FR Créez les formulaires de votre choix pour votre boutique en ligne: étoffez p. ex. votre liste d’e-mails grâce à des formulaires d’inscription, recueillez des commentaires avec un sondage ou créez des formulaires de commande et de contact.
Traduzir "créez des formulaires" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "créez des formulaires" de francês para inglês
Traduções de créez des formulaires
"créez des formulaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de créez des formulaires
francês
inglês
EN Create any type of form for your webshop. For instance, expand your email list with registration forms, collect feedback with a questionnaire or create order and contact forms.
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillez | collect |
| commentaires | feedback |
| contact | contact |
| mails | |
| ou | or |
| commande | order |
| de | of |
| liste | list |
| un | a |
| formulaires | forms |
| votre | your |
| pour | for |
| à | and |
| avec | with |
FR Le bloc de formulaires Toolset vous permet de créer des formulaires pour des sites de répertoires, d?annonces et d?adhésion. Les formulaires de Toolset ne créent pas seulement des contenus, mais vous permettent également de les modifier.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| répertoires | directory |
| adhésion | membership |
| contenus | content |
| permettent | allow |
| également | also |
| formulaires | forms |
| permet | lets |
| créer | create |
| le | only |
| vous | you |
| sites | sites |
| mais | but |
FR Le bloc de formulaires Toolset vous permet de créer des formulaires pour des sites de répertoires, d?annonces et d?adhésion. Les formulaires de Toolset ne créent pas seulement des contenus, mais vous permettent également de les modifier.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| répertoires | directory |
| adhésion | membership |
| contenus | content |
| permettent | allow |
| également | also |
| formulaires | forms |
| permet | lets |
| créer | create |
| le | only |
| vous | you |
| sites | sites |
| mais | but |
FR Avec la validation des formulaires, vous pouvez ajouter une validation en temps réel à vos formulaires dans le créateur de formulaires afin de vous aider à recueillir des données cohérentes et sans erreur.
EN With form validation, you can add real-time validation to your forms in the form builder to help you gather consistent, error-free data.
| francês | inglês |
|---|---|
| validation | validation |
| ajouter | add |
| créateur | builder |
| recueillir | gather |
| erreur | error |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| à | to |
| temps | time |
| données | data |
| formulaires | forms |
| en | in |
| vos | your |
| avec | with |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Formulaires : Les blocks formulaires vous autorise à créer des formulaires de contact, newsletter, suggestion, etc… facilement
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
| francês | inglês |
|---|---|
| autorise | allow |
| contact | contact |
| newsletter | newsletter |
| suggestion | suggestion |
| etc | etc |
| facilement | easily |
| créer | create |
| formulaires | forms |
| vous | you |
FR Vous pouvez utiliser plusieurs formulaires par tableau de bord et utiliser nos fonctionnalités avancées de déclenchement des formulaires pour décider où et comment les formulaires doivent apparaître.
EN You can use multiple forms per dashboard and use our advanced triggering rules to decide where and how you want the forms to appear.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclenchement | triggering |
| utiliser | use |
| formulaires | forms |
| tableau de bord | dashboard |
| décider | decide |
| comment | how |
| plusieurs | multiple |
| nos | our |
| avancées | advanced |
FR Vous pouvez utiliser plusieurs formulaires par tableau de bord et utiliser nos fonctionnalités avancées de déclenchement des formulaires pour décider où et comment les formulaires doivent apparaître.
EN You can use multiple forms per dashboard and use our advanced triggering rules to decide where and how you want the forms to appear.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclenchement | triggering |
| utiliser | use |
| formulaires | forms |
| tableau de bord | dashboard |
| décider | decide |
| comment | how |
| plusieurs | multiple |
| nos | our |
| avancées | advanced |
FR Formulaires de feedbackVous pouvez installer vos formulaires de feedback grâce à notre outil de création de formulaires sur la plateforme Mopinion
EN You can setup your feedback forms with an easy to use form builder within the Mopinion platform
| francês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mopinion | mopinion |
| la | the |
| à | to |
| de | within |
| formulaires | forms |
| vos | your |
| plateforme | platform |
| ce | you |
FR Pour ouvrir le Gestionnaire de formulaires, sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires à partir de la feuille à laquelle le formulaire est associé.
EN To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| gt | gt |
| feuille | sheet |
| associé | associated |
| gestionnaire | manager |
| gérer | manage |
| à | to |
| formulaire | form |
| formulaires | forms |
| partir | from |
FR Les formulaires les plus utilisés, y compris ceux de la BDN, se trouvent à la page Formulaires et modèles. Les formulaires de la BDN et les déclarations de changements doivent être déposés par voie électronique sur le site Web www.nrd.ca.
EN Commonly used forms, including NRD forms, are contained on our Forms page. NRD forms and any reportable changes are filed electronically at www.nrd.ca.
| francês | inglês |
|---|---|
| changements | changes |
| électronique | electronically |
| formulaires | forms |
| compris | including |
| page | page |
| utilisé | used |
| à | and |
| ceux | are |
| sur | on |
FR Sous les formulaires d'éducation, vous pouvez trouver de nombreux modèles de formulaires d'éducation à utiliser et à créer vos formulaires facilement et sans effort
EN Under education forms, you can find numerous education form templates to use and create your forms easily and effortlessly
| francês | inglês |
|---|---|
| éducation | education |
| modèles | templates |
| vos | your |
| formulaires | forms |
| à | to |
| de nombreux | numerous |
| et | find |
| créer | create |
| sans effort | effortlessly |
| vous | you |
| facilement | easily |
FR Formulaires de feedbackVous pouvez installer vos formulaires de feedback grâce à notre outil de création de formulaires sur la plateforme Mopinion
EN You can setup your feedback forms with an easy to use form builder within the Mopinion platform
| francês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mopinion | mopinion |
| la | the |
| à | to |
| de | within |
| formulaires | forms |
| vos | your |
| plateforme | platform |
| ce | you |
FR Pour ouvrir le Gestionnaire de formulaires, sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires à partir de la feuille à laquelle le formulaire est associé.
EN To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| gt | gt |
| feuille | sheet |
| associé | associated |
| gestionnaire | manager |
| gérer | manage |
| à | to |
| formulaire | form |
| formulaires | forms |
| partir | from |
FR Créez des enquêtes, des bons de commande ou des formulaires personnalisés en un rien de temps. Configurez les champs de texte, ajoutez des zones combinées et personnalisez vos formulaires.
EN Create surveys, purchase orders or personalized forms in no time. Format text fields, add combo boxes and customize your forms.
| francês | inglês |
|---|---|
| champs | fields |
| ajoutez | add |
| combiné | combo |
| enquêtes | surveys |
| ou | or |
| formulaires | forms |
| rien | no |
| personnalisez | customize |
| en | in |
| commande | orders |
| texte | text |
| vos | your |
| personnalisé | personalized |
| temps | time |
FR Créez et personnalisez facilement des formulaires pour votre site Web, sans aucun code. Les possibilités sont infinies pour ce que vous pouvez créer, notamment des formulaires de contact, de commande, de rendez-vous et de commentaires.
EN Easily build and customize forms for your website, with no code. The possibilities are endless for what you can create including contact, order, appointment, and feedback forms.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisez | customize |
| facilement | easily |
| code | code |
| infinies | endless |
| contact | contact |
| commentaires | feedback |
| commande | order |
| rendez | appointment |
| formulaires | forms |
| possibilités | possibilities |
| votre | your |
| aucun | no |
| sont | are |
| vous | you |
| créer | create |
| site | website |
| notamment | including |
FR Créez des formulaires de contact, des enquêtes et bien plus encore avec notre créateur de formulaires personnalisables.
EN Create contact forms, surveys, and more with our customizable form builder.
| francês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| créateur | builder |
| personnalisables | customizable |
| enquêtes | surveys |
| plus | more |
| avec | with |
| formulaires | forms |
| encore | and more |
| notre | our |
FR Créez et personnalisez facilement des formulaires pour votre site Web, sans aucun code. Les possibilités sont infinies pour ce que vous pouvez créer, notamment des formulaires de contact, de commande, de rendez-vous et de commentaires.
EN Easily build and customize forms for your website, with no code. The possibilities are endless for what you can create including contact, order, appointment, and feedback forms.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisez | customize |
| facilement | easily |
| code | code |
| infinies | endless |
| contact | contact |
| commentaires | feedback |
| commande | order |
| rendez | appointment |
| formulaires | forms |
| possibilités | possibilities |
| votre | your |
| aucun | no |
| sont | are |
| vous | you |
| créer | create |
| site | website |
| notamment | including |
FR Créez des formulaires de contact, des enquêtes et bien plus encore avec notre créateur de formulaires personnalisables.
EN Create contact forms, surveys, and more with our customizable form builder.
| francês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| créateur | builder |
| personnalisables | customizable |
| enquêtes | surveys |
| plus | more |
| avec | with |
| formulaires | forms |
| encore | and more |
| notre | our |
FR Créez des formulaires, collectez les soumissions de formulaires et automatisez les flux de travail avec des intégrations puissantes. Essayez le meilleur créateur de formulaire gratuit. Totalement gratuit et aucun codage n'est requis.
EN Create forms, collect form submissions, and automate workflows with powerful integrations. Experience the best free form builder. Totally free & no coding is required.
| francês | inglês |
|---|---|
| collectez | collect |
| automatisez | automate |
| intégrations | integrations |
| puissantes | powerful |
| essayez | experience |
| créateur | builder |
| gratuit | free |
| totalement | totally |
| codage | coding |
| requis | required |
| flux de travail | workflows |
| soumissions | submissions |
| le | the |
| formulaire | form |
| avec | with |
| formulaires | forms |
| aucun | no |
| meilleur | the best |
FR QuintaDB est un outil de création de formulaires web et de base de données relationnelle en ligne. Créez autant de formulaires que nécessaire. Liez-les en utilisant des relations pour bénéficier
EN QuintaDB is a powerful low-code platform to configure and automate business workflows. Collect, manage, analyze data in reports and integrate custom applications with minimal steps. Control your
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| un | a |
| en | in |
| utilisant | with |
| formulaires | applications |
| est | is |
| les | steps |
| de | custom |
| et | and |
FR Capturez les leads directement depuis votre site web en utilisant les formulaires en ligne. Choisissez parmi les différents styles de formulaires préconfigurés et personnalisez-les ou créez-en un.
EN Capture leads directly from your website using our inline forms. Pick from any pre-configured form styles and customize them or create a custom one. Adding an element to your web form is as easy as
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| leads | leads |
| directement | directly |
| choisissez | pick |
| personnalisez | customize |
| styles | styles |
| ou | or |
| en ligne | inline |
| un | a |
| votre | your |
| formulaires | forms |
| site | website |
| depuis | from |
FR Créez de magnifiques formulaires pour tout type de projet en quelques secondes seulement grâce à notre nouvel outil de création de formulaires par glisser-déposer
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder
| francês | inglês |
|---|---|
| magnifiques | beautiful |
| nouvel | new |
| projet | project |
| secondes | seconds |
| créez | create |
| en | in |
| de | and |
| formulaires | forms |
| notre | our |
FR Vous pouvez créer des formulaires personnalisés pour répondre à toutes les exigences, comme des formulaires de contact, des inscriptions à des ateliers, des abonnements à des bulletins d'information, des paiements et des dons, et bien plus encore.
EN You can make custom forms to fit any requirements, such as contact forms, workshop signups, newsletter subscriptions, collect payment & donations, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| contact | contact |
| ateliers | workshop |
| bulletins | newsletter |
| paiements | payment |
| bien | fit |
| abonnements | subscriptions |
| formulaires | forms |
| comme | as |
| à | to |
| dons | donations |
| et | and |
| vous | you |
| de | custom |
| inscriptions | signups |
| plus | more |
FR Idée pour la signature des documents d'embarquement des clients, des formulaires de renonciation, des inscriptions aux événements, des formulaires de consentement des employés, et plus encore
EN Idea for signing customer onboarding documents, waiver forms, event registrations, employee consent forms, and more
| francês | inglês |
|---|---|
| idée | idea |
| signature | signing |
| clients | customer |
| renonciation | waiver |
| événements | event |
| consentement | consent |
| documents | documents |
| formulaires | forms |
| inscriptions | registrations |
| plus | more |
| employé | employee |
| et | and |
FR Traitez les formulaires les plus exigeants avec facilité. Remplissez facilement des listes de contrôle avec des formules et des calculs, des formulaires d'assurance ou fiscaux.
EN Tackle the most demanding forms with ease. Effortlessly fill out checklists with formulas and calculations, insurance or tax forms.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaires | forms |
| remplissez | fill |
| fiscaux | tax |
| listes de contrôle | checklists |
| facilité | ease |
| facilement | effortlessly |
| formules | formulas |
| calculs | calculations |
| ou | or |
| avec | with |
| listes | the |
| et | and |
| le | out |
FR Elle a été employée par nos clients pour remplir automatiquement des formulaires pour les ressources humaines, l'immobilier ou les assurances, des dossiers d'hospitalisation, des formulaires médicaux, et bien plus...
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| automatiquement | automated |
| formulaires | forms |
| assurances | insurance |
| médicaux | medical |
| bien | estate |
| dossiers | records |
| été | been |
| pour | for |
| ou | real |
| plus | more |
| nos | our |
FR Les calculs vous permettent de définir des valeurs pour différentes questions et réponses. Vous pouvez créer des quiz, des formulaires de devis et de nombreux autres types de formulaires avec cette fonctionnalité.
EN Calculations let you set values for different questions and answers. You can create quizzes, quote forms, and many other types of forms with this feature.
| francês | inglês |
|---|---|
| calculs | calculations |
| permettent | let |
| quiz | quizzes |
| devis | quote |
| types | types |
| formulaires | forms |
| fonctionnalité | feature |
| définir | set |
| valeurs | values |
| cette | this |
| questions | questions |
| réponses | answers |
| avec | with |
| créer | create |
| vous | you |
| de | of |
| pour | for |
| différentes | different |
| autres | other |
| des | many |
FR Remplissez facilement des formulaires PDF comme des candidatures ou formulaires d'impôts. Signez des contrats en quelques touchés avec une signature personnelle, légalement reconnue.
EN Fill out PDF forms such as applications or tax forms. Sign contracts with a personal, legally binding electronic signature in a few taps.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplissez | fill |
| contrats | contracts |
| légalement | legally |
| ou | or |
| signature | signature |
| signez | sign |
| formulaires | forms |
| comme | as |
| candidatures | applications |
| en | in |
| avec | with |
| personnelle | personal |
| une | a |
FR Elle a été employée par nos clients pour remplir automatiquement des formulaires pour les ressources humaines, l'immobilier ou les assurances, des dossiers d'hospitalisation, des formulaires médicaux, et bien plus...
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| automatiquement | automated |
| formulaires | forms |
| assurances | insurance |
| médicaux | medical |
| bien | estate |
| dossiers | records |
| été | been |
| pour | for |
| ou | real |
| plus | more |
| nos | our |
FR Lorsque vous ajoutez des formulaires à votre site, vous sélectionnez l’emplacement des formulaires des visiteurs lorsqu’ils sont envoyés
EN When you add forms to your site, you select where visitor forms go when they're submitted
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| formulaires | forms |
| site | site |
| sélectionnez | select |
| visiteurs | visitor |
| lorsque | when |
| à | to |
| votre | your |
| vous | you |
| envoyés | submitted |
FR pdfXFA permet la création de PDF dynamiques et l’aplanissement des formulaires PDF dynamiques. Utilisez les modèles XFA pour convertir des données XML en PDF, et prétraitez les formulaires XFA pour les flux de travail PDF.
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| dynamiques | dynamic |
| xml | xml |
| flux de travail | workflows |
| formulaires | forms |
| de | of |
| utilisez | use |
| modèles | templates |
| données | data |
| et | and |
| pour | for |
FR Effectuez le suivi de l’ensemble des formulaires de votre site web et stockez-les dans Freshmarketer avec le suivi des formulaires web.
EN Track all the forms on your website and store them in Freshmarketer with Webform Tracking.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaires | forms |
| stockez | store |
| le | the |
| votre | your |
| avec | with |
| dans | in |
| suivi | tracking |
| site | website |
| de | all |
| et | and |
| les | them |
FR Certains formulaires nécessitent de fournir plus d?efforts que d?autres. Par exemple, certains demanderont à l?utilisateur de vérifier des documents externes (par exemple, des passeports). Certains formulaires prendront beaucoup de temps à terminer.
EN Some forms require more effort than others. For instance, some will ask the user to check external bits of paperwork (e.g. passports). Some will take a substantial amount of time to complete.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessitent | require |
| efforts | effort |
| externes | external |
| passeports | passports |
| utilisateur | user |
| terminer | to complete |
| de | of |
| à | to |
| documents | paperwork |
| temps | time |
| formulaires | forms |
| vérifier | check |
| par exemple | instance |
| plus | more |
| d | g |
| autres | others |
| l | e |
FR Lorsque nous avons eu l’idée des formulaires à cartes, l?équipe Données de Jotform a mené des recherches sur le taux de conversion (affichage du formulaire/taux de soumission réussie) de nos nouveaux formulaires à cartes
EN When we released Card Forms, the Jotform Data Team conducted research about conversion rate (Form View/ Successful submission rate) of our new cards
| francês | inglês |
|---|---|
| mené | conducted |
| recherches | research |
| taux | rate |
| affichage | view |
| réussie | successful |
| nouveaux | new |
| lorsque | when |
| équipe | team |
| données | data |
| jotform | jotform |
| conversion | conversion |
| le | the |
| formulaire | form |
| soumission | submission |
| formulaires | forms |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| cartes | cards |
FR Utilisez un PDF pour créer des formulaires ou des factures personnalisées ou même pour ouvrir vos formulaires PDF dans notre logiciel pour en remplir facilement tous les champs
EN Use a PDF to create forms or custom invoices or even open your form PDF files within our software to easily fill out any form fields
| francês | inglês |
|---|---|
| factures | invoices |
| facilement | easily |
| champs | fields |
| ou | or |
| un | a |
| notre | our |
| logiciel | software |
| formulaires | forms |
| vos | your |
| utilisez | use |
| créer | create |
| même | even |
FR forms.app est le meilleur créateur de formulaires pour créer des formulaires et collecter des réponses.
EN forms.app is the best form builder to create forms and collect responses.
| francês | inglês |
|---|---|
| créateur | builder |
| collecter | collect |
| réponses | responses |
| app | app |
| le | the |
| formulaires | forms |
| forms | form |
| créer | create |
| meilleur | the best |
FR Avec son interface de création de formulaires intuitive et conviviale, forms.app vous permet de créer des formulaires en quelques minutes et de commencer à collecter des réponses instantanément
EN With its intuitive and user-friendly form builder interface, forms.app enables you to create forms within a couple of minutes and start collecting responses instantly
| francês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| intuitive | intuitive |
| conviviale | friendly |
| permet | enables |
| minutes | minutes |
| commencer | start |
| collecter | collecting |
| app | app |
| instantanément | instantly |
| de | of |
| formulaires | forms |
| à | to |
| réponses | responses |
| forms | form |
| avec | with |
| créer | create |
| vous | you |
| quelques | a |
FR Les formulaires Toolset valident les entrées et envoient des notifications e-mails lors de la soumission des formulaires.
EN Toolset forms validate inputs and send email notifications when submitting forms.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaires | forms |
| lors | when |
| soumission | submitting |
| notifications | notifications |
| mails | |
| entrées | inputs |
| et | and |
FR OpenText™ Les formulaires Web intelligents permettent des échanges EDI et XML simples et efficaces entre les partenaires commerciaux et les entreprises de toutes tailles grâce à des formulaires Web sécurisés personnalisés.
EN OpenText™ Intelligent Web Forms enables efficient, simple EDI and XML exchanges between trading partners and corporates of all sizes through customized secure web forms.
FR Utilisez des formulaires personnalisés ou choisissez un modèle et des formulaires pré-remplis, activés avec OpenText™ Fonctionnalité de recherche de catalogue de produits Active Catalog, pour assurer la cohérence et réduire les efforts manuels.
EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.
FR Remplissez facilement des formulaires comme des candidatures, formulaires d’impôt et ordres d’achat. Signez les contrats avec une signature électronique personnelle en quelques clics.
EN Easily fill out PDF forms such as applications or tax forms. Sign contracts with a personal electronic signature in a few clicks.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplissez | fill |
| facilement | easily |
| contrats | contracts |
| électronique | electronic |
| clics | clicks |
| formulaires | forms |
| comme | as |
| signature | signature |
| candidatures | applications |
| en | in |
| avec | with |
| personnelle | personal |
| une | a |
FR Trouvez des formulaires et des liens de ressources qui soutiennent l'expédition de fret, le courtage en douane et le transport de surface au Canada. Explorez les formulaires et les liens.
EN Locate forms and resource links that support freight forwarding, customs brokerage and surface transportation in Canada. Explore forms and links
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaires | forms |
| liens | links |
| courtage | brokerage |
| douane | customs |
| surface | surface |
| explorez | explore |
| ressources | resource |
| soutiennent | support |
| fret | freight |
| en | in |
| canada | canada |
| trouvez | locate |
| qui | that |
| transport | transportation |
| et | and |
FR Effectuez le suivi de l’ensemble des formulaires de votre site web et stockez-les dans Freshmarketer avec le suivi des formulaires web.
EN Track all the forms on your website and store them in Freshmarketer with Webform Tracking.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaires | forms |
| stockez | store |
| le | the |
| votre | your |
| avec | with |
| dans | in |
| suivi | tracking |
| site | website |
| de | all |
| et | and |
| les | them |
FR <imajery> recueille les renseignements personnels soumis par les utilisateurs au moyen des formulaires "Contact" et "Audit gratuit" (les "Formulaires") sur notre site web, et des publicités à formulaire de Facebook
EN <imajery> collects personal information submitted by users through the “Contact” and “Free Audit” forms (the “Forms”) on our website, and from Facebook Lead Ads
| francês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| gt | gt |
| recueille | collects |
| renseignements | information |
| soumis | submitted |
| utilisateurs | users |
| contact | contact |
| audit | audit |
| gratuit | free |
| publicités | ads |
| personnels | personal |
| formulaires | forms |
| et | and |
| notre | our |
| par | by |
| site | website |
FR Les formulaires Toolset valident les entrées et envoient des notifications e-mails lors de la soumission des formulaires.
EN Toolset forms validate inputs and send email notifications when submitting forms.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaires | forms |
| lors | when |
| soumission | submitting |
| notifications | notifications |
| mails | |
| entrées | inputs |
| et | and |
FR pdfXFA permet la création de PDF dynamiques et l’aplanissement des formulaires PDF dynamiques. Utilisez les modèles XFA pour convertir des données XML en PDF, et prétraitez les formulaires XFA pour les flux de travail PDF.
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| dynamiques | dynamic |
| xml | xml |
| flux de travail | workflows |
| formulaires | forms |
| de | of |
| utilisez | use |
| modèles | templates |
| données | data |
| et | and |
| pour | for |
FR Nous avons des formulaires pour l’exercice de tous les droits susmentionnés, cependant, vous pouvez également utiliser les formulaires préparés par l’Agence Espagnole de Protection des Données.
EN We provide forms to exercise all the rights above listed. Nevertheless, you can use those ones elaborated by the Spanish Agency of Data Protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| droits | rights |
| protection | protection |
| formulaires | forms |
| utiliser | use |
| de | of |
| données | data |
| nous | we |
| espagnole | the |
| les | ones |
| des | above |
| vous | you |
| par | by |
FR Utilisez un PDF pour créer des formulaires ou des factures personnalisées ou même pour ouvrir vos formulaires PDF dans notre logiciel pour en remplir facilement tous les champs
EN Use a PDF to create forms or custom invoices or even open your form PDF files within our software to easily fill out any form fields
| francês | inglês |
|---|---|
| factures | invoices |
| facilement | easily |
| champs | fields |
| ou | or |
| un | a |
| notre | our |
| logiciel | software |
| formulaires | forms |
| vos | your |
| utilisez | use |
| créer | create |
| même | even |
FR Si les blocs Formulaire de votre site incluent un champ d’adresse e-mail obligatoire, les visiteurs qui soumettent des formulaires sont ajoutés à votre panneau Profils sous Expéditeurs des formulaires et leur envoi figure dans Détails du formulaire
EN If form blocks on your site include a required email address field, visitors who submit forms will be added to your Contacts panel under Form Submitters with their submission in Form Details
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | blocks |
| obligatoire | required |
| visiteurs | visitors |
| panneau | panel |
| détails | details |
| si | if |
| site | site |
| un | a |
| champ | field |
| formulaire | form |
| à | to |
| votre | your |
| formulaires | forms |
| dans | in |
| et | include |
| email address | |
| ajouté | added |
FR Pour rechercher des envois de formulaires, cliquez sur Expéditeurs des formulaires, sélectionnez un expéditeur, puis cliquez sur Détails du formulaire
EN To find form submissions, click Form Submitters, click a submitter, then click Form Details
| francês | inglês |
|---|---|
| détails | details |
| un | a |
| rechercher | find |
| formulaire | form |
| envois | submissions |
| cliquez | click |
| de | then |
| pour | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
créez des formulaires créez plusieurs formulaires créez les formulaires créez vos formulaires validation des formulaires déclenchement des formulaires d’envoi des formulaires définir des formulaires écran des formulaires partagez des formulaires remplissez des formulaires créer des formulaires conception des formulaires remplir des formulaires notamment des formulaires résultats des formulaires déclenchez des formulaires remplissage des formulaires modifier des formulaires transformer des formulaires ajoutez des formulaires conversion des formulaires gestion des formulaires présentation des formulaires utilisez des formulaires traitement des formulaires remplacer des formulaires a des formulaires produisent des formulaires intégrer des formulaires configurer des formulaires intégrer des formulaires suivi des formulaires inclure des formulaires soumission des formulaires liste des formulaires automatique des formulaires formulaires des tribunaux envoyer des formulaires assigner des formulaires créez des flux créez des catégories créez des jeux créez des entrées créez des applications créez des pochettes créez des publicités créez des brouillons créez des taux créez des abonnés
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe