcore band that was originally formed in 2003 in Middleburg, Florida, about 30 miles south west of Jacksonville. The current members of the band are Ronnie Winter, the lead voca… read more
FR Membres actuels Ronnie Winter : chant principal Joey Westwood : bassiste Duke Kitchens : guitariste Jon Wilkes : batteur Pays d’origine Floride aux États-Unis Genre(s) Pop-punk Post-hardcore Emo Années actives 2003 … en lire plus
EN The current members of the band are Ronnie Winter, the lead vocalist, Joey Westwood, bassist, Josh Burke, guitarist, &… read more
FR Membres officiels : * Alex DeLeon - vocals * Alex Marshall - piano/guitar * Joey Thunder Discographie : * Whisper War (2008) * Symphony Soldier (2011) Voir le wiki
EN Their second album Symphony Soldier was released on August 23, 2011, with its first single "Bad" released to iTunes July 11, 2011 and announced by the band on July… read more
francês | inglês |
---|---|
voir | to |
le | the |
FR Pasadena, Bond & Bentley, Joey Harkum, et Kavoossi
EN Pasadena, Bond & Bentley, Joey Harkum, and Kavoossi
francês | inglês |
---|---|
bond | bond |
bentley | bentley |
et | and |
FR Voici le portrait de Joey Hébert, fondateur et président de MOS.
EN Here is the portrait of Joey Hébert, founder and CEO of MOS.
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
fondateur | founder |
président | ceo |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Des marques internationales célèbres comme Louis Vuitton, Hermès, Longchamp et Lacoste côtoient des designers locaux réputés tels que Lulu Tan-Gan, Ivarluski Aseron, Jojie Lloren et Joey Samson
EN Right beside the Seaside Boulevard is the open-air Entertainment Mall, where you can glide over the ice at the Olympic-sized ice rink or stretch out in reclining armchairs at the 8-story high IMAX theater
francês | inglês |
---|---|
c | out |
FR Hier soir au Club Soda, Joey Elias et son gang d’humoristes all-star ...
EN Last night at Club Soda Joey Elias and a roster of comedians led a mas ...
francês | inglês |
---|---|
soir | night |
club | club |
soda | soda |
et | and |
son | of |
FR Élevé dans le Colorado, Joey fait du VTT depuis aussi longtemps qu'il s'en souvienne
EN Raised in Colorado, Joey has been mountain biking for as long as he can remember
francês | inglês |
---|---|
colorado | colorado |
vtt | biking |
longtemps | long |
le | been |
fait | can |
quil | has |
dans | in |
depuis | for |
aussi | as |
FR Courant pour la prestigieuse équipe Yeti Factory, où tant de pros ont fait leurs débuts, Joey était un habitué du circuit de la Coupe du monde de descente et a également obtenu des places dans le top 10 des World Enduro Series.
EN Racing for the prestigious Yeti Factory team, where so many pros got their start, Joey was a regular on the World Cup Downhill circuit and also scored top tens in the World Enduro Series.
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
yeti | yeti |
factory | factory |
circuit | circuit |
coupe | cup |
descente | downhill |
enduro | enduro |
series | series |
était | was |
un | a |
monde | world |
également | also |
dans | in |
des | many |
pros | pros |
et | and |
FR Ces temps-ci, on voit plus souvent Joey en train de faire du bikepacking dans l'arrière-pays
EN These days you’re more likely to find Joey on a backcountry bikepacking adventure
francês | inglês |
---|---|
temps | days |
voit | to |
plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções