Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "financier pendant lequel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "financier pendant lequel" de francês para inglês

Traduções de financier pendant lequel

"financier pendant lequel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

financier account bank banking business finance financial financially financier financing investment money system
pendant a a few able about after all also an and and the any are around as as well at at the available back be been before being best but by can can be case check content create data day days do during each even few first for for the from from the full get go has have he help here his hours how i if in in the information into is it it is its keep ll long makes many may minutes month months more most my need new next no not now number of of the off on on the one only or other our out over own people period personal privacy process provided re receive right season security see service set site so some such such as take team than that that you the the first their them then there these they this this is those three through throughout time times to to be to the to use top two up up to us use used user using via view was we website week well were what when where which while who will will be with within without work year years you you can you have your
lequel a able about all also an and and the any are around as as well at at the available back based based on be been best better between build but by by the can can be click content create didn different do does during each every find first for for the from from the future get go had has have he here high how i if in in the in which information into is is not it it is it was its it’s just know like live ll located made make may more most must my need need to new no not now number of of the on on the on which one only open or other our out over own people personal place project re right s see should site so some something such team than that that you the the best the most their then there these they they are this this is through time to to be to create to the together up use used user using want was we we are we have well what when where which who will will be with within without work working would years you you are you can you have you need you want your you’re

Tradução de francês para inglês de financier pendant lequel

francês
inglês

FR Mais, outre la question budgétaire, il faudra encore se demander lequel privilégier, lequel annoncer, vers lequel rediriger les connexions Web

EN But, in addition to the question of budget, you still need to decide which one to give priority to, which one to publicise, which one to use to redirect weblinks

francês inglês
faudra need to
rediriger redirect
la the
question question
encore to
mais but
outre in addition
demander need

FR vous présentez une demande dans les 48 mois suivant la fin du premier exercice financier pendant lequel les créances irrécouvrables ne sont plus incluses dans vos dossiers comme sommes à recouvrer.

EN you apply within 48 months of the end of the first fiscal year that the bad debt was no longer included as an account receivable in your records

francês inglês
incluses included
dossiers records
mois months
vous you
demande apply
la the
fin the end
vos your
comme as
du within
dans in

FR Vous devez présenter une demande dans les quarante-huit mois suivant la fin du premier exercice financier pendant lequel les créances irrécouvrables ne sont plus incluses dans vos dossiers comme sommes à recouvrer

EN You need to apply within 48 months of the end of the first fiscal year that the bad debt was no longer included as an account receivable in your records

francês inglês
incluses included
dossiers records
mois months
à to
demande apply
la the
fin the end
vos your
comme as
du within
dans in
vous you

FR Le CGF remettra un certificat du rendement financier aux Premières Nations dont la LAF est à jour qui répondent aux normes minimales de rendement financier.

EN The FMB will issue a Financial Performance Certificate to First Nations that have an up-to-date FAL and meet the minimum Financial Performance Standards .

francês inglês
certificat certificate
rendement performance
financier financial
nations nations
normes standards
minimales minimum
un a
à to
premières first

FR Certification du rendement financier Renseignez-vous sur la certification du rendement financier  

EN Financial Performance (FP) Certificate Learn about FP Certificate  

francês inglês
certification certificate
rendement performance
financier financial
sur about

FR Un dossier financier unique, partagé par toutes les parties prenantes, faisant du service financier un partenaire commercial.

EN Single, golden record of finance, shared by all stakeholders, making finance a business partner.

francês inglês
dossier record
financier finance
faisant making
partenaire partner
commercial business
partagé shared
un a
prenantes stakeholders
par by
les single

FR Les femmes sont confrontées à des défis spécifiques en matière d'accès financier, d'analphabétisme financier et numérique et de manque de contrôle sur les finances du ménage

EN Women have specific challenges in financial access, financial and digital illiteracy, and lack of control over household finances

francês inglês
femmes women
numérique digital
manque lack
contrôle control
financier financial
finances finances
en in
de of
spécifiques specific
défis challenges
matière and
les household

FR Pour obtenir la certification du rendement financier, une Première Nation doit satisfaire aux normes de rendement financier du CGF.

EN This certificate is designed for First Nations who want access to financing by becoming borrowing members of the First Nations Finance Authority.

francês inglês
certification certificate
financier finance
la the
de of
pour designed
première the first

FR La certification du rendement financier est un portrait du rendement financier de votre Première Nation à un moment précis

EN Your FP certificate is a snapshot of your First Nation’s financial performance at a particular point in time

francês inglês
certification certificate
rendement performance
financier financial
de of
votre your
est is
un a
moment time

FR Les Premières Nations peuvent demander un nouvel examen du rendement financier pour obtenir un certificat du rendement financier plus récent

EN Nations can request a new FP Certificate review if they wish to have an updated FP Certificate

francês inglês
nations nations
examen review
certificat certificate
un a
peuvent can
demander request
obtenir have
. wish
récent new

FR Sur demande d’une Première Nation, le CGF évaluera le rendement financier de cette Nation et déterminera si ce rendement est conforme aux normes du rendement financier.

EN At the request of a First Nation, the FMB will review the First Nation’s financial performance to determine if it is in compliance with the FP Standards.

francês inglês
nation nation
rendement performance
financier financial
normes standards
si if
demande request
de of
le the

FR Association du reporting financier et non financier

EN Combines financial and non-financial reporting

francês inglês
financier financial
reporting reporting
et and
non non

FR Financier.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Financier.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Financier.com (mail.com) provides IMAP access to your Financier.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
financier financier
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
puissiez you can
ou or
application app
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
mail mail
vous you
depuis from

FR RBA Groupe financier Le Régime d?assurance collective multi-employeur de RBA Groupe financier a été mis sur pied afin d?offrir aux petites entreprises un régime flexible et adapté aux besoins de chaque entreprise et de ses employés

EN RBA Financial Group The Multi-Employer Group Insurance Plan was created by the RBA Financial Group in order to provide a flexible plan adapted to the needs of small businesses and their employees

francês inglês
petites small
flexible flexible
adapté adapted
employés employees
été was
un a
financier financial
le the
besoins needs
assurance insurance
de of
régime plan
et and
entreprises businesses
offrir to

FR Vos actions sont inscrites dans les livres de LVMH, mais sont conservées chez l’intermédiaire financier que vous avez choisi. Cet intermédiaire financier qui est votre interlocuteur, assure la gestion de votre compte.

EN Your shares are registered in the books of LVMH, but are kept in custody by a financial intermediary of your choice. This financial intermediary is your sole point of contact and manages your securities account.

francês inglês
livres books
lvmh lvmh
financier financial
choisi choice
conservé kept
interlocuteur point of contact
de of
la the
compte account
sont are
actions securities
inscrites in
gestion manages

FR Lanny a également été PDG et directeur financier chez ZipRealty et directeur financier chez Monster Worldwide.

EN Lanny has also served as the CEO and CFO at ZipRealty and CFO at Monster Worldwide.

francês inglês
monster monster
worldwide worldwide
pdg ceo
également also
chez at
et and
a has

FR Vous pouvez acheter vos titres auprès de votre établissement financier. Vos titres Air Liquide sont inscrits sur un compte-titres ou un PEA et gérés par votre établissement financier.

EN As a registered or bearer shareholder you can buy your shares from your financial institution. Your Air Liquide shares are placed in a securities account or a share savings plan and managed by your financial institution.

francês inglês
acheter buy
établissement institution
financier financial
air air
liquide liquide
ou or
compte account
inscrits registered
auprès by
sont are
un a
titres securities
vous you
et and
gérés managed

FR La décision d’octroyer un soutien financier doit recevoir l’aval du conseil d’administration de la SADC et peut donner lieu à des consultations auprès des autres agences du filet de sécurité financier fédéral.

EN Decisions to provide financial assistance will be approved by CDIC’s Board of Directors and may involve consultation with the federal financial safety net agencies.

francês inglês
décision decisions
soutien assistance
financier financial
agences agencies
filet net
sécurité safety
fédéral federal
la the
de of
conseil board
auprès with

FR Cadre de protection des titres de planificateur financier (PF) et de conseiller financier (CF) : sommaire des modifications apportées aux lignes directrices proposées en matière d’approche

EN Financial Planner/Financial Advisor (FP/FA) Title Protection Framework: Summary of Revisions to Proposed Approach Guidance

francês inglês
cadre framework
protection protection
planificateur planner
financier financial
sommaire summary
conseiller advisor
de of
proposé proposed
en title
aux to

FR Voici Ce Qu'il en Est:Tim Weber est un conseiller financier professionnel et un planificateur financier agréé chez IG Wealth Management à Edmonton

EN Here’s The Deal:Tim Weber is a professional financial consultant and certified financial planner at IG Wealth Management in Edmonton

francês inglês
tim tim
conseiller consultant
financier financial
planificateur planner
agréé certified
management management
edmonton edmonton
un a
professionnel professional
en in
voici the
à and

FR PAR AILLEURS, LE TRADING HYPOTHÉTIQUE NE COMPORTE PAS DE RISQUE FINANCIER ET AUCUN DOSSIER DE TRADING HYPOTHÉTIQUE NE PEUT COMPLÈTEMENT RENDRE COMPTE DE L’IMPACT DU RISQUE FINANCIER DU TRADING RÉEL

EN IN ADDITION, HYPOTHETICAL TRADING DOES NOT INVOLVE FINANCIAL RISK, AND NO HYPOTHETICAL TRADING RECORD CAN COMPLETELY ACCOUNT FOR THE IMPACT OF FINANCIAL RISK OF ACTUAL TRADING

francês inglês
risque risk
financier financial
peut can
le the
compte account
dossier record
de of
aucun no
rendre for
trading trading
et and

FR Votre demande est en attente d?approbation par le service financier. Les horaires de travail du département financier : 7,00 GMT ? 17,00 GMT les jours ouvrables.

EN Your request is pending for approval by Financial department. The financial department?s working hours: 7.00 GMT ? 17.00 GMT on business days.

francês inglês
attente pending
d s
approbation approval
financier financial
gmt gmt
département department
demande request
travail working
votre your
par by
le the
horaires hours
de for
jours days

FR Votre demande est en attente d?approbation par le service financier. Les horaires de travail du département financier : 7,00 GMT ? 17,00 GMT les jours ouvrables.

EN Your request is pending for approval by Financial department. The financial department?s working hours: 7.00 GMT ? 17.00 GMT on business days.

francês inglês
attente pending
d s
approbation approval
financier financial
gmt gmt
département department
demande request
travail working
votre your
par by
le the
horaires hours
de for
jours days

FR Votre demande est en attente d?approbation par le service financier. Heures de travail du service financier : 7h00 GMT ? 17h00 GMT les jours ouvrables.

EN Your request is pending for approval by Financial department. The financial department?s working hours: 7.00 GMT ? 17.00 GMT on business days.

francês inglês
attente pending
d s
approbation approval
financier financial
gmt gmt
demande request
heures hours
travail working
votre your
par by
le the
de for
jours days

FR Cette page Facebook se nomme Daniel Pilon, CPA, chroniqueur financier et est ensuite modifiée pour devenir Daniel Pilon, BAA, chroniqueur financier.

EN This Facebook page was named Daniel Pilon, CPA, chroniqueur financier (in English: Daniel Pilon, CPA, Financial Commentator) and was later changed to Daniel Pilon, BAA, chroniqueur financier.

francês inglês
daniel daniel
cpa cpa
baa baa
modifié changed
facebook facebook
page page
financier financial
cette this
et and

FR La décision d’octroyer un soutien financier doit recevoir l’aval du conseil d’administration de la SADC et peut donner lieu à des consultations auprès des autres agences du filet de sécurité financier fédéral.

EN Decisions to provide financial assistance will be approved by CDIC’s Board of Directors and may involve consultation with the federal financial safety net agencies.

francês inglês
décision decisions
soutien assistance
financier financial
agences agencies
filet net
sécurité safety
fédéral federal
la the
de of
conseil board
auprès with

FR En tant que deuxième plus important centre financier en Amérique du Nord, Toronto est considérée depuis longtemps comme un centre financier et commercial essentiel, tant au Canada qu’à l’échelle internationale.

EN As the second-largest financial centre in North America, Toronto has long been regarded as a critical business and financial hub, both in Canada and internationally.

francês inglês
financier financial
amérique america
nord north
toronto toronto
commercial business
internationale internationally
centre centre
considéré regarded
en in
essentiel critical
canada canada
un a
et and
deuxième second
longtemps long
tant the
du both
qu been
comme as

FR Association du reporting financier et non financier

EN Combines financial and non-financial reporting

francês inglês
financier financial
reporting reporting
et and
non non

FR Le CGF remettra un certificat du rendement financier aux Premières Nations dont la LAF est à jour qui répondent aux normes minimales de rendement financier.

EN The FMB will issue a Financial Performance Certificate to First Nations that have an up-to-date FAL and meet the minimum Financial Performance Standards.

francês inglês
certificat certificate
rendement performance
financier financial
nations nations
normes standards
minimales minimum
un a
à to
premières first

FR Certification du rendement financier Renseignez-vous sur la certification du rendement financier  

EN Financial Performance (FP) Certificate Learn about FP Certificate  

francês inglês
certification certificate
rendement performance
financier financial
sur about

FR Financier.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Financier.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Financier.com (mail.com) provides IMAP access to your Financier.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

francês inglês
financier financier
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
puissiez you can
ou or
application app
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
mail mail
vous you
depuis from

FR La décision d’octroyer un soutien financier doit recevoir l’aval du conseil d’administration de la SADC et peut donner lieu à des consultations auprès des autres agences du filet de sécurité financier fédéral.

EN Decisions to provide financial assistance will be approved by CDIC’s Board of Directors and may involve consultation with the federal financial safety net agencies.

francês inglês
décision decisions
soutien assistance
financier financial
agences agencies
filet net
sécurité safety
fédéral federal
la the
de of
conseil board
auprès with

FR RBA Groupe financier Le Régime d?assurance collective multi-employeur de RBA Groupe financier a été mis sur pied afin d?offrir aux petites entreprises un régime flexible et adapté aux besoins de chaque entreprise et de ses employés

EN RBA Financial Group The Multi-Employer Group Insurance Plan was created by the RBA Financial Group in order to provide a flexible plan adapted to the needs of small businesses and their employees

francês inglês
petites small
flexible flexible
adapté adapted
employés employees
été was
un a
financier financial
le the
besoins needs
assurance insurance
de of
régime plan
et and
entreprises businesses
offrir to

FR 5.2 Exercice financier : L’exercice financier du groupe correspond à l’année civile.

EN 5.2 Fiscal Year: The fiscal year of the Group shall be the calendar year.

francês inglês
groupe group

FR 5.2 Exercice financier : L’exercice financier du groupe correspond à l’année civile.

EN 5.2 Fiscal Year: The fiscal year of the Group shall be the calendar year.

francês inglês
groupe group

FR 5.1 Exercice financier L'exercice financier du groupe correspond à l'année civile.

EN 5.1 Fiscal Year The fiscal year of the Group shall be the calendar year.

francês inglês
groupe group

FR 5.2 Exercice financier : L’exercice financier du groupe correspond à l’année civile.

EN 5.1 Group Finances: Group finances shall be consistent with Institute policies.

francês inglês
groupe group
à with

FR 5.1 Exercice financier : L'exercice financier du Groupe correspond à l'année civile.

EN 5.1 Fiscal Year: The fiscal year of the Group shall be the calendar year.

francês inglês
groupe group

FR 5.1 Exercice financier : L’exercice financier du Groupe correspond à l’année civile.

EN 5.1 Fiscal Year: The fiscal year of the Group shall be the calendar year.

francês inglês
groupe group

FR Pour les transactions en ligne, la sécurité SSL 128 bits connecte les clients à leur fournisseur financier pour autoriser les transactions, puis, à son tour, une autre transaction cryptée est effectuée du fournisseur financier au casino

EN For online transactions, 128-bit SSL security connects customers to their financial provider to authorize transactions, and then, in turn, another encrypted transaction is made from the financial provider to the casino

francês inglês
sécurité security
ssl ssl
bits bit
connecte connects
fournisseur provider
financier financial
autoriser authorize
tour turn
casino casino
en ligne online
du from
en in
la the
clients customers
à to
transaction transaction
transactions transactions
autre another
crypté encrypted
pour for

FR Konvi n'est pas une plateforme d'investissement, un courtier financier ou un conseiller financier et ne peut donc pas donner de conseils ou faire des déclarations sur les gains futurs

EN Konvi is not an investment platform, financial broker, or financial advisor and therefore cannot give advice or make statements about future earnings

francês inglês
plateforme platform
courtier broker
déclarations statements
gains earnings
futurs future
financier financial
ou or
conseiller advisor
conseils advice
sur about
ne cannot
pas not
un an
et and
de therefore

FR Vos actions sont inscrites dans les livres de LVMH, mais sont conservées chez l’intermédiaire financier que vous avez choisi. Cet intermédiaire financier qui est votre interlocuteur, assure la gestion de votre compte.

EN Your shares are registered in the books of LVMH, but are kept in custody by a financial intermediary of your choice. This financial intermediary is your sole point of contact and manages your securities account.

francês inglês
livres books
lvmh lvmh
financier financial
choisi choice
conservé kept
interlocuteur point of contact
de of
la the
compte account
sont are
actions securities
inscrites in
gestion manages

FR Les femmes sont confrontées à des défis spécifiques en matière d'accès financier, d'analphabétisme financier et numérique et de manque de contrôle sur les finances du ménage

EN Women have specific challenges in financial access, financial and digital illiteracy, and lack of control over household finances

francês inglês
femmes women
numérique digital
manque lack
contrôle control
financier financial
finances finances
en in
de of
spécifiques specific
défis challenges
matière and
les household

FR Le soutien financier et le leadership de Bell Média ont créé un environnement dans lequel chacun de nous peut réussir

EN Bell Media’s financial support and leadership have created the environment in which we can all succeed

francês inglês
financier financial
leadership leadership
créé created
réussir succeed
bell bell
environnement environment
peut can
le the
soutien support
dans in
nous we
et and
de all

FR La Monnaie royale canadienne recrute un analyste financier, Planification financière et Analyse pour pourvoir un poste dans lequel la personne retenue pourra s’épanouir dans un milieu dynamique et inclusif.

EN Royal Canadian Mint is hiring a Financial Analyst, Financial Planning and Analysis, who can thrive in a dynamic and inclusive environment.

francês inglês
royale royal
canadienne canadian
analyste analyst
planification planning
analyse analysis
pourra can
milieu environment
dynamique dynamic
inclusif inclusive
un a
dans in
et and
financière financial

FR Bien sûr, le secteur financier, pour lequel il a été conçu, mais ce n'est pas la seule chose. Voici trois exemples:

EN Of course the financial sector, which is what it was designed for, but it is not the only thing. Here are three examples:

francês inglês
secteur sector
financier financial
il it
été was
pour designed
exemples examples
pas not
mais but
trois three

FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux

EN Whatever hardware runs your critical infrastructure and whatever cloud you want to deploy your modern applications, one technology works everywhere: Linux

francês inglês
infrastructure infrastructure
critique critical
cloud cloud
modernes modern
technologie technology
linux linux
matériel hardware
applications applications
déployer deploy
fonctionne works
à to

FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO

EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO

francês inglês
visiteurs visitors
matrice matrix
aider help
poste position
si if
un a
de of
vous you
plus more
vraiment really
créer create
ce this

FR Au début de la le développement d'applications multi-plateformes Il faut tenir compte du positionnement de ces systèmes d'exploitation et déterminer lequel est le plus rentable pour créer une application et lequel ne l'est pas

EN At the beginning of the development of multi-platform applications The positioning of these operating systems must be taken into account and which is more profitable to create an application and which is not

francês inglês
début beginning
positionnement positioning
rentable profitable
développement development
systèmes systems
de of
compte account
tenir to
créer create
plus more
application application

FR Margaret et l’ACSM réclament un système dans lequel la santé mentale est toujours couverte et dans lequel les coûts ne sont jamais un obstacle à l’accès aux soins, peu importe où nous vivons, et peu importe qui nous sommes.

EN Margaret and CMHA are calling for a system where mental health is always covered and where cost is never a barrier to care no matter where you live, no matter who you are.

francês inglês
margaret margaret
système system
couverte covered
coûts cost
mentale mental
soins care
vivons live
santé health
toujours always
un a
à to
et and
est is
sont are
jamais never

Mostrando 50 de 50 traduções