FR Infomaniak propose des hébergements SSD ultra rapides et performants. Tous nos hébergements Web et Classic ainsi que nos Serveurs Cloud fonctionnent avec des disques SSD professionnels de dernière génération.
"hébergements avec possibilité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Infomaniak propose des hébergements SSD ultra rapides et performants. Tous nos hébergements Web et Classic ainsi que nos Serveurs Cloud fonctionnent avec des disques SSD professionnels de dernière génération.
EN Infomaniak offers ultra fast and reliable SSD hostings. All our Web and Classic hostings as well as our Cloud Servers operate with professional latest-generation SSD disks.
francês | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
propose | offers |
ssd | ssd |
ultra | ultra |
rapides | fast |
web | web |
classic | classic |
cloud | cloud |
fonctionnent | operate |
disques | disks |
dernière | latest |
génération | generation |
hébergements | hostings |
serveurs | servers |
professionnels | professional |
avec | with |
ainsi | as |
nos | our |
FR Infomaniak propose désormais des hébergements Web SSD pour l?ensemble de ses clients. Tous nos hébergements Web fonctionnent avec des disques SSD professionnels de dernière génération, ce qui accroît la performance des sites Internet.
EN Infomaniak now offers SSD Web hostings for all of its clients. All our Web hostings operate with latest-generation professional SSD disks, which improves website performance.
francês | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
propose | offers |
hébergements | hostings |
ssd | ssd |
clients | clients |
fonctionnent | operate |
disques | disks |
dernière | latest |
génération | generation |
performance | performance |
désormais | now |
de | of |
avec | with |
nos | our |
FR La plupart des hébergements facturent des tarifs tout compris, mais avec certains hébergements, vous devez payer, par exemple, 100 ANG par mois pour l'utilisation de l'eau et de l'électricité
EN Most residences charge all-in rates, but with some residences you have to pay an additional 100 ANG per month for the use of water and electricity
francês | inglês |
---|---|
mois | month |
ang | ang |
tarifs | rates |
lutilisation | use |
la | the |
payer | pay |
de | of |
et | and |
avec | with |
exemple | in |
vous | you |
devez | have to |
pour | for |
mais | but |
certains | to |
FR Infomaniak propose des hébergements SSD ultra rapides et performants. Tous nos hébergements Web et Classic ainsi que nos Serveurs Cloud fonctionnent avec des disques SSD professionnels de dernière génération.
EN Infomaniak offers ultra fast and reliable SSD hostings. All our Web and Classic hostings as well as our Cloud Servers operate with professional latest-generation SSD disks.
francês | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
propose | offers |
ssd | ssd |
ultra | ultra |
rapides | fast |
web | web |
classic | classic |
cloud | cloud |
fonctionnent | operate |
disques | disks |
dernière | latest |
génération | generation |
hébergements | hostings |
serveurs | servers |
professionnels | professional |
avec | with |
ainsi | as |
nos | our |
FR Infomaniak propose désormais des hébergements Web SSD pour l?ensemble de ses clients. Tous nos hébergements Web fonctionnent avec des disques SSD professionnels de dernière génération, ce qui accroît la performance des sites Internet.
EN Infomaniak now offers SSD Web hostings for all of its clients. All our Web hostings operate with latest-generation professional SSD disks, which improves website performance.
francês | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
propose | offers |
hébergements | hostings |
ssd | ssd |
clients | clients |
fonctionnent | operate |
disques | disks |
dernière | latest |
génération | generation |
performance | performance |
désormais | now |
de | of |
avec | with |
nos | our |
FR Organisez vos sites Internet dans des hébergements distincts et partagez les ressources de votre serveur entre vos différents hébergements. En savoir plus
EN Organise your websites in different hostings and share your server's resources between your different hostings. To find out more
francês | inglês |
---|---|
organisez | organise |
partagez | share |
ressources | resources |
hébergements | hostings |
serveur | servers |
et | find |
en | in |
différents | different |
plus | more |
FR Nous avons trouvé 155 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN Stay with friendly host families throughout New York City. From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 155 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
francês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
sont | are |
séjours | stay |
pour | for |
votre | the |
s | a |
FR Nous avons trouvé 29 hébergements chez l'habitant à Bristol, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Bristol sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 29 number of hosts available in Bristol for you next homestay. Find affordable long and short term accommodation, whether you are on holiday, a student at university or simply looking for a place to stay.
francês | inglês |
---|---|
ville | place |
bristol | bristol |
tourisme | holiday |
sont | are |
en | in |
nous | we |
trouvé | find |
hébergements | accommodation |
à | to |
séjours | stay |
votre | you |
les | number |
s | a |
FR Nous avons trouvé 63 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 63 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
birmingham | birmingham |
united | united |
ville | city |
année | year |
votre | your |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
séjours | stay |
pour | for |
à | with |
s | a |
FR Nous avons trouvé 70 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 70 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
année | year |
rome | rome |
votre | your |
en | in |
ville | city |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | and |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 227 hébergements chez l'habitant à Brisbane, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Brisbane sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 227 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
francês | inglês |
---|---|
brisbane | brisbane |
ville | city |
à | to |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 119 hébergements chez l'habitant à Gold Coast, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Gold Coast sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 119 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
gold | gold |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
les | the |
FR Nous avons trouvé 153 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN Stay with friendly host families throughout New York City. From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 153 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
francês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
sont | are |
séjours | stay |
pour | for |
votre | the |
s | a |
FR Nous avons trouvé 69 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 69 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
année | year |
rome | rome |
votre | your |
en | in |
ville | city |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | and |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 114 hébergements chez l'habitant à Gold Coast, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Gold Coast sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 114 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
gold | gold |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
les | the |
FR Hôtels traditionnels, logements de vacances modernes, chalets conviviaux, trois campings directement au bord du lac de Brienz, hébergements pour groupes et Berghaus au Rothorn: autant d’hébergements adaptés à tous les besoins
EN Traditional hotels, modern holiday apartments, snug chalet holiday homes, three camping sites directly on the shores of Lake Brienz, group accommodation and the Berghaus on the Rothorn offer accommodation to suit every requirement
francês | inglês |
---|---|
traditionnels | traditional |
vacances | holiday |
modernes | modern |
campings | camping |
directement | directly |
lac | lake |
brienz | brienz |
groupes | group |
rothorn | rothorn |
bord | shores |
besoins | requirement |
hôtels | hotels |
hébergements | accommodation |
de | of |
à | to |
et | and |
trois | three |
au | on |
FR Nous avons trouvé 143 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN Stay with friendly host families throughout New York City. From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 143 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
francês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
sont | are |
séjours | stay |
pour | for |
votre | the |
s | a |
FR Nous avons trouvé 66 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 66 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
année | year |
rome | rome |
votre | your |
en | in |
ville | city |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | and |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 65 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 65 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
birmingham | birmingham |
united | united |
ville | city |
année | year |
votre | your |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
séjours | stay |
pour | for |
à | with |
s | a |
FR Nous avons trouvé 214 hébergements chez l'habitant à Brisbane, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Brisbane sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 214 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
francês | inglês |
---|---|
brisbane | brisbane |
ville | city |
à | to |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 100 hébergements chez l'habitant à Gold Coast, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Gold Coast sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 100 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
gold | gold |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
les | the |
FR Organisez vos sites Internet dans des hébergements distincts et partagez les ressources de votre serveur entre vos différents hébergements. En savoir plus
EN Organise your websites in different hostings and share your server's resources between your different hostings. To find out more
francês | inglês |
---|---|
organisez | organise |
partagez | share |
ressources | resources |
hébergements | hostings |
serveur | servers |
et | find |
en | in |
différents | different |
plus | more |
FR Nous avons trouvé 143 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN Stay with friendly host families throughout New York City. From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 143 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
francês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
sont | are |
séjours | stay |
pour | for |
votre | the |
s | a |
FR Nous avons trouvé 34 hébergements chez l'habitant à Bristol, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Bristol sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 34 number of hosts available in Bristol for you next homestay. Find affordable long and short term accommodation, whether you are on holiday, a student at university or simply looking for a place to stay.
francês | inglês |
---|---|
ville | place |
bristol | bristol |
tourisme | holiday |
sont | are |
en | in |
nous | we |
trouvé | find |
hébergements | accommodation |
à | to |
séjours | stay |
votre | you |
les | number |
s | a |
FR Nous avons trouvé 64 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 64 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
birmingham | birmingham |
united | united |
ville | city |
année | year |
votre | your |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
séjours | stay |
pour | for |
à | with |
s | a |
FR Nous avons trouvé 44 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 44 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
année | year |
rome | rome |
votre | your |
en | in |
ville | city |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | and |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 186 hébergements chez l'habitant à Brisbane, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Brisbane sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 186 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
francês | inglês |
---|---|
brisbane | brisbane |
ville | city |
à | to |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 72 hébergements chez l'habitant à Gold Coast, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Gold Coast sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 72 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
gold | gold |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
les | the |
FR Nous avons trouvé 163 hébergements chez l'habitant à New York pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à New York sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN Stay with friendly host families throughout New York City. From downtown Manhattan to trendy Brooklyn we have 163 listings for short and long term accommodation, perfect whether you are a student, intern of just travelling through the city.
francês | inglês |
---|---|
new | new |
york | york |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
sont | are |
séjours | stay |
pour | for |
votre | the |
s | a |
FR Nous avons trouvé 23 hébergements chez l'habitant à Bristol, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Bristol sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 23 number of hosts available in Bristol for you next homestay. Find affordable long and short term accommodation, whether you are on holiday, a student at university or simply looking for a place to stay.
francês | inglês |
---|---|
ville | place |
bristol | bristol |
tourisme | holiday |
sont | are |
en | in |
nous | we |
trouvé | find |
hébergements | accommodation |
à | to |
séjours | stay |
votre | you |
les | number |
s | a |
FR Nous avons trouvé 33 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 33 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
année | year |
rome | rome |
votre | your |
en | in |
ville | city |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | and |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 36 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 36 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
birmingham | birmingham |
united | united |
ville | city |
année | year |
votre | your |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
séjours | stay |
pour | for |
à | with |
s | a |
FR Nous avons trouvé 64 hébergements chez l'habitant à Brisbane, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Brisbane sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have 64 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
francês | inglês |
---|---|
brisbane | brisbane |
ville | city |
à | to |
en | in |
nous | we |
hébergements | accommodation |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
FR Nous avons trouvé 44 hébergements chez l'habitant à Gold Coast, Australia pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Gold Coast sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
EN We have found 44 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
gold | gold |
nous | we |
hébergements | accommodation |
à | to |
votre | your |
séjours | stay |
pour | for |
s | a |
les | the |
FR Les hébergements avec possibilité de réservation directe sont marqués en conséquence et vous pouvez faire votre réservation via la centrale de réservation
EN The accommodation that you can book directly is highlighted and you can make your booking through the reservation service
francês | inglês |
---|---|
hébergements | accommodation |
avec | directly |
réservation | booking |
votre | your |
la | the |
vous | you |
et | and |
FR Avec les hébergements Mail, vous aurez la possibilité de faire des recherches avancées dans les logs de vos comptes email
EN With our Mail hosting, you will be able to conduct advance searches in the logs of your email accounts
francês | inglês |
---|---|
hébergements | hosting |
recherches | searches |
logs | logs |
comptes | accounts |
aurez | will |
la | the |
de | of |
vos | your |
avec | with |
dans | in |
vous | you |
FR 2015 se termine avec la possibilité d?activer des certificats SSL gratuits pour tous vos sites et le passage de tous nos hébergements Web et Classic à la technologie SSD.
EN 2015 ends with the ability to enable Free SSL certificates for all your sites and Changeover of all our Web and Classic hostings to SSD technology.
francês | inglês |
---|---|
certificats | certificates |
ssl | ssl |
gratuits | free |
hébergements | hostings |
classic | classic |
ssd | ssd |
web | web |
technologie | technology |
activer | enable |
vos | your |
de | of |
à | to |
avec | with |
sites | sites |
nos | our |
pour | for |
FR Nous vous offrons la possibilité de rejoindre notre entreprise et, après avoir passé quelque temps avec nous, la possibilité de vous développer et d?acquérir votre propre département
EN We offer you the opportunity to join our company and after spending some time with us, the chance to grow and acquire your own department
francês | inglês |
---|---|
rejoindre | join |
développer | grow |
entreprise | company |
département | department |
offrons | we offer |
la | the |
votre | your |
notre | our |
temps | time |
avec | with |
nous | we |
vous | you |
après | to |
FR La possibilité de personnaliser le rapport, avec la possibilité d?ajouter, de supprimer ou de modifier l?ordre des métriques afin que le décideur ait accès à ce qui est le plus important pour lui.
EN Possibility of customizing the report, with the option of adding, removing or modifying the order of the metrics so that the decision maker has access to what is most important to him.
francês | inglês |
---|---|
rapport | report |
supprimer | removing |
ordre | order |
métriques | metrics |
accès | access |
ou | or |
ce | that |
de | of |
à | to |
important | important |
avec | with |
ait | has |
FR La possibilité d'imprimer en 3D de la fibre de carbone continue a donné à Brooks de nouvelles capacités de prototypage rapide : la possibilité de prototyper près de deux fois plus vite pour près de la moitié du coût
EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost
francês | inglês |
---|---|
fibre | fiber |
carbone | carbon |
donné | gave |
prototypage | prototyping |
moitié | half |
nouvelles | new |
capacités | capabilities |
coût | cost |
la | the |
à | to |
rapide | fast |
FR Dans le cadre de notre processus de commande, nous vous offrons la possibilité de nous accorder un mandat de prélèvement SEPA et de nous donner ainsi la possibilité d'encaisser des paiements sur votre compte
EN As part of our ordering process, we offer you the option of granting us a SEPA direct debit mandate and thus giving us the option of collecting payments from your account
francês | inglês |
---|---|
commande | ordering |
accorder | granting |
mandat | mandate |
sepa | sepa |
processus | process |
offrons | we offer |
ainsi | as |
paiements | payments |
un | a |
compte | account |
votre | your |
vous | you |
notre | our |
prélèvement | debit |
nous | we |
de | of |
FR Outre la possibilité de négocier sur les marchés des changes, vos clients ont la possibilité de consulter les statistiques et de copier les transactions des autres membres du réseau
EN As well as the option to trade in foreign exchange markets, your clients have the opportunity to check statistics and copy the trades of other network members
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
statistiques | statistics |
copier | copy |
membres | members |
réseau | network |
transactions | trades |
marchés | markets |
des | exchange |
la | the |
vos | your |
consulter | to |
outre | in |
de | of |
et | and |
autres | other |
FR Si vous appuyez sur Bloquer plusieurs jours, vous aurez la possibilité de choisir une date de début et de fin. Si vous ne sélectionnez pas cette option, vous aurez la possibilité de choisir un jour, ainsi qu’une heure de début et de fin.
EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.
francês | inglês |
---|---|
appuyez | tap |
bloquer | block |
si | if |
choisir | choose |
option | option |
jours | days |
la | the |
fin | end |
un | a |
date | date |
plusieurs | multiple |
vous | you |
aurez | be |
et | and |
FR Les meilleurs modèles HTML immobiliers offrent la possibilité d'héberger un portefeuille d'une entreprise particulière et de mettre en œuvre la possibilité de partager des listes pour les ventes secondaires
EN The best estate HTML templates offer the ability to host a portfolio of a particular company and implement the option of sharing listings for secondary sales
francês | inglês |
---|---|
modèles | templates |
html | html |
immobiliers | estate |
portefeuille | portfolio |
partager | sharing |
secondaires | secondary |
un | a |
entreprise | company |
ventes | sales |
de | of |
et | and |
la | the |
meilleurs | the best |
offrent | offer |
mettre | implement |
listes | listings |
pour | for |
FR Nous poursuivons ensuite en jetant un oeil sur la possibilité que l’économie de l’Argentine soit déclarée hyperinflationniste au cours du deuxième semestre de 2018 et sur les incidences de cette possibilité
EN We then move on to consider the likely outcome of Argentina being declared hyperinflationary in the second half of 2018, and the effects this would have
francês | inglês |
---|---|
en | in |
déclaré | declared |
nous | we |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Nidec Industrial Solutions propose une solution plug-and-play évolutive qui vous offre la possibilité de modifier votre flotte à tout moment et la possibilité de concevoir un système qui s?adaptera à l?espace disponible.
EN Nidec Industrial Solutions offers a future-proof plug and play solution that gives you the flexibility to change your fleet at any time and the ability to design a system that will fit in the space available.
francês | inglês |
---|---|
industrial | industrial |
flotte | fleet |
disponible | available |
nidec | nidec |
plug | plug |
solutions | solutions |
solution | solution |
système | system |
espace | space |
propose | offers |
concevoir | design |
la | the |
votre | your |
à | to |
un | a |
play | play |
et | and |
vous | you |
FR les messages doivent inclure la possibilité de se désinscrire (opt-out) et les destinataires doivent également avoir la possibilité de révoquer leur consentement à tout moment en répondant par un mot-clé standard de renoncement ;
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
francês | inglês |
---|---|
désinscrire | opt out |
destinataires | recipients |
révoquer | revoke |
consentement | consent |
standard | standard |
un | a |
doivent | must |
également | also |
messages | messages |
la | the |
à | to |
mot-clé | keyword |
par | by |
FR La possibilité d?atteindre les jeunes chimistes sur une plateforme virtuelle aidera l?IYCN à avoir un plus grand impact sur les jeunes chimistes du monde entier qui n?ont pas la possibilité d?assister à ces conférences pour une multitude de raisons.
EN The ability to reach young chemists on a virtual platform will help IYCN to have a wider range of impact of younger chemists around the world who do not have the ability to attend these conferences for a myriad of reasons.
francês | inglês |
---|---|
virtuelle | virtual |
impact | impact |
conférences | conferences |
raisons | reasons |
plateforme | platform |
aidera | will help |
jeunes | young |
monde | world |
à | to |
la | the |
un | a |
grand | wider |
multitude | range |
de | of |
sur | on |
pas | not |
pour | for |
FR Depuis l'introduction de l'iOS, 14 AirPods offrent la possibilité de passer automatiquement de l'iPhone à l'iPad. Cette possibilité n'est pas souhaitable dans certaines circonstances et peut être désactivée si on le souhaite.
EN Since the introduction of iOS 14 AirPods offer the ability to automatically switch between iPhones and iPads. This is undesirable under certain circumstances and can be deactivated if desired.
francês | inglês |
---|---|
airpods | airpods |
passer | switch |
automatiquement | automatically |
circonstances | circumstances |
si | if |
désactivé | deactivated |
à | to |
et | and |
de | of |
offrent | offer |
peut | can |
FR Outre la possibilité de négocier sur les marchés des changes, vos clients ont la possibilité de consulter les statistiques et de copier les transactions des autres membres du réseau
EN As well as the option to trade in foreign exchange markets, your clients have the opportunity to check statistics and copy the trades of other network members
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
statistiques | statistics |
copier | copy |
membres | members |
réseau | network |
transactions | trades |
marchés | markets |
des | exchange |
la | the |
vos | your |
consulter | to |
outre | in |
de | of |
et | and |
autres | other |
Mostrando 50 de 50 traduções