FR Futurpreneur Canada est fier d’être un membre fondateur de l’Alliance des jeunes entrepreneur.e.s du G20, un réseau mondial de plus de 500 000 jeunes entrepreneur.e.s et des organisations qui les soutiennent
"devenir un entrepreneur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Futurpreneur Canada est fier d’être un membre fondateur de l’Alliance des jeunes entrepreneur.e.s du G20, un réseau mondial de plus de 500 000 jeunes entrepreneur.e.s et des organisations qui les soutiennent
EN Futurpreneur Canada is proud to be a founding member of the G20 YEA, a global network of more than 500,000 young entrepreneurs and the organizations that support them
francês | inglês |
---|---|
futurpreneur | futurpreneur |
canada | canada |
fier | proud |
fondateur | founding |
jeunes | young |
entrepreneur | entrepreneurs |
réseau | network |
mondial | global |
organisations | organizations |
d | g |
soutiennent | support |
un | a |
de | of |
être | be |
et | and |
membre | member |
plus | more |
FR Le Diplôme Étudiant-Entrepreneur n?est accessible qu?aux étudiants ayant le statut étudiant-entrepreneur.
EN The Student-Entrepreneur Diploma is only accessible to students with student-entrepreneur status.
francês | inglês |
---|---|
diplôme | diploma |
accessible | accessible |
le | the |
étudiants | students |
qu | only |
FR Être auto-entrepreneur ou micro-entrepreneur permet de bénéficier d'un régime simplifié et d’un allègement des charges, sur le principe d’un prélèvement proportionnel au chiffre d’affaires.
EN Being a micro-entrepreneur gives you a simplified status and reduces your social security contributions, under a system in which your taxes and contributions are proportional to your turnover.
francês | inglês |
---|---|
régime | system |
simplifié | simplified |
charges | taxes |
et | and |
l | a |
FR Sylvain est un entrepreneur dans l’âme, mais pas n’importe quel type d’entrepreneur! Il gère Prospek avec le même doigté qu’un grand chef cuisinier
EN Yohann is our resident “hat guy” and our digital media specialist
francês | inglês |
---|---|
est | is |
il | and |
FR Le mentorat pour entrepreneurs permet à l'entrepreneur mentoré d'accroître son développement en tant qu’entrepreneur tout en étant en mesure d’avoir le recul nécessaire pour mieux évaluer ses options et prendre ses propres décisions.
EN Not only does mentoring help foster mentees’ entrepreneurial development, it gives them a broader sense of perspective so they can assess their options with greater clarity and make more insightful decisions.
francês | inglês |
---|---|
mentorat | mentoring |
développement | development |
décisions | decisions |
options | options |
permet | can |
en | it |
évaluer | assess |
à | and |
mesure | with |
le | only |
n | not |
FR Pour créer de la valeur ajoutée, d’entrepreneur à entrepreneur
EN To add value, from one entrepreneur to another
francês | inglês |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
ajoutée | add |
valeur | value |
à | to |
de | another |
FR Sylvain est un entrepreneur dans l’âme, mais pas n’importe quel type d’entrepreneur! Il gère Prospek avec le même doigté qu’un grand chef cuisinier
EN Pauline is our expert correspondent in the country’s press and media rooms
francês | inglês |
---|---|
le | the |
un | rooms |
dans | in |
FR Futurpreneur est fier d’être l’un des membres fondateurs de l’Alliance des jeunes entrepreneur.e.s du G20 (G20 YEA), un réseau mondial de plus de 500 000 jeunes entrepreneur.e.s et les organisations qui les soutiennent.
EN Futurpreneur Canada is proud to be a founding member of the G20 YEA, a global network of more than 500,000 young entrepreneurs and the organizations that support them.
francês | inglês |
---|---|
futurpreneur | futurpreneur |
fier | proud |
membres | member |
jeunes | young |
entrepreneur | entrepreneurs |
réseau | network |
mondial | global |
organisations | organizations |
d | g |
soutiennent | support |
de | of |
un | a |
être | be |
et | and |
plus | more |
FR Futurpreneur Canada est fier d’être un membre fondateur de l’Alliance des jeunes entrepreneur.e.s du G20, un réseau mondial de plus de 500 000 jeunes entrepreneur.e.s et des organisations qui les soutiennent
EN Futurpreneur Canada is proud to be a founding member of the G20 YEA, a global network of more than 500,000 young entrepreneurs and the organizations that support them
francês | inglês |
---|---|
futurpreneur | futurpreneur |
canada | canada |
fier | proud |
fondateur | founding |
jeunes | young |
entrepreneur | entrepreneurs |
réseau | network |
mondial | global |
organisations | organizations |
d | g |
soutiennent | support |
un | a |
de | of |
être | be |
et | and |
membre | member |
plus | more |
FR De toute évidence, les micro-influenceurs cherchent à devenir des macro-influenceurs, et les ambassadeurs de marque cherchent à devenir des micro-influenceurs pour ensuite devenir des macro-influenceurs
EN Evidently, micro-influencers are working toward becoming macro-influencers, and brand ambassadors are working towards becoming micro-influencers to then become macro-influencers
francês | inglês |
---|---|
ambassadeurs | ambassadors |
à | to |
devenir | become |
et | and |
de | toward |
marque | brand |
FR Dropifier votre entreprise avec Dropified est la seule étape facile que vous prendrez aujourd'hui pour devenir un entrepreneur prospère
EN Dropifiying your business with Dropified is the one easy step you?ll take today to becoming a successful entrepreneur
francês | inglês |
---|---|
entreprise | business |
dropified | dropified |
entrepreneur | entrepreneur |
prospère | successful |
facile | easy |
aujourdhui | today |
la | the |
étape | step |
un | a |
votre | your |
avec | with |
vous | you |
FR Découvrez comment devenir entrepreneur·e et créer votre entreprise avec Match The Future
EN Discover how to become an entrepreneur and start your own business, with Match The Future
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
entrepreneur | entrepreneur |
entreprise | business |
match | match |
comment | how |
et | and |
votre | your |
future | the future |
créer | to |
avec | with |
devenir | become |
FR Devenir un entrepreneur qui sait développer son activité suppose des qualités de communication. Ce...
EN Trade shows can be tricky if it is your first time exhibiting and can...
francês | inglês |
---|---|
sait | can |
de | and |
FR Il est le seul organisme national sans but lucratif à fournir du financement, du mentorat et des ressources aux jeunes de 18 à 39 ans qui aspirent à devenir entrepreneur-e-s
EN We’re the only national, non-profit organization that provides financing, mentorship and resources to aspiring business owners aged 18-39
francês | inglês |
---|---|
national | national |
mentorat | mentorship |
ans | aged |
financement | financing |
ressources | resources |
le | the |
organisme | organization |
à | to |
et | and |
du | were |
FR Module 12 : Devenir Entrepreneur dans la pratique
EN Course n°12: Become an Entrepreneur in practice
francês | inglês |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
pratique | practice |
dans | in |
devenir | become |
FR À la fin de ses études, elle vise à devenir ingénieur logiciel et entrepreneur.
EN Upon completion of school, she aims to become a Software Engineer and Entrepreneur.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
ingénieur | engineer |
entrepreneur | entrepreneur |
fin | completion |
vise | aims |
de | of |
devenir | become |
et | and |
elle | she |
la | to |
FR Voulez-vous devenir entrepreneur ? Vous devrez prendre en considération ces obstacles majeurs pour vous assurer que vous êtes prêt à vous lancer dans l’entreprenariat.
EN Do you want to become an entrepreneur? You will need to take into consideration these major hurdles to make sure that you are ready to get started in entrepreneurship.
francês | inglês |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
considération | consideration |
obstacles | hurdles |
majeurs | major |
prêt | ready |
lancer | started |
à | to |
en | in |
assurer | sure |
devrez | will |
devenir | become |
FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")
EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")
francês | inglês |
---|---|
classpass | classpass |
autre | up |
souscrire | sign up |
temps | time |
à | to |
adhésion | membership |
peut | may |
une | a |
tiers | third |
tel | as |
vous | you |
de | from |
permet | permit |
FR J’ai deux rêves : devenir joueur de football professionnel et devenir professeur de notre langue autochtone, le patxohã
EN I have two dreams: one is to be a professional football player and the other is to be a teacher of our indigenous language, Patxohã
francês | inglês |
---|---|
rêves | dreams |
joueur | player |
football | football |
professeur | teacher |
autochtone | indigenous |
devenir | is |
le | the |
notre | our |
de | of |
professionnel | professional |
FR Vous vous demandez qui pourrait généralement devenir revendeur? Ne me demande plus! En règle générale, des individus tels que des développeurs de sites Web ou des blogueurs techniques seraient plus enclins à devenir revendeurs
EN Are you wondering who might generally become a Reseller? Wonder no more! Typically individuals such as website developers or technical bloggers would be more inclined to become Resellers
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developers |
blogueurs | bloggers |
techniques | technical |
demandez | wondering |
ou | or |
à | to |
revendeur | reseller |
de | such |
web | website |
seraient | be |
revendeurs | resellers |
vous | you |
devenir | become |
plus | more |
des | individuals |
FR Faire partie de Legion cela signifie bien plus que de devenir un·e meilleur·e cycliste : cela veut avant tout dire devenir une meilleure personne et corriger un peu les déséquilibres qui perdurent et stigmatisent le sport cycliste.
EN Being a part of Legion is about more than becoming a better cyclist, it’s about becoming a better person and redressing some of the imbalances that continue to characterise our sport.
francês | inglês |
---|---|
legion | legion |
cycliste | cyclist |
sport | sport |
le | the |
de | of |
signifie | to |
un | a |
personne | person |
de devenir | becoming |
partie | part |
plus | more |
devenir | is |
FR Si vous pensez avoir ce qu'il faut et que vous souhaitez devenir partenaire, veuillez consulter notre page "Devenir partenaire".
EN If you think you have what it takes and are interested in becoming a partner, please visit our become a partner page.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
page | page |
. | takes |
si | if |
pensez | think |
consulter | visit |
veuillez | please |
vous | you |
devenir | become |
quil | it |
notre | our |
FR Déterminé à devenir un vecteur de la créativité montréalaise, le Palais des congrès souhaite devenir une vitrine pour les scientifiques et les créatifs d’ici tout en permettant aux Montréalaises et aux Montréalais de se réapproprier le lieu
EN Determined to help drive the Montréal brand of creativity, the Palais des congrès is focused on being a showcase for local scientists and creatives, while also empowering Montréalers to reclaim their convention centre
francês | inglês |
---|---|
déterminé | determined |
créativité | creativity |
palais | palais |
vitrine | showcase |
à | to |
un | a |
scientifiques | scientists |
devenir | is |
de | of |
et | and |
des | des |
pour | brand |
tout en | while |
FR "Peut-être que le passé est comme une ancre qui nous retient, peut-être qu'il faut laisser filer la personne qu'on était, pour devenir celle qu'on doit devenir."
EN "You shouldn't have to sacrifice who you are just because somebody else has a problem with it."
francês | inglês |
---|---|
une | a |
laisser | to |
quil | it |
faut | you |
devenir | are |
FR Préparer les étudiants à devenir des ambassadeurs du DWF, en incitant les écoles à devenir des écoles de l'héritage et à effectuer des réconciliations dans leurs propres communautés.
EN Prepare students to be ambassadors of DWF, engaging schools to become Legacy Schools and to perform reconciliACTIONS in their own communities
francês | inglês |
---|---|
préparer | prepare |
ambassadeurs | ambassadors |
dwf | dwf |
écoles | schools |
étudiants | students |
communautés | communities |
de | of |
à | to |
en | in |
devenir | become |
leurs | their |
FR Si vous pensez avoir ce qu'il faut et que vous souhaitez devenir partenaire, veuillez consulter notre page "Devenir partenaire".
EN If you think you have what it takes and are interested in becoming a partner, please visit our become a partner page.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
page | page |
. | takes |
si | if |
pensez | think |
consulter | visit |
veuillez | please |
vous | you |
devenir | become |
quil | it |
notre | our |
FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")
EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")
francês | inglês |
---|---|
classpass | classpass |
autre | up |
souscrire | sign up |
temps | time |
à | to |
adhésion | membership |
peut | may |
une | a |
tiers | third |
tel | as |
vous | you |
de | from |
permet | permit |
FR Depuis, nous avons grandi pour devenir un mouvement mondial qui engage, forme et mobilise les filles et les jeunes de toutes les identités pour devenir des leaders.
EN Since then, we’ve grown to become a global movement that engages, trains, and mobilizes girls and young people of all identities to be leaders.
francês | inglês |
---|---|
grandi | grown |
mouvement | movement |
mondial | global |
leaders | leaders |
un | a |
jeunes | young |
identités | identities |
devenir | become |
et | and |
filles | girls |
de | of |
FR VideoStudio me fournit tous les outils nécessaires pour devenir la grande créatrice que j’ignorais pouvoir devenir.
EN Video Studio has given me the tools to be the creator that I did not know I could be.
francês | inglês |
---|---|
me | me |
outils | tools |
la | the |
n | not |
FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement largement utilisée, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalen…
EN In its quest to become a widely used payment option, Dash (DASH) has evolved to become the equivalent of digital money. …
FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")
EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")
francês | inglês |
---|---|
classpass | classpass |
autre | up |
souscrire | sign up |
temps | time |
à | to |
adhésion | membership |
peut | may |
une | a |
tiers | third |
tel | as |
vous | you |
de | from |
permet | permit |
FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")
EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")
francês | inglês |
---|---|
classpass | classpass |
autre | up |
souscrire | sign up |
temps | time |
à | to |
adhésion | membership |
peut | may |
une | a |
tiers | third |
tel | as |
vous | you |
de | from |
permet | permit |
FR ClassPass peut vous autoriser de temps à autre à souscrire à une copropriété qui vous permet de devenir membre de ClassPass et de devenir membre d’un tiers, tel qu’un gymnase ("Lieu Adhésion")
EN From time to time ClassPass may permit you to sign up for a co-membership that provides you with a membership to ClassPass as well as a membership to a third-party Venue, such as a gym ("Venue Membership")
francês | inglês |
---|---|
classpass | classpass |
autre | up |
souscrire | sign up |
temps | time |
à | to |
adhésion | membership |
peut | may |
une | a |
tiers | third |
tel | as |
vous | you |
de | from |
permet | permit |
FR Dans sa quête pour devenir une option de paiement à usage de masse, Dash (DASH) a évolué pour devenir l'équivalent de la monnaie numérique
EN In its quest to become a mass-use payment option, Dash (DASH) has evolved to become the equivalent of digital money
francês | inglês |
---|---|
quête | quest |
masse | mass |
évolué | evolved |
équivalent | equivalent |
usage | use |
paiement | payment |
à | to |
option | option |
de | of |
la | the |
sa | its |
a | has |
numérique | digital |
pour | money |
dans | in |
devenir | become |
une | a |
FR L'aide à l'acompte réduit le montant d'argent initial dont vous avez besoin pour acheter une maison, vous permettant de maintenir une épargne et de devenir propriétaire avec l'argent en banque nécessaire pour devenir propriétaire réussi
EN Down payment assistance reduces the amount of upfront cash you need to purchase a home, allowing you to sustain a savings and start homeownership with money in the bank necessary for successful homeownership
francês | inglês |
---|---|
réduit | reduces |
permettant | allowing |
maintenir | sustain |
épargne | savings |
banque | bank |
réussi | successful |
nécessaire | necessary |
le | the |
acheter | purchase |
de | of |
en | in |
à | to |
besoin | need |
et | and |
avec | with |
une | a |
montant | amount |
dont | you |
pour | money |
FR cheveux, chignon, boire, café, le gérer, bousculer, citation, citations, mots, inspirant, patronne, patron bébé, fille patron, les décideurs, pour elle, les amateurs de café, entrepreneur, bachelorette, nuit de filles
EN hair, bun, drink, coffee, handle it, hustle, quote, quotes, words, inspirational, boss lady, boss babe, girl boss, makers, for her, coffee lovers, entrepreneur, bachelorette, girls night
francês | inglês |
---|---|
gérer | handle |
citation | quote |
citations | quotes |
inspirant | inspirational |
patron | boss |
décideurs | makers |
amateurs | lovers |
entrepreneur | entrepreneur |
café | coffee |
nuit | night |
fille | girl |
cheveux | hair |
boire | drink |
elle | it |
filles | girls |
FR Méditations et Affirmations Positives - Entrepreneuriat: Développez l'autodiscipline pour la réussite de votre entreprise; hypnose pour l'auto-entrepreneur, le profit vous attend
EN Driven: The Race to Create the Autonomous Car
francês | inglês |
---|---|
et | create |
entreprise | car |
FR Cette fois, ils ont décidé de mettre leur talent d’entrepreneur au service de l’art photographique.
EN This time, they decided to put their entrepreneurial talents at the service of photographic art.
francês | inglês |
---|---|
fois | time |
décidé | decided |
talent | talents |
photographique | photographic |
service | service |
de | of |
mettre | the |
FR Vangsy Goma, un entrepreneur qui parie sur la jeunesse africaine
EN Keep Your Email Hygiene ? Best 5 Techniques to Avoid Spam Traps
FR Jean-François Grenon est un entrepreneur en série et un investisseur providentiel en technologie
EN Jean-François Grenon is a serial entrepreneur and a technology angel investor
francês | inglês |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
investisseur | investor |
technologie | technology |
un | a |
et | and |
est | is |
FR Entrepreneur dans l’âme mais qui a découvert sa vraie destinée sur le tard, Martin Thériault a amassé une vaste expérience en matière d’ingénierie, de ventes, de marketing et de gestion avant de lancer Eddyfi en 2010
EN A late-blooming entrepreneur, Martin Theriault has accumulated a vast experience in engineering, sales, marketing, and management before starting Eddyfi in 2010
francês | inglês |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
tard | late |
martin | martin |
vaste | vast |
expérience | experience |
marketing | marketing |
ventes | sales |
matière | and |
en | in |
de | before |
gestion | management |
une | a |
FR Air Liquide est le fruit d’une innovation et de la rencontre de deux hommes : Georges Claude, l’inventeur de la production industrielle d’oxygène à partir d’air liquide, et Paul Delorme, un entrepreneur visionnaire.
EN Air Liquide was born of innovation and began with the encounter between two men: Georges Claude, inventor of an industrial process for the production of oxygen from liquid air, and Paul Delorme, a visionary entrepreneur.
francês | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
rencontre | encounter |
hommes | men |
paul | paul |
entrepreneur | entrepreneur |
visionnaire | visionary |
georges | georges |
air | air |
liquide | liquide |
production | production |
industrielle | industrial |
un | a |
de | of |
partir | from |
à | and |
FR Des pattes d'homme d'affaires de bureau debout dans la rue à l'arrivée des taxis. Entrepreneur asiatique entrant dans la voiture pour aller travailler. Paysage urbain. Le concept de transport.
EN Legs of office person businessman standing on street when taxi arriving. Asian corporate entrepreneur entering the car commuting to work. Cityscape. Transportation concept.
francês | inglês |
---|---|
pattes | legs |
bureau | office |
debout | standing |
rue | street |
taxis | taxi |
entrepreneur | entrepreneur |
asiatique | asian |
paysage urbain | cityscape |
transport | transportation |
à | to |
voiture | car |
concept | concept |
de | of |
entrant | entering |
travailler | to work |
FR Un entrepreneur ciblé tapant sur un ordinateur portable faisant des recherches. Jeune professionnel masculin utilisant un ordinateur assis au bureau à la maison. Travailleur indépendant travaillant sur un ordinateur portable moderne.
EN Launch Pad Complex at Night: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-off. Humanity in Space, Conquering Universe
francês | inglês |
---|---|
un | a |
à | and |
utilisant | with |
sur | launching |
au | on |
FR Jeune entrepreneur Marchant vers les gratte-ciels de la ville Dubaï Panorama urbain Futuriste numérique Nomad Nuit Centre-ville Lent Motion Red Epic 8k
EN Digital grid over the surface of the night planet earth. A futuristic, global plexus network that covers the entire planet.
francês | inglês |
---|---|
futuriste | futuristic |
la | the |
de | of |
nuit | night |
numérique | digital |
FR Un courtier masculin, chef de la start-up crypto, montre les mots "Make Money Online" sur sa main. L'entrepreneur en costume tient un hologramme de cyber-terre, présentant les technologies virtuelles.
EN Closeup of sushi in slow motion
francês | inglês |
---|---|
de | of |
en | in |
FR Marc est un entrepreneur aguerri avec plus de 30 ans d'expérience, dont plus de 25 ans dans des startup technologiques
EN Marc is a seasoned entrepreneur with more than 30 years experience including more than 25 years with technology startups
francês | inglês |
---|---|
marc | marc |
entrepreneur | entrepreneur |
startup | startups |
technologiques | technology |
un | a |
est | is |
avec | with |
plus | more |
ans | years |
de | than |
FR Ingénieur logiciel, investisseur providentiel, entrepreneur et auteur qui a lancé sa première entreprise à 14 ans, Fitzpatrick a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni.
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
investisseur | investor |
entrepreneur | entrepreneur |
auteur | author |
lancé | started |
conduit | led |
reincubate | reincubate |
ingénieur | engineer |
la | the |
deux fois | twice |
première | a |
haute | highest |
sa | his |
à | to |
et | and |
remporter | win |
FR Donc, vous êtes certainement plus un entrepreneur de type en série, dirons-nous. À quel point votre succès aujourd'hui est-il dû à votre passion pour la technologie?
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
francês | inglês |
---|---|
certainement | certainly |
type | type |
entrepreneur | entrepreneur |
succès | success |
série | serial |
un | a |
de | of |
technologie | tech |
nous | we |
plus | more |
est | so |
passion | passion |
FR Quelles sont les qualités clés d'un entrepreneur en série?
EN What are the key qualities of a serial entrepreneur?
francês | inglês |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
qualités | qualities |
quelles | what |
sont | are |
dun | a |
les | the |
clé | key |
Mostrando 50 de 50 traduções