FR tumblr, blogueur, instagram, bébé, petite fille, années 90, les adolescents, adolescents, pizza, cabane à pizza, salope pizza, salope, pizza au pepperoni, nourriture
FR tumblr, blogueur, instagram, bébé, petite fille, années 90, les adolescents, adolescents, pizza, cabane à pizza, salope pizza, salope, pizza au pepperoni, nourriture
EN tumblr, blogger, instagram, baby, baby girl, 90s, teens, teenagers, pizza, pizza hut, pizza slut, slut, pepperoni pizza, food
francês | inglês |
---|---|
tumblr | tumblr |
blogueur | blogger |
cabane | hut |
salope | slut |
bébé | baby |
fille | girl |
pizza | pizza |
adolescents | teens |
FR Pizza… Le meilleur aliment au monde, si simple si bon!!! Avec cette expérience vous apprendrez comment faire la vraie pizza italienne. Pizza, mais non seulement. Vous pourrez aussi faire la schiacciata, une pizza blanche typique de la Toscane,…
EN Everybody talks about the famous “Tuscan Sun”. So, we would like to introduce you to our magical night sky. Dive into a sea of stars, with a pro! An expert will come to your villa with his professional telescope to guide you on a journey…
FR Inspirés par des idées astucieuses : L’acier trempé qui forme la lame très robuste de nos couteaux à steak et de nos découpes pizza vient à bout de chaque fibre de viande et de toutes les croûtes de pizza croustillantes
EN Created through astute ideas: The extremely hardened steel forming the robust blade of our steak knives and pizza knives tackles ever meat fiber and every crispy pizza crust
francês | inglês |
---|---|
robuste | robust |
steak | steak |
fibre | fiber |
viande | meat |
forme | forming |
lame | blade |
couteaux | knives |
idées | ideas |
la | the |
de | of |
pizza | pizza |
chaque | every |
nos | our |
à | and |
FR Inspirés par des idées astucieuses : L’acier trempé qui forme la lame très robuste de nos couteaux à steak et de nos découpes pizza vient à bout de chaque fibre de viande et de toutes les croûtes de pizza croustillantes
EN Created through astute ideas: The extremely hardened steel forming the robust blade of our steak knives and pizza knives tackles ever meat fiber and every crispy pizza crust
francês | inglês |
---|---|
robuste | robust |
steak | steak |
fibre | fiber |
viande | meat |
forme | forming |
lame | blade |
couteaux | knives |
idées | ideas |
la | the |
de | of |
pizza | pizza |
chaque | every |
nos | our |
à | and |
FR Faire une pizza végétarienne étape par étape vidéo de mouvement d'arrêt. La pâte à pizza étirée à la main sur une table bleue, vue au-dessus. pizza saine avec mozzarella, sauce tomate et légumes frais.
EN Close up shot of large tasy burger with beef steak, iceberg cabbage, tomatoes, pickles and melted cheese, rotating - fast food, food preparation 4k footage
francês | inglês |
---|---|
vidéo | footage |
tir | shot |
légumes | cheese |
de | of |
à | and |
avec | with |
FR pizza, carlins, espace, univers, carlin, seigneur des ténèbres roquet, de roquet, roquet drôle, une pizza
EN pizza, pugs, space, universe, pug, dark lord pug, pug, funny pug, pizza
francês | inglês |
---|---|
pizza | pizza |
espace | space |
univers | universe |
seigneur | lord |
drôle | funny |
FR Les employés 628 chez Domino's Pizza ont examiné Domino's Pizza dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
EN 628 employees at Domino's Pizza have reviewed Domino's Pizza across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.
francês | inglês |
---|---|
diverses | various |
dimensions | dimensions |
culturelles | culture |
donnant | providing |
rythme | pace |
employés | employees |
était | was |
examiné | reviewed |
évaluations | ratings |
aujourdhui | today |
pizza | pizza |
avis | review |
travail | work |
la | the |
les | items |
allant | to |
de | across |
FR Employés à Domino's Pizza ne sont pas très satisfaits de leur rémunération totale à Domino's Pizza , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
EN Employees at Domino's Pizza are not very pleased with their total compensation at Domino's Pizza, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
pizza | pizza |
très | very |
satisfaits | pleased |
comprend | includes |
rémunération | compensation |
sont | are |
de | of |
combinaison | combination |
une | a |
à | and |
leur | their |
FR Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro
EN Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro
francês | inglês |
---|---|
pizza | pizza |
délicieuse | delicious |
metro | metro |
rendez | make |
votre | you |
soir | night |
FR Pizza Hut Arcade : des emballages de pizza pour jouer à Pac-Man
EN Packaging illustration: recognisability and colour
francês | inglês |
---|---|
emballages | packaging |
à | and |
FR Le premier est Pizza 13, qui, soit dit en passant, se prépare à ouvrir dans un tout nouveau restaurant! J’adore la pizza, et la leur est tout simplement imbattable
EN The first place I’d love to shout out is Pizza 13, who are re-opening soon in a brand new location! I’m a huge pizza fan, and their pizzas are super craveable
francês | inglês |
---|---|
un | a |
nouveau | new |
pizza | pizza |
en | in |
à | to |
et | and |
FR À Pizza 13, j’ai un penchant pour la pizza Bayonne, qui s’accorde à merveille avec la bière Strait Across de CAVOK.
EN My go-to at Pizza 13 is the Bayonne pizza, best paired with a cold CAVOK Strait Across Beer.
francês | inglês |
---|---|
pizza | pizza |
bière | beer |
un | a |
de | across |
pour | at |
FR La pizza est un mets dont je ne peux tout simplement pas me passer. Les livreurs de Zio’s nous connaissent, et nous commandons toujours la pizza aux saucisses italiennes épicées et des doigts à l’ail avec de la sauce à donair.
EN And pizza is something I can’t go without! The delivery guy at Zio’s knows us and we always order the hot Italian and a garlic finger with donair sauce.
francês | inglês |
---|---|
sauce | sauce |
je | i |
un | a |
passer | go |
toujours | always |
la | the |
pizza | pizza |
à | and |
avec | with |
nous | we |
FR Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro
EN Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro
francês | inglês |
---|---|
pizza | pizza |
délicieuse | delicious |
metro | metro |
rendez | make |
votre | you |
soir | night |
FR En savoir plus sur: Mini-croûtes au fromage
EN Find out more about: Birchermüesli
francês | inglês |
---|---|
plus | more |
savoir | find |
FR Les bébés peuvent être touchés par une forme de pellicules appelée chapeau ou croûtes de lait
EN Babies can be affected by a form of dandruff called cradle cap
francês | inglês |
---|---|
bébés | babies |
forme | form |
pellicules | dandruff |
de | of |
touchés | affected |
une | a |
appelé | called |
par | by |
FR Présente le plus souvent chez les nouveau-nés et les nourrissons, cette affection se caractérise par l’apparition de plaques écailleuses jaunâtres ou blanches et parfois de croûtes sur le cuir chevelu
EN Seen most often in newborns and during infancy, this condition involves a yellow or white scaling scalp and some crusting
francês | inglês |
---|---|
cuir chevelu | scalp |
souvent | often |
ou | or |
cette | this |
chez | in |
et | and |
s | a |
FR Les croûtes de lait sont inoffensives et disparaissent généralement avant l’âge d’un an.
EN It is harmless, and generally resolves within the baby’s first year.
francês | inglês |
---|---|
généralement | generally |
an | year |
de | within |
et | and |
les | the |
FR L’acide salicylique (p. ex., Sterex, Sebcur) – Cet ingrédient exfoliant aide à faire décoller et à éliminer les cellules mortes pour empêcher la formation de croûtes et la desquamation.
EN Salicylic acid (e.g. Sterex, Sebcur) — This exfoliating ingredient helps to loosen and slough off dead skin cells to prevent clumping and flaking.
FR La Vache qui rit® est-elle vraiment fabriquée avec des fromages déclassés voire des croutes de fromage ?
EN Is The Laughing Cow® really made from low-grade cheeses or even cheese rinds ?
francês | inglês |
---|---|
vache | cow |
fromages | cheeses |
fromage | cheese |
la | the |
de | from |
est | is |
vraiment | really |
FR L'équipe de Marine Atlantique est toujours heureuse d'aider les personnes handicapées dans nos restaurants et casse-croûtes à bord.
EN The Marine Atlantic team is happy to help persons with disabilities in our onboard restaurants and snack bars.
francês | inglês |
---|---|
marine | marine |
atlantique | atlantic |
équipe | team |
restaurants | restaurants |
les personnes | persons |
heureuse | is |
à | to |
dans | in |
nos | our |
FR Gratin aux nouilles, röstis, croûtes au fromage, assiettes de salade, gâteaux aux fruits maison, gâteaux au chocolat. Les plats du jour: vous serez surpris! Le restaurant Hermetje est de la station...
EN Pasta gratin, potato rösti dishes, melted cheese on bread, salads, homemade fruit cake, chocolate cake. Daily specials: you will be suprised The Hermetje restaurant is from the cable car station Fu...
francês | inglês |
---|---|
chocolat | chocolate |
station | station |
restaurant | restaurant |
fromage | cheese |
plats | dishes |
les | car |
gâteaux | cake |
au | on |
fruits | fruit |
du | from |
FR Avec le temps, c’est un commerce diversifié représentatif de la mosaïque identitaire de ce secteur animé de la ville qui a grossi l’offre des petites épiceries, des casse-croûtes et des restaurants à l’origine du quartier
EN What started off as small grocery stores, diners and restaurants, over the years, business in Chinatown reflect the multi-cultural Asian ethnicities that make up this vibrant neighbourhood
francês | inglês |
---|---|
animé | vibrant |
petites | small |
restaurants | restaurants |
quartier | neighbourhood |
ce | this |
à | and |
avec | in |
de | off |
épiceries | grocery |
FR En savoir plus sur: Mini-croûtes au fromage
EN Find out more about: Vegetable fried eggs
francês | inglês |
---|---|
plus | more |
savoir | find |
FR Imaginons par exemple que vous vouliez suivre les sentiments concernant la pizza style Chicago. Votre requête pourrait ressembler à celle-ci.
EN For example, say you want to track sentiment around Chicago-style pizza. Your query may end up looking more like below.
francês | inglês |
---|---|
style | style |
chicago | chicago |
requête | query |
à | to |
pizza | pizza |
suivre | track |
concernant | for |
votre | your |
exemple | example |
pourrait | may |
FR Vous vous dites peut-être : « 'Tarte style Chicago' signifie pour certains 'pizza', mais cela peut aussi être une tarte sucrée. » C'est là que vous commenceriez à créer des exclusions.
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
francês | inglês |
---|---|
tarte | pie |
chicago | chicago |
pizza | pizza |
dites | your |
mais | but |
peut | may |
vous | you |
cest | it |
à | to |
FR Vous pourriez ajouter des recettes de pizza pour vous assurer que votre recherche se limite aux pizzas.
EN You may start to add in some pie flavors to make sure the scope of your search is limited to pizza.
francês | inglês |
---|---|
recherche | search |
limite | limited |
de | of |
ajouter | add |
pizza | pizza |
pourriez | you |
votre | your |
vous pourriez | may |
FR Après avoir affiné vos topics, vous pouvez commencer à collecter des données pour orienter vos stratégies. Pour rester sur l'exemple de la pizza de Chicago, voici un nuage de mots-clés fréquemment mentionnés en fonction de la requête.
EN After refining your topics, you can start collecting data to inform your strategies. To continue with the Chicago-style pizza example, here’s a word cloud of the frequently mentioned keywords based on the query.
francês | inglês |
---|---|
topics | topics |
collecter | collecting |
stratégies | strategies |
chicago | chicago |
nuage | cloud |
fréquemment | frequently |
requête | query |
clés | keywords |
données | data |
de | of |
un | a |
vos | your |
commencer | start |
à | to |
la | the |
pizza | pizza |
mentionné | mentioned |
sur | on |
vous | you |
FR Avec Sprout, vous pouvez définir un mot-clé de marque pour explorer constamment les réseaux sociaux à la recherche des personnes qui mentionnent « pizza sans gluten » dans un rayon donné de votre restaurant
EN Within Sprout you can set a Brand Keyword that will constantly search social media for people who mention “gluten-free pizza” within a certain radius of your restaurant
francês | inglês |
---|---|
sprout | sprout |
mot-clé | keyword |
constamment | constantly |
mentionnent | mention |
pizza | pizza |
rayon | radius |
restaurant | restaurant |
définir | set |
un | a |
personnes | people |
recherche | search |
de | of |
marque | brand |
sociaux | social |
pouvez | can |
pour | for |
qui | that |
votre | your |
vous | you |
FR Voici les actions que vous pouvez entreprendre avec les personnes qui mentionnent « pizza sans gluten » :
EN There are a few things you can do to those who are mentioning gluten-free pizza.
francês | inglês |
---|---|
pizza | pizza |
voici | are |
vous | you |
sans | to |
FR Tortues Ninja Vintage Pizza Art Classique Couvre-lit
EN Raven Hugin and Munin Ink Sketch Comforter
FR L'équipe informatique de Domino's s'appuie sur les bonnes pratiques DevOps pour mettre les innovations en matière de livraison de pizza entre les mains des consommateurs du monde entier
EN The Domino’s IT team relies on DevOps best practices to get pizza delivery innovations into the hands of consumers around the world
francês | inglês |
---|---|
pratiques | practices |
devops | devops |
innovations | innovations |
livraison | delivery |
mains | hands |
consommateurs | consumers |
équipe | team |
monde | world |
de | of |
pizza | pizza |
sur | on |
bonnes | best |
mettre | the |
FR Nos équipes d'experts pluridisciplinaires - les " Pizza Teams " comme nous les appelons - combinent, en une seule offre, le data consulting, la data science et le marketing digital.
EN Our multi-disciplinary teams of experts — ‘Pizza Teams’ as we call them — combine data consulting, data science and digital marketing into one comprehensive package.
francês | inglês |
---|---|
pizza | pizza |
combinent | combine |
offre | package |
data | data |
consulting | consulting |
en | into |
science | science |
et | and |
marketing | marketing |
digital | digital |
nos | our |
nous | we |
une | of |
équipes | teams |
comme | as |
FR Domino's Pizza permet aux clients de commander des pizzas en envoyant un simple emoji
EN Domino’s allows customers to order pizza by simply sharing an emoji
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
clients | customers |
emoji | emoji |
pizza | pizza |
commander | to order |
un | an |
FR Twilio a été fondé en 2007, lorsque la première roadmap a été écrite au dos d'une boîte à pizza
EN Twilio was founded in 2007 when our first product roadmap was written on the back of a pizza box
francês | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
été | was |
fondé | founded |
lorsque | when |
écrite | written |
boîte | box |
dos | the back |
en | in |
première | a |
la première | first |
la | the |
pizza | pizza |
au | on |
FR pain, bagel, tortilla, pita, pizza, pâtisserie, céréales
EN Bread, bagels, tortillas, pitas, pizzas, pastries
francês | inglês |
---|---|
pain | bread |
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
francês | inglês |
---|---|
pizza | pizza |
te | you |
super | super |
FR Après une longue journée au lac ou à la montagne, rendez-vous au restaurant Base Camp Pizza pour déguster un délicieux repas dans une ambiance animée.
EN After a long day on the Lake or the mountain, head to Base Camp Pizza for a delicious meal and upbeat atmosphere.
francês | inglês |
---|---|
longue | long |
lac | lake |
camp | camp |
délicieux | delicious |
ambiance | atmosphere |
ou | or |
repas | meal |
montagne | mountain |
à | to |
la | the |
pizza | pizza |
un | a |
pour | for |
FR Après une longue journée au lac ou à la montagne, rendez-vous au restaurant Base Camp Pizza pour déguster un délicieux repas dans une ambiance animée.
EN After a long day on the Lake or the mountain, head to Base Camp Pizza for a delicious meal and upbeat atmosphere.
francês | inglês |
---|---|
longue | long |
lac | lake |
camp | camp |
délicieux | delicious |
ambiance | atmosphere |
ou | or |
repas | meal |
montagne | mountain |
à | to |
la | the |
pizza | pizza |
un | a |
pour | for |
FR Je viens de prendre une simple pizza au pepperoni et aux oignons hier soir (10/22), ce qui était la dernière chose que j'ai mangée avant que les crampes abdominales sévères et la chaleur n'aient commencé vers 4 h 40
EN Just had a simple pepperoni & onions pizza last night (10/22) which was the last thing I ate before the severe abdominal cramps and heat kicked in at around 4:40 AM
francês | inglês |
---|---|
oignons | onions |
crampes | cramps |
je | i |
chaleur | heat |
simple | simple |
était | was |
pizza | pizza |
la | the |
une | a |
de | before |
et | and |
FR La combinaison yeap, pizza et soda a le goût du paradis
EN Yeap, pizza and soda combination tastes like heaven
francês | inglês |
---|---|
combinaison | combination |
pizza | pizza |
soda | soda |
paradis | heaven |
et | and |
goût | tastes |
le | like |
FR Pizza et boissons tout en discutant avec des amis
EN Pizza and drinks while chatting wirh friends
francês | inglês |
---|---|
pizza | pizza |
amis | friends |
boissons | drinks |
et | and |
tout en | while |
FR Belle jeune femme d'affaires travaillant avec ordinateur tout en mangeant de la pizza assis dans le bureau.
EN Beautiful young business woman working with computer while eating pizza sitting in the office.
francês | inglês |
---|---|
travaillant | working |
assis | sitting |
ordinateur | computer |
femme | woman |
bureau | office |
belle | beautiful |
jeune | young |
avec | with |
en | in |
pizza | pizza |
tout en | while |
FR Maîtriser les données, une pizza à la fois
EN Mastering data, one pizza at a time
francês | inglês |
---|---|
maîtriser | mastering |
à | at |
données | data |
pizza | pizza |
une | a |
la | one |
FR demi-pizza sur fond de bois blanc pour l'espace de copie 1223787 Banque de photos
EN Half pizza on white wooden background for copy space 1223787 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
fond | background |
bois | wooden |
blanc | white |
lespace | space |
copie | copy |
photos | photo |
demi | half |
pizza | pizza |
sur | on |
FR demi-pizza sur fond de bois blanc pour l'espace de copie Photo gratuit
EN Half pizza on white wooden background for copy space Free Photo
francês | inglês |
---|---|
fond | background |
bois | wooden |
blanc | white |
lespace | space |
copie | copy |
photo | photo |
gratuit | free |
demi | half |
pizza | pizza |
sur | on |
FR Des pâtes à pain et pâtes à pizza parfaites avec les produits Marcato | Marcato
EN Perfect pizza dough and bread dough with Marcato products | Marcato
francês | inglês |
---|---|
parfaites | perfect |
pizza | pizza |
produits | products |
à | and |
avec | with |
les | bread |
FR PÂTES À PAIN ET À PIZZA AVEC MARCATO
EN BREAD AND PIZZA DOUGH WITH MARCATO
francês | inglês |
---|---|
pain | bread |
pizza | pizza |
et | and |
FR Pour la pizza cuite sur une plaque à four, étendez la pâte avec les mains sur la plaque que vous aurez au préalable huilée
EN For pan pizza, place the dough on a previously oiled baking pan
francês | inglês |
---|---|
pâte | dough |
la | the |
pizza | pizza |
une | a |
FR Garnissez la pizza d’abord avec des tomates, puis avec les autres ingrédients vers la fin de la cuisson
EN Top the pizza, starting with the tomatoes and then add the other ingredients toward the end of the cooking time
francês | inglês |
---|---|
tomates | tomatoes |
ingrédients | ingredients |
cuisson | cooking |
la | the |
pizza | pizza |
avec | with |
fin | the end |
des | end |
de | of |
autres | other |
Mostrando 50 de 50 traduções