Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "importance que planchers" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "importance que planchers" de francês para inglês

Traduções de importance que planchers

"importance que planchers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

importance and been can content critical customer essential experience focus for good great how impact importance important information key learn may one performance priority quality service significance through to the value values vital well what with your
que a a few a lot able about access after all already also always am an and and the and we any anyone are as as much as well as well as at at the available back be be able be able to because been before being best better business but by can can be certain check come content could create custom data day did different do does doesn don don’t down each easy else even ever every everything features few find find out first for for the free from from the get give go good great had has have have been have to here how however i i was if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll longer look looking lot made make many matter may means might more more than most much my need need to needs never new next no not now of of the on on the once one only or other our out page pages people personal place please possible pro product products rather rather than re read really receive right s same secure see service services set should show simple simply since site so so that some something start stay still such such as sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them there there are there is these they thing this this is those through time to to be to do to get to make to see to the today together too understand until up us use used user using very want was way we we are we can we have we will well were what when where whether which while who why will will be with without work working would year you you are you can you choose you do you have you may you need you should you want your you’re
planchers flooring floors

Tradução de francês para inglês de importance que planchers

francês
inglês

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada. Planchers des Appalaches s'engage à fournir aux clients les meilleurs planchers de bois franc, unissant qualité et design.

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring. Appalachian Flooring is committed to providing customers with the best hardwood flooring, combining quality and design.

francês inglês
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
clients customers
qualité quality
bois wood
design design
de of
à to
et and
premiers one
meilleurs the best

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada. Planchers des Appalaches s'engage à fournir aux clients les meilleurs planchers de bois franc, unissant qualité et design.

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring. Appalachian Flooring is committed to providing customers with the best hardwood flooring, combining quality and design.

francês inglês
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
clients customers
qualité quality
bois wood
design design
de of
à to
et and
premiers one
meilleurs the best

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada. Planchers des Appalaches s'engage à fournir aux clients les meilleurs planchers de bois franc, unissant qualité et design.

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring. Appalachian Flooring is committed to providing customers with the best hardwood flooring, combining quality and design.

francês inglês
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
clients customers
qualité quality
bois wood
design design
de of
à to
et and
premiers one
meilleurs the best

FR Elle démontre aussi l?importance que Planchers Lauzon accorde à offrir à ses clients des planchers de bois franc de grande qualité et avec valeur ajoutée.

EN This NWFA/NOFMA certification shows that a manufacturer’s wood flooring meets or exceeds the industry standards for grade, configuration, moisture content, and average board length.

francês inglês
planchers flooring
bois wood
grande length
montre shows
de board
qualité grade
valeur a
à and

FR Elle démontre aussi l?importance que Planchers Lauzon accorde à offrir à ses clients des planchers de bois franc de grande qualité et avec valeur ajoutée.

EN This NWFA/NOFMA certification shows that a manufacturer’s wood flooring meets or exceeds the industry standards for grade, configuration, moisture content, and average board length.

francês inglês
planchers flooring
bois wood
grande length
montre shows
de board
qualité grade
valeur a
à and

FR Elle démontre aussi l?importance que Planchers Lauzon accorde à offrir à ses clients des planchers de bois franc de grande qualité et avec valeur ajoutée.

EN This NWFA/NOFMA certification shows that a manufacturer’s wood flooring meets or exceeds the industry standards for grade, configuration, moisture content, and average board length.

francês inglês
planchers flooring
bois wood
grande length
montre shows
de board
qualité grade
valeur a
à and

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring

francês inglês
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
bois wood
est is
de of
et and
premiers one

FR Les finis d'intérieur pour planchers de bois Lenmar comprennent les systèmes de finition en polyuréthane pour planchers

EN Lenmar interior wood floor finishes are comprised of waterborne and polyurethane floor finishing systems

francês inglês
finis finishes
bois wood
systèmes systems
finition finishing
polyuréthane polyurethane
en interior
de of
comprennent and

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring

francês inglês
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
bois wood
est is
de of
et and
premiers one

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring

francês inglês
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
bois wood
est is
de of
et and
premiers one

FR C?est pour cela que nous fabriquons nos planchers de bois franc avec de la machinerie à la fine pointe de la technologie et que nos produits sont soumis à des normes de qualité très sévères

EN That is why we manufacture all our hardwood flooring using state of the art machinery and apply strict quality control measures

francês inglês
planchers flooring
machinerie machinery
qualité quality
la the
de of
nos our
nous we
à and

FR Il a également insisté sur l’importance des certifications pour les OIV français (Opérateurs d’Importance Vitale) et de la collaboration à l’échelle internationale, seules solutions tangibles pour se prémunir face à ces cyber risques

EN He also stressed the importance of certifications for French critical infrastructures and international collaboration, the only tangible solutions to prevent these cyber risks

francês inglês
certifications certifications
vitale critical
collaboration collaboration
internationale international
solutions solutions
tangibles tangible
cyber cyber
risques risks
il he
également also
de of
à to
et and
français the
pour for

FR Cela montre d’une part clairement l’importance du bien pour la science, mais encore plus précisément son importance pour l’histoire des sciences de la Terre

EN This is not only a strong indication of the property's importance for science, but more specifically of its importance for the history of earth sciences

francês inglês
importance importance
la the
sciences sciences
de of
science science
plus more
précisément specifically
pour for
mais but
terre earth

FR Les marques automobiles emblématiques, en particulier les classiques américains, ont une grande importance culturelle, voire mythologique, et la section des légendes sur les réseaux sociaux est l'espace idéal pour renforcer cette importance

EN Iconic auto brands, especially American classics, hold a lot of cultural significance and even mythology behind them, and the captions section on social is the perfect space to reinforce that

francês inglês
classiques classics
américains american
importance significance
culturelle cultural
légendes captions
idéal perfect
renforcer reinforce
lespace space
les auto
et and
marques brands
en particulier especially
voire to
la the
sociaux social
sur on
une a
pour behind

FR L'importance du contexte de l'utilisateur : L'importance du contexte utilisateur pour les performances et l'ergonomie du Web

EN The Importance Of User Context: Why It Matters For Web Performance And UX

francês inglês
contexte context
utilisateur user
performances performance
web web
de of
et and
pour for
les the

FR Plancher : Tout ce que vous devez savoir sur les planchers flottants

EN Flooring: Everything You Need To Know About Laminate

francês inglês
plancher flooring
vous you

FR Mastics, aérosols et calfeutrage coupe-feu conçus pour des joints linéaires dans les murs-rideaux ainsi que pour les passages dans les murs et planchers.

EN Firestop sealants, sprays and fire caulk designed for use in linear and curtain wall joints, as well as penetrations in walls and floors

francês inglês
coupe-feu firestop
joints joints
planchers floors
feu fire
murs walls
et and
pour designed
dans in
ainsi as

FR Chaque jour, nous mettons tout en œuvre pour que vos planchers répondent en tous points aux exigences les plus élevées.

EN Every day we devote ourselves to ensuring that your floors meet the very highest standards in every way.

francês inglês
planchers floors
exigences standards
élevées highest
en in
chaque every
nous we
vos your

FR Il est intéressant de noter également que nos planchers d’érable canadien , possèdent le plus court trajet carbone de l’industrie.

EN We are also proud that our Canadian Hard Maple floorings benefit from the industry’s shortest carbon trail.

francês inglês
canadien canadian
carbone carbon
érable maple
également also
le the
nos our

FR Chaque jour, nous mettons tout en œuvre pour que vos planchers répondent en tous points aux exigences les plus élevées

EN Every day we devote ourselves to ensuring that your floors meet the very highest standards in every way

francês inglês
planchers floors
exigences standards
élevées highest
en in
chaque every
nous we
vos your

FR Grâce à ces principes, le nom Planchers des Appalaches, est devenu synonyme de qualité de produit ainsi que manufacturier d?excellence québécois.

EN Thanks to these principles, the Appalachian Flooring name has become synonymous with quality product and excellent Canadian Craftsmanship.

francês inglês
principes principles
nom name
planchers flooring
appalaches appalachian
synonyme synonymous
qualité quality
le the
à to
produit product

FR LORSQUE VOUS CHOISISSEZ PLANCHERS DES APPALACHES, VOUS POUVEZ ÊTRE RASSURÉ DE SAVOIR QUE NOS POLITIQUES SONT CONÇUES POUR PROTÉGER LA FORÊT POUR LES GÉNÉRATIONS À VENIR

EN WHEN YOU CHOOSE APPALACHIAN FLOORING, YOU CAN TAKE COMFORT IN KNOWING THAT OUR POLICIES ARE DESIGNED TO PROTECT THE FOREST FOR GENERATIONS TO COME

francês inglês
choisissez choose
appalaches appalachian
planchers flooring
politiques policies
savoir knowing
pouvez can
nos our
vous you

FR INSONORISATION Saviez-vous que SOPREMA offre une vaste gamme de produits liée à l’insonorisation? Ces produits sont conçus pour les planchers, les plafonds, les murs et la tuyauterie de drainage.

EN SOUNDPROOFING Did you know that SOPREMA offers a wide range of products related to soundproofing? These products are designed for floors, ceilings, walls, and drain piping.

francês inglês
vaste wide
planchers floors
plafonds ceilings
murs walls
gamme range
offre offers
de of
produits products
liée related
à to
sont are
pour designed
et and
une a
vous you

FR Plancher : Tout ce que vous devez savoir sur les planchers flottants

EN Flooring: Everything You Need To Know About Laminate

francês inglês
plancher flooring
vous you

FR Chaque jour, nous mettons tout en œuvre pour que vos planchers répondent en tous points aux exigences les plus élevées.

EN Every day we devote ourselves to ensuring that your floors meet the very highest standards in every way.

francês inglês
planchers floors
exigences standards
élevées highest
en in
chaque every
nous we
vos your

FR Il est intéressant de noter également que nos planchers d’érable canadien , possèdent le plus court trajet carbone de l’industrie.

EN We are also proud that our Canadian Hard Maple floorings benefit from the industry’s shortest carbon trail.

francês inglês
canadien canadian
carbone carbon
érable maple
également also
le the
nos our

FR Chaque jour, nous mettons tout en œuvre pour que vos planchers répondent en tous points aux exigences les plus élevées

EN Every day we devote ourselves to ensuring that your floors meet the very highest standards in every way

francês inglês
planchers floors
exigences standards
élevées highest
en in
chaque every
nous we
vos your

FR Chaque jour, nous mettons tout en œuvre pour que vos planchers répondent en tous points aux exigences les plus élevées.

EN Every day we devote ourselves to ensuring that your floors meet the very highest standards in every way.

francês inglês
planchers floors
exigences standards
élevées highest
en in
chaque every
nous we
vos your

FR Vous devez inclure bien en vue un énoncé sur votre site précisant que « Lauzon et le logo de Lauzon sont des marques de commerce de Lauzon Planchers de bois exclusifs inc. ».

EN You must prominently include a statement on your site stating that “Lauzon and the Lauzon logo are trademarks of Lauzon Distinctive Hardwood Florring, Ltd.”

francês inglês
inclure include
énoncé statement
site site
logo logo
et and
marques trademarks
devez must
un a
le the
sont are
sur on
votre your
vous you

FR Il est intéressant de noter également que nos planchers d’érable canadien , possèdent le plus court trajet carbone de l’industrie.

EN We are also proud that our Canadian Hard Maple floorings benefit from the industry’s shortest carbon trail.

francês inglês
canadien canadian
carbone carbon
érable maple
également also
le the
nos our

FR Chaque jour, nous mettons tout en œuvre pour que vos planchers répondent en tous points aux exigences les plus élevées

EN Every day we devote ourselves to ensuring that your floors meet the very highest standards in every way

francês inglês
planchers floors
exigences standards
élevées highest
en in
chaque every
nous we
vos your

FR Ces voitures sont munies de planchers antidérapants, pour éviter que les bagages ne se déplacent durant le transport.

EN These cars have skid-resistant floors that prevent baggage from shifting during transport.

francês inglês
voitures cars
planchers floors
éviter prevent
bagages baggage
transport transport
de from
que that
ces these

FR Offre valide que sur les couvre-planchers suivants : vinyle, stratifié, bois franc et tuiles de céramique

EN This offer is valid only on vinyl, laminate, hardwood and ceramic tile floor coverings

francês inglês
offre offer
valide valid
sur on
vinyle vinyl
céramique ceramic
tuiles tile
et and

FR Mastics, aérosols et calfeutrage coupe-feu conçus pour des joints linéaires dans les murs-rideaux ainsi que pour les passages dans les murs et planchers.

EN Firestop sealants, sprays and fire caulk designed for use in linear and curtain wall joints, as well as penetrations in walls and floors

francês inglês
coupe-feu firestop
joints joints
planchers floors
feu fire
murs walls
et and
pour designed
dans in
ainsi as

FR Revêtements, bouche-pores et produits de préparation pour planchers

EN Floor Coatings, Sealers & Prep

francês inglês
revêtements coatings
préparation prep

FR Revêtements, bouche-pores et produits de préparation pour les planchers de votre maison | Behr Canada

EN Floor Coatings, Sealers, and Prep Products for Your Home | Behr Canada

francês inglês
revêtements coatings
behr behr
canada canada
produits products
préparation prep
votre your
et and

FR Revêtements, bouche-pores et apprêts pour planchers

EN Floor Coatings, Sealers & Prep

francês inglês
revêtements coatings

FR Behr fabrique une gamme de produits spécialisés et fort prisés conçus pour protéger et améliorer l'apparence de nombreux types de planchers

EN Behr manufactures a spectrum of specialized and highly rated products designed to protect and enhance the look of many floor types

francês inglês
behr behr
fabrique manufactures
améliorer enhance
gamme spectrum
types types
de of
protéger protect
et and
pour designed
produits products
une a
nombreux many

FR Revêtements pour entrées et planchers de garage

EN Driveway & Garage Floor Coatings

francês inglês
revêtements coatings
garage garage

FR Découvrez comment bien protéger et rehausser l'apparence de différents types de planchers.

EN Learn how to properly protect and enhance the look of a variety of floor types.

francês inglês
protéger protect
différents a
types types
bien properly
de of
comment how
et learn

FR Conseils de préparation et de revêtement pour vos planchers de garage ou de patio en bois ou en béton.

EN Prep and coating tips for your garage or patio floor surfaces, whether they are wood or concrete.

francês inglês
conseils tips
préparation prep
revêtement coating
garage garage
patio patio
béton concrete
ou or
vos your
et and
bois wood

FR Nos câbles de réchauffage du plancher et treillis chauffants préfabriqués maintiennent les planchers en carrelage, en céramique et en bois à une température confortable.

EN Our floor warming cables and prefabricated warming mats keep stone, ceramic and engineered wood flooring comfortable.

francês inglês
câbles cables
céramique ceramic
confortable comfortable
plancher flooring
nos our
à and
les keep
bois wood

FR Les plans de réseaux avec planchers surbaissés permettent aux personnes à mobilité réduite de voyager

EN Low-floor network maps help people with limited mobility to plan their trip

francês inglês
réseaux network
personnes people
mobilité mobility
voyager trip
de their
à to
plans plan
avec with

FR Revêtements, bouche-pores et produits de préparation pour planchers

EN Floor Coatings, Sealers & Prep

francês inglês
revêtements coatings
préparation prep

FR Découvrez comment bien protéger et rehausser l'apparence de différents types de planchers.

EN Learn how to properly protect and enhance the look of a variety of floor types.

francês inglês
protéger protect
différents a
types types
bien properly
de of
comment how
et learn

FR Conseils de préparation et de revêtement pour vos planchers de garage ou de patio en bois ou en béton.

EN Prep and coating tips for your garage or patio floor surfaces, whether they are wood or concrete.

francês inglês
conseils tips
préparation prep
revêtement coating
garage garage
patio patio
béton concrete
ou or
vos your
et and
bois wood

FR Produits de revêtement pour planchers de galerie et patio | Behr Canada

EN Porch and Patio Floor Coating Products | Behr Canada

francês inglês
produits products
revêtement coating
patio patio
behr behr
canada canada
et and

FR Apportez toutes les qualités décoratives de la peinture traditionnelle à vos surfaces intérieures et extérieures à circulation élevée avec les peintures pour planchers de galeries et patios BEHR PREMIUMMD

EN Bring all the decorative qualities of traditional paint to your high-traffic indoor and outdoor surfaces with BEHR PREMIUM&reg: Porch & Patio Floor Paints

francês inglês
traditionnelle traditional
surfaces surfaces
extérieures outdoor
circulation traffic
élevée high
behr behr
qualités qualities
peintures paints
la the
à to
vos your
intérieures indoor
et and
avec with
de of
peinture paint

FR Bouche-pores pour planchers de béton | Behr Canada

EN Concrete Floor Sealer Products | Behr Canada

francês inglês
béton concrete
behr behr
canada canada

FR Nous avons ensuite placé la table sur un drap de protection pour protéger nos planchers de bois et créer un espace de travail

EN We got the table ready by placing a drop cloth underneath to protect our wood floors and to ensure an easy clean up area

francês inglês
planchers floors
table table
bois wood
la the
un a
protéger protect
espace area
créer to
nos our
nous we

Mostrando 50 de 50 traduções