FR Relation privilégiée avec l’entreprise, accès au vivier d’étudiants, promotion des offres de stage / alternance / emploi, participation au forum étudiants entreprises, recrutement de nos étudiants
"fournissent aux étudiants" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Relation privilégiée avec l’entreprise, accès au vivier d’étudiants, promotion des offres de stage / alternance / emploi, participation au forum étudiants entreprises, recrutement de nos étudiants
EN Close relations with the company, access to the student pool, promotion of internship/apprenticeship program/job offers, participation in the student-business forum, hiring of our students
francês | inglês |
---|---|
participation | participation |
forum | forum |
accès | access |
promotion | promotion |
stage | internship |
recrutement | hiring |
entreprises | business |
relation | relations |
lentreprise | company |
offres | offers |
de | of |
nos | our |
avec | with |
emploi | job |
étudiants | students |
FR Les étudiants peuvent profiter de nos téléchargements gratuits de logiciels pour étudiants pour leurs devoirs en dehors de la salle de classe, les projets Capstone, les concours étudiants et plus encore
EN Students can take advantage of our free student software downloads for homework outside of the classroom, capstone projects, student competitions and more
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
téléchargements | downloads |
gratuits | free |
devoirs | homework |
concours | competitions |
logiciels | software |
projets | projects |
la | the |
étudiants | students |
classe | classroom |
profiter | advantage |
plus | more |
de | of |
nos | our |
pour | for |
FR Parfaites pour produire aussi bien des présentations visuelles renversantes que des ressources d’apprentissage attrayantes, les applications fournissent aux étudiants comme aux professeurs de nouveaux outils de communication passionnants.
EN Perfect for producing everything from striking visual presentations to engaging learning resources, the apps allow both students and teachers to communicate in exciting new ways.
francês | inglês |
---|---|
présentations | presentations |
visuelles | visual |
attrayantes | engaging |
étudiants | students |
professeurs | teachers |
nouveaux | new |
passionnants | exciting |
ressources | resources |
applications | apps |
communication | communicate |
produire | to |
FR Parfaites pour produire aussi bien des présentations visuelles renversantes que des ressources d’apprentissage attrayantes, les applications fournissent aux étudiants comme aux professeurs de nouveaux outils de communication passionnants.
EN Perfect for producing everything from striking visual presentations to engaging learning resources, the apps allow both students and teachers to communicate in exciting new ways.
francês | inglês |
---|---|
présentations | presentations |
visuelles | visual |
attrayantes | engaging |
étudiants | students |
professeurs | teachers |
nouveaux | new |
passionnants | exciting |
ressources | resources |
applications | apps |
communication | communicate |
produire | to |
FR Donnez aux étudiants un accès à distance aux ordinateurs des laboratoires. Programmez les heures d'accès pour les groupes d'étudiants aux laboratoires (
EN Give students remote access to lab computers. Schedule access times for when groups of students can access labs (
francês | inglês |
---|---|
étudiants | students |
accès | access |
distance | remote |
ordinateurs | computers |
groupes | groups |
à | to |
laboratoires | labs |
programmez | schedule |
un | times |
pour | for |
FR Il est courant de penser que les stages (rémunérés ou non) ne s'adressent qu'aux lycéens, aux étudiants de l'enseignement technique et aux étudiants de premier cycle
EN It is common to think that internships (paid or unpaid) are only for high school students, technical courses, and undergraduate students
francês | inglês |
---|---|
stages | internships |
technique | technical |
premier cycle | undergraduate |
il | it |
ou | or |
étudiants | students |
ne | common |
penser | to think |
est | is |
et | and |
FR Ces contrôles et leurs politiques connexes nous fournissent et fournissent à nos clients une assurance opérationnelle.
EN These controls and their supporting policies provide us and our customers with operational assurance.
francês | inglês |
---|---|
contrôles | controls |
politiques | policies |
fournissent | provide |
clients | customers |
assurance | assurance |
opérationnelle | operational |
nos | our |
à | and |
FR Le New York Times permet aux étudiants de s'abonner à seulement 1 $ / semaine et donne aux étudiants du secondaire et à leurs enseignants un accès gratuit au journal.
EN The New York Times is letting college students subscribe for just $1/week and giving high school students and their teachers free access to the newspaper.
francês | inglês |
---|---|
york | york |
semaine | week |
secondaire | high school |
gratuit | free |
times | times |
étudiants | students |
enseignants | teachers |
accès | access |
le | the |
journal | newspaper |
permet | letting |
à | to |
et | and |
de | giving |
un | just |
seulement | for |
new | new |
FR Les bibliothèques de Drexel University fournissent des services à près de 25 000 étudiants, 4500 membres du corps professoral, divers employés et des membres de la communauté.
EN Drexel University Libraries provide services for nearly 25,000 students, 4,500 faculty and various staff and community members.
francês | inglês |
---|---|
bibliothèques | libraries |
university | university |
fournissent | provide |
étudiants | students |
divers | various |
communauté | community |
membres | members |
services | services |
près | nearly |
employés | staff |
à | and |
FR Certaines entreprises fournissent des créations originales ou des projets professionnels servant de support à des études de cas afin que les étudiants puissent expérimenter une approche pratique de l’industrie.
EN Some companies bring design or business related projects to be done by the students which give them a unique opportunity to experience the real world.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
étudiants | students |
entreprises | companies |
à | to |
puissent | be |
expérimenter | experience |
originales | unique |
projets | projects |
cas | the |
une | a |
de | bring |
FR Avec la vérification numérique, les étudiants fournissent volontiers leurs informations personnelles pour bénéficier de la réduction, et leur éligibilité est immédiatement vérifiée.
EN With digital verification, students happily provide their personal information to receive the discount, and their eligibility is instantly verified.
francês | inglês |
---|---|
vérification | verification |
réduction | discount |
éligibilité | eligibility |
numérique | digital |
étudiants | students |
informations | information |
fournissent | provide |
la | the |
vérifié | verified |
avec | with |
bénéficier | receive |
et | and |
FR Le projet servira d’outil éducatif destiné principalement aux jeunes vivant en établissement et aux jeunes pris en charge ainsi qu’aux travailleurs de première ligne et aux organisations communautaires qui leur fournissent des services.
EN The subscription will allow the students and faculty of Ontario’s college paralegal programs full access to this standard electronic legal resource for both teaching and research purposes.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | of |
et | and |
première | for |
FR *Le sondage sur les résultats des étudiants Coursera est envoyé aux étudiants 6 mois après qu'ils aient terminé un cours sur Coursera.
EN *The Coursera Learner Outcomes Survey is sent to learners 6 months after they complete a course on Coursera.
francês | inglês |
---|---|
sondage | survey |
résultats | outcomes |
étudiants | learners |
envoyé | sent |
mois | months |
terminé | complete |
cours | course |
coursera | coursera |
un | a |
le | the |
sur | on |
après | to |
FR Grâce à de nouvelles informations sur l'utilisation des données relatives à l'engagement des étudiants, la bibliothèque peut désormais améliorer l'aide personnalisée offerte aux étudiants par l'université.
EN With new data usage information about student engagement, the library is able to improve the personalized support the university gives its students.
francês | inglês |
---|---|
peut | able |
informations | information |
la | the |
bibliothèque | library |
de | its |
à | to |
données | data |
relatives | about |
étudiants | students |
améliorer | improve |
ce | gives |
nouvelles | new |
personnalisé | personalized |
FR Offre ses services à plus de 20 000 étudiants en premier cycle et à plus de 10 000 étudiants en second cycle dans sept campus situés aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni
EN Supports over 20,000 undergraduate and over 10,000 graduate students across 7 campuses in the US, Canada, and the UK
francês | inglês |
---|---|
étudiants | students |
campus | campuses |
royaume-uni | uk |
services | supports |
premier cycle | undergraduate |
canada | canada |
en | in |
à | and |
de | across |
FR Marketplace uStore permet aux étudiants, parents, anciens étudiants, etc
EN Marketplace uStores let students, parents, alumni, etc
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
permet | let |
étudiants | students |
parents | parents |
anciens | alumni |
etc | etc |
FR Élargissez l’offre de services aux étudiants et simplifiez vos opérations de bureau d’affaires avec notre portail de paiement exhaustif pour les comptes d’étudiants.
EN Expand student services and streamline business office operations with our comprehensive payment portal for student accounts.
francês | inglês |
---|---|
étudiants | student |
simplifiez | streamline |
portail | portal |
exhaustif | comprehensive |
services | services |
bureau | office |
paiement | payment |
comptes | accounts |
opérations | operations |
avec | with |
notre | our |
FR Cela a également assuré la participation des étudiants aux décisions clés prises par la Cour universitaire et le Sénat, dont nos étudiants sont membres à part entière.
EN This has also ensured student participation in key decisions made by University Court and Senate where our students are full members.
francês | inglês |
---|---|
assuré | ensured |
participation | participation |
décisions | decisions |
cour | court |
universitaire | university |
sénat | senate |
membres | members |
entière | full |
également | also |
étudiants | students |
sont | are |
cela | this |
par | by |
nos | our |
à | and |
clé | key |
FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
francês | inglês |
---|---|
licences | licenses |
actifs | active |
ordinateurs | computers |
étudiants | students |
payez | pay |
tarifs | pricing |
basés | based on |
basé | based |
le | the |
de | of |
ne | not |
total | total |
et | and |
sur | on |
pour | for |
FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
francês | inglês |
---|---|
tarification | pricing |
licences | licenses |
actifs | active |
ordinateurs | computers |
laboratoire | lab |
étudiants | students |
basée | based on |
payez | pay |
basé | based |
de | of |
ne | not |
accèdent | accessing |
total | total |
et | and |
sur | on |
FR Je suis d'hébergement pour de nombreuses années, des étudiants de change, aux étudiants adultes et des invités simplement visiter Edimbourg. Je sui...
EN I have been hosting for many years, from exchange students, to mature students and guests just visiting Edinburgh. I have made many friends over t...
francês | inglês |
---|---|
étudiants | students |
invités | guests |
edimbourg | edinburgh |
je | i |
des | exchange |
visiter | to |
nombreuses | many |
et | and |
FR Il propose des supports pédagogiques prêts à l'emploi, Classroom Control pour suivre les progrès des étudiants, ainsi que des licences réseau en option, ce qui facilite l'attribution de licences aux étudiants sur n'importe quel ordinateur.
EN It offers ready-made teaching materials, Classroom Control to track student progress, plus optional network licensing, making it easy to assign licenses to students on any computer.
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
classroom | classroom |
control | control |
réseau | network |
facilite | easy |
ordinateur | computer |
il | it |
à | to |
étudiants | students |
suivre | track |
progrès | progress |
licences | licenses |
sur | on |
FR Bienvenue à tous les étudiants de Granada Hills & Mission Hills Bienvenue groupe d'hiver et d'été. Bienvenue aux étudiants à court et à long terme.
EN Welcome all students in Granada Hills & Mission Hills Welcome Winter and Summer group. Welcome short term and long term students.
francês | inglês |
---|---|
bienvenue | welcome |
hills | hills |
mission | mission |
groupe | group |
terme | term |
étudiants | students |
court | short |
long | long |
à | and |
de | all |
FR Upstream (gestion de cas) : Des intervenants en soutien communautaire et des étudiants travaillent ensemble à l’élaboration d’objectifs et d’un plan pour répondre aux besoins en santé mentale des étudiants.
EN Upstream (case management): Community support workers and students work together to develop goals and a plan to help support students’ mental health needs.
francês | inglês |
---|---|
étudiants | students |
besoins | needs |
gestion | management |
communautaire | community |
plan | plan |
mentale | mental |
santé | health |
à | to |
et | and |
cas | case |
répondre | help |
l | a |
de | together |
FR Au fur et à mesure que les connaissances des étudiants s'enrichissent, nous élargissons continuellement l'expérience d'apprentissage, ce qui permet aux étudiants de tirer pleinement parti de nos relations avec l'industrie
EN As student knowledge grows, we continually scale the learning experience, allowing students to take full advantage of our industry connections
francês | inglês |
---|---|
mesure | scale |
continuellement | continually |
permet | allowing |
pleinement | full |
relations | connections |
fur | as |
à | to |
étudiants | students |
de | of |
connaissances | knowledge |
nos | our |
nous | we |
FR Un élément essentiel pour le succès du programme est son modèle de parrainage unique de jeunes par des jeunes, qui permet aux jeunes étudiants au Canada de jouer un rôle actif dans le parrainage d'étudiants réfugiés
EN Crucial to the program’s success is its unique youth-to-youth sponsorship model which empowers students in Canada to play an active role in the sponsorship of refugee students
francês | inglês |
---|---|
essentiel | crucial |
succès | success |
programme | programs |
parrainage | sponsorship |
jeunes | youth |
permet | empowers |
étudiants | students |
actif | active |
réfugié | refugee |
canada | canada |
le | the |
modèle | model |
dans | in |
rôle | role |
de | of |
un | unique |
FR Il peut s'agir d'un club de réconciliation ou d'un club de leadership autochtone dirigé par des étudiants, qui permet de donner aux étudiants les moyens de participer et d'inciter les autres à agir.
EN It could be a student-led Reconciliation Club or Indigenous Leadership Club that helps empower students to participate and inspire others to take action.
francês | inglês |
---|---|
club | club |
réconciliation | reconciliation |
leadership | leadership |
autochtone | indigenous |
dirigé | led |
permet | empower |
il | it |
ou | or |
étudiants | students |
peut | be |
dun | a |
à | to |
et | and |
les autres | others |
agir | action |
FR Cela a également assuré la participation des étudiants aux décisions clés prises par la Cour universitaire et le Sénat, dont nos étudiants sont membres à part entière.
EN This has also ensured student participation in key decisions made by University Court and Senate where our students are full members.
francês | inglês |
---|---|
assuré | ensured |
participation | participation |
décisions | decisions |
cour | court |
universitaire | university |
sénat | senate |
membres | members |
entière | full |
également | also |
étudiants | students |
sont | are |
cela | this |
par | by |
nos | our |
à | and |
clé | key |
FR Grâce à de nouvelles informations sur l'utilisation des données relatives à l'engagement des étudiants, la bibliothèque peut désormais améliorer l'aide personnalisée offerte aux étudiants par l'université.
EN With new data usage information about student engagement, the library is able to improve the personalized support the university gives its students.
francês | inglês |
---|---|
peut | able |
informations | information |
la | the |
bibliothèque | library |
de | its |
à | to |
données | data |
relatives | about |
étudiants | students |
améliorer | improve |
ce | gives |
nouvelles | new |
personnalisé | personalized |
FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
francês | inglês |
---|---|
licences | licenses |
actifs | active |
ordinateurs | computers |
étudiants | students |
payez | pay |
tarifs | pricing |
basés | based on |
basé | based |
le | the |
de | of |
ne | not |
total | total |
et | and |
sur | on |
pour | for |
FR Upstream (gestion de cas) : Des intervenants en soutien communautaire et des étudiants travaillent ensemble à l’élaboration d’objectifs et d’un plan pour répondre aux besoins en santé mentale des étudiants.
EN Upstream (case management): Community support workers and students work together to develop goals and a plan to help support students’ mental health needs.
francês | inglês |
---|---|
étudiants | students |
besoins | needs |
gestion | management |
communautaire | community |
plan | plan |
mentale | mental |
santé | health |
à | to |
et | and |
cas | case |
répondre | help |
l | a |
de | together |
FR La plupart des programmes d’études supérieures permettent aux étudiants d’occuper des postes d’assistant d’enseignement, d’animer des séances de travaux dirigés et de noter des travaux d’étudiants
EN Teaching assistantships are part of most graduate programs, and often require leading tutorials and grading student work
francês | inglês |
---|---|
étudiants | student |
programmes | programs |
de | of |
et | and |
la | most |
des | work |
FR Les comités d’étudiants offrent aux étudiants diplômés d’autres occasions de développer des aptitudes de leadership.
EN Student committees offer another way for postgraduate students to develop leadership skills.
francês | inglês |
---|---|
comités | committees |
aptitudes | skills |
leadership | leadership |
développer | develop |
étudiants | students |
aux | to |
de | another |
FR Afin de permettre la réussite des études et l’insertion professionnelle des étudiants, le travail des étudiants à l’université est adapté aux horaires et au rythme des études
EN In order to help students succeed and find work afterwards, student work in a university is adapted to their timetables and classes
francês | inglês |
---|---|
réussite | succeed |
adapté | adapted |
horaires | timetables |
étudiants | students |
est | is |
et | find |
travail | work |
à | to |
afin | in |
FR Dans le cadre de la préparation de certains diplômes, il est obligatoire d’effectuer un stage pour valider sa formation. Étudiants français et étudiants étrangers sont soumis aux mêmes règles :
EN As part of the preparation for some degrees, the student must do an internship. French and foreign students are subject to the same rules:
francês | inglês |
---|---|
diplômes | degrees |
stage | internship |
étrangers | foreign |
soumis | subject |
règles | rules |
préparation | preparation |
de | of |
étudiants | students |
et | and |
sont | are |
un | an |
obligatoire | must |
FR Les étudiants des universités, les organisations étudiantes, les fédérations et les associations étudiantes peuvent tous souscrire aux programmes pour étudiants.
EN University/college students, student organisations, fraternities, and sororities can all join the student programs.
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
programmes | programs |
étudiants | students |
organisations | organisations |
et | and |
université | university |
des | join |
tous | all |
FR Apple a lancé un nouvel iPad 9,7 pouces avec crayon , destiné aux étudiants, ainsi que plusieurs applications visant à aider les étudiants et les
EN There are rumours that a future iPhone will have three rear cameras, and a new report adds more weight to the speculation.To be clear: the rumours are
francês | inglês |
---|---|
nouvel | new |
un | a |
à | to |
et | and |
a | there |
FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
francês | inglês |
---|---|
tarification | pricing |
licences | licenses |
actifs | active |
ordinateurs | computers |
laboratoire | lab |
étudiants | students |
basée | based on |
payez | pay |
basé | based |
de | of |
ne | not |
accèdent | accessing |
total | total |
et | and |
sur | on |
FR Maintenant, faites passer l’engagement des étudiants au niveau supérieur en partageant votre PC/Mac avec les appareils des étudiants ! Permettez aux élèves de tout voir sur votre PC ou Mac
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac
francês | inglês |
---|---|
niveau | level |
partageant | sharing |
pc | pc |
mac | mac |
appareils | devices |
ou | or |
votre | your |
avec | with |
de | next |
étudiants | students |
maintenant | the |
permettez | let |
voir | see |
FR Des étudiants de l'université Gallaudet, la seule université au monde réservée aux étudiants sourds et malentendants. (© Ricky Carioti/Washington Post/Getty Images)
EN Students at Gallaudet University, the only university in the world tailored for deaf and hard-of-hearing students. (© Ricky Carioti/Washington Post/Getty Images)
francês | inglês |
---|---|
étudiants | students |
université | university |
monde | world |
washington | washington |
images | images |
getty | getty |
la | the |
post | post |
de | of |
et | and |
FR Thinkific fournit des zones de discussion et des options pour communiquer avec vos étudiants à travers des quiz. Vous avez également des options pour la messagerie directe aux étudiants.
EN Thinkific provides discussion areas and options to communicate with your students through quizzes. You also have options for direct messaging to students.
francês | inglês |
---|---|
fournit | provides |
zones | areas |
discussion | discussion |
options | options |
étudiants | students |
quiz | quizzes |
directe | direct |
messagerie | messaging |
vos | your |
également | also |
à | to |
et | and |
avec | with |
vous | you |
FR Ce site Web a été conçu pour aider les étudiants dans leurs études et pour fournir aux enseignants, aux chercheurs et au grand public un endroit où commencer à explorer des sujets liés aux peuples, aux cultures et aux histoires autochtones.
EN This website was developed to support students in their studies, and to provide instructors, researchers, and the broader public with a place to begin exploring topics that relate to Aboriginal peoples, cultures, and histories.
francês | inglês |
---|---|
conçu | developed |
études | studies |
chercheurs | researchers |
commencer | begin |
explorer | exploring |
sujets | topics |
peuples | peoples |
cultures | cultures |
histoires | histories |
grand | broader |
été | was |
étudiants | students |
public | public |
un | a |
endroit | place |
à | to |
dans | in |
et | and |
ce | this |
site | website |
FR Ce site Web a été conçu pour aider les étudiants dans leurs études et pour fournir aux éducateurs, aux chercheurs et au grand public un endroit où commencer à explorer des sujets liés aux peuples, aux cultures et aux histoires autochtones
EN This website was developed to support students in their studies, and to provide educators, researchers and the broader public with a place to begin exploring topics that relate to Indigenous peoples, cultures, and histories
francês | inglês |
---|---|
conçu | developed |
études | studies |
éducateurs | educators |
chercheurs | researchers |
commencer | begin |
explorer | exploring |
sujets | topics |
peuples | peoples |
cultures | cultures |
histoires | histories |
grand | broader |
été | was |
étudiants | students |
public | public |
un | a |
autochtones | indigenous |
endroit | place |
à | to |
dans | in |
et | and |
ce | this |
site | website |
FR Ce site Web a été conçu pour aider les étudiants dans leurs études et pour fournir aux éducateurs, aux chercheurs et au grand public un endroit où commencer à explorer des sujets liés aux peuples, aux cultures et aux histoires de autochtone
EN This website was developed to support students in their studies, and to provide educators, researchers and the broader public with a place to begin exploring topics that relate to Indigenous peoples, cultures, and histories
francês | inglês |
---|---|
conçu | developed |
études | studies |
éducateurs | educators |
chercheurs | researchers |
commencer | begin |
explorer | exploring |
sujets | topics |
peuples | peoples |
cultures | cultures |
histoires | histories |
autochtone | indigenous |
grand | broader |
été | was |
étudiants | students |
public | public |
un | a |
endroit | place |
à | to |
dans | in |
et | and |
ce | this |
site | website |
FR L'ONUDC, l'ONUSIDA, le FNUAP, le HCR et l'OIM fournissent quant à eux des matériels de sensibilisation et des équipements de protection individuelle aux groupes de population vulnérables, notamment aux réfugiés et aux migrants.
EN UNODC, UNAIDS, UNFPA, UNHCR, and IOM are also providing outreach materials and personal protection equipment to vulnerable groups, including refugees and migrants.
francês | inglês |
---|---|
fnuap | unfpa |
hcr | unhcr |
sensibilisation | outreach |
protection | protection |
groupes | groups |
vulnérables | vulnerable |
équipements | equipment |
réfugiés | refugees |
migrants | migrants |
notamment | including |
fournissent | are |
à | to |
matériels | materials |
et | and |
FR Les solutions de gestion des avis clients fournissent aux chaînes d'hôtels, aux sociétés de gestion et aux groupes propriétaires les données et les renseignements dont ils ont besoin pour prendre des décisions stratégiques d'envergure
EN For the hospitality industry, an enterprise guest feedback solution provides hotel chains, management companies, and ownership groups with the data and knowledge necessary to make important strategic decisions
francês | inglês |
---|---|
avis | feedback |
chaînes | chains |
groupes | groups |
stratégiques | strategic |
clients | guest |
sociétés | companies |
décisions | decisions |
solutions | solution |
données | data |
gestion | management |
et | and |
dont | the |
FR Une fois terminés, les rapports fournissent aux décideurs gouvernementaux, aux chercheurs et aux parties prenantes des informations et des bases de référence de qualité qui permettent d’élaborer des politiques publiques éclairées et novatrices.
EN Once they are complete, reports provide government decision-makers as well as researchers and stakeholders, with high-quality information and evidence to develop informed and innovative public policy.
francês | inglês |
---|---|
terminés | complete |
décideurs | makers |
chercheurs | researchers |
publiques | public |
novatrices | innovative |
élaborer | develop |
rapports | reports |
qualité | quality |
politiques | policy |
informations | information |
prenantes | stakeholders |
fournissent | are |
et | and |
FR Vous découvrirez divers types de failles de sécurité associés aux bases de données et aux organisations qui définissent des normes et fournissent des outils aux professionnels de la cybersécurité
EN You will learn about various security breach types associated with databases and organizations that define standards and provide cybersecurity professionals tools
francês | inglês |
---|---|
types | types |
définissent | define |
normes | standards |
fournissent | provide |
outils | tools |
cybersécurité | cybersecurity |
bases de données | databases |
sécurité | security |
organisations | organizations |
qui | that |
vous | you |
divers | various |
professionnels | professionals |
et | learn |
de | and |
aux | with |
associé | associated |
FR Une fois terminés, les rapports fournissent aux décideurs gouvernementaux, aux chercheurs et aux parties prenantes des informations et des bases de référence de qualité qui permettent d’élaborer des politiques publiques éclairées et novatrices.
EN Once they are complete, reports provide government decision-makers as well as researchers and stakeholders, with high-quality information and evidence to develop informed and innovative public policy.
francês | inglês |
---|---|
terminés | complete |
décideurs | makers |
chercheurs | researchers |
publiques | public |
novatrices | innovative |
élaborer | develop |
rapports | reports |
qualité | quality |
politiques | policy |
informations | information |
prenantes | stakeholders |
fournissent | are |
et | and |
FR Une fois terminés, les rapports fournissent aux décideurs gouvernementaux, aux chercheurs et aux parties prenantes des informations et des bases de référence de qualité qui permettent d’élaborer des politiques publiques éclairées et novatrices.
EN Once they are complete, reports provide government decision-makers as well as researchers and stakeholders, with high-quality information and evidence to develop informed and innovative public policy.
francês | inglês |
---|---|
terminés | complete |
décideurs | makers |
chercheurs | researchers |
publiques | public |
novatrices | innovative |
élaborer | develop |
rapports | reports |
qualité | quality |
politiques | policy |
informations | information |
prenantes | stakeholders |
fournissent | are |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções