Traduzir "cadre de protection" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cadre de protection" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de cadre de protection

francês
inglês

FR Lorsque la protection standard est inadéquate ou inexistante, vous pouvez compter sur la protection contre des pierres, la protection de phares, le protège-capot, la protection latérale, les skis et la protection de carburant de Front Runner.

EN When standard protection is inadequate or non-existent, you can count on Front Runner’s heavy-duty rock guards, light guards, hood protectors, rock slides, sump guards and fuel tank guards.

francês inglês
standard standard
compter count
carburant fuel
lorsque when
ou or
front front
est is
protection protection
vous you
et and

FR est responsable du traitement des données personnelles qu'elle reçoit, dans le cadre de chaque Cadre de protection de la confidentialité, et qu'elle transfère ensuite à une tierce partie agissant en tant qu'agent pour son compte

EN is responsible for the processing of personal data it receives, under each Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf

francês inglês
responsable responsible
reçoit receives
cadre framework
agissant acting
traitement processing
données data
confidentialité privacy
tierce third party
de of
à to
chaque each
et and
une a
pour for

FR Le cadre a été actualisé avec l’ajout d’une annexe qui souligne sa complémentarité avec le Cadre de Compétence de l’Alliance pour la Protection de l’Enfance dans l’Action Humanitaire

EN The framework includes an annex that highlights its complementarity with the Competency Framework from the Alliance for Child Protection in Humanitarian Action

francês inglês
cadre framework
annexe annex
complémentarité complementarity
compétence competency
protection protection
humanitaire humanitarian
avec with
dans in
qui that

FR Par conséquent, toute obligation d?exactitude des données imposée aux registres TLD et aux bureaux d?enregistrement dans le cadre de NIS 2 doit être pleinement alignée sur le cadre de protection des données de l?UE.

EN Therefore, any data accuracy obligations imposed on TLD registries and registrars under NIS 2 must be fully aligned with the EU data protection framework.

francês inglês
obligation obligations
exactitude accuracy
tld tld
cadre framework
ue eu
toute with
données data
registres registries
protection protection
le the
doit must
être be
et and
de therefore
imposé imposed

FR La Commission européenne a constaté, en vertu de cet accord conclu avec les Etats-Unis, un niveau adéquat de protection des données pour les entreprises certifiées dans le cadre du bouclier de protection des données.

EN Based on this agreement between the USA and the European Commission, the latter has recognised entities certified to the Privacy Shield as those ensuring an adequate level of data protection.

francês inglês
commission commission
européenne european
accord agreement
etats-unis usa
niveau level
adéquat adequate
bouclier shield
certifié certified
données data
protection protection
a has
de of
un an

FR La déclaration de protection des données de l'UE/EEE s'applique aux données personnelles traitées par Swisscom dans le cadre du règlement de base sur la protection des données (DSGVO) de l'Union européenne.

EN The EU/EEA data protection declaration applies to the personal data processed by Swisscom within the scope of the basic data protection regulation (DSGVO) of the European Union.

francês inglês
déclaration declaration
swisscom swisscom
cadre scope
règlement regulation
dsgvo dsgvo
protection protection
données data
traitées processed
de base basic
de of
par by

FR Pour plus d'informations sur la protection de la vie privée dans le cadre de notre programme de microfinancement, voir la section "Informations sur la protection de la vie privée" ci-dessous.)

EN ” section below for more detailed information regarding privacy as it relates to our microgrant program)

francês inglês
programme program
section section
notre our
informations information
privée privacy
plus more
ci-dessous below
la to

FR Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données si vous estimez que vos droits, accordés dans le cadre des lois applicables sur la protection des données, ont été violés.

EN HOW DO WE PROTECT INFORMATION?We highly care about your personal data and will use standard security measures to ensure the protection. We will apply industry standard security measures to ensure adequate protection of your data.

francês inglês
auprès to
applicables apply
de of
matière and
protection protection
données data
vos your
pouvez will

FR Le cadre légal relatif à la protection des données est fixé par la loi fédérale allemande sur la protection des données (LFPD) et la loi sur les télé-médias (TMG)

EN The legal framework for data protection may be found in the German Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG)

francês inglês
cadre framework
fédérale federal
loi act
légal legal
protection protection
données data
à and

FR La protection de la vie privée dans le cadre du fonctionnement quotidien d'une administration municipale est l'un des principes de base sur lesquels repose la Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée (LAIMPVP).

EN The protection of personal privacy in the day-to-day operations of an institution is one of the key principles of the Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act (MFIPPA).

francês inglês
loi act
quotidien day
de of
principes principles
repose is
protection protection
privée privacy
base an
à to
dans in
et and

FR La déclaration de protection des données de l'UE/EEE s'applique aux données personnelles traitées par Swisscom dans le cadre du règlement de base sur la protection des données (DSGVO) de l'Union européenne.

EN The EU/EEA data protection declaration applies to the personal data processed by Swisscom within the scope of the basic data protection regulation (DSGVO) of the European Union.

francês inglês
déclaration declaration
swisscom swisscom
cadre scope
règlement regulation
dsgvo dsgvo
protection protection
données data
traitées processed
de base basic
de of
par by

FR Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données si vous estimez que vos droits, accordés dans le cadre des lois applicables sur la protection des données, ont été violés.

EN HOW DO WE PROTECT INFORMATION?We highly care about your personal data and will use standard security measures to ensure the protection. We will apply industry standard security measures to ensure adequate protection of your data.

francês inglês
auprès to
applicables apply
de of
matière and
protection protection
données data
vos your
pouvez will

FR Une protection portable et repliable, conçue pour être fixée au cadre de manière pratique et être transportée avec vous à tout moment. Une polyvalence totale, pour une protection assurée quelle que soit l’activité à vélo.

EN A portable, foldable protector, designed to be conveniently attached to the frame and carried with you at all times. For total versatility and protection during any cycling activity.

francês inglês
portable portable
cadre frame
pratique conveniently
polyvalence versatility
vélo cycling
fixé attached
pour designed
de carried
à to
et and
avec with
une a
être be
vous you

FR Le cadre légal relatif à la protection des données est fixé par la loi fédérale allemande sur la protection des données (LFPD) et la loi sur les télé-médias (TMG)

EN The legal framework for data protection may be found in the German Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG)

francês inglês
cadre framework
fédérale federal
loi act
légal legal
protection protection
données data
à and

FR Basé aux Etats-Unis, MailChimp participe et a certifié son engagement dans le cadre du Bouclier de Protection des Données UE-Etats-Unis et du Bouclier de Protection des Données Suisse-Etats-Unis

EN Based in the USA, MailChimp participates in and has certified its compliance with the EU-U.S

francês inglês
etats-unis usa
mailchimp mailchimp
participe participates
certifié certified
basé based
le the
dans in
et and
de its
a has

FR Elle comprend, par exemple, un pare-feu avancé, une protection contre l’hameçonnage et les rançongiciels, une protection des mots de passe, des mises à jour automatiques, une protection en cas de vol de votre appareil Android, etc.

EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.

francês inglês
pare-feu firewall
avancé advanced
protection protection
rançongiciels ransomware
automatiques automatic
appareil device
android android
etc etc
mises à jour updates
passe password
votre your
exemple example
à and
cas if
mises for

FR KEY va être remplacé par ID PROTECTION : nous offrons une mise à niveau gratuite à tous ses utilisateurs. Migrez vos mots de passe vers ID PROTECTION et profitez dès maintenant des nouvelles fonctionnalités de protection de l’identité en ligne.

EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your pass­words to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.

francês inglês
key key
remplacé replaced
protection protection
utilisateurs users
mise à niveau upgrade
va will
id id
fonctionnalités features
migrez move
nouvelles new
gratuite free
de of
à to
vos your
et and
une a
être be
par by
maintenant the
passe pass

FR JFrog utilise une protection anti-DDoS, un WAF de nouvelle génération, un outil de protection des API, une limitation de débit avancée et une protection contre les bots.

EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.

francês inglês
jfrog jfrog
protection protection
waf waf
génération gen
outil tool
api api
débit rate
bots bot
utilise utilizes
un a
et and

FR Trois raisons principales justifient le durcissement des applications : la protection de la propriété intellectuelle, la protection de l'intégrité de l'application et la protection des données sensibles de l'application.

EN There are three primary reasons for app hardening: secure intellectual property, protect app integrity, and safeguard sensitive data on the app.

francês inglês
raisons reasons
durcissement hardening
sensibles sensitive
principales primary
propriété property
lapplication app
données data
intellectuelle intellectual
protection safeguard
trois three
et and

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

francês inglês
veuillez please
contacter contact
si if
contenu content
de of
questions questions
concernant about
données data
vous you
protection protection

FR TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES

EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION

francês inglês
protection protection
termes terms
et and

FR Ajoutez SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) ou Advanced Protection Service Suite (APSS) pour une protection améliorée de vos pare-feux série Gen 7

EN Add SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) or Advanced Protection Service Suite (APSS) for enhanced protection of your Gen 7 series firewalls

francês inglês
sonicwall sonicwall
essential essential
protection protection
ou or
advanced advanced
gen gen
ajoutez add
service service
suite suite
série series
vos your
de of
pour for

FR CGV Nos conditions générales de vente Copyrights Protection des marques et conditions d’utilisation Protection des données Informations sur la protection de vos données personnelles

EN General Terms and Conditions The current version of our T&Cs Copyrights Trademark and terms of use Privacy policy Protection of your personal data

francês inglês
générales general
données data
la the
de of
protection protection
vos your
nos our
marques trademark

FR Butterfly dispose également d’un programme mondial de protection des données qui répond aux exigences des réglementations en matière de protection des données telles que le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD).

EN Butterfly also has a global privacy program that meets the requirements of data protection regulations such as the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

francês inglês
butterfly butterfly
programme program
mondial global
général general
également also
de of
règlement regulation
rgpd gdpr
données data
exigences requirements
réglementations regulations
dun a
protection protection
telles as
qui that

FR La loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) protège les adultes qui sont incapables de le faire eux-mêmes. Dans la Loi, un « adulte ayant besoin de protection » est défini comme une personne qui :

EN The Adult Protection Act protects those adults who are unable to protect themselves. The Act defines an ?adult in need of protection? as someone:

francês inglês
act act
protège protects
besoin need
protection protection
de of
adultes adults
sont are
comme as
adulte adult
un someone
dans in
les themselves

FR Vous commettez une infraction à la loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) si vous omettez sciemment et intentionnellement de signaler une situation où un adulte a besoin de protection.

EN It is an offense under the Adult Protection Act if you knowingly and intentionally do not report a situation of an adult being in need of protection.

francês inglês
sciemment knowingly
intentionnellement intentionally
signaler report
act act
si if
situation situation
besoin need
la the
protection protection
de of
vous you
un a
à and
adultes adult

FR L'ancienne commissaire à la protection de la vie privée et experte en protection de la vie privée de l'Ontario, Ann Cavoukian, a démissionné de son rôle de chien de garde interne de la protection de la vie privée en octobre

EN Former Ontario privacy commissioner and privacy expert Ann Cavoukian resigned from her role as internal privacy watchdog in October

francês inglês
commissaire commissioner
experte expert
ann ann
rôle role
octobre october
privée privacy
interne internal
en in
à and

FR La loi sur la protection des données personnelles (Personal Data Protection Act, PDPA) est la principale législation régissant la protection des données personnelles à Taïwan

EN The Personal Data Protection Act (PDPA) is the primary legislation governing personal data protection in Taiwan

francês inglês
principale primary
régissant governing
taïwan taiwan
personal personal
act act
législation legislation
la the
protection protection
données data
à in

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

francês inglês
veuillez please
contacter contact
si if
contenu content
de of
questions questions
concernant about
données data
vous you
protection protection

FR 82 % des violations impliquent un facteur humain. La protection de votre entreprise commence donc par la protection de vos employés. Et la protection de vos employés commence avec 1Password.

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

francês inglês
violations breaches
impliquent involve
protection protecting
entreprise business
commence starts
un a
humain human
employés people
de of
donc so
et and
avec with

FR Qu'est-ce que la protection des données Zero Trust ? Avantages de la protection des données Zero Trust Quel est le lien entre la protection des données zero trust et le Security Service Edge (SSE) ?

EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

francês inglês
edge edge
sse sse
protection protection
avantages benefits
trust trust
security security
de of
données data
service service
est is
zero zero

FR La protection des données au Royaume-Uni est régie par le Data Protection Act (loi sur la protection des données), qui continue de s'appliquer pleinement et reflète en grande partie les exigences du RGPD

EN Data protection in the UK is governed by the Data Protection Act, which continues in full effect and largely mirrors the requirements of GDPR

FR Vous pouvez ensuite choisir la finition parmi différentes options disponibles : cadre bois noir, cadre galerie noir, contre-collage sur aluminium, caisse américaine ou plexiglas

EN Choose your favorite photograph and your frame and get it delivered to your home within 7 days

francês inglês
cadre frame
disponibles delivered
choisir choose
pouvez get

FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
seul only
cadre frame
bois wood
aluminium aluminum

FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
seul only
cadre frame
bois wood
aluminium aluminum

FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
seul only
cadre frame
bois wood
aluminium aluminum

FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
cadre frame
bois wood
seul only
aluminium aluminum

FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
seul only
cadre frame
bois wood
aluminium aluminum

FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
cadre frame
bois wood
seul only
aluminium aluminum

FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium.

EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.

francês inglês
seul only
cadre frame
bois wood
aluminium aluminum

FR Des tiers dans le cadre notamment de la relation contractuelle avec nos clients ou revendeurs, ou encore dans le cadre des transferts entrants de noms de domaine depuis d’autres registrars ;

EN Third parties, in particular in the context of the contractual relationship with our customers or resellers, or in the context of incoming transfers of domain names from other registrars;

francês inglês
contractuelle contractual
clients customers
ou or
revendeurs resellers
transferts transfers
noms names
relation relationship
domaine domain
cadre context
tiers third
avec with
dans in
de of
nos our
depuis from
dautres other
entrants incoming

FR L’utilisation et l’accès aux Services Zendesk dans le cadre de ce programme seront régis par l’Accord-cadre d’abonnement de Zendesk et autres politiques applicables disponibles sur notre site Web.

EN Use and access to Zendesk Services under this programme shall be governed by Zendesk's Master Subscription Agreement and other applicable policies located on our website.

francês inglês
dabonnement subscription
politiques policies
applicables applicable
zendesk zendesk
ce this
programme programme
seront be
lutilisation use
services services
notre our
par by
sur on
site website
aux to
autres other

FR Cadre d'effet de transition liquide noir et blanc par résolution de cadre 4k. Transition abstraite pour vos projets. Une figure dynamique, une vague rapide de transition

EN Black and white liquid transition effect frame by frame 4k resolution. Abstract transition for your projects. A dynamic figure, a quick transition swirl wave

francês inglês
cadre frame
liquide liquid
abstraite abstract
projets projects
figure figure
dynamique dynamic
vague wave
transition transition
résolution resolution
une a
rapide quick
vos your
noir black
par by
et and

FR Dans le cadre de la présente politique de confidentialité, si une plainte ou un différend en lien avec la confidentialité des données ne peut être résolu(e) dans le cadre des procédures internes de TIBCO Software Inc., TIBCO Software Inc

EN Within the scope of this privacy notice, if a privacy complaint or dispute cannot be resolved through TIBCO Software Inc.’s internal processes, TIBCO Software Inc

francês inglês
cadre scope
confidentialité privacy
plainte complaint
ou or
résolu resolved
inc inc
si if
tibco tibco
software software
ne cannot
internes internal
de of
un a
peut be
procédures processes

FR Dans le cadre du service WPN, Adrenalead s’appuie sur les mesures techniques suivantes qui vous permettent d’exercer directement vos droits dans le cadre des technologies du Web push notification (WPN) :

EN As part of the WPN service, Adrenalead relies on the following technical measures that allow you to directly exercise your rights within the framework of Web push notification (WPN) technologies:

francês inglês
techniques technical
permettent allow
directement directly
droits rights
technologies technologies
web web
push push
notification notification
wpn wpn
cadre framework
le the
service service
du part
mesures measures
vos your
sur on
vous you

FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
seul only
cadre frame
bois wood
aluminium aluminum

FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
seul only
cadre frame
bois wood
aluminium aluminum

FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
seul only
cadre frame
bois wood
aluminium aluminum

FR Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
cadre frame
bois wood
seul only
aluminium aluminum

FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.

EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.

francês inglês
cadre frame
bois wood
seul only
aluminium aluminum

Mostrando 50 de 50 traduções