FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)
Traduzir "importante car" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "importante car" de francês para inglês
Traduções de importante car
"importante car" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de importante car
francês
inglês
EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)
| francês | inglês |
|---|---|
| payant | paid |
| court | short |
| long | long |
| park | park |
| et | and |
| oui | yes |
| places | parks |
| plus | more |
| parking | parking |
FR identifient l?amélioration du bien-être des employés comme étant importante ou très importante pour la réussite de leur organisation
EN identify improving worker well-being as important or very important to their organisation’s success
| francês | inglês |
|---|---|
| identifient | identify |
| importante | important |
| réussite | success |
| organisation | organisations |
| ou | or |
| amélioration | improving |
| étant | being |
| bien | well-being |
| très | very |
| comme | as |
| employé | worker |
| de | their |
FR identifient l?amélioration du bien-être des employés comme étant importante ou très importante pour la réussite de leur organisation
EN identify improving worker well-being as important or very important to their organisation’s success
| francês | inglês |
|---|---|
| identifient | identify |
| importante | important |
| réussite | success |
| organisation | organisations |
| ou | or |
| amélioration | improving |
| étant | being |
| bien | well-being |
| très | very |
| comme | as |
| employé | worker |
| de | their |
FR Cette célébration annuelle est particulièrement importante alors que nous préparons IYBSD 2022 : la suppression des inégalités entre les sexes dans tous les domaines est l?ODD n°5, et elle est particulièrement importante en science.
EN This annual celebration is particularly important as we are preparing IYBSSD 2022: the suppression of the gender gap in any field is the SDG n.5, and it is particularly important in science.
| francês | inglês |
|---|---|
| célébration | celebration |
| annuelle | annual |
| particulièrement | particularly |
| importante | important |
| préparons | preparing |
| suppression | suppression |
| odd | sdg |
| science | science |
| n | n |
| la | the |
| et | and |
| nous | we |
| en | in |
| entre | of |
FR La recherche de qualité en Afrique et pourquoi elle est importante ? 2/5 ? Pourquoi la recherche scientifique en Afrique est-elle importante ?04/10/2020
EN Quality Research in Africa and Why It Is Important ? 2/5 ? Why Is Scientific Research in Africa Important?04/10/2020
| francês | inglês |
|---|---|
| afrique | africa |
| recherche | research |
| qualité | quality |
| scientifique | scientific |
| importante | important |
| en | in |
| pourquoi | why |
| est | is |
| et | and |
FR La recherche de qualité en Afrique et pourquoi elle est importante ? 2/5 ? Pourquoi la recherche scientifique en Afrique est-elle importante ?
EN Quality Research in Africa and Why It Is Important ? 2/5 ? Why Is Scientific Research in Africa Important?
| francês | inglês |
|---|---|
| afrique | africa |
| recherche | research |
| qualité | quality |
| scientifique | scientific |
| importante | important |
| en | in |
| pourquoi | why |
| est | is |
| et | and |
FR La recherche de qualité en Afrique et pourquoi elle est importante ? 2/5 ? Pourquoi la recherche scientifique en Afrique est-elle importante ? ? International Year of Basic Sciences for Development
EN Quality Research in Africa and Why It Is Important ? 2/5 ? Why Is Scientific Research in Africa Important? ? International Year of Basic Sciences for Development
| francês | inglês |
|---|---|
| afrique | africa |
| international | international |
| year | year |
| basic | basic |
| development | development |
| qualité | quality |
| scientifique | scientific |
| of | of |
| sciences | sciences |
| importante | important |
| recherche | research |
| en | in |
| pourquoi | why |
| est | is |
| et | and |
FR Un micro-influenceur est un influenceur qui a une présence importante, mais pas aussi importante que celle d'une célébrité ou d'un macro-influenceur
EN A micro-influencer is an influencer that has a large presence, but not one that is as big as a celebrity or macro-influencers
| francês | inglês |
|---|---|
| influenceur | influencer |
| présence | presence |
| célébrité | celebrity |
| ou | or |
| un | a |
| est | is |
| a | has |
| mais | but |
| pas | not |
| qui | that |
| aussi | as |
FR Le Fonds de soutien constitue une étape importante dans le prolongement des efforts déjà déployés en vue de reconnaître le système des pensionnats, car il invite les collectivités à déterminer ce qui leur convient le mieux
EN This support fund is an important step in building upon previous efforts to recognize the residential school system as it invites communities to determine what is most appropriate for them
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| importante | important |
| efforts | efforts |
| invite | invites |
| collectivités | communities |
| ce | this |
| étape | step |
| système | system |
| il | it |
| le | the |
| en | in |
| les | residential |
| à | to |
| déterminer | determine |
| reconnaître | recognize |
| de | appropriate |
| des | previous |
FR La définition du projet est également importante car elle fournit un support de référence quel les parties prenantes et les membres de l'équipe de projet peuvent consulter à tout moment durant le cycle de vie du projet.
