FR tumblr, blogueur, instagram, bébé, petite fille, années 90, les adolescents, adolescents, pizza, cabane à pizza, salope pizza, salope, pizza au pepperoni, nourriture
Traduzir "copieuse pizza" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "copieuse pizza" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de copieuse pizza
francês
inglês
EN tumblr, blogger, instagram, baby, baby girl, 90s, teens, teenagers, pizza, pizza hut, pizza slut, slut, pepperoni pizza, food
| francês | inglês |
|---|---|
| tumblr | tumblr |
| blogueur | blogger |
| cabane | hut |
| salope | slut |
| bébé | baby |
| fille | girl |
| pizza | pizza |
| adolescents | teens |
FR Pizza… Le meilleur aliment au monde, si simple si bon!!! Avec cette expérience vous apprendrez comment faire la vraie pizza italienne. Pizza, mais non seulement. Vous pourrez aussi faire la schiacciata, une pizza blanche typique de la Toscane,…
EN Everybody talks about the famous “Tuscan Sun”. So, we would like to introduce you to our magical night sky. Dive into a sea of stars, with a pro! An expert will come to your villa with his professional telescope to guide you on a journey…
FR Rythmes puissants, copieuse pizza et toujours quelque chose à voir avant, après ou pendant le clubbing (le Gonzo est juste en-dessous).
EN Funky beats, thick pizza slices, and always something to see – whether before, after, or during clubbing (the Gonzo is directly below).
| francês | inglês |
|---|---|
| toujours | always |
| et | and |
| pizza | pizza |
| à | to |
| voir | see |
| ou | or |
| le | the |
| pendant | during |
FR Faire une pizza végétarienne étape par étape vidéo de mouvement d'arrêt. La pâte à pizza étirée à la main sur une table bleue, vue au-dessus. pizza saine avec mozzarella, sauce tomate et légumes frais.
EN Close up shot of large tasy burger with beef steak, iceberg cabbage, tomatoes, pickles and melted cheese, rotating - fast food, food preparation 4k footage
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéo | footage |
| tir | shot |
| légumes | cheese |
| de | of |
| à | and |
| avec | with |
FR Avec cette recette simple, vous pouvez réaliser une copieuse poêlée de chou blanc ♨ avec du tofu fumé et des pommes de terre en seulement 30 minutes ! Un excellent ragoût de chou blanc, également pour les enfants !
EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!
FR Faire soi-même des poivrons farcis n'est pas sorcier - et végétarien farci de feta et de champignons ♥ un excellent plat pour les amateurs de cuisine végétarienne copieuse!
EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!
FR En hiver, une fondue au fromage suisse, copieuse et crémeuse, est un vrai régal. ♥ Facile à faire à la maison avec du fromage et de la béchamel au lieu de l'alcool !
EN In winter, a hearty and creamy Swiss cheese fondue is an absolute highlight. ♥ Easy to make at home with cheese and béchamel sauce instead of alcohol!
FR Cette soupe de carottes vegan aux lentilles rouges et au curcuma a un goût légèrement indien, est copieuse et offre une chaleur agréable et légère! ♥
EN This vegan carrot soup with red lentils and turmeric has a slightly Indian taste, is filling and offers a pleasant, light heat! ♥
FR Cette tarte à l'oignon végétarienne est absolument copieuse et délicieuse pour toute la famille ! Vous pouvez le faire vous-même avec cette recette.
EN This vegetarian onion tart is absolutely hearty and delicious for the whole family! With this recipe you can make it yourself.
| francês | inglês |
|---|---|
| végétarienne | vegetarian |
| absolument | absolutely |
| délicieuse | delicious |
| recette | recipe |
| famille | family |
| vous | you |
| à | and |
| pour | for |
| toute | with |
FR Son superbe goût d’agrumes avec des arrière-tons de Silver Haze, son bon effet et sa copieuse production de résine aromatique font de cette plante primée une beauté remarquable.
EN Her superb citrus taste with Silver Haze undertones, her great high, and her copious production of aromatic resin makes this award-winning lady a stunner.
| francês | inglês |
|---|---|
| goût | taste |
| silver | silver |
| haze | haze |
| production | production |
| résine | resin |
| aromatique | aromatic |
| primée | award-winning |
| bon | great |
| superbe | superb |
| de | of |
| cette | this |
| et | and |
| sa | her |
| avec | with |
| remarquable | high |
| une | a |
FR Points remarquables : Ce petit déjeuner est constitué d'une copieuse sélection d'ingrédients que l'on ne trouve nulle part ailleurs, comprenant des légumes du potager de la maison d'hôtes, du miso maison, et du riz maison.
EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| potager | garden |
| miso | miso |
| nulle part | anywhere |
| riz | rice |
| la | the |
| légumes | vegetables |
| de | of |
| l | a |
| du | from |
| et | and |
| déjeuner | breakfast |
| est | stands |
| maison | home |
| trouve | found |
| ce | this |
FR Cette randonnée copieuse vous emmène dans le magnifique et sauvage parc national des North York Moors.
EN This hearty hike takes you into the wild and beautiful North York Moors National Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| randonnée | hike |
| sauvage | wild |
| national | national |
| north | north |
| york | york |
| . | takes |
| parc | park |
| le | the |
| vous | you |
| et | and |
FR pizza, carlins, espace, univers, carlin, seigneur des ténèbres roquet, de roquet, roquet drôle, une pizza
EN pizza, pugs, space, universe, pug, dark lord pug, pug, funny pug, pizza
| francês | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| espace | space |
| univers | universe |
| seigneur | lord |
| drôle | funny |
FR Les employés 628 chez Domino's Pizza ont examiné Domino's Pizza dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
EN 628 employees at Domino's Pizza have reviewed Domino's Pizza across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.
| francês | inglês |
|---|---|
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| était | was |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| aujourdhui | today |
| pizza | pizza |
| avis | review |
| travail | work |
| la | the |
| les | items |
| allant | to |
| de | across |
FR Employés à Domino's Pizza ne sont pas très satisfaits de leur rémunération totale à Domino's Pizza , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
EN Employees at Domino's Pizza are not very pleased with their total compensation at Domino's Pizza, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| pizza | pizza |
| très | very |
| satisfaits | pleased |
| comprend | includes |
| rémunération | compensation |
| sont | are |
| de | of |
| combinaison | combination |
| une | a |
| à | and |
| leur | their |
FR Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro
EN Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro
| francês | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| délicieuse | delicious |
| metro | metro |
| rendez | make |
| votre | you |
| soir | night |
FR Inspirés par des idées astucieuses : L’acier trempé qui forme la lame très robuste de nos couteaux à steak et de nos découpes pizza vient à bout de chaque fibre de viande et de toutes les croûtes de pizza croustillantes
EN Created through astute ideas: The extremely hardened steel forming the robust blade of our steak knives and pizza knives tackles ever meat fiber and every crispy pizza crust
| francês | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| steak | steak |
| fibre | fiber |
| viande | meat |
| forme | forming |
| lame | blade |
| couteaux | knives |
| idées | ideas |
| la | the |
| de | of |
| pizza | pizza |
| chaque | every |
| nos | our |
| à | and |
FR Pizza Hut Arcade : des emballages de pizza pour jouer à Pac-Man
EN Packaging illustration: recognisability and colour
| francês | inglês |
|---|---|
| emballages | packaging |
| à | and |
FR Inspirés par des idées astucieuses : L’acier trempé qui forme la lame très robuste de nos couteaux à steak et de nos découpes pizza vient à bout de chaque fibre de viande et de toutes les croûtes de pizza croustillantes
EN Created through astute ideas: The extremely hardened steel forming the robust blade of our steak knives and pizza knives tackles ever meat fiber and every crispy pizza crust
| francês | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| steak | steak |
| fibre | fiber |
| viande | meat |
| forme | forming |
| lame | blade |
| couteaux | knives |
| idées | ideas |
| la | the |
| de | of |
| pizza | pizza |
| chaque | every |
| nos | our |
| à | and |
FR Le premier est Pizza 13, qui, soit dit en passant, se prépare à ouvrir dans un tout nouveau restaurant! J’adore la pizza, et la leur est tout simplement imbattable
EN The first place I’d love to shout out is Pizza 13, who are re-opening soon in a brand new location! I’m a huge pizza fan, and their pizzas are super craveable
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| nouveau | new |
| pizza | pizza |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
FR À Pizza 13, j’ai un penchant pour la pizza Bayonne, qui s’accorde à merveille avec la bière Strait Across de CAVOK.
EN My go-to at Pizza 13 is the Bayonne pizza, best paired with a cold CAVOK Strait Across Beer.
| francês | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| bière | beer |
| un | a |
| de | across |
| pour | at |
FR La pizza est un mets dont je ne peux tout simplement pas me passer. Les livreurs de Zio’s nous connaissent, et nous commandons toujours la pizza aux saucisses italiennes épicées et des doigts à l’ail avec de la sauce à donair.
EN And pizza is something I can’t go without! The delivery guy at Zio’s knows us and we always order the hot Italian and a garlic finger with donair sauce.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauce | sauce |
| je | i |
| un | a |
| passer | go |
| toujours | always |
| la | the |
| pizza | pizza |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
FR Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro
EN Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro
| francês | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| délicieuse | delicious |
| metro | metro |
| rendez | make |
| votre | you |
| soir | night |
FR Imaginons par exemple que vous vouliez suivre les sentiments concernant la pizza style Chicago. Votre requête pourrait ressembler à celle-ci.
EN For example, say you want to track sentiment around Chicago-style pizza. Your query may end up looking more like below.
| francês | inglês |
|---|---|
| style | style |
| chicago | chicago |
| requête | query |
| à | to |
| pizza | pizza |
| suivre | track |
| concernant | for |
| votre | your |
| exemple | example |
| pourrait | may |
FR Vous vous dites peut-être : « 'Tarte style Chicago' signifie pour certains 'pizza', mais cela peut aussi être une tarte sucrée. » C'est là que vous commenceriez à créer des exclusions.
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
| francês | inglês |
|---|---|
| tarte | pie |
| chicago | chicago |
| pizza | pizza |
| dites | your |
| mais | but |
| peut | may |
| vous | you |
| cest | it |
| à | to |
FR Vous pourriez ajouter des recettes de pizza pour vous assurer que votre recherche se limite aux pizzas.
EN You may start to add in some pie flavors to make sure the scope of your search is limited to pizza.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | search |
| limite | limited |
| de | of |
| ajouter | add |
| pizza | pizza |
| pourriez | you |
| votre | your |
| vous pourriez | may |
FR Après avoir affiné vos topics, vous pouvez commencer à collecter des données pour orienter vos stratégies. Pour rester sur l'exemple de la pizza de Chicago, voici un nuage de mots-clés fréquemment mentionnés en fonction de la requête.
EN After refining your topics, you can start collecting data to inform your strategies. To continue with the Chicago-style pizza example, here’s a word cloud of the frequently mentioned keywords based on the query.
| francês | inglês |
|---|---|
| topics | topics |
| collecter | collecting |
| stratégies | strategies |
| chicago | chicago |
| nuage | cloud |
| fréquemment | frequently |
| requête | query |
| clés | keywords |
| données | data |
| de | of |
| un | a |
| vos | your |
| commencer | start |
| à | to |
| la | the |
| pizza | pizza |
| mentionné | mentioned |
| sur | on |
| vous | you |
FR Avec Sprout, vous pouvez définir un mot-clé de marque pour explorer constamment les réseaux sociaux à la recherche des personnes qui mentionnent « pizza sans gluten » dans un rayon donné de votre restaurant
EN Within Sprout you can set a Brand Keyword that will constantly search social media for people who mention “gluten-free pizza” within a certain radius of your restaurant
| francês | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| mot-clé | keyword |
| constamment | constantly |
| mentionnent | mention |
| pizza | pizza |
| rayon | radius |
| restaurant | restaurant |
| définir | set |
| un | a |
| personnes | people |
| recherche | search |
| de | of |
| marque | brand |
| sociaux | social |
| pouvez | can |
| pour | for |
| qui | that |
| votre | your |
| vous | you |
FR Voici les actions que vous pouvez entreprendre avec les personnes qui mentionnent « pizza sans gluten » :
EN There are a few things you can do to those who are mentioning gluten-free pizza.
| francês | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| voici | are |
| vous | you |
| sans | to |
FR Tortues Ninja Vintage Pizza Art Classique Couvre-lit
EN Raven Hugin and Munin Ink Sketch Comforter
FR L'équipe informatique de Domino's s'appuie sur les bonnes pratiques DevOps pour mettre les innovations en matière de livraison de pizza entre les mains des consommateurs du monde entier
EN The Domino’s IT team relies on DevOps best practices to get pizza delivery innovations into the hands of consumers around the world
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| devops | devops |
| innovations | innovations |
| livraison | delivery |
| mains | hands |
| consommateurs | consumers |
| équipe | team |
| monde | world |
| de | of |
| pizza | pizza |
| sur | on |
| bonnes | best |
| mettre | the |
FR Nos équipes d'experts pluridisciplinaires - les " Pizza Teams " comme nous les appelons - combinent, en une seule offre, le data consulting, la data science et le marketing digital.
EN Our multi-disciplinary teams of experts — ‘Pizza Teams’ as we call them — combine data consulting, data science and digital marketing into one comprehensive package.
| francês | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| combinent | combine |
| offre | package |
| data | data |
| consulting | consulting |
| en | into |
| science | science |
| et | and |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| nos | our |
| nous | we |
| une | of |
| équipes | teams |
| comme | as |
FR Domino's Pizza permet aux clients de commander des pizzas en envoyant un simple emoji
EN Domino’s allows customers to order pizza by simply sharing an emoji
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| clients | customers |
| emoji | emoji |
| pizza | pizza |
| commander | to order |
| un | an |
FR Twilio a été fondé en 2007, lorsque la première roadmap a été écrite au dos d'une boîte à pizza
EN Twilio was founded in 2007 when our first product roadmap was written on the back of a pizza box
| francês | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| été | was |
| fondé | founded |
| lorsque | when |
| écrite | written |
| boîte | box |
| dos | the back |
| en | in |
| première | a |
| la première | first |
| la | the |
| pizza | pizza |
| au | on |
FR pain, bagel, tortilla, pita, pizza, pâtisserie, céréales
EN Bread, bagels, tortillas, pitas, pizzas, pastries
| francês | inglês |
|---|---|
| pain | bread |
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
| francês | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| te | you |
| super | super |
FR Après une longue journée au lac ou à la montagne, rendez-vous au restaurant Base Camp Pizza pour déguster un délicieux repas dans une ambiance animée.
EN After a long day on the Lake or the mountain, head to Base Camp Pizza for a delicious meal and upbeat atmosphere.
| francês | inglês |
|---|---|
| longue | long |
| lac | lake |
| camp | camp |
| délicieux | delicious |
| ambiance | atmosphere |
| ou | or |
| repas | meal |
| montagne | mountain |
| à | to |
| la | the |
| pizza | pizza |
| un | a |
| pour | for |
FR Après une longue journée au lac ou à la montagne, rendez-vous au restaurant Base Camp Pizza pour déguster un délicieux repas dans une ambiance animée.
EN After a long day on the Lake or the mountain, head to Base Camp Pizza for a delicious meal and upbeat atmosphere.
| francês | inglês |
|---|---|
| longue | long |
| lac | lake |
| camp | camp |
| délicieux | delicious |
| ambiance | atmosphere |
| ou | or |
| repas | meal |
| montagne | mountain |
| à | to |
| la | the |
| pizza | pizza |
| un | a |
| pour | for |
FR Je viens de prendre une simple pizza au pepperoni et aux oignons hier soir (10/22), ce qui était la dernière chose que j'ai mangée avant que les crampes abdominales sévères et la chaleur n'aient commencé vers 4 h 40
EN Just had a simple pepperoni & onions pizza last night (10/22) which was the last thing I ate before the severe abdominal cramps and heat kicked in at around 4:40 AM
| francês | inglês |
|---|---|
| oignons | onions |
| crampes | cramps |
| je | i |
| chaleur | heat |
| simple | simple |
| était | was |
| pizza | pizza |
| la | the |
| une | a |
| de | before |
| et | and |
FR La combinaison yeap, pizza et soda a le goût du paradis
EN Yeap, pizza and soda combination tastes like heaven
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | combination |
| pizza | pizza |
| soda | soda |
| paradis | heaven |
| et | and |
| goût | tastes |
| le | like |
FR Pizza et boissons tout en discutant avec des amis
EN Pizza and drinks while chatting wirh friends
| francês | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| amis | friends |
| boissons | drinks |
| et | and |
| tout en | while |
FR Belle jeune femme d'affaires travaillant avec ordinateur tout en mangeant de la pizza assis dans le bureau.
EN Beautiful young business woman working with computer while eating pizza sitting in the office.
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillant | working |
| assis | sitting |
| ordinateur | computer |
| femme | woman |
| bureau | office |
| belle | beautiful |
| jeune | young |
| avec | with |
| en | in |
| pizza | pizza |
| tout en | while |
FR Maîtriser les données, une pizza à la fois
EN Mastering data, one pizza at a time
| francês | inglês |
|---|---|
| maîtriser | mastering |
| à | at |
| données | data |
| pizza | pizza |
| une | a |
| la | one |
FR demi-pizza sur fond de bois blanc pour l'espace de copie 1223787 Banque de photos
EN Half pizza on white wooden background for copy space 1223787 Stock Photo at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| fond | background |
| bois | wooden |
| blanc | white |
| lespace | space |
| copie | copy |
| photos | photo |
| demi | half |
| pizza | pizza |
| sur | on |
FR demi-pizza sur fond de bois blanc pour l'espace de copie Photo gratuit
EN Half pizza on white wooden background for copy space Free Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| fond | background |
| bois | wooden |
| blanc | white |
| lespace | space |
| copie | copy |
| photo | photo |
| gratuit | free |
| demi | half |
| pizza | pizza |
| sur | on |
FR Des pâtes à pain et pâtes à pizza parfaites avec les produits Marcato | Marcato
EN Perfect pizza dough and bread dough with Marcato products | Marcato
| francês | inglês |
|---|---|
| parfaites | perfect |
| pizza | pizza |
| produits | products |
| à | and |
| avec | with |
| les | bread |
FR PÂTES À PAIN ET À PIZZA AVEC MARCATO
EN BREAD AND PIZZA DOUGH WITH MARCATO
| francês | inglês |
|---|---|
| pain | bread |
| pizza | pizza |
| et | and |
FR Pour la pizza cuite sur une plaque à four, étendez la pâte avec les mains sur la plaque que vous aurez au préalable huilée
EN For pan pizza, place the dough on a previously oiled baking pan
| francês | inglês |
|---|---|
| pâte | dough |
| la | the |
| pizza | pizza |
| une | a |
FR Garnissez la pizza d’abord avec des tomates, puis avec les autres ingrédients vers la fin de la cuisson
EN Top the pizza, starting with the tomatoes and then add the other ingredients toward the end of the cooking time
| francês | inglês |
|---|---|
| tomates | tomatoes |
| ingrédients | ingredients |
| cuisson | cooking |
| la | the |
| pizza | pizza |
| avec | with |
| fin | the end |
| des | end |
| de | of |
| autres | other |
FR Préchauffez le four à 220 °C et faites cuire la pizza pendant 20 minutes environ.
EN Pre-heat the oven to 220°C and cook the pizza for approximately 20 minutes.
| francês | inglês |
|---|---|
| four | oven |
| cuire | cook |
| minutes | minutes |
| c | c |
| à | to |
| pizza | pizza |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
copieuse pizza coupe pizza pizza teams marchandises de pizza pizza aux champignons belle pizza imprégnée certains 'pizza' pizza sans gluten livraison de pizza pizza style chicago pizza de chicago pizza espace chat pizza au pepperoni simple pizza cabane à pizza salope pizza meilleures pizza pâte à pizza super pizza pizza généralement reçoivent pizza froide pizza sont impatients certains pizza pizza aux fraises pizza aux fruits croûtes de pizza pizza végétarienne étape pâtes à pizza pizza bahn mi découpes pizza vient premier est pizza concernant la pizza garnissez la pizza pizza délicieusexmetro pizza blanche typique roman pizza pizza avec marcato comment roman pizzaTraduzir copieuse pizza para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe