Traduzir "d entreprises offrent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d entreprises offrent" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de d entreprises offrent

francês
inglês

FR L'enregistrement en ligne est actuellement accessible aux petites entreprises et aux entreprises artisanales du Bhoutan, celles dont la valeur est inférieure à 14 000 dollars. Ces entreprises représentent environ 95 % des entreprises du Bhoutan.

EN Online registration is currently available to Bhutan’s small or cottage companies, comprising firms valued at under $14,000. These businesses account for about 95% of the industries in Bhutan.

francês inglês
actuellement currently
petites small
bhoutan bhutan
en ligne online
accessible available
en in
à to
la the
environ about
entreprises companies

FR Les thèmes WordPress pour les entreprises offrent un ensemble d'actifs facile à personnaliser pour le groupe d'entreprises

EN Corporate business WordPress themes provide easy to customize set of assets for the group of companies

francês inglês
wordpress wordpress
facile easy
offrent provide
thèmes themes
à to
le the
entreprises companies
groupe group
personnaliser customize
pour for

FR Les VNP offrent également d?autres avantages. Ils vous offrent beaucoup de liberté en contournant les restrictions géographiques et en vous permettant, par exemple, de visionner le contenu Netflix d?autres pays. Mais ce n?est pas tout !

EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!

francês inglês
restrictions restrictions
géographiques geographical
permettant can
contenu content
netflix netflix
pays country
avantages benefits
liberté freedom
ce this
également also
le the
par exemple instance
de of
autres other
vous you
beaucoup de lot
mais but

FR La meilleure partie de Pinnacle Cart est qu'ils offrent un environnement sûr à leurs clients. Ils offrent plusieurs niveaux de solutions SSL de Symantec qui protégeront toutes vos transactions.

EN The best part about Pinnacle Cart is that they offer a safe environment for their customers. They offer multiple levels of SSL solutions from the Symantec that will protect all of your transactions.

francês inglês
pinnacle pinnacle
environnement environment
clients customers
niveaux levels
solutions solutions
ssl ssl
symantec symantec
transactions transactions
sûr safe
la the
un a
de of
plusieurs multiple
vos your
offrent offer
qui that
meilleure the best
partie part
toutes for

FR Les caméras de positionnement d'Axis offrent le champ de vision le plus complet possible :  montées sur mur, sur poteau ou colonne, elles offrent une vue panoramique à 360° et une vue du sol au ciel de 135°.

EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible:  mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.

francês inglês
caméras cameras
positionnement positioning
complet comprehensive
possible possible
mur wall
sol ground
monté mounted
champ field
ou or
colonne columns
de of
du from
le the
une a
offrent deliver
panoramique view
ciel sky

FR Les contrôleurs de porte réseau Axis, qui offrent les avantages de l'IP à architecture ouverte, sont au cœur des solutions de contrôle d'accès. Ils offrent une alternative plus intelligente et plus flexible au contrôle d'accès traditionnel. 

EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control. 

francês inglês
contrôleurs controllers
réseau network
axis axis
architecture architecture
cœur heart
contrôle control
intelligente smarter
flexible flexible
traditionnel traditional
porte door
solutions solutions
avantages benefits
à to
alternative alternative
de of
ouverte open
sont are
une a
plus more

FR Nos maisons funéraires offrent des services de crémation traditionnels et plusieurs offrent l'accès à un endroit privé pour être témoin de la crémation où votre famille peut se rassembler pour présenter ses respects et se recueillir.

EN Our funeral homes offer cremation services, and many include a private witness room where the family can gather to pay respects and reflect on the life being honoured.

francês inglês
funéraires funeral
crémation cremation
témoin witness
famille family
maisons homes
services services
un a
privé private
la the
peut can
à to
nos our
offrent offer
recueillir gather

FR Remarque : Les sites en langues étrangères n’offrent pas tout le contenu du site cibc.com. Seuls les sites en français et en anglais offrent un contenu complet.

EN Please note: Multilanguage sites do not provide full access to all content on CIBC.com. The full CIBC website is available in English and French.

francês inglês
cibc cibc
contenu content
en in
langues is
site website
offrent provide
sites sites
complet all
et and
anglais english

FR Nos maisons funéraires offrent des services de crémation traditionnels et plusieurs offrent l'accès à un endroit privé pour être témoin de la crémation où votre famille peut se rassembler pour présenter ses respects et se recueillir.

EN Our funeral homes offer cremation services, and many include a private witness room where the family can gather to pay respects and reflect on the life being honoured.

francês inglês
funéraires funeral
crémation cremation
témoin witness
famille family
maisons homes
services services
un a
privé private
la the
peut can
à to
nos our
offrent offer
recueillir gather

FR Remarque : Les sites en langues étrangères n’offrent pas tout le contenu du site cibc.com. Seuls les sites en français et en anglais offrent un contenu complet.

EN Please note: Multilanguage sites do not provide full access to all content on CIBC.com. The full CIBC website is available in English and French.

francês inglês
cibc cibc
contenu content
en in
langues is
site website
offrent provide
sites sites
complet all
et and
anglais english

FR Les caméras de positionnement d'Axis offrent le champ de vision le plus complet possible :  montées sur mur, sur poteau ou colonne, elles offrent une vue panoramique à 360° et une vue du sol au ciel de 135°.

EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible:  mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.

francês inglês
caméras cameras
positionnement positioning
complet comprehensive
possible possible
mur wall
sol ground
monté mounted
champ field
ou or
colonne columns
de of
du from
le the
une a
offrent deliver
panoramique view
ciel sky

FR Les contrôleurs de porte réseau Axis, qui offrent les avantages de l'IP à architecture ouverte, sont au cœur des solutions de contrôle d'accès. Ils offrent une alternative plus intelligente et plus flexible au contrôle d'accès traditionnel. 

EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control. 

francês inglês
contrôleurs controllers
réseau network
axis axis
architecture architecture
cœur heart
contrôle control
intelligente smarter
flexible flexible
traditionnel traditional
porte door
solutions solutions
avantages benefits
à to
alternative alternative
de of
ouverte open
sont are
une a
plus more

FR Apprenez-en davantage sur les options qui s'offrent à vous en tant que restaurateur et sur les façons d'exploiter pleinement les divers canaux numériques qui s'offrent à vous.

EN Learn more about the options you have as a restaurateur and on the ways to fully leverage the many digital channels that are available to you.

francês inglês
façons ways
pleinement fully
canaux channels
options options
à to
et learn
sur on
vous you
numériques a

FR Les marques offrent des produits qui aident les gens à donner le meilleur d'eux-mêmes, et les marques qui offrent des produits ou des services solides qui aident à faire un travail difficile efficacement et correctement.

EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.

francês inglês
solides solid
difficile tough
efficacement efficiently
ou or
un a
gens people
meilleur best
services services
offrent offer
marques brands
produits products
à to
aident to help
correctement well

FR Multipliant les succès dans la maximisation de la valeur des entreprises et la fourniture de rendements supérieurs aux investisseurs, elle voue une passion visant à aider les bonnes entreprises à devenir des entreprises formidables.

EN She has a passion for helping good companies become great, with an established track record of maximizing enterprise value and providing superior returns to investors.

francês inglês
fourniture providing
rendements returns
supérieurs superior
investisseurs investors
aider helping
de of
valeur value
entreprises companies
les good
à to
et and
devenir become
une a
passion passion

FR Filtrez les entreprises d?une région spécifique, ciblez les petites entreprises et les entreprises en fonction de leurs revenus ou trouvez de nouveaux clients sur la base de données technologiques.

EN Filter companies from a specific area, target small businesses and enterprises by revenue or find new clients based on technology data.

francês inglês
filtrez filter
région area
ciblez target
petites small
nouveaux new
clients clients
technologiques technology
revenus revenue
ou or
données data
sur on
entreprises companies
et find

FR Les bénéficiaires ultimes des investissements sont des organismes de bienfaisance, des organismes à but non lucratif, des entreprises sociales, des entreprises en démarrage, des projets et même de grandes entreprises

EN The end-beneficiaries and targets of our investments are charities, non-profits, for-profit social ventures, for-profit start-ups, projects and even corporations

francês inglês
bénéficiaires beneficiaries
investissements investments
sociales social
démarrage start
entreprises ventures
sont are
de of
projets projects
même the
à and

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

francês inglês
rh hr
ressources resources
monde world
randstad randstad
entreprises companies
systèmes systems
besoin need
gérer manage
la the
aujourdhui today
devenant becoming
gestion management
de of
dautres other
pour for

FR Nos entreprises varient en taille, des petites entreprises spécialisées dans des domaines de niche aux plus grandes entreprises offrant des solutions dans plusieurs zones géographiques.

EN Our businesses range in size from small, super-focused businesses in niche areas to larger businesses with enterprise-wide solutions spanning multiple geographies.

francês inglês
niche niche
solutions solutions
taille size
petites small
varient range
entreprises businesses
en in
plusieurs multiple
nos our

FR Jobvite est un logiciel de recrutement. Il aide les entreprises émergentes, les moyennes entreprises et les grandes entreprises à recruter les meilleurs talents facilement et efficacement. En savoir plus sur Jobvite

EN Paycor is an all-in-one, cloud-based HR solution for managing recruiting, onboarding, benefits administration, payroll, time & attendance, and more Read more about Paycor

francês inglês
recrutement recruiting
en in
un an
est is
à and
et read

FR Les plans d’abonnement sont distincts pour les entreprises et les grandes entreprises. Veuillez prendre note que les plans pour grandes entreprises sont recommandés pour les clients de 300 utilisateurs ou plus.

EN Subscription plans are separated for business and for enterprise. Please be advised that enterprise plans are recommended for tenants with 300 users or more.

francês inglês
dabonnement subscription
plans plans
utilisateurs users
ou or
recommandé recommended
sont are
veuillez please
que that
plus more
et and

FR Les entreprises admissibles peuvent être des entreprises familiales ou des franchises, des entreprises individuelles ou des partenariats.

EN Eligible companies can be family-owned or part of a franchise and can also be individually owned or run via a partnership.

francês inglês
admissibles eligible
familiales family
entreprises companies
ou or
partenariats partnership
individuelles a
les owned
des via

FR Multipliant les succès dans la maximisation de la valeur des entreprises et la fourniture de rendements supérieurs aux investisseurs, elle voue une passion visant à aider les bonnes entreprises à devenir des entreprises formidables.

EN She has a passion for helping good companies become great, with an established track record of maximizing enterprise value and providing superior returns to investors.

francês inglês
fourniture providing
rendements returns
supérieurs superior
investisseurs investors
aider helping
de of
valeur value
entreprises companies
les good
à to
et and
devenir become
une a
passion passion

FR La plupart des entreprises ont aujourd'hui besoin de systèmes de gestion RH, des entreprises comme Randstad gérer ces ressources pour d'autres entreprises, devenant ainsi l'une des plus importantes au monde aujourd'hui.

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

francês inglês
rh hr
ressources resources
monde world
randstad randstad
entreprises companies
systèmes systems
besoin need
gérer manage
la the
aujourdhui today
devenant becoming
gestion management
de of
dautres other
pour for

FR Nos entreprises varient en taille, des petites entreprises spécialisées dans des domaines de niche aux plus grandes entreprises offrant des solutions dans plusieurs zones géographiques.

EN Our businesses range in size from small, super-focused businesses in niche areas to larger businesses with enterprise-wide solutions spanning multiple geographies.

francês inglês
niche niche
solutions solutions
taille size
petites small
varient range
entreprises businesses
en in
plusieurs multiple
nos our

FR Des petites entreprises aux entreprises multinationales avec plusieurs sites, les entreprises et collectivités locales de toutes tailles peuvent bénéficier d'options de contrat de licence abordables qui répondent à leurs besoins spécifiques.

EN From small businesses to global companies with multiple sites, business and government agencies of all sizes can find affordable licensing options that meet their specific needs.

francês inglês
licence licensing
abordables affordable
petites small
tailles sizes
besoins needs
et find
de of
à to
spécifiques specific
avec with
plusieurs multiple
sites sites
entreprises companies
peuvent can
leurs their

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR "IDrive fournit son logiciel RemotePC à travers un spectre de types d'entreprises, des consommateurs individuels aux entreprises en passant par les petites entreprises et les équipes."

EN "IDrive provides its RemotePC software across a spectrum of business types, from individual consumers through small businesses and teams up to enterprises."

francês inglês
logiciel software
spectre spectrum
types types
consommateurs consumers
petites small
fournit provides
équipes teams
un a
à to
de of
entreprises businesses
passant through
et and

FR Alors que de plus en plus d'informations opèrent une transition vers la périphérie, les entreprises doivent tirer parti des technologies WAN modernes qui offrent un large éventail de services de sécurité intégrés et proposés dans le cloud

EN As more intelligence moves to the edge, enterprises must leverage modern WAN technologies that offer a broad range of built-in cloud-delivered security services

francês inglês
doivent must
modernes modern
large broad
cloud cloud
tirer parti leverage
technologies technologies
sécurité security
proposés offer
intégré built-in
en in
services services
de of
entreprises enterprises
un a
plus more
intégrés built

FR Les consommateurs d'aujourd'hui s'attendent à ce que les entreprises leur offrent la possibilité de chercher, d'interagir et d'acheter des produits en toute simplicité, le tout au même endroit : sur les réseaux sociaux.

EN Today’s consumers expect businesses to provide a seamless opportunity to research, engage and purchase products all in one place—social media.

francês inglês
consommateurs consumers
entreprises businesses
offrent provide
chercher research
endroit place
possibilité opportunity
et and
produits products
sociaux social
toute a
en in

FR Cela ne concerne pas seulement les organisations qui stockent des informations dans le cloud, mais aussi pour les fournisseurs qui offrent des services basés sur le cloud à d'autres entreprises qui peuvent avoir des informations sensibles.

EN This is not only relevant to organizations which store information in the cloud, but also for providers which offer cloud-based services to other companies who may have sensitive information.

francês inglês
stockent store
informations information
cloud cloud
basés based
sensibles sensitive
organisations organizations
fournisseurs providers
à to
entreprises companies
peuvent may
le the
services services
offrent offer
dautres other
dans in
mais but

FR Comment 8 entreprises offrent une expérience client exceptionnelle à grande échelle

EN How 8 companies deliver exceptional customer experience at scale

francês inglês
entreprises companies
offrent deliver
expérience experience
client customer
échelle scale
comment how
à at
une exceptional

FR Bien que les voitures connectées offrent des opportunités colossales pour les conducteurs et les entreprises associées, ces avantages ne pourront pas être exploités pleinement sans une sécurité efficace.

EN While connected cars offer huge opportunities for drivers and associated businesses, the full measure of these gains won’t be realised without effective security.

francês inglês
conducteurs drivers
entreprises businesses
pleinement full
sécurité security
efficace effective
bien huge
opportunités opportunities
connecté connected
offrent offer
et and
associé associated
pourront be
pour for

FR Les services JFrog offrent différentes options de stockage et permettent d'associer différentes solutions de stockage en toute liberté, pour répondre aux besoins des entreprises de toutes tailles

EN JFrog services offer a variety of options for storage, and allow complete freedom to combine different storage solutions to meet the needs of enterprises at any scale

francês inglês
jfrog jfrog
stockage storage
permettent allow
solutions solutions
liberté freedom
besoins needs
services services
options options
de of
répondre to meet
offrent offer
différentes different
et and
toute a
entreprises enterprises
pour for

FR Les systèmes SUSE Embedded offrent une évolutivité, une flexibilité et un support adapté aux entreprises pour les fabricants de périphériques intégrés intelligents et de périphériques IoT.

EN SUSE Embedded Systems deliver scalability, flexibility, and enterprise-grade support for manufacturers of intelligent embedded devices and IoT.

francês inglês
offrent deliver
support support
fabricants manufacturers
intelligents intelligent
iot iot
systèmes systems
évolutivité scalability
flexibilité flexibility
entreprises enterprise
périphériques devices
suse suse
de of
et and
pour for
intégré embedded

FR Les installations financées par la FCI offrent aux entreprises et aux entrepreneurs canadiens l’expertise et l’équipement de pointe nécessaires pour prospérer et être compétitifs sur la scène internationale

EN In CFI-funded research facilities, Canadian companies and entrepreneurs find the expertise and state-of the-art equipment they need to thrive and compete globally

francês inglês
fci cfi
entreprises companies
entrepreneurs entrepreneurs
canadiens canadian
nécessaires need
prospérer thrive
internationale globally
installations facilities
équipement equipment
la the
de of
et find

FR Un certain nombre dentreprises offrent des options de transport sur de longues distances à destination et en provenance de l’aéroport Pearson.

EN A number of companies offer long-distance options to and from Pearson Airport.

francês inglês
offrent offer
longues long
distances distance
pearson pearson
un a
options options
de of
à to
et and

FR La région contient certains des bâtiments les plus emblématiques de la ville, et les entreprises sont attirées par la vue imprenable sur la baie environnante que ses immeubles de grande hauteur offrent

EN The area contains some of the city’s most iconic buildings, and businesses are attracted to the breathtaking views of the surrounding Bay Area that its trophy high-rise buildings offer

francês inglês
entreprises businesses
vue views
attiré attracted
la the
contient contains
région area
de of
et and
bâtiments buildings
sont are
baie bay
hauteur high
ses its

FR Découvrez comment les solutions DBaaS offrent aux entreprises un moyen rapide et facile d’intégrer de vastes volumes de données à l'échelle.

EN See how DBaaS solutions provide a quick and easy way for businesses to integrate large volumes of data at scale.

francês inglês
solutions solutions
entreprises businesses
vastes large
données data
échelle scale
facile easy
offrent provide
rapide quick
volumes volumes
un a
comment how
de of
à to
et and

FR Mais la valeur sous-jacente la plus importante fournie par les solutions SaaS est peut-être la flexibilité et l'agilité qu'elles offrent aux entreprises

EN But maybe, the most underlying value provided by SaaS solutions is the flexibility and agility that it offers to businesses

francês inglês
solutions solutions
saas saas
offrent offers
entreprises businesses
flexibilité flexibility
peut maybe
la the
sous underlying
valeur value
peut-être that
et and
par by
mais but

FR Les systèmes SUSE Embedded offrent une évolutivité, une flexibsilité et un support adapté aux entreprises pour les fabricants de périphériques intégrés intelligents et de périphériques IoT.

EN SUSE Embedded Systems deliver scalability, flexibility, and enterprise-grade support for manufacturers of intelligent embedded devices and IoT.

francês inglês
offrent deliver
support support
fabricants manufacturers
intelligents intelligent
iot iot
systèmes systems
évolutivité scalability
entreprises enterprise
périphériques devices
suse suse
de of
et and
pour for
intégré embedded

FR Depuis des décennies, Fujitsu et SUSE offrent des services INFORMATIQUES, des logiciels et des systèmes pour les charges de travail les plus exigeantes et les plus économiques des entreprises du monde entier

EN For decades, Fujitsu and SUSE have delivered IT services, software and systems for the most demanding, value workloads of enterprises around the globe

francês inglês
décennies decades
exigeantes demanding
monde globe
fujitsu fujitsu
systèmes systems
charges de travail workloads
logiciels software
suse suse
services services
de of
entreprises enterprises
et and

FR De nombreuses entreprises offrent désormais à leurs travailleurs intellectuels des plateformes qui peuvent les aider à mener leurs propres projets et tâches de machine learning

EN Many businesses are now empowering their knowledge workers with platforms that can help them conduct their own machine learning projects and tasks

francês inglês
désormais now
travailleurs workers
plateformes platforms
machine machine
entreprises businesses
mener conduct
aider help
qui that
projets projects
offrent are
à and
peuvent can

Mostrando 50 de 50 traduções