EN A project definition is also important as a reference document that stakeholders and project personnel can return to during the project life cycle.
| francês | inglês |
|---|---|
| définition | definition |
| importante | important |
| référence | reference |
| cycle | cycle |
| projet | project |
| également | also |
| un | a |
| vie | life |
| prenantes | stakeholders |
| à | to |
| et | and |
| équipe | personnel |
| peuvent | can |
FR En gestion de projet, la visibilité est également importante pour les relations et la satisfaction client, car elle permet aux clients de suivre la maturité de leurs projets, de maintenir une bonne communication et de fournir un retour, si besoin est.
EN Visibility in project management is also important for client relationships and satisfaction because It allows customers to track the maturity of their projects, maintain open lines of communication, and give feedback as needed.
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| maturité | maturity |
| retour | feedback |
| relations | relationships |
| permet | allows |
| communication | communication |
| gestion | management |
| clients | customers |
| projets | projects |
| projet | project |
| en | in |
| la | the |
| visibilité | visibility |
| également | also |
| besoin | needed |
| de | of |
| client | client |
| suivre | track |
| maintenir | maintain |
| et | and |
| satisfaction | satisfaction |
| pour | for |
FR La limitation est souvent effectuée sur les connexions des utilisateurs de jeux car ils utilisent une bande passante importante
EN Throttling is often done to gaming users’ connections as they take up substantial bandwidth
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| connexions | connections |
| jeux | gaming |
| bande passante | bandwidth |
| utilisateurs | users |
| effectuée | done |
| car | to |
| de | they |
FR Dans Redis, la persistance est importante, car elle empêche les réplicas d’avoir à copier des jeux de données vides lorsque l’instance principale redémarre
EN Persistence is important in Redis because it keeps you from having the replicas copy empty datasets whenever the primary restarts
| francês | inglês |
|---|---|
| persistance | persistence |
| copier | copy |
| vides | empty |
| redis | redis |
| principale | primary |
| lorsque | whenever |
| importante | important |
| la | the |
| dans | in |
FR Nous aimons travailler avec morefire car nous sommes convaincus de l’expertise et de la fiabilité de l’équipe à tout moment de la coopération. C’est une base importante pour un marketing digital de succès avec nous.
EN We love working with morefire because we are convinced of the team’s expertise and reliability at all times during the cooperation. This is an important basis for successful online marketing with us.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiabilité | reliability |
| coopération | cooperation |
| importante | important |
| marketing | marketing |
| digital | online |
| succès | successful |
| travailler | working |
| équipe | teams |
| la | the |
| nous | we |
| de | of |
| à | and |
| avec | with |
| sommes | are |
| pour | for |
| un | basis |
FR Une implémentation rapide était importante car ensemble, les équipe traitant une moyenne de 10 000 tickets par mois
EN Speed of implementation was important since, collectively, the teams handle an average of 10,000 tickets each month
| francês | inglês |
|---|---|
| implémentation | implementation |
| rapide | speed |
| était | was |
| importante | important |
| moyenne | average |
| tickets | tickets |
| mois | month |
| équipe | teams |
| de | of |
FR La vérification de votre compte Paypal est importante car vous ne pouvez pas retirer de fonds d'un compte non vérifié
EN Verifying your Paypal account is important because you can't withdraw funds from an unverified account
| francês | inglês |
|---|---|
| vérification | verifying |
| paypal | paypal |
| importante | important |
| retirer | withdraw |
| compte | account |
| fonds | funds |
| est | is |
| votre | your |
| vous | you |
FR La structuration est une étape très importante pour nous, car les vues créées sur la base de ces données permettront de distribuer les informations de la manière la plus intuitive », explique Sid Dayama, responsable de l'analytique chez Verizon.
EN We put a lot of thought on structuring the data right and building views on top that will distribute information in the most intuitive way,” explained Sid Dayama, Senior Manager of Data Analytics for Verizon.
| francês | inglês |
|---|---|
| vues | views |
| distribuer | distribute |
| intuitive | intuitive |
| explique | explained |
| responsable | manager |
| données | data |
| informations | information |
| nous | we |
| manière | way |
| la | the |
| sur | on |
| une | a |
| de | and |
| pour | for |
FR Et l'urgence d'une action audacieuse est plus importante que jamais, car COVID-19 a encore exacerbé les inégalités ancrées dans tous les aspects des systèmes alimentaires mondiaux
EN And the urgency of bold action is more important than ever before, as COVID-19 has further exacerbated the inequalities embedded in every aspect of global food systems
| francês | inglês |
|---|---|
| action | action |
| inégalités | inequalities |
| aspects | aspect |
| systèmes | systems |
| mondiaux | global |
| et | and |
| dans | in |
| a | has |
| car | as |
| tous | of |
| tous les | every |
FR Elles montrent que la terre est importante, et pas seulement en Afrique, car nous avons reçu des lettres d’Allemagne, de Suède, de Norvège et de France
EN It shows that the earth is important, and not only in Africa, because we have received letters from Germany, Sweden, Norway, and France
| francês | inglês |
|---|---|
| montrent | shows |
| importante | important |
| afrique | africa |
| norvège | norway |
| suède | sweden |
| france | france |
| la | the |
| en | in |
| reçu | received |
| lettres | letters |
| pas | not |
| nous | we |
| seulement | it |
| terre | earth |
| et | and |
FR Il ne faut cependant pas le négliger, car il peut impacter de manière importante le succès d’un site Web.
EN However, you must not neglect this point, as it can have a major impact on the success of a website.
| francês | inglês |
|---|---|
| impacter | impact |
| importante | major |
| succès | success |
| il | it |
| le | the |
| peut | can |
| de | of |
| dun | a |
| site | website |
| faut | you |
| car | as |
FR Toutefois, cette année a été très importante pour les islamistes modérés marocains (PJD), car ils ont remporté les élections pour la première fois de leur histoire en prenant le contrôle de la majorité parlementaire tant convoitée.
EN However, it was a very important year for Moroccan Moderate Islamists (Parti de la Jeu-nesse et du Dévelopement), as they won elections for the first time in their history taking control of the much-coveted parliamentary majority.
| francês | inglês |
|---|---|
| marocains | moroccan |
| élections | elections |
| histoire | history |
| prenant | taking |
| parlementaire | parliamentary |
| été | was |
| très | very |
| la | la |
| contrôle | control |
| majorité | majority |
| année | year |
| de | de |
| importante | important |
| remporté | won |
| le | the |
| toutefois | however |
FR La gestion efficace des retours est tout aussi importante que la vente elle-même, car elle limite les effets négatifs sur vos résultats nets et améliore la satisfaction des clients
EN As important as the sale itself, efficient returns management minimizes the impact on your bottom line and boosts customer satisfaction
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | efficient |
| importante | important |
| vente | sale |
| améliore | boosts |
| clients | customer |
| retours | returns |
| la | the |
| gestion | management |
| sur | on |
| vos | your |
| et | and |
| satisfaction | satisfaction |
| car | as |
| les | itself |
FR J’aime pouvoir parler au nom des jeunes patients atteints d’un cancer pour améliorer leur qualité de vie, car la survie au cancer a une influence tellement importante sur nos rêves et les possibilités qui s’offrent à nous.
EN I value the ability to speak on behalf of young cancer patients to improve their quality of life, as cancer survivorship impacts so many of our future dreams and possibilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| nom | behalf |
| jeunes | young |
| patients | patients |
| cancer | cancer |
| rêves | dreams |
| qualité | quality |
| possibilités | possibilities |
| possibilité | ability |
| améliorer | improve |
| la | the |
| de | of |
| vie | life |
| tellement | so |
| à | to |
| nos | our |
| des | many |
| une | value |
FR Proposer à la fois l'hydrogène et la batterie est une étape importante pour Alstom, car cela prouve une nouvelle fois notre rôle central sur le marché de la mobilité sans émissions.
EN Offering both hydrogen and battery is an important milestone for Alstom, as it further proves our central role on the emission-free mobility market.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposer | offering |
| batterie | battery |
| importante | important |
| alstom | alstom |
| prouve | proves |
| rôle | role |
| central | central |
| marché | market |
| mobilité | mobility |
| émissions | emission |
| sans | further |
| notre | our |
| à | and |
| sur | on |
| car | as |
FR Les avis des clients sont un aspect essentiel du classement, car la plupart des clients recherchent des avis avant de prendre une décision d'achat ou d'investissement importante
EN Customer reviews are an instrumental aspect in ranking as most clients will look for reviews before making a major purchasing or investment decision
| francês | inglês |
|---|---|
| classement | ranking |
| décision | decision |
| importante | major |
| avis | reviews |
| ou | or |
| aspect | aspect |
| sont | are |
| clients | customer |
| un | a |
| de | before |
| la | most |
| prendre | purchasing |
| car | as |
FR Pour ce faire, nous avons choisi de créer notre propre équipe interne d?intégration de la solution SalesForce Commerce Cloud, car l?excellence opérationnelle est aussi importante pour le business que pour l?IT.
EN To this end, we have chosen to create our own internal SalesForce Commerce Cloud solution integration team, because operational excellence is as important for the business as it is for IT.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisi | chosen |
| interne | internal |
| intégration | integration |
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
| excellence | excellence |
| opérationnelle | operational |
| importante | important |
| ce | this |
| équipe | team |
| commerce | commerce |
| it | it |
| solution | solution |
| business | business |
| créer | create |
| notre | our |
| de la | end |
| nous | we |
| car | to |
FR Une différence importante entre ces modèles sera le nombre d’occupants, car le CX-90 comptera trois rangées de sièges et le CX-70 en comptera deux
EN A major difference between the models will be passenger occupancy, with the CX-90 providing three rows of seats and the CX-70 offering two rows of seats
| francês | inglês |
|---|---|
| différence | difference |
| importante | major |
| modèles | models |
| rangées | rows |
| sièges | seats |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| trois | three |
FR Uta Passow explique que la zone d’étude est particulièrement importante, car elle comprend la mer du Labrador
EN The study area is particularly important because it includes the Labrador Sea, says Passow
| francês | inglês |
|---|---|
| explique | says |
| zone | area |
| particulièrement | particularly |
| importante | important |
| labrador | labrador |
| étude | study |
| la | the |
| comprend | includes |
| mer | sea |
FR Pour le Web, la résolution de votre image doit être fixée à 72 DPI, car c'est la valeur par défaut. Une résolution plus élevée se traduit par une taille plus importante et contribue à un chargement plus lent de votre site web.
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| dpi | dpi |
| chargement | loading |
| taille | size |
| défaut | standard |
| résolution | resolution |
| votre | your |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| être | be |
FR La taxation du tabac est une mesure très importante, car les jeunes sont plus sensibles aux augmentations du prix du tabac.
EN Tobacco taxation is a major important intervention because youth are more sensitive to increases in tobacco price.
| francês | inglês |
|---|---|
| taxation | taxation |
| tabac | tobacco |
| sensibles | sensitive |
| jeunes | youth |
| une | a |
| sont | are |
| prix | price |
| est | is |
| car | to |
FR C'est important si vous jouez en second, car vous n'avez pas d'autre attaque importante à utiliser au premier tour
EN This is important if you happen to go second in the game, as you don't have any other great attacks to use on the first turn
| francês | inglês |
|---|---|
| attaque | attacks |
| si | if |
| jouez | game |
| important | important |
| tour | turn |
| en | in |
| à | to |
| au | on |
| premier | the |
| pas | dont |
| vous | you |
FR La programmation est très importante, car elle permet aux élèves de ne pas seulement consommer la technologie, mais de la créer. L’informatique comprend différents aspects autres que la programmation.
EN Coding is important it allows students to create technology—not just consume it. That being said, coding is not the only element of Computer Science learning.
| francês | inglês |
|---|---|
| programmation | coding |
| importante | important |
| élèves | students |
| consommer | consume |
| permet | allows |
| technologie | technology |
| de | of |
| ne | not |
| la | the |
| seulement | only |
| créer | create |
| car | to |
FR Ces types de contenus fonctionnent très bien car ils sont faciles à comprendre, donnent l’information importante directement au lecteur sans avoir à devoir tout lire et surtout, ils sont très faciles à partager sur les réseaux
EN These types of content work very well because they are easy to understand, give the important information directly to the reader without having to read everything and most importantly, they are very easy to share on networks
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| faciles | easy |
| directement | directly |
| contenus | content |
| réseaux | networks |
| très | very |
| bien | well |
| importante | important |
| surtout | importantly |
| de | of |
| à | to |
| lecteur | reader |
| lire | read |
| partager | share |
| ces | the |
FR La responsabilité civile privée couvre les dommages que vous causez à des tiers. Facultative, elle n’en est pas moins importante car elle vous protège contre les prétentions en responsabilité civile de la part de tiers.
EN Personal liability insurance covers any damage or injury you may cause to others. Although it is optional, it is important to have because without it you have no protection against liability claims made by third parties.
| francês | inglês |
|---|---|
| responsabilité | liability |
| couvre | covers |
| facultative | optional |
| importante | important |
| protège | protection |
| tiers | third |
| dommages | damage |
| à | to |
| pas | or |
| les | without |
| vous | you |
FR N’oubliez pas de lui préciser également de vos heures de travail, car c’est une information importante dans toute déclaration de blessure en situation de télétravail
EN Ensure that your manager is also aware of your working hours - this is important information when an employee reports being injured while working from home
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| heures | hours |
| travail | working |
| information | information |
| également | also |
| vos | your |
| en | while |
| de | of |
FR Cette étape est importante, car elle vous permet ensuite de bien évaluer l’aspect financier de votre projet.
EN This is an important step, as it allows you to begin assessing the financial aspect of your purchase.
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| évaluer | assessing |
| financier | financial |
| permet | allows |
| de | of |
| étape | step |
| votre | your |
| car | to |
| vous | you |
FR Notre culture est importante pour nous, car ce qui compte, ce ne sont pas tant les résultats que la façon d’y arriver
EN Our culture is important to us because it’s not just results that matter, but how those results are achieved
| francês | inglês |
|---|---|
| culture | culture |
| importante | important |
| ce | that |
| notre | our |
| résultats | results |
| sont | are |
| est | is |
| tant | to |
FR L’évaluation de l’espace est importante car il existe des lavabos de différentes dimensions qui peuvent être adaptés à des salles de bains petites ou grandes en fonction des besoins
EN The evaluation of space is important because there are washbasins of different sizes that can be suitable for small or large bathrooms depending on the needs
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| lavabos | washbasins |
| évaluation | evaluation |
| adapté | suitable |
| en fonction | depending |
| petites | small |
| ou | or |
| grandes | large |
| besoins | needs |
| de | of |
| importante | important |
| dimensions | sizes |
| différentes | different |
| existe | are |
| qui | that |
| bains | bathrooms |
FR Il n'est pas étonnant que la posture soit si importante pour les personnes qui prononcent des discours car elles les transmettent de manière puissante et percutante
EN It’s no wonder that posture is so important for people giving speeches to deliver them in a powerful and impactful way
| francês | inglês |
|---|---|
| posture | posture |
| importante | important |
| discours | speeches |
| puissante | powerful |
| personnes | people |
| manière | to |
| pas | no |
| de | giving |
| et | and |
| pour | for |
FR Le PNSE représente une étape importante pour l'éducation au Myanmar, car il est le tout premier plan sectoriel de l'éducation du pays dans un contexte de transition majeure vers la démocratie.
EN The NESP represents an important milestone for education in Myanmar, as the country’s very first education sector plan in the context of a major transition towards democracy.
| francês | inglês |
|---|---|
| représente | represents |
| myanmar | myanmar |
| plan | plan |
| transition | transition |
| éducation | education |
| contexte | context |
| importante | important |
| de | of |
| un | a |
| démocratie | democracy |
| dans | in |
| majeure | major |
| pour | for |
| car | as |
FR Cette journée représente une étape importante du processus de réconciliation, car elle offre l’occasi ?
EN The day is an important step in the reconciliation process, providing an opportunity to acknowledge our country’s ?
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| réconciliation | reconciliation |
| étape | step |
| processus | process |
| de | our |
| car | to |
| offre | opportunity |
| journée | the |
FR Dans le cas de l'énergie, la liquidité est une préoccupation importante pour les traders et les investisseurs, car ils ont tendance à être plus volatils que les autres catégories d'actifs
EN In the case of energies, liquidity is an important concern for traders and investors as they tend to be more volatile than other asset classes
| francês | inglês |
|---|---|
| liquidité | liquidity |
| traders | traders |
| investisseurs | investors |
| catégories | classes |
| énergie | energies |
| préoccupation | concern |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| de | of |
| autres | other |
| pour | for |
| être | be |
FR Mais ce sera quand même la chose la plus importante pour le porno Cosplay VR car jouer le rôle, c'est ça le cosplay
EN Still, this will be the most important thing for Cosplay VR porn because playing the role, that is what cosplay is truly about
| francês | inglês |
|---|---|
| porno | porn |
| cosplay | cosplay |
| vr | vr |
| jouer | playing |
| rôle | role |
| plus | important |
| ce | this |
| pour | for |
FR Cette possibilité de dialogue est très importante, car le gestionnaire de cas peut avoir besoin d'informations supplémentaires pour évaluer correctement le rapport.
EN The option to have a dialogue is very important, as the Case Manager might need further information in order to properly assess the report.
| francês | inglês |
|---|---|
| dialogue | dialogue |
| très | very |
| importante | important |
| gestionnaire | manager |
| évaluer | assess |
| correctement | properly |
| besoin | need |
| rapport | report |
| le | the |
| de | have |
| car | to |
| peut | might |
FR « À l’ère numérique, la connectivité de l’information est devenue encore plus importante que ces quatre formes d’aide traditionnelles, car elle est souvent prioritaire sur l’accès à ces services. »
EN “In the digital age, information connectivity has become even more important than these four traditional forms of aid because it often comes before the ability to access to these other services.”
FR Toutefois, dans certains cas, leur participation peut être importante car elle leur permet de donner leur opinion sur les décisions qui les concernent
EN However, in some cases, it may be important for them to be involved to discuss their views about decisions affecting them
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| décisions | decisions |
| toutefois | however |
| cas | cases |
| dans | in |
| car | to |
| elle | it |
FR Avis très favorable juste une remarque importante il faut mentionner le lieu de départ exact au niveau de l’aéroport sur le billet car on est un peu perdu on arrivant à l’aéroport .
EN I had a very good experience with this bus company. Everything went very smoothly and the buses are comfortable and clean.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| un | a |
| à | and |
| très | very |
FR Les couvertures, les glaçages et les pâtes de fourrages diffèrent du chocolat car ils ont une teneur en graisse plus importante. Les graisses végétales utilisées sont leurs caractéristiques prédominantes.
EN Dip coatings, icings and fillings differ from chocolate in that they have a higher fat content. The vegetable fats used are the primary determinants of their characteristics.
| francês | inglês |
|---|---|
| chocolat | chocolate |
| caractéristiques | characteristics |
| teneur | content |
| utilisé | used |
| de | of |
| en | in |
| du | from |
| et | and |
| pâtes | the |
| sont | are |
| une | a |
FR Investissez-vous dans des logiciels ou du matériel informatique pour optimiser votre production d'imprimés ? C'est une décision importante, car vous ne pouvez dépenser votre argent qu'une seule fois
EN Do you invest in software or in hardware to optimize your print production? A big decision as you can only spend your money once
| francês | inglês |
|---|---|
| optimiser | optimize |
| décision | decision |
| importante | big |
| dépenser | spend |
| investissez | invest |
| ou | or |
| logiciels | software |
| matériel | hardware |
| production | production |
| votre | your |
| argent | money |
| dans | in |
| une | a |
| car | to |
| vous | you |
FR Il s'agit d'une partie importante du processus de sélection, car il fournit une portée claire du travail aux consultants et les aide à décider s'ils souhaitent entreprendre ce projet particulier
EN It is an important part of the selection process because it provides a clear scope of work to consultants and helps them decide if they want to take on this particular project
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| sélection | selection |
| claire | clear |
| consultants | consultants |
| aide | helps |
| décider | decide |
| il | it |
| ce | this |
| fournit | provides |
| projet | project |
| portée | scope |
| processus | process |
| travail | work |
| souhaitent | want to |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| sagit | is |
| une | a |
| particulier | particular |
| partie | part |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
importante car moins importante car part importante facon importante étape importante importante composante importante niveau importante partie importante source importante prochaine étape importante réduction importante influence importante particulièrement importante importante quantité décision importante menace importante organisation importante l’importante augmentation économie importante importante qu’il force importante importante coopérative financière base importante importante source extrêmement importante importante banque information importante incidence importante importante initiative importante augmentation remise importante infrastructure importante importante base arme importante offre importante volumétrie importante expérience importante collection importante amélioration importante cause importante importante contribution vente importante quantité importante d’articles proportion importante fonction importante activité importante visibilité importante auprès question importante importante quandTraduzir importante car para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